Nagykároly és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1901-02-28 / 9. szám
Melléklet a „Nagy-Károly és Vidéke“ 1901. február 28. — 9. számához. — Ipartestületi közgyűlés. Amennyiben a folyó hó 24-ére hirdetett ipartestületi közgyűlés a megjelent tagok csekély száma miatt megtartható nem volt. az tekintet nélkül a megjelenő tagok számára folyó évi márczius hó 3-án délután 3 órakor fog a városháza nagytermében megtartatni. — A,.Nagykárolyi Vívó- és Torna-Club“ folyó hó 24-én tartotta III-ik évi rendes közgyűlését, mely alkalommal a jelentések tudomásul vétettek, a számadások megvizsgálására kiküldött bizottság azokat rendben levőknek találván, pénztárosnak a felmentvény megadatott. Az egyesületnek jelenleg 37 rendes és 3 pártoló tagja van. A folyó évre az évi. tagsági dij a rendes tagokra nézve 12 koronában, a pártoló tagoké pedig 6 koronában határoztatott meg. Az évi költségvetés meg- állapittatott avval, hogy az év végén mutatkozó felesleg a jövő évre mint tartaléktőke viendő át. Megválasztattak a következők: Schönpflug Richárd dr. elnök, Ilosvay Aladár igazgató, Bubregh Béla titkár, Bodnár Károly pénztáros, Kovács Dezső dr. ügyész, N. Szabó Albert dr. szertáros, Schönpílug Béla dr. orvos, mint tisztviselők. Rendes választmányi tagok lettek: Péchy Péter dr., Péchy László, Gallasz Ödön, Ilosvay Gusztáv, Buttyán Ferencz, B. Kováts László, ifj. Vetzák Ede dr., Kőszeghy Andor dr. Póttagok pedig Szabó István, Doma- hidy Elemér, Holéczy Gyula és Gózner Elek. Ezzel a közgyűlés folyó ügyek elintézése és a múlt évi pénztáros és szertáros működése felett való elismerésének nyilvánítása után berekesztetett. — Halálozás. Vettük a következő gyász- jelentést: Alulírottak a legmélyebb fájdalommal tudatják a felejthetetlen jó nő, gondos anya, testvér és rokonnak, Kiss Józsefné szül. Fedor Erzsébetnek f. hó 24-én reggel 8 órakor, életének 65, boldog házasságának 15-ik évében hosszas szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után történt gyászos elhuny- tát. A megboldogult földi maradványai f. hó 25-én délután 4 órakor fognak a róm. kath. egyház szertartása szerint Hajnal-utcza 4. sz. háztól a Mesterrészi sirkertben örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő szent-miseáldozat pedig folyó hó 26-án reggel 8 órakor fog az egek Urának bemutattatni. Nagykároly, 1901. február 24. A béke angyala őrködjék drága hamvai felett! Kiss József mint férj és gyermekei : Schek Berta özv. Szolomájer Jakabné, Schek József és neje Román Ida, Schek Ede és neje Szokolovszky Auguszta mint gyermekei és menyei. Schek Giziké, Mariska, Ede és Lujza férj. Lipták Károlyné mint unokák, Fedor Veronka özv. Barabás Sámuelné, Fedor Anna férj. Egry Györgyné mint testvérek. — Kereskedö-ifjaink figyelmébe ajánljuk a „Modern nyelvekről“ szóló mai számunkban közzétett hirdetést. — Nyilvános nyugta. A helybeli czi- pész iparosok által folyó hó 10-én rendezett bál jövedelmét 339 koronát átvettem és azt az elaggott iparosok segélyezési alaptőkéjéhez gyarapítás czéljából a helybeli Népbankba elhelyeztem, a rendezőségnek pedig szives közreműködéséért az ipartestület nevében ez utón mondok hálás köszönetét. Nagy-Károly, 1901. február 27. Kuszka Mihály, ipar- testületi pénztáros. Köszönetnyilvánítás. A nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank szives volt a vezetésem alatt álló izr. tanuló-segélyzö-egyletnek 