Nagykároly és Vidéke, 1901 (18. évfolyam, 1-52. szám)

1901-12-05 / 49. szám

Melléklet a „Nagykároly és Vidéke“ 1901. deczember 5. — 49. számához.

— Körrendelet. 54,475—III—I. 1901.

szám. Több bőrgyáros és iparkamara részéről panasz tétetett, hogy a közvágóhidakról kikerülő marhabörök a rossz lefejtés, a sok bemetszés és vakmetszés következtében nagymérvben elértéktelenednek, mert ezek miatt ezen bőröket ki kell zárniok oly czélokra való feldolgozásból, amelyekre máskülönben minő- j ségüknél fogva alkalmasok volnának. Fenti! sérülések leginkább abban lelik magyarázatukat, hogy a marhák még mindig sütővassal és a czombjukon bélyegeztetnek, a minek folytán keletkező égési helyek a bőröket éppen a leghasználhatóbb részén alaposan megrontják. Ennélfogva hivatkozással 1897. évi 39,909. szám alatt kiadott rendeletemre, újból felhívom a közönséget, hogy az állati bőröknek a bélyegsütésből eredő értékcsökkenése felől az első sorban érdekelt gazdaközönséget felvilágosítván, alkalmas módon figyelmeztesse egyúttal a tenyésztő gazdákat, hogy a tüzes vassal való bélyegzést vagy teljesen mellőzzék, vagy pedig azt a törzs helyett az állat szarván, esetleg álkapcsán alkalmazzák. Utasítani kívánom továbbá a helyhatóságokat, hogy a községi közvágóhidi alkalmazottakat, valamint a húsvágókat és azok személyzetét a bőrök lefejtésénél való nagyobb óvatosságra figyelmeztessék. Budapest, 1901. szeptember 20. Darányi, s. k.

—- A tízforintos bankjegyek bevonása.

A jelenleg forgalomban levő, 1880. évi május hó 1-ről keletkezett osztrák értékű 10 forintos bankjegyeket bevonják. Az osztrák-magyar bank fő- és fiókintézetei 1903. évi februá- rius hó 28-ig fizetésképp és átváltás végett fogadják el azokat. 1903. évi márczius hó 1-től augusztus hó 31-ig ezeket a bankjegyeket az osztrák-magyar banknak csak budapesti és bécsi főintézeti fogadják el fizetésképp és átváltás végett. 1903. évi szeptember hó 1-től kezdve az osztrák-magyar bank azokat többé fizetésképp el nem fogadja, úgy, hogy 1903. évi augusztus hó 31-én e bankjegyek bevonásának utolsó határideje lejár.

— Uj postahivatal. A szatmárvármegyei Tartolcz községben „Tartolcz“ elnevezéssel 1901. évi november hó 16-án postamesteri kezelésben teljes fel- és leadó szolgálattal működő postahivatal lép életbe. Ezen postahivatal postai összeköttetését naponta egyszer közlekedő gyalogküldönczjárat utján a bikszádi postahivatallal fogja kapni. A postahivatal a postatakarékpénztár közvetítő hivatala gyanánt is fog működni. A posta- hivatal kézbesítő kerületébe Bujánháza, Komorzán, Tartolcz községeket és Kistartolcz (másként Alecsen) telepet osztottam be.

— Magyar Méhészek Zsebnaptára czim alatt a méhészeket érdeklő naptár jelent meg Paczek Béla szerkesztésében. Előfizetési ára díszes vászonkötésben 1 korona 30 fillér. Az előfizetési díjért csak folyó november hó 30-ig rendelhető meg, azontúl már csak 2 korona bolti árért lesz bármely könyvárus utján és Nánásy István könyvnyomdásznál, mint kiadónál Nagybányán kapható. Az előfizetési pénzek Nagybányára Nánásy István kiadóhoz küldendők. Ajánljuk a közhasznú müvet méhészeink figyelmébe.

.

Budapesti levél.

A főváros ipari és kereskedelmi góczpontja az országnak. Jde fordul a vidék érdeklődése szükségleteinek kielégítésénél ; innen keres, innen vár értesülést az ipar újabb termékeiről, a kereskedelem újdonságairól; ennek szolgálatában tudósítjuk e lapok t. olvasóit az érdekesebb tudnivalókról.

A karácsonyi ünnepek közeledtével Kertész Tódor karácsonyi árjegyzéke a napokban jelent meg rendkívül gazdag és érdekes tartalommal, melyet ajánlunk t. olvasóinknak, hogy meghozassák, mielőtt bevásárlásaikat eszközölnék. Az árjegyzék tartalma : Vadász- és védfegy verek, vadász- kellékek, mindennemű sportczikkek, lovagló- és tornaszerek, football-, korcsolya- és jégjátékok, Hockey, lawn-tenuis, stb. Különféle hangszerek, u. m. Ariston, harmonikák, stb. Gyerekjátékok, babák, gőzvasutak, Fröbel oktatva mulattató játékai, társasjátékok óriási választékban, melyeknek megösmerésére legczélszerübb a Kertész Tódor kiadásában megjelent és 25 krért mindenütt kapható „Társasjáték Könyvét“, mely száznál több társasjáték részletes leírását tartalmazza, meghozatni. „Football“ uj társasjáték 2 frt, Ping-Pong vagy asztali tennis frt 1.50-től 10 írtig. Salta 2 frt. Karácsonyra : a csillogó, ragyogó ezer és ezerféle karácsonyfadísz ; teljes karácsonyfadísz összeállítások már 2 frt 50 kitől kezdve. Sokféle kedély- deritő, meglepetési tréfás tárgyak. Tombola nyere- ménytárgy-összeállitások Sylvester-estére. Praktikus háztartási czikkek és konyhaszerek, reszelő-, főzelékvágó-, hámozó-, kávédaráló-, főző stb. gépek. Ajándéktárgyaknak kiválóan alkalmas bőr-, díszmü-, bronztárgyak. Uj I Seccessiós figurák. A czélszerü és hasznos, valamint díszmüvek minden újdonsága, mely a világpiaczon megjelent, fel található Kertész Tódornál (Budapest, Kristóf-tér), s megrendelését mindenki mielőbb tegye meg, mert karácsony előtt az utolsó napokban a czég óriási elfoglaltságánál fogva csak nehezen képes vidéki megrendelőit gondosan és pontosan kiszolgálni.

A villamvilágitás rendkívüli nagy előnyösségeit úgy gazdasági, mint egészségi tekintetben mind jobban felismerik hazánkban is s ennek folytán egyre szaporodik azon vidéki városok száma, melyek közmegvilágitása s ezzel kapcsolatosan a magánvilágitás is villamosságra rendeztetik be. Nagy érdeme van ezen a téren a Siemens és Halske-czég budapesti telepének, mely közismert kiváló berendezései révén osztatlan elismerést és bizalmat nyert el úgy hazánkban, mint a keleti tartományokban is. Most újabban ismét Szentes város rendelte meg a villamvilágitás berendezését a Siemens és Haiske budapesti czégnél és pedig 600 utczai izzólámpát és 12 ivlámpát, magánhasználatra podig 4000 izzólámpát, mely berendezés a modern technika legújabb vívmányainak felhasználásával már a jövő tavaszszal elkészül s ezzel Szentes is a villamos korszakkal haladó városok sorába lép.

A konyha ügye nagyfontosságu mindenkire, innen nyervén a táplálékot, a legnagyobb óvatosság szükséges, mert az egészségre annyira káros, sőt végzetes hatása is lehet a különféle edények használata. Ugyanis a rézedény, mely belül czi- nezve van, a folytonos használatban a czinezés többé-kevésbbé az ételbe olvad, mely után a már sok esetben előfordult rézméreg (Grünspan) képződik s az ily edényekben főzött ételek élvezete után egész család életével áldozhat. Éppen igy történik ez az email vagy nikkelezett edényeknél, melyek közül az előbbi lepattog, az utóbbi lekopik és rozsdásodik. A leglelkiismeretesebben ajánlható a legelőkelőbb szaktekintélyek által elismert, úgy egészségi, mint gazdasági szempontból a tiszta nikkel főzőedény a Krupp Artur-féle Berndorfi fémáru-gyár világhírű gyártmánya, | mely nem oxidálódik, tehát betegséget sohasem j okozhat. A közeledő karácsonyi idény alkalmából még felemlítjük a Berndorfi fémáru-gyár alpacea- ezüst, kina-ezüst és alpacca asztali készleteit, t evőeszközöket, tea-forralókat, kannákat és szűrő- ; két, karos gyertyatartókat és egyéb díszmüvek.et, melyekről díszesen iilustráit árjegyzékét kívánatra díjmentesen megküldi a Berndorfi fémáru-gyár ! raktára, Budapesten, Váczi-utcza 25., a Kristóf-tér sarkán.

CSARNOK.

Szathmári békekötés.

Majtény nevezetes lett a szatmári békekötésről, mely a Rákóczy pártján itten táborozott magyar hadaktól az alatt a hegy alatt, mely most szőllővel van beültetve, elfogadtatott. Bell Mátyás kéziratában igy Írja le: „Károlyi Sándor a’ többi öszve szövetkezett magyarok részéről is 27 apri. Pálffy Jánossal a békességet megkötvén, megakarta mutatni: micsoda készséggel fogad- uák azt a’ vezérlésétől függő magyarok ? Azokból tizenkétezernél többet a’ majthényi mezőn hadi rendjeikbe állított. A hová midőn Gróf Pálífy János a maga kísérőjével, elérkezett volna, eleibe terjesztette Gróf Károlyinak általa tett Ígéreteinek beteljesítését. A ki azonnal paranesolá a táborozó magyaroknak: hogy a szerencsésen megköttetett békességnek örvendező jeleül háromszor egymás után sütnék ki a puskájokat. Melyet megcselekedvén, paranesolá: hogy aj zászlóikat földbe ütvén azok mellé rakásonként hánják le a fegyvereiket.

Ezt is megcselekedték elébb 160 zászlóikat a földbe szegezvén, melyeket tüstént a Gróf Pállfy Jánost kisérő német katonaság elfoglala. Akkor Gróf Károlyi Sándor újra megszólitá őket, hogy a kinek tetszik, hadi szolgálatot a Tsászár ő Felsége hadánál vállalhat, a kinek pedig tetszik hazamehet, és ezzel a hadat elbocsátotta1'. A szath- mári békességnek czikkelyei ezek:

1. czikk. Rákóczy Ferencz vezérlő fejedelem és az ö udvari Ilivel életének, jószágainak kegyelem adatik, úgy, hogy három hetek alatt a császárnak ’s királynak hivsé- gére eskügyön meg, ’s ha Magyarországban nem tetszik nekie lakni, Lengyelországban is letévén a hitet lakhasson.

2. czikk. Minden egyházi ’s világi rendben levőknek, kik az ő követői voltak, ha három hetek alatt császári ’s királyi hivségre esküsznek hasonló kegyelem adatik.

3. czikk. A vallásnak dolgában a hazának törvényei szerint szabad gyakorlás megengedtetik.

4. czikk. A kik a hazából kimentek azok későbben is a’ kivánt és távolságokhoz mérséklendő hitet letehetik; hasonlóképen azok is, akik múlt Tökölyi támadásában Havasalföldre, Oláh- vagy Törökországban kiköltöztek Tökölyi Imrét azon támadásnak fejét kivévén.

5. czikk. Ezen kegyelem a’ háborúba elfogattakra is kiterjesztetik.

6. czikk. Az országnak, Erdélynek, Jászoknak, Kunoknak és a hajdú városoknak szabadságai a közelebb tartandó országgyűlésen inegerősittetnek.

7. czikk. Ezen támadás által és alatt minden Ö Felségének ’s másoknak tétételt károk feledékenvségbe mennek.

8. czikk. Ezen békekötés ő Felségének minden tartományaiba kihirdettetik.

9. czikk. Az országnak minden szabadságai és jussai ezentúl szentül és sérthetet- leniil megtartatnak, panaszra semmi ok nem- adatik, és a kik ez ellen cselekednének keményen megbüntettetnek.

lü. czikk. Az országnak minden sérelmei a közelebb tartandó országgyűlésen megorvosoltatni fognak, a hazának polgári s katonai tisztségébe mind hazafiak alkalmaztatnak, úgy hogy Ő Felségének atyai kegyelméről ezentúl semmi kétség ne lehessen, és

viszont a magyar nemzet ily képen szabadságiban megtartatván, a királyához való hiv- ségben semmi más nemzetnek elsőbbséget ne engedjék.

11. czikk. Ha Rákóczy Ferencz fontos okaira való nézve személye szerint, a kivánt hitet le nem tehetné, szabad lesz nekie a maga meghatalmazottja által is azon hitet letenni és a királyi kegyelmet elfogadni.

12. czikk. Ha pedig azon ajánlott kegyelmet megveti, senki az ő incselkedései- nek nem enged, de mindnyájan Ö Felsége hivségébe állandóul megmaradnak.

Következnek az aláírások. A szatmáriak közül: Gróf Károlyi Sándor; Hunyady István nagybányai, Szász György, felsőbányái bírák a városok részéről.

PIACZI ARAK

az 1901. évi decz. hó 2-ik napján tartott heti vásárról.

— Közép számítás szerint. —

Gorzó Bertalan.

VASÚTI MENETREND.

Nagy-Károly állomásra.

Érvényes 1901. évi október 1-től.

Honnan érkezik ?

Óra ;

Perez

Debreczen felől reggel

5

22

y, yi y

7

23

„ „ délután (gyorsv.)

1

36

„ „ GStö

6

03

» . este (gyorsv.)

8

06

„ éjjel

10

40

Szaünár felől reggel

4

56

» » » (gyorsv.)

7

22

„ „ délelőtt

10

14

„ „ délután (gyorsv.)

2

38

„ „ délután

3

57

„ „ GSÍG

8

21

Zilah felől reggel

7

17

„ „ este

7

07

Zilah felé indul reggel

5

22

„ „ „ délután

■4

21

Gilvács—Nagy-Somkut felől regg.

10

14

. . . - este

8

07

Gilvács—N.-Somkut felé reggel

5

14

» » v GSÍG

6

11

T á. r g- 3?Eladó meny- nyiség hectoliter

cő

*

4 -*■»

'cő

A ^

'© -*-3

N N

:o cn

« ° kór Ifin.

Tiszta búza...........................

421

11

40

Kétszeres . . . . . . .

12

9

80

Rozs..........................................

43

8

60

16

6

40

Kukoricza . .....................

535 j

6

80

Z

ab (40 kilós) .....

19

4

60

Köles.....................................

—

Burgonya (zsák) ....

537

1

60

Száz kilogramm szalonna .

76

—

Egy

.

1

12

„ „ disznóhas .

—

88

„ „ marhahús .

—

88

„ „ jnhhus . .

—

64

Száz „ só ... .

22

—

Egy „ só ... .

—

24

Száz „ széna

5

60

Száz „ szalma . . Négy köbméter tűzifa kemény

fel3

vágással

...........................................

Né

gy köbméter tűzifa puha feivá24

80

gással.....................................

16

80

Egy liter szesz 36 fokú . .

1

90

„ „ köleskása . . .

—

30

„ „ borsó ......................

—

36

„ „ lencse......................

—

44

„ „ paszuly

............................

Fé

rfi napszám saját kenyerén .

i

i

i

16

40

* „ gazda kenyerén .

Könyök-utcza 6-ik szám alatt Sternberg Antalné örökösei tulajdonát képező

olcsón elsicLó- — Értekezhetni Dr. Váradi Ödön

18-20

ügyvéddel, Nagyváradon.-y* -y- *y* *y* *y* «y* cAX Xy7 t/XT Vy» ty. .yv» íx.

Az aláhúzott (—„l számok éjjeli időt jelentenek.

Egy jó családból való 2—3 gymn. oszt. végzett ifjú

TANULÓUL

felvétetik lapunk kiadóhivatalában.

CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

Xr 1 1 1 I ,1 iUiLUAi i AiiJ.AlA|Ai.iÉ4,4

■más-SS

JSS-59-59-59

49-59

Pályázat.

A

Nagy károlyi Dalegyesületnél é

ís^

eHb-sű-áblozás folytán. ||~

a karmesteri állás í

iiicgii rcsetl ven,

felhivatnak mindazon egyének, kik ezen állást elnyerni óhajtják, miszerint pályázati kérvényeiket alantirott dalegyesületi elnökhöz jf»- folyó évi deczember hó 20-ig adják be, mert a később érkező kérvények figyelembe nem vétetnek. bjy

A karmesteri állás vagy okleveles zenetanárral, vagy zene- konzervatóriumot végzett egyénnel töltetik be. A megválasztandó karmester évi javadalmazása a dalegyesület pénztárából fizetendő 480 korona; továbbá mintegy 10 — 15 család gyermekeinek magán- órák adásával biztosított zongora és zenei oktatása. Megjegyeztetik, Sehogy az egyes családok csak az esetben kötelezik gyermekeik S’- oktatását a megválasztandó zenetanárra bízni, ha úgy szakképzett- sége, valamint teljes megbízhatóságáról meggyőződést szereznek. ö*- Egyébként úgy az órák díjazása, valamint az alkalmazás kötelezett- G*- sége kölcsönös egyezség tárgyát képezendi.

Nagykároly, 1901. deczember 4-én.

1 — 1

llciiililor f^nácK,

dalegyleti elnök.

1 1 T I 1 1 1 1 1 ! I ! í 1 t 1 1 I 1 1 1 1 T 1 1 T 1 *ó>\