Nagykároly és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-52. szám)

1901-04-04 / 14. szám

NAGY-KÁROLY és VIDÉKE.

a. jl JL JL JL JL JL JL JL JL1X JL JL JL 1, X X X X X X X X X X X X X

677—1901. szám.

í-S

_<£*

<Zi

Árlejtési hirdetmény.

Szentgyörgyábrány községben egy jegyzői lakást, .anyakönyvi helyiséget és községházát magában foglaló

épület emelése

870—1900. Bgy. 30117—1900. k. sz. határozattal engedélyeztetvén, felhivatnak építési vállalkozók, hogy írásbeli zárt ajánlataikat folyó évi ápril hó 15. napjának déli 12 órájáig annál is inkább adják be, mivel a később érkező ajánlatok figyelembe vehetők nem lesznek. Az ajánlatok feletti tanácskozás ápril hó 16-án délután 3 órakor tartandó képviselőtestületi gyűlésen lesz.

Vállalkozók a jóváhagyott tervezetet és költségvetést, valamint az árlejtés feltételeit alulírott körjegyző irodájában megtekinthetik.

Szentgyörgyábrány, 1901. márcz. 31.

isfß

&

Hegedűs Béla

körjegyző.

1—2

Szilágyi Péter,

főbíró.

HIrd.etr^Lérx37-.

lő

Nagykárolyban

elfogad betéteket betétkönyvekre, tisztán 5%-ra, pénztári jegyekre felmondás nélkül 4 V3 kamat mellett, úgyszintén cheque és folyószámlára is.

A betétkamatadót az intézet fizeti. ‘Síi

Jelzálogkölcsönöket ad

telekkönyvezett ház és földbirtokokra előnyös kamatláb és hosz- szabb idő alatt eszközlendő törlesztés mellett.

lő

„Központi Takarékpénztár Részvénytársaság Nagy-Kárölyban“.

Or. Jékel László,

8—10 vezérigazgató.

1MÜ

Cjl/tynalii

Reök Gyula,

elnök. .

dUSEUíí

BIZSIgí

ülISSlía

IsLíhjai

sizeieI

Güijiia

sissral

íalSSíSl

Man timer ÖdSii-félc 'll |l

kerti vélemény- és virágmagvakat jfc

"Vj| ez idényre már megkaptam, melyet a nagyérdemű közönségnek szives figyelmébe aján- lani van szerencsém. Eg'yidejüleg ajánlom dúsan berendezett raktáramat, mely magában foglalja az összes-v- C*-, lesiet, élelmi- és csemeae-árutai. i

j-*3

A legjobb minőségű KÁVÉ-fajok

1 klg. 1 frt 12 krtól feljebb.

Thea és Rumból nagy választék és kitűnő minőség 1!!

Görczi masanszki fajalma. Czitrom, narancs és füge. — Datolya, Brünella és capri- bogyó. — Malaga-szőlő, mandula és mazsola. Czitronád és görczi czukrozott gyümölcs.

Legfinomabb salon-czukorkák, csokoládé és cacaó-por.

TheasUtemény: piskóta, karlsbádi- ostya és kétszersültek. Tengeri rák és pisztráng. Sardinia és ajóka-gyürü. Korona Sardinia és lazacz hal. — Franczia champignon- és szarvas-gomba.

Légmentes bádog dobozban elzárva zöldborsó és bab. — Franczia és magyar édes mustár. Halikra (caviar) és liebig huskivonat. Akácz és vegyes virágú méz.

Szepességi termények : Áfonya czukorban, borovicska, borsó, lencse, taró, köménymag és krnmplikeményitő.

Franczia pezsgőkor és Czuba cognak. — Spanyol és Franczia különféle csemegeborok, hegyaljai szamorodni és más különféle borok. Legfinomabb édesített likőr és szeszesitalok nagy választékban.

Csemegesajtok: Ementhali, gr ói, kincsem, mágnás, parmezán, schwarzenbergi és trapista.

Kassai sonka nyersen és főzve. — Szalámi és pariser, salvaládé és virsli.

Disznófejsajt és., szalonna. — Csőtészta (makaróni) és császár metélt.

Szegedi paprika és tarhonya. —

Hamisítatlan tört fűszer. — Boszniai aszalt szilva és lekvár. Kanárimadár eleség. Erdélyi faj dió és kék mák.

VANÍLIA-KIVONAT. Hungária és Kneip maláta-kávé.

A legjobb gyártmányú búzaliszteken kivül állandóan raktáron tartom a nyírvidéki rozslisztet is, mely általános közkedveltségnek örvend.

Valódi selmeczi cseréppipa, a legjobb kivitelű pipaszárak nagy választékban.

Különféle képes levelező-lapok. Ló- pokrócz darabja 1 frt 10 krtól feljebb. Kötél és zsineg-áruak. Kárpitos anyagok, lószőr, afrik, tengeri fű, gurtni stb.

Excelsior-fáklya 1 darab 40 kr.

Festék áruakból mindenféle színben nagy raktárt tartok, úgy kész, valamint por alakban.

Legfinomabb angol lak hintók és i kocsik bevonásához. — Szobapadló lak, j fekete bőr lak. Bútorok bevonásához brunolin, i szobák, falak, valamint mindenféle fa: és I vastárgyak festéséhez alkalmas festékeken I kivül bronz és aranyozáshoz való anyagok ;

különféle haj és sörte ecsetekben bámulatos I «agy választék.

Karos és ruhás vesszökosarak

I többféle nagyságba.

E

m

A hely szűke miatt az itt föl nem sorolható összes áruczikkeimet a legjobb minőségben és a legelőnyösebb árban ajánlani van szerencsém, melynek pontos és lelkiösmeretes kiviteléről jó hírnevem kezeskedik.

Gyakori szives megrendelésüket kéri a legmélyebb tisztelettel

I^erefees Ödözx.

9—10 (Nagv-Károly, nagypiacz-tőr, sajátház).

______ v. ® i

I I I . I I T T i I T I I T T. I

A „Nagykárolyi Önsegélyző-Népbank“ közhírré teszi, hogy gazdasági művelés alatt álló földekre és nagykárolyi házakra 7% kamat mellett

jelzálogi kölcsönöket ad.

A kölcsön kérvények Csipkés András igazgató, vagy Nemes- tóthi Szabó Antal intézeti ügyvédhez nyújtandók be, a melyekhez hiteles tjkönyvi kivonat és földbirtokoknál catasteri birtokiv, nagykárolyi házaknál pedig szakértő épitész bizonylata és tüzbíztositási kötvény csatolandó.

A kölcsön 10 vagy 20 éves törlesztésre is engedélyeztetik.

Az igazgatóság.

20—25

WALLA JÓZSEF

cement-áru gyára

BUDAPEST,

Rottenbiller-utcza 13.

Granit-terazzo, fíetonir ozások, Medenczék, Csatornázások, Szökőkutak,

Jászolok,

Fayence falburkolati lapok,

Aszfalt-tető és elszigetelő lemezek,

Kér amit-lap, Mozaik-lap a la Mettlach,

Márvány Mozaik-lap, Cementlap, Menyezet-nádsző vet, Tűzálló tégla, Portland Cement, Komán Cement, Terracotta-ánik.

400 intelligens magyar szőlősgazda bizonyítványa igazolja, hogy a szőlőik' védelme a

PERONOSZPORA és az 0IDIUM ellen

a legbiztosabb, a legegyszerűbb és a legolcsóbb a Dr. ASCHENBRANDT-féle porok használatával.

A Dr. Aschenbrandt-féle „Bordói por“

a peronoszpora biztos és olcsó ellenszere, kitünően tapad a levélre,

nem pörköl.

A port a vízbe szitáljuk és kész az oldat. Az első permetezéshez egy hl. vizre kell 17a—2 kg., a második és harmadik permetezéshez l1/,—2 kg. por. Az évi szükséglet egy kát. hold szőlőre 22 25 kg. A bordói por

ára: 5 kgos zsákokban á kg. 80 fillér; 10 kgos zsákokban á kg. 80 fillér; 50 kgos zsákokban á kg. 76 fillér. Használata olcsóbb, biztosabb és kényelmesebb, mint a tiszta rézgáliczé.

A Dr. Aschenbrandt-féle „Rézkénpor“

az OIDIUM biztos és olcsó ellenszere.

A port a fujtatókba öntjük és porozunk vele. A mustot nem büdösiti; 7:)-dal kevesebb fogy, mint a tiszta kénporból. A rézkénpor ára: 5 kgos zsákokban á kg. 56 fillér; 10 gkos zsákokban á kg. 56 fillér; 50 kgos zsákokban 52 fillér. Háromszori porozáshoz az évi szükséglet á kát. hold 12—15 kg.

Az árak Budapesten értendők. A vasutakon kedvezményes szállítási díjtétel. A porok elküldése vagy a pénz előleges beküldése vagy utánvétel ellenében történik.

A 400 szőlősgazda bizonyítványát és a porok használati utasítását tartalmazó füzetet szívesen megküldi, megrendeléseket elfogad és mindenről felvilágosítást ad a

„lvd:a,g'37-ar ILvdlezog-a-zd-silc Szővetlsezete“

Budapest, V., Alkotmány-utcza 31. sz.

Szőlő-vicdékiekreir. a,z eladásra meg-Toizottals: kerestetnek.

Megbízotti 2~3

Zinner István, Nagykároly (Gencsi-utcza.)

a

3

3

■3

3

3

3

m