Nagykároly és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1901-12-19 / 51. szám
oldó hatásánál fogva a légző szervek, a gyomor és húgyhólyag összes hurutos bán- talmainál gyógyital gyanánt az orvos urak legjobban ajánlják. — Eljegyzés. Oraviczai Breznóczai Csics Géza hosszumezői jegyző folyó hó 16-án eljegyezte Ujfalussi Ujfalussy Gita kisasszonyt, néhai Ujfalussy Soma kir. mérnök, kát. becslő-biztos és neje Ragocsányi Király Krisztina kedves leányát Debreczenben. —— Oltáregyleti gyűlés. Vasárnap, folyó hó 14-én rendkívüli érdeklődés mellett díszes hölgy és férfi közönség jelenlétében oltáregyleti gyűlés zajlott le a helybeli apáczák kolostorának nagy termében. Tietz Sándor, az egyesület lankadatlan tevékenységű igazgatója, költői szárnyalásu beszédben nyitotta meg a gyűlést, megköszönvén a jelenlévő Gróf Hugonnai Bélánénak, hogy az oltáregyesület védnökségét elvállalni kegyes volt. A megtiszteltetésért hálás köszönetét mond. A remek kidolgozású beszéd általános nagytetszésre talált. — Öméltósága szívélyes, megnyerő válaszában kifejtette, hogy köszöni a megtiszteltetést, szivén viseli az egyesület érdekeit, s annak felvirágoztatására minden lehetőt meg fog tenni. Öméltósága válasza határozottan megragadta a sziveket, s az egyesület hálára, mély hálára lehet kötelezve, hogy a nemes grófnő jóságos lényével a vallás egyik erős oszlopa. Az egyesületet szorosan érintő belügyek letárgyalása után a gyűlés bevégződött. — Helyreigazítás. A kath. legény-egyesületnek január hó 5-re hirdetett tánczmulat- sága tévesen közöltetett; 5-én meg nem tartható, de január havában föltétlenül alkalma lesz a közönségnek, hogy a tánczmulatságon minél nagyobb számban részt vehessen. — A posta köréből. A karácsonyi és újévi rendkívüli postaforgalom idejében a postai küldeményeknek késedelem nélkül való kezelését csak úgy lehet biztosítani, ha a közönség a csomagolásra és czimzésre vonatkozó postai szabályokat betartja. Ebből a czélból a közönségnek a következőket ajánljuk figyelmébe : Csomagolásra faládát, vesz- szőből font kosarat, viaszos vagy tiszta közönséges vásznat, kisebb értékű és csekélyebb súlyú tárgyaknál pedig erős csomagoló papirost kell használni. Vászon, vagy papir- burkolattal biró csomagokat, göb nélküli zsineggel többszörösen és jó szorosan át kell kötni, a zsineg keresztezési pontjain pedig pecsétviaszszal kell lezárni. A pecsételéshez vésett pecsétnyomót kell használni. A czim- béh a czímzelt vezeték- és keresztnevét vagy más megkülönböztető jelzést például: (ifjabb, idősb, özvegy, stb.), továbbá a czhnzett polgári állását vagy foglalkozását és lakhelyét, a nagyobb városokba, pl. Budapestre és Bécsbe szóló küldemények czímirataiban ezenkívül a kerületet, utczát, házszámot, emeletet és ajtószámot stb. is pontosan és olvashatóan ki kell írni. A rendeltetési hely A legközelebb rája virradó napon pedig bejelenti a főiskolai háznagyi hivatalnak a távol voltak neveit. Ezzel a cselekedettel tartja sakkban a portás eljárásait. Ez a dicsősége szakadatlanul tart egész álló héten keresztül. Ámde eme pünkösdi királyságnak díszes trónusát minden hónapban ell kell foglalnia. Ugyanis négy esküdt között oszlik meg a visitatió lelkiismeretesen teljesítendő szent kötelessége. Néhanapján azonban megkönyörül rajtuk a senior s kirendeli egy-egy hétre a contrascribát is, sőt hébe-korba urimaga is hozzáfanyalodik ennek a nem valami izlő teendőjének hűséges elegettevéséhez. Annyi áll, hogy az aludni mentül kevesebbet szerető s a boros palaczkok tartalma felett el-elhangzani szokott virrasztói halottas-énekeket teljes szivéből és minden erejéből pártoló, ápoló akadémikus hallgatópolgár rendesen kiszimatolja, mely éjszakán fog tartani visitatiot a juratus? Ha netalán befagy a számításával? bubánatában azt tartja, a mit a kutyaharapás felől tartanak s a szőre helyett — lőrével gyógyítja szive, helyesebben szólva, gyomra mélységesen tátongó sebét. A juratustól beterjesztett kimaradottak neve az esküdtszék elé kerül, a mely megidézi a kötelességszegőket. Az esküdtszék elnökből és jegyzőből alakul. Elnöke a főiskola rektorprofesszora, jegyzője a senior. A megidézettnek, ha magát alapos okkal igazolja, egy kis igazgatói megrováson kívül semmi komolyabb baja nem esik. Ellenkező esetben szép csendesen kiteszik a szűrét a bentlakásból. Dehát, elfogadható, alapos okot, melyik kiinfeledkezett diák nem tud felhozni a maga mentségére ? Nem azért tud éjfélig vigadozni, hogy olyan mula volna. Azonkívül pediglen juratus uraimék is ismerik annak a régi-régi nótának megczá- folhatatlan igazságát: NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. tüzetes jelzése (vármegye) s ha ott posta nincs, az utolsó-posta feljegyzése különösen szükséges. A czímet magára a burkolatra kell írni, de ha ez nem lehetséges, úgy a czím fatáblácskára, bördarabra vagy erős lemezpapirra, írandó, melyet tartósan a csomaghoz kell kötni. A papírlapokra irt czírne- ket mindig egész terjedelmében kell a burkolatra felragasztani. Felette kívánatos, hogy a feladó magában a csomagban egy az ő nevét és lakását, továbbá a czímirat összes adatait feltüntető papírlapot helyezzen el azért, hogy ha a burkolaton levő czímirat leesnék, ejveszne, vagy pedig olvashatlanná válnék, a küldemény bizottsági felbontása utján a jelzett papírlap alapján a czímet megállapítani és a csomagot mégis kézbesíteni lehessen. Kívánatos továbbá, hogy a feladó saját nevét és lakását a czímirat felső részén is kitüntesse. A csomagok tartalmát úgy a czímiraton, mint szállítólevélen szabatosan és részletesen kell jelezni. Budapestre és Bécsbe szóló, élelmi szereket, illetve fogyasztási-adó alá eső tárgyakat (húsnemü, szeszes italok stb.) tartalmazó csomagok czímirataira, nemkülönben az ilyen csomagokra vonatkozó szállítóleveleken a tartalmat, minőség és mennyiség szerint, (például: szalonna 2 klg., egy pulyka f klg., 2 liter bor stb.) kell kiírni. Á tartalom ily részletes megjelölése a fogyasztási-adó kivetése szempontjából szükséges és a gyors kézbesítést lényegesen előmozdítja. Irodalom és zene. dalmi és művészeti közleményt is vett fel jövő évi munkaprogrammjába a nélkül, hogy eredeti irányától s szellemétől, a társadalmi reformokért küzdő szabadelvüség szellemétől eltért volna. Különben, mint tudományos folyóiratoknál természetes, nem azonosítja magát egy politikai iránynyal, hanem különböző törekvések képviselőinek nyújt teret. Az elöfizétési ár egész évre 16 korona, fél évre 8 korona. Előfizetési felhívásokat, esetleg mutatványszámokat díjtalanul küldenek a kiadók: Politzer Zsigmond és fia. lvecske- métf-utcza 4. sz. * Idegen dalok gyűjteménye. II. füzet, szerkeszti Cziglányi Béla. Tartalma: Schubert: 1. Tengerparton. 2. A halászleányka. 3. A város. 4. A hasonmás. 5. Galambposta. Ara 60 fillér. — A Bárd Ferencz és test- vére-czég kiadásában megjelenő nagyszabású vállalatból, melynek czélja a külföldi dalirodalom classikus remekeit jól énekelhető magyar fordításban közrebocsátani, megjelent a Il-ik füzete Schubert 5 dalával. A dalok fordítása jól simul azok melódiájához és igen könnyen énekeihetők. Dicséretes munkát végez, úgy a fordító, mint a kiadó, midőn ezek kiadására vállalkoztak. Ha a közönség is oly buzgalommal fogja támogatni eme hézagpótló vállalatot, úgy nemcsak Schubert, de az összes franczia, angol, orosz és német dalirodalom szine-java magyar szöveggel lesz kapható olcsó 60 filléres füzetekben és ekkor | eljön az ideje annak is, hogy jó magyar szöveg folytán nem leszünk rá utalva arra, hogy idegen dalok nem magyar szöveggel adassanak elő. * Huszadik Század. A dr. Gratz Gusztáv szerkesztésében megjelenő „Huszadik Század“, második évfolyamának utolsó száma most hagyta el a sajtót. Tartalmából ezúttal különösen kiemeljük Dr. Szladits Károlynak a „vörös talárról“ irt szellemes bírálatát, mely Brieux sensatiós darabját jogi szempontból méltatja Rácz Gyula kimerítő és nagy alapossággal megirt tanulmányát Anglia kereskedelmének hanyatlásáról és Dr. Teller Miksa életrevaló uj eszméket tartalmazó aktuális czikkét a vagyontalanok jogvédelmének reformjáról. Egyúttal megjelent a „Huszadik Század“ III. évfolyamára szóló előfizetési felhívás is, mely részletesen ismerteti a szemle jövő évi felette gazdag munkaprogrammját is. A kilátásba helyezett dolgozatok között találunk czikkeket Loria Achilles paduai tanártól (a sociologia feladata Pikier Gyulától); Durckheim Emil bordeauxi tanártól, Vámbéry Ármintól. (A panizlamis- mus küzdelme Európa ellen) Lánczy Gyulától, Ballagj Aladártól, Fayer Lászlótól, Hegedűs Lorándtól, Vázsonyi Vilmostól, Chorin Fe- rencztől, Hoensbroech gróftól, Szántó Menyhérttől, Somló Bódogtól, Jászi Oszkártól, Wildner Ödöntől stb. stb. A szemle, mely eddig majdnem kizárólag társadalomtudományi kérdésekkel foglalkozott számos iro„Nem lehet az ember fából : Ki kell rúgni a hámfából!“ IIYILT-TÉR. Kérdezzük meg a háziorvost! KÖHÖGÉSNÉL, REKEDTSÉGNÉL, TÜDŐHURUTNÁL stb, legjobb gyógysikerrel ajánltatik. NEHÉZ EMÉSZTŐ, GYOMORHURUTNÁL kitűnő hatása van. 30-50 !L/lind_e:rvü.tt Isstplb-sitó I Felelős szerkesztő: Papp Béla. Főmunkatárs: Simkó Géza. Laptulajdonos és kiadó : Sarkadi N. Zsigmond. Ezt tartván szemük előtt, ha titkon meginstálják őket, előre elárulják a mulatni vágyóknak: fognak-e azon éjjel visitatiot tartani vagy nem ? • Hogy esküdtfelügyelő uraimék szintén kirúgnak olykor-olykor a „hámfából“ De ki ám! Hiszen egyik-másik „tiszteletes“ esküdt urnák bevett szokása, hogy csupán csak akkor indul el arra a fentebb pingált éjszakai kéjutazásra, mikor egy-egy vidám muriból mókás hangulatokkal eltelve ballag be a a haragos tekinteteket lövelő kollégium várudvarára. Gondolja magában: ha már annyi száznak zavarja a békességes nyugalmát, miért zavarja az önmagáét is. S mondhatom, helyesen következtet. Könnyebb szívvel veheti és veszi pityó- kás állapotában, ha tovább várakoztatják a kelleténél. Pláne télviz idején, midőn csakúgy csikorog s csillog villog az alvó föld vakító fehérségű takarója. Ilyenkor aztán, mialatt füléig behúzza magát hosszú köpenyegébe s félálmosan zörgeti, rázza a bezárt coetusok fagyos kilincseit, elelmélkedik rajta: vájjon mi a csodának reszket ez a millió meg millió csillag a inagasságos égboltozat azúr tengerében, holott neki idelent nincsen fázás kedve, pedig már csak itt alant élesebbeket fiittyenget a nyílt folyosókon végig tánczoló északi szél ő urasága ? Mindamellett, hogy nem olyan fekete az ördög, a milyennek festik, mutatja az, hogy a juratus-visitatióra, minden kellemetlensége daczára, későn, öreg esperes korában is gyönyörűségtől ragyogó arczczal gondol vissza s az ifjúkori emlékek örömétől fénylő szemekkel mesélget felőle valahány juratus-diák. Tóth Lajos. 1513—1901. végrli. szám. Árverési hirdetmény. Alulirt bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagykárolyi kir. járás- bíróság 1901. évi 854. V. számú végzése következtében Dr. Adler Adolf ügyvéd által képviselt Harkai Ede javára ifj. Róth Alajos ellen 281 korona 20 fillér s jár. erejéig 1901. évi október hó 29-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján lefoglalt és 740 koronára becsült következő ingóságok, u. m. : bolti berendezés, paplanok, függő, lámpás, tükör, ruhaszekrény, szallagok és pamut nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. , járásbíróság 1901. évi 854. V. számú végzése folytán 281 korona 20 fillér tőkekövetelés, ennek 1901. évi február hó 1-ső napjától j járó 5°/o kamatai, 1/s0/0 váltódij és eddig összesen 78 korona 70 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig Nagykárolyban adós lakásán leendő eszközlésére 1901. évi deczember hó 20-ik napjának délutáni 3 Órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. LX. t.-cz. 107. és 108. §-a értelmében készpénzfizetés ; mellett, a legtöbbet Ígérőnek, szükség esetén becsáron alubis el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták s azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz. 102. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Nagykárolyban, 1901. évi decz. hó G-ik napján, ‘ £a*d Bálint, kir. bírósági végrehajtó. ! 33333333333333333333333333333333 Eftj teljesen ülj zongora eladó. 3-c Meg? hinthető d. e. 11—12-ig’ Kossuth-utcza 14. sz. alatt. CCCCCC 3333T333333333333333CCCCCC bolthelyiség a Kölcsey-utcza 16. sz. alatt 1902. évi május 1-től kiadó. I)r. Váron Sándor* 2—3 Versenyen kívül. Karácsonyi ajándékul legkellemesebb, legjobb és legfinomabb desserl-czukorkák, s mindég friss tea-sütemények kaphatók. — Mindenféle megrendelésre gyorsan és pontosan elkészíttetnek. — Karácsonyfára czukorkák a legolcsóbb árban. Minden nálam kapható sütemény és czukorka itthon készül. ifj. Némethy Sándor, czukrász. Kovács-üzlet átvételVan szerencsém Nagykároly város és vidéke mélyen tisztelt közönségét értesíteni, hogy Helyben, a Nagymajtény-utczán lévő Fáff Antal-féle iDiaibeiit átvettem s működésemet 1902. január 1-én megkezdem. Az ország nagyobb városaiban szerzett tapasztalatom folytán azon kellemes helyzetben vagyok, hogy szakképzettségem és szorgalmam által a legmesszebb menő igényeknek is megfelelek. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kérve, vagyok kitűnő tisztelettel 1-1 Steiger János, gazdasági eszközök és kocsikovács.