20 koronát adományozni, melyért az egylet nevében ezennel hálás köszönetemet nyilvánítom. Peiszner Lajos, elnök. — Halálozás. Glatz István főgimnáziumi pedellus, ki már 9 év óta szolgálta a főgimnáziumot, vasárnap, folyó hó 24-én elhunyt. Temetésén, — mely kedden délután 5 órakor történt, — a tanári kar testületileg megjelent. Nyugodjék békében ! — Legjobb orvosság. Mindazok, kik gyomorbaj, étvágytalanság, rossz emésztés, májfájdalmak, kólika, vérszegénység, ideges fogfájásban szenvednek, használják a világhírű Pserhofer vértisztitó labdacsokat, melyek teljesen ártalmatlanok, gyorsan és biztosan hatnak és a legelsörangu orvosok által ajánl- tatnak. Hasznos szolgálatot vélünk tenni t. olvasóinknak, ha e kitűnő szert b. figyelmükbe ajánljuk. 1 tekercs, mely 6 doboz á 15 labdacs 1.05 frt. A pénz előleges beküldése után 1 tekercset 1.25 írtért, 2 tekercset 2.30 frtért, 3 tekercset 3.35 írtért küld bérmentve Pserhofer J. gyógyszertára Bécs, I. Singerstrasse 15. — Köszönetnyilvánítás Mindazok, kik felejthetetlen jó nőm temetésén résztvettek és ez által fájdalmamat enyhíteni szívesek voltak, fogadják ez utón is hálás köszönetemet. Nagykároly, 1901. febr. 26. Kiss József. — Hirdetmény. A közeledő tavaszi időszakra való tekintettel felhívom a város közönségét, hogy a gyümölcsfákról a hernyófészkeket f. évi márczius hó végéig annyival is inkább leszedni el ne mulaszszák, mert ellenkező esetben szigorú büntetéssel fognak sujtatni. Nagykároly, 1901. február 22-én. Demidor Ignácz. rendőrkapitány. — Lengyel festőművész Nagy-Károlyban. Több napja városunkban tartózkodik nemes Stoklosnisky J. K. festő. A véletlen hozta városunkba és több hetet szándékozván itt tölteni, elfogad portrait és kép-megrendelese- ket, de hajlandó lenne óraleczkéket is adni a müfestészetböl, addig is, inig Bécsbe állandó j otthonába tér vissza, ahol most készül festőiskolát nyitni. Tényleg mesterrel és nem kontárral van ezúttal dolgunk és akit az j érdekes lengye? festő érdekel, megtalálhatja j a „Magyar király” szállodában lévő lakásán.! — Számadás és köszönetnyilvánítás. A j .Protestáns Társaskör“ folyó hó 16-án tartott tánczmulatsága alkalmával a bevétel j 478 korona 20 fillér, a kiadás 182 korona 64 fillér lévén, a tiszta jövedelem 295 kor. 56 fillér volt. Felülfizettek: Fitos Fe- rencz 8 koronát, Kacsó Károly, Róth Károly,. Serly Ferencz 4—4 koronát, Baudisz Jenő, ilj. Kovács György kereskedő 3—3 koronát, Gyurovits Gyula, N. N., N. N., Kubinyi Berj tálán, Lukács Mihály, Néma Károlyné, Torner Béla. Katona Sándor, ifj. Kocsis István, Keszi János, Szobonya Antal, Vida István kereskedő, Domahidy Elemér, Varga Imre, Tóth József nyomdász, Stern Emil, Sándor György, Sarkadi N. Zsigmond 2—2 koronát, Asztay István 1 kor. 20 fillér, ifj. Nagy Pál, Turóczy Károly, Török István, Szalay István, Bordás Imre, Blausteiner János, Bekker Orbán, Sikolya István vendéglős, Helmeczy Albert, Barancsi János, Mangold István, Nagy Jenő vasutas, ifj. Vida Sándor, Fiók Antalné, Veres Juliska (Domahida), Veres Ferencz (Domahida), Asztalos Ferencz, Mak- ranczy Ignácz, Lendek Pál, Mikó Lajos (Deb- reczen), Fodor József, Komódy Lajos, Dr, Rooz Elemér 1—1 koronát. Úgy a szives felülfizetőknek, mint általában a tánczmulat- ságban résztvett nagyszámú közönségnek és a jegyárusítással fáradozott kisasszonyoknak hálás köszönetét mond: A rendező-bizottság. — Gazdasági