Nagy-Károly és Vidéke, 1899 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1899-01-05 / 1. szám
NAGY-KAROLY és VIDÉKÉ. — Tiszti étkezde újbóli megnyitása. A helybeli tisztikar étkezője, — f. hó 4-én ismét megnyittatott. — Gyászeset. Súlyos családi csapás érte Nagy Gábor helybeli kir. pénzügyigazgatósági fogalmazót. Fia, Aladár, a helybeli főgymnasium tanulója múlt hó 30-án elhunyt. Mélyen sújtott családja a következő gyászjelentést adta ki haláláról: Nagy Gábor és neje szül. Sojovicz Irma mint szülők, a maguk s gyermekeik : Gábor, Károly és Jenő, valamint a nagykiterjedésü mindkét otdal- róli testvérek s rokonság nevében is fájdalomtól megtört szivvel jelentik, hogy szeretett fiuk Aladár, a nagykárolyi főgymnasium I. oszt. jeles növendéke, élte 11-ik évében, f. hó 30-án reggeli fél 6 órakor hosszú s kínos szenvedés után jobblétre szenderült. A drága halott f. hó 31-én délután 4 órakor fog róm. kath. szertartás szerint a nagykárolyi mesterrészi sirkertben örök nyugalomra helyeztetni. Az engesztelő szentmise áldozat pedig 1899. év január hó 3-án reggeli 8 órakor fog érte a nagykárolyi róm. kath. templomban az egek Urának bemutattatni. Nagy-Károly, 1898. deczember hó 30. Legyen a hant könnyű neki ! Nagy Gábor s neje szül. Sojovicz Irma mint szülők. Gábor, Károly. Jenő testvérek. — Harangszentelés. Torontál-Erzsébet- lak róm. kath. hitközsége felejthetetlen Erzsébet királynénk emlékének megörökítésére temploma számára harangot készíttetett. A harang, mely Szt. Erