Nagy-Károly és Vidéke, 1900 (17. évfolyam, 1-52. szám)
1900-12-25 / 52. szám
Melléklet a „Nagy-Károly és Vidéke“ 1900. deczember 25. — 52. számához. t Mihály polgármester lett. A bizottság a kovet- 3 kező napokon működik: Jannar 11., íehmai i 11., márczius 2., április 10., továbbá május 3 10., junius 10. és szükség esetén a következő- hétköznapokon: julius 18., aug. 8., továbbá okt. 11. és 24, nov. 11. és szükség eseten ; a következő hétköznapon és végre deczember , 6-ik napján. ....... — A kath. legenyegyesulet f. ho 51-en este 7 órakor kedélyes társalgó-estélyt rendez Jónás Gyuri bandája mellett. Az estélyre — ha megtartásába valami akadály nem ütközik — az érdeklődő egyéneket tisztelettel meghívja az elnökség. . — Kaszinói közgyűlés. A régi kaszinó- egyesület,. mint minden évben, úgy ez alkalommal is Vizkereszt napján, január hó 6-án fogja évi rendes közgyűlését megtartani. — Táncziskola. Zelinger Adott Szat- már város állandó táncztanitója, ki városunkban a szülők megelégedésére már több ízben működött, január hó 1-jével a Polgári kaszinó nagytermében táncziskolát nyit. A tánczórák | délután 5—7 óráig kizárólag a tanuló-ifjuság részére lesznek megtartva. Tandíj 6 hétre 12 korona. Beiratkozni előre lehet özv. Eigner Simonné urnő könyvkereskedésében. — Szylveszter-esten a kereskedő-ifjúság saját helyiségében szavalatokkal egybekötött estélyt rendez, melyre a közönség ez utón is meghivatik. Az egylet e szokott, kedélyes mulatságát ajánljuk a közönség figyelmébe. — Körrendelet. Értesittetik a közönség, miszerint az osztrák kereskedelemügyi miniszter ur az osztrák belügyi és pénzügyi miniszter urakkal egyetértőleg Bóznau (Morvaország) gyógyhely területén, a fürdőidény tartamára, nevezetesen: minden év május 15-től szept. 15-ig, 1901. évi május 15-én kezdődő hatály- lyal a házaló kereskedést — az érvényben lévő házalási szabályok 17. §-ában és az ezen §-t magában kiegészítő későbbi rendeletekben egyes vidékek lakói számára biztosított kedvezmények épségben tartása mellett eltiltotta. Nagy-Károly, 1900. deczember 21. Demidor Ignácz, rendőrkapitány. — Meghívó. Táncztanitásom bevégezté- vel tanítványaimmal Nagy-Károlyban, 1900. évi deczember hó 26-án, Karácsony másodnapján a Polgári kaszinó nagytermében próba-bált rendezek, melyre a m. t. szülőket és a tánczkedvelőket tisztelettel meghívjuk. Friedmann Lajos táncztanitó és a rendezőség. — A mulatság alatt páros jelenetek lesznek bemutatva a tanítványok által. Műsor : I. Aki mer, az nyer. II. Egy baleset. 111. A mézeshetek után. IV. A vándorlegény. V. A két levél. Előadás után táncz reggelig. Belépti- dij : Személyenként 1 korona. Gsaládjegy (3 tagból álló) 3 korona. Kezdete fél 8 órakor. A mulatságon Jónás Gyuri zenekara fog közreműködni. — Asbest-czipötalpak. Már régóta közelismerésben részesülnek a Dr. Hőgyes-féle asbest-czipötalpak és számos elismerés tanúskodik azok ézélszerüségéről és hasznosságáról. Kitűnőnek bizonyult különösen a gyaloglásnál, mert megszünteti a nyomást, mely a fáradtságnak okozója, könyüvé és — Istenitisztelet. A helybeli ev. ref. egyházban a karácsonyi szentünnepeken az istenitisztelet következő rendben fog végbe : menni: Első nap, délelőtt karácsonyi ünnepi egyházi beszédet tart Nagytiszt. Asztalos György lelkész. Úrvacsora kiszolgáltatásánál ünnepi ágendát végez, ehez alkalmazott beszéddel Veress Gusztáv segédlelkész. A délutáni és másnapreggeli egyházi beszédet szintén Veress Gusztáv fogja tartani, Lukács Mihály pedig' szintén egyházi szónoklattal fogja a szentünnepi napokat berekeszteni. — Az ágost. evang. hitv. templomban Karácsony első napján Nt. Boross János lelkész szónokol és az úrvacsoráját osztja. Délután Nagy Sándor tanító tart beszédet. — Ünnep másodnapján Boross János lelkész végzi az istenitiszteletet. — A nagykárolyi Kölcsey-egyesület e hó 31-én este 7 órakor a vármegyeháza nagytermében hangversenyt és felolvasó-estélyt rendez, melyre a város és vidéke t. közönségét ez utón hívja meg. Külön meghívók nem bocsáttatnak ki. Belépö-dij személyenként 1 korona. A tiszta jövedelem fele a nagykárolyi régi kaszinó, fele a nagykárolyi dalegyesület alapjának gyarapítására fordittatik. Az estély műsora a következő : 1. Virágénekek, Bródy Miklóstól, előadja a nagykárolyi dalegyesület. 2. Bál előtt, monolog Lázár Bélától, előadja Papp Béláné urnő. 3. A felolvasásról. Irta Somoss.y Miklósné nrnő, felolvassa Dr. Kovács Dezső. 4. Magyar népdalok. Zongorán előadja Láng Margit kisasz- szony. 5. Karácsonyi harang. Balogh Terkától, szavalja Kerekes Margit kisasszony. 6. Czim- balom solo. Előadja Serly Olga k. a. 7. Rózsák között. Felolvasás, tartja N. Szabó Hedvig kisasszony. 8. Huppe Rezső, Magyar népdalok. Előadja a dalegyesület. Hangverseny után közös vacsora és tánczmulatság a régi kaszinó összes termeiben. A változatos műsorból láthatólag ez estély egyike lesz a Kölcsey-egylet legszebb estélyeinek s egyben alkalom lesz nyújtva a közönségnek egy kellemes Sylvester-est eltöltésére. Hisszük, hogy már csak a jótékonyczélra tekintettel is szép közönség fog az estélyen megjelenni. — Takarékpénztári közgyűlés. A Központi Takarékpénztár Részvénytársaság Vl-ik évi rendes közgyűlését január hó 13-án délelőtt 10 órakor fogja saját helyiségében megtartani, melynek tárgyát az 1900. évi üzleti számadás és mérlegek tárgyalása, a nyeremény felosztás és egyéb intézeti ügyek fogják képezni. — Tombola-estély. A polgári kaszinó választmánya a napokban tartott ülésén elhatározta, hogy az egylet javára jövő év február hó elején tombolával egybekötött táncz- mulatságot rendez. A nagyszámú rendezőbizottság, melynek élén Nonn Endre áll — mindent el fog követni a mulatság sikere érdekében. — A kath. legényegylet Vörösmarty- ünnepélye. Folyó hó 23-án lélekemelő ünnepélyt tartott a kath. legényegylet, nagyközönségjelenlétében. Vörösmarty szellemét dicsőítette azon egész műsor, melynek kezdőpontja, Sallay Lajos szavalata volt. Ábrányi „Hazádnak rendületlenül“ cziinii költeményét adta elő érczes hangján; számtalan taps hálálta meg a szép előadást. A nagyhatású szavalat után Fliesz Henrik, lapunk jeles tollú munkatársa lépett a dobogóra s megjelenésekor lelkes éljenzés fogadta a Sympathikus fiatal poétát. Éz alkalommal nem kedves költeményeivel gyönyörködtette a hallgatókat, hanem egy költői lendülettel megirt felolvasással. Vörösmartvnak „Szép Ilonka“ cziuiü elbeszélő költeményét méltatta. Nyelvének költőisége, a tárgynak érdekfeszitő és kitűnő tolira valló felfogása állandó éber figyelemben tartotta a közönséget s hatása a jelenlevőkre frenetikus tapsban és éljenzésben tört ki. Majd Czilli Veronka lépett az emelvényre ; feltűnő bátorsággal, megkapó érzelmesen szavalta el Takács Gedeon „Szép Ilonka koszorúja“ czimü versét, nagy hatást érve el. A tehetséges szavalónőt számos tapssal honorálták meg. Utána az egylet lelke Tietz Sándor méltatta a halhatatlan költőt magvas, tömör előadásban, mely osztatlan tetszéssel adózott a finom tollú, szellemes felolvasónak. | A tapsok csillapultával a „Szózat“ első stróp- háját énekelte el az ifjúság, a többi versszakot Tóth József szavalta, mire az utolsó versszakot újból elénekelték. Ezzel az ünnepély véget ért. — Gyermekelőadás a vármegyeházán. Az alispán ur lakásán, Karácsony estélyén gyermekelőadás lesz. Előadják a liliputi művészek Nagy László „Karácsonyi-mese“ czimű költeményét. Az előadás családias zártkörű lesz. A meghívottak részére közöljük itt az előadás szinlapját. Nagykárolyi gyermek-szin- liáz. Vlsszavonhatlanuí első és utolsó előadás. A vármegyeházi gyermek-színjátszó társaság által; 1900. évi deczember hó 24-én a vármegyeházi alispáni lakáson berendezett színházban előadatik: „Karácsonyi-mese“, 1 felvonásban. Irta : Nagy László. (Rendező : Picco Eleonóra.) S z e m é 1 y e k: Első angyal .... Nagy Liliké Második angyal . . . Barkóczy Zoltán Jóska | . . Barkóczy Aladár ! Gyula I . . Madarassy Tibor Gyurka I . . Nagy Laczika Mária testverek _ , Nagy Margitka Adél . . Barkóczy Magda Dezső . . Barkóczy Béla Kezdete este fél 6 órakor. Az előadás zártkörű lesz. A színjátszó társaság zavarása szigorúan tilos. — Meghívó. Az érkörtvélyesi ev. ref. egyház uj templomtornyának, toronyórájának, harangjának és iskolájának felavatása alkalmából folyó évi deczember hó 30-án felavatási ünnepélyt rendez. Ünnepélyes hálaadó isteni tisztelet délelőtt 9 órakor a templomban. Tánczmulatság este 7 órakor az olvasókör helyiségében, melyre beléptidij: személyjegy 1 korona 40 fillér, családjegy 4 korona. — Eljegyzés. Deutsch Simon kereskedő a napokban eljegyezte Riszt Veronkát, helyben. — Az állandó vegyes felülvizsgáló bizottságokat már összeállította a honvédelmi miniszter. Szatmáron polgári elnök gróf Hu- gonnai Béla főispán, helyettes elnök Hérman A jó mama némán csak alszik. .. alszik. . . A két fiúnak semmit sem felel: Ayiyácskánk édes, lásd Karácsony-estén Felejtett a jó angyal minket el. Olyan sötét van, ott a kicsi gyertyák Úgy tündökölnek, mint a csillagok... Es szólt a másik : édes, jó anyácskám, Karácsonyfát hát én most nem kapok ? A jó mama némán csak piszik.. . alszik . .. A két fiúnak könnye nem apad. A szomszédban a csillogó, magas fa Láttára egyik ily szókra fakad: Ébredj, anyácskánk, kérjük meg az angyalt Reggelre hozzon valamit nekünk ... Meglásd, mi jók leszünk az iskolában 8 a templomba is mindig elmegyünk. Előveszi egyik a palatáblát, A másik ír: Jézuska, nézd, neked írjuk most szépen, tiszta, jó hetükkel Palatáblánkra ezt a levelet. Anyácskánk alszik... az a fényes angyal Eltévedett, mi tőlünk elmaradt... Csak arra kérünk: küldd, el oh! mi nékünk A te jóságos, szép angyalodat. A levelet az ablakba teszik ki, V a két fivi pihenni ágyba tér. És mosolyog a két kis árva ajka, Szivükben jobban felbuzog a vér. És fenn az Ur, kinek szeme meglátja A koldust, fényt, az árnyat s gazdagot: Jóságos szánalommal nézi őket Es azt a kis homályos ablakot... Es int habkönnyű, fényes angyalának:. Mindenki boldog, csak két árva nem .. Hímezz számukra boldog, tünde-álmot, Karácsonyfcijuk gazdag, dús legyen. Nyílik a menny .. .az angyal szárnya rebben Es fény ragyogja a szegény szobát, A gyermekek tapsolnak álmaikban Es úgy köszöntik azt a drága fát. Aranydió, alma, mézes pogácsa, Minden kis ágon játék, gyertya, báb ... Tündérhon minden csilló drágasága, Az esti csillag, sok czukorka, csat)! A két gyermek im átöleli egymást, Szemükből egy-egy könnyű lepereg . . . Nem érzik már mily hideg a szobácska, A lelkűk boldog, kis szivük nevet . . . Fliesz Henrik. Megbocsátak. sunya zimankós, fagyos este var a hideg északi szél csak úgy hordj ^ a havat. (rWf Messze vidéken csöndes a tá; ki-ki haza siet, akinek otthona van hogy a szerető család körében tölthesse e a szent Karácsony estéjét. Egyenkint gyulnak ki az ég lámpása a fényes csillagok, azonképen egymásutál világosodnak meg a házak ablakai is. A kis falu máskor csöndes utczája mos megnépesedik kissé, éneklő falusi emberek nők, gyermekek csoportja járkálja be a há zakat, szívhez szólló szent énekkel látvi hozzá, hogy kinek-kinek puha, meleg fris: kalácscsal teljék meg a tarisznyája. Különösen a falu szélén fekvő Csolnalo Emmát látogatják számosán, ott a legélén kebb a kántáló emberek csoportja. A ház asszonya, Csolnaky Gersonné nagy asszony a saját finom fehér kezeivel rakja teli a didergő énekes gyermekek tarisznyáját van arra is gondja, pedig bent a tágas tér mekben ugyancsak igénybe van véve, minden ideje. Az egész vidék intelligentiája itt adott ma egymásnak találkozót; egész délután egymást érték az érkező czifra szánok; csengős- bongós úri fogatok zaja verte fel a tágas, nagy udvar csöndjét. Ismét érkezett valaki; a két vidám pej által előröpitett szánból óriási farkasbundát látunk leszállani, nagy szuszogással egy vidám piros képű, kövér öreg ur há- mozódik ki belőle. Bajusza csupa jég s jóságos szemében pajzán mosoly dévaj- kodik, midőn a háziasszonyt meleg testvéri szeretettel öleli magához s jeges bajuszával megcsiklandozza annak kipirult, gömbölyű arczát; a játéknak sikoltozás, nevetés a vége, — ugyan Pali bácsi te igazán javíthatatlan vagy — s jóízűen, szeretettel üti hátba. Erre a házigazda is megjelen, szives készséggel erőlteti be az ujonn érkezettet a széles koczkákkal kirakott oszlopos tor- náczról, az előszoba már tele van téli ruhákkal, a konyhából meg Ínycsiklandozó pecsenye illat árad be. Pali bácsi levetette a bundát megtörölte jeges bajuszát s benyitott a barátságos, tágas nagy szobába, hol már szép társaság volt együtt. A női vendégek nagy része báliasan van öltözve, a férfiak vegyesen, mint az ilyen falusi házimulatságon szokás. Pali bácsi odasettenkedik egyik sarok támlányhoz, nehogy a borozó társaság hamar rá találjon ; még most melege van kvaterka nélkül is, a goromba fagyos szél úgy kicsipkedte arczát. Ott pedig épen jóhelyre vetődik, egy nagyon is terjedelmes delnő mellé, ott lesz még egyszer melege; ha az érdemekben elhízott mindenki Málcsi nénije kereszttűzbe szorítja vallató kérdéseivel, apróra kikérdezi a vidék mende-mondáit s Pali bácsi jólelkü humorral füllent nagyokat neki. — Ugyan édes Boronkay mondja már mire jött össze most itt ez a sok nép, talán csak nem valami eljegyzés féle mulatságra. — Óh igen, édes Málcsi néni, nevet vissza Pali bácsi neki, hiszen én is legény sorba vagyok még. Hozzám is eljön tán még valaki. De Málcsi néni bosszúsan üt felé legyezőjével, látva, hogy az öreg ur tréfát csinált a komoly kérdésből. Pedig ő a szép házi kisasszonyra gondolt, aki ott járkál a vendégek között. Egyedül van már csak itthon a szülei háznál, két idősebb nővére férjhez ment pár év előtt, azok is haza jöttek a szeretetnek eme szép ünnepére férjeikkel s apró csemetéikkel együtt. így most a nagymamái szeretet gyújtotta meg a Karácsonyfa illatos gyertyáit a kis unokák számára; kiket nemsokára bevisznek a két mama és nagynéni a hátul só gyermek-szobába, ahol aztán kicsi szivük túláradó örömeivel gyönyörködvén ki magukat, rendre el is alusznak. Senki sincs már bent a lobogó lángoktól megvilágított szobában, csak a legnagyobb leány Edith, a két fiatal asszony idősebb nővére. Ott mereng a kis viaszgyertyák lángjait nézve, de lelke messze száll a távolba ; felmerül előtte egy rég elmúlt Karácsony-est édes emléke. Óh régen elmúlt az nagyon, s vele foszlott szét sok-sok szép reménység, sok aranyos tündér álma a vágyakozó szerető fiatal szívnek. Edith alig látott még akkor tizenhét tavaszt, mosolygó kék szemű, édes arczu szép leány volt akkor, hisz most is az, szép leány, arcza havát nem törölte le a húszonElÉzisi lelMíás! Lapunk január 1-én XVIIÍ-ik évfolyamába lép. Eddigi működését teljes bizalommal adjuk át a nagy közönség bírálatának, mert megvagyunk győződve, hogy feladatának mindig megfelelni törekedett. Nagy-Károly város és vidékének érdekeit 'képviselte mindig, hiven, önzetlenül, legjobb meggyőződése szerint. Ugyanezen érdekeket fogja képviselni a jövőben is s teljesiteni mindama feladatokat, melyeknek betöltése a köz- és magán élet terén reá vár. Szépirodalmi közleményeiben ugyanolyan szinvonalonfogállani, mint eddig. Iránya, béltartalma nem fog változni s megfelel ama követelményeknek, melyek a t. olvasóközönség bizalmát és pártfogását részére eddig is biztosították. Kérjük ezen bizalmat és pártfogást a jövőre nézve is. Lapunk előfizetési ára helyben házhoz hordva vagy vidékre postai küldéssel Egész évre ... 8 korona. Félévre .... 4 „ Negyedévre ... 2 „ A Nagy-Károly és Vidéke szerkesztősége és kiadóhivatala. HÍREK. — Lapunk olvasóinak, munkatársainak és barátainak boldog karácsonyi ünnepeket kivánunk ! — Lapunk mai száma — a karácsonyi ünnepekre tekintettel — két nappal előbb jelent meg. — Személyi hír. Gróf Hugonnai Béla vármegyénk főispánja f. hó 20-án Budapestre utazott. Ö méltósága kedves nejével együtt az ünnepeket a Bécs melletti Semmeringen tölti. A főispán január 5-én érkezik vissza székhelyére. — A karácsonyi szent ünnepek alkalmával f. hó 24-én éjjel 12 órakor a kath. templomban ünnepélyes énekes mise. Karácsony első napján 9 órakor d. e. ünnepélyes istenitisztelet, Főtiszt. Palczer Ernő prédikál. 11 órakor csendes mise, délután 3 órakor veceernye. Karácsony másodnapján 9 órakor énekes, 11 órakor csendes mise. Délután 3 órakor vecsernye. Folyó hó 31-én, Sylveszter napján délután 5 órakor ünnepélyes hálaadó istenitisztelet.