tudósító. A földmivelés- ügyi miniszter Ury Béla szamos-dobi lakost Szatmárvármegye csengeri járására a gazdasági tudósítói tiszttel bizta meg. — Közszemlére kitétel. Ertesittetik a város közönsége, hogy a szeszfogyasztási pótadó behozatala tárgyában alkotott városi szabályrendelet jóváhagyása s Kaufman Jakab és társai felebbezésének elutasítása tárgyába hozott 186-—901. bjkv. számú vármegyei törvényhatósági közgyűlési határozat a városházánál a mai naptól számítandó 15 napon át közszemlére ki van téve, s az elleni ne- taláni felebbezós ugyanazon idő alatt beadható. Nagy-Károly, 1901. február hó. 27-én. Hetey Ábrahám, h. polgármester. — Egészségi szabályok Kiváló orvosi szaktekintélytől kapjuk a következő egészségtani szabályokat, melyek mindenkinek, a ki egészségére vigyázni szeret, becses Útmutatásul szolgálhatnak. 1. Általános egészségtani szabály : Ne teremtsük meg a betegséget, hanem szokjunk hozzá, önmagunkra és másokra ügyelni, hogy elérhessük, mikép testünk ne legyen mindenféle szenvedély rabja; ez több szenvedéstől és bajtól óv meg bennünket, mint bármely orvos vagy az egész világ orvossága. 2. A testbőr szabálya: A testbör élő takarója és tüdeje az egész testnek, azért nemcsak gondosan tisztán kell tartanunk, hanem a szabad levegőnek is ki kell tennünk. 3. Az alvás szabálya: Ha a nap lenyugszik, nyugodjék le testünk, lelkünk is; szűnjék meg mindennapi foglalkozásunk és kezdjük meg a munkát újra, ha a nap felkel. Sokan a természet e rendjét megfordítják, miáltal nyugvóhelyük nem az újjászületés bölcsője, hanem sok baj és veszély kútfeje. 4. A ruházat szabálya: A test melegíti a ruhát, nem pedig megfordítva. Minél kisebb tehát a terhe, annál melegebb, annál ellentállóbb és erősebb. A test maradjon meg természetes formájában, ne szorítsuk modern zárkába. 5. A lakás szabálya: Házad legyen száraz, tágas, napos, legyen az otthonod neked és családodnak, legyen várad, mely megvéd baj és betegség ellen. 6. Az erkölcs szabálya : Ne feledjük el soha, hogy a lélek és szellem | inkább szorul táplálékra és ápolásra, mint a test. Miveljük tehát és nemesítsük. 7. A hivatás szabálya: Nem az a hivatásunk, miképen keressünk pénzt, —- maga életmódunk ad cselekedeteinknek értéket. Hivatásod mint nemes lény, mint ember cselekedni és élni. másokon jót gyakorolni, lelkedet minden rossztól megóvni, hogy lelkiismereted tiszta i legyen s életed tulajdonképeni igaz czélja mindenkor szemed előtt lebegjen. Ez legyen életed hivatása, mert ez egész tested egészségének fenntartására okvetlenül szükséges. — E. K. E.-gyújtó. Egészséges verseny : fejlődött ki a hazai gyujtógyárak között. Első sorban az volt a czél, hogy kiszorítsák a külföldi gyújtókat, melyekből több millió korona értéküt fogyasztott a magyar közönség. Most hogy a külföldi gyújtóknak fogyasztása napról-napra csökken, megengedhetik maguknak azt a fényűzést, hogy versenyre keljenek ; egymás között és a közönség is helyesen : cselekszik, ha a jobb és gazdaságosabb hazai ; gyújtókat vezeti be háztartásába. Ilyen gyuj- ! tóka most forgalomba jött „E. K. E.-gyújtók“. melyek kifogástalan és ízléses kiállításukkal, tartós égő képességükkel a legkényesebb igényeket is kielégítik. Ezeket a gyújtókat az Unió magyar általános gyufagyár-részvénytársaság Budafokon hozta forgalomba s hogy mindenféle megrendelésnek eleget tehessen, egyszerre többféle fajú gyújtót bocsát a közönség használatába: E. K. E. biztonsági gyújtót, E. K. E. robogó szalongyujtót, E. K. E. vihargyujtót stb. Az elnevezés az Erdélyi Kárpát-Egyesület nevének kezdőbetűi után történt, melynek kulturális jótékony czéljaira az E. K. E.-gvujtók eladási árából 5u/o-°t ad a hazafias czég. Természetesen a czég gyújtói tiszta magyar gyártmányok, melyek a budafoki gyárban készülnek, a hol csak magyar munkásokat alkalmaznak és magyar nyersterményeket dolgoznak fel. Felhívjuk a közönség figyelmét az uj gyújtókra, melyek sokkal jobbak és sokkal gazdaságosabbak, mint a most forgalomban levő többi efféle gyújtók. A magyar gyujtóiparnak csak dicséretére válik, hogy nemcsak ki tudja szorítani a külföldi gyújtókat, de itthon versenyezni is tud egymás között. A közönségnél természetesen a jobb gyújtó fog győzni, a mi nem árt a többi hazai gyáraknak, mert ez csak sarkalni fogja, hogy azok is megközelítsék jóságban, kiállításban és praktikus kivitelben az E. K. E. gyújtókat. riumba beosztott törvényszéki biró el is készítette és a tavasz folyamán a szaktanács elé kerül. Szükséges is, hogy az annyira hiányos végrehajtási törvény kibővittessék és sok szakasza megváltoztassák, mert a 49. §. is a férj adósságáért a szülők által adott házi- butort foglalás alá venni rendeli, már pedig abban nincs igazság, hogy a férj legénykori adósságáért felesége bútorát elvegyék. Azonban most már sokat remélünk az uj törvénytől, én tudom is, hogy mindent kérhetünk az államtól, de a mi pénzbe kerül, abból semmit sem kapunk, a mi pedig pénzbe nem kerül, abból talán valamit juttatnak. Bakó Bálint. PIACZI ÁRAK az 1901. évi febr. hó 25-ik napján tartott heti vásárról. — Közép számítás szerint. — Bírói végrehajtói intézmény és hatáskör. A birósági végrehajtói intézményről még 1898. január 13-án e lapban megjelent vezér- czikkben tett kérelmem sem sajtó, — sem egyesek által kellő felkarolásban nem részesült, a midőn most mégis nagy meglepetésemre olyasmit hallok hogy Plósz Sándor igazságügyminiszter Ö nagymóltósága kijelentette volna, hogy a birósági végrehajtói intézmény igy tarthatatlan és törvényjavaslatot dolgoztat ki, hogy a birósági végrehajtók fix fizetést és nyugdijat kapjanak, mint más állami tisztviselők, inig azonban ez bekövetkeznék, legyen szabad röviden intézményünk és hatáskörünkről szólani és kimondanom, hogy nem szabad a végrehajtói állást mai külső jellege j szerint bírálni, hanem lényegét, létesítésének alapokát, a benső tartalom minőségét kell kiindulási pontul elfogadni, mert a végrehajtói cselekmények oly fontosságát képezik az igazságszolgáltatásnak, oly szoros kapcsolatban állanak az Ítélkezéssel, hogy szinte érthetetlen, hogy mért nem sorozzák magasabb rangba. A birói végrehajtó az állam hatalmával behatol a családi életbe a kunyhótól a legmagasabb palotáig és ki életet ad a jognak, vagyonnak átvételére és annak felosztására jogosult, kinek tapintata, erélye és belátása tesz egy cselekményt megvalósithatóvá, kitől államtisztviselőhöz illő magátartást kivan a törvény, tehát a birósági végrehajtói állás fontosságánál fogva is magasabbnak tekintendő, mint az a hogy történik. Úgy kell az állást felfogni, mint a hogy az megteremtve lett, nem pedig úgy, a mint az elkorcsosodott és akkor nem kell tovább indokolni, hogy a birósági végrehajtók állása visszanyerje a hatáskört és még kiegészíttessék uj teendőkkel, melyek természetüknél fogva a birói végrehajtóknak utalandók oda. Terjesztessék ki hatásköre a váltó-óvásra, melynek felvétele úgyis biztosítási cselekmény, nem esik más birlalás alá, mint maga a végrehajtási cselekmény, és adassék oda a hagyatéki leltározás. A fizetésre vonatkozólag szolgálna irányadóul a németországi birósági végrehajtók fizetése, hol az állam 1800 márka minimális jövedelmet biztosit és meghatározott évi szálláspénzt a városok drágasági viszonyaihoz mérten öt fokozatban 180—540 márkáig, de Németországban nincs is olyan birósági végrehajtó, a ki a maga nyomorát állásának köszönhetné. Állíttassanak fel birósági végrehajtói kamarák az ügyvédi kamarák mintájára minden kir. ítélőtábla területére legalább is egy és ruháztassék fel ugyanazon jog- és hatáskörrel, mint azoké. Változtassák meg a mostani kezelési rendszer és hozassák be a lajstromszerü eljárás mint a bíróságoknál, mert a mint ott jónak bizonyult, úgy minden bizonynyal nálunk is beválna. A nyomtatványok kárba nem mennének, mert a mi van, az privát vagyon, de különben is csak a főkönyv egy rovatát kellene kettőről legalább is ötre kijavítani, s igy egyszeri iktatás után egy ügyben öt cselekményt lehet teljesíteni, minél több egy ügyben úgyis elő nem fordulhat. Most pedig, midőn e sorokat bevégeztem volna, olvasom a Budapesti Hírlap 47-ik számában: „A végrehajtási eljárás reformja“, tehát az igazságügyminiszter az uj polgári perrendtartás életbeléptetésével egyidejűleg a végrehajtási eljárásnak is gyökeres módosítását tervbe vette. Az uj törvényjavaslatot Dr. Márkus Dezső, az igazságügy miniszteT á x % y Éladó meny- nyiség hectoliter CÖ S-t -*-> 'CŐ bt ÜL, '® 'CD -J N N :0 CG ^ ° kor! fill Tiszta búza...................... 78 1 0 80 Kétszeres.......................... 9 50 Rozs ................................... 36 9 j 40 Árpa..................................-- — Ku koricza . .... 6 80 Zab (40 kilós) .................. — 4 60 Köles..............................-- -Bu rgonya (zsák) . . . . ! — — 60 Száz kilogramm szalonna Egy » „ . . „ „ disznóé us „ „ marhahús „ „ luhhus . Száz „ só ....................... Egy „ só........................ Sz áz „ széna . . . Száz „ szalma . Négy köbméter tűzifa kemény, fel vágással *................................. Nég y köbméter tűzifa puha felvá gással ............................................ Egy liter szesz 36 fokú . . . „ „ köleskása..................... „ „ borsó............................. „ „ lencse ............................ „ „ paszuly......................... Fé rfi napszám saját kenyerén . „ „ gazda kenyerén 84 — Z0 — 96 — | 88 22 — — I 24 5 3 24 80 80 90 32 36 — 48 ; — 16 1 40 1 VASÚTI MENETREND. Nagy-Károly állomásra. Érvényes 1900. évi október 1-től. Honnan érkezik ? Óra Perez Debreczen felől reggel 5 00 )* 11 11 7 59 ,, „ délután (gyorsv.) 1 36 „ „ este 6 03 » „ este (gyorsv.) 8 06 * éJÍel 10 40 Szatmár felől reggel 4 56 „ „ „ (gyorsv.) 7 22 „ „ délelőtt 10 14 „ „ délután (gyorsv.) . 38 „ „ délután 3 57 „ „ este 8 07 Zilah felől reggel , 8 04 „ „ este 7 07 Zilah felé indul reggel 5 22 „ * ‘ „ délután 4 21 Gilvács—Nagy-Somkut felől regg. 10 14 V V » » GSt0 8 °7 Gilvács—N.-Somkut felé reggel 5 14 ■> » * este Az aláhúzott (_) számok éjjeli időt 6 5 U jelentenek Felelős szerkesztő: Papp Béla. Főmunkatárs: Simkó Géza. Laptulajdonos és kiadó: Sarkadi N. Zsigmond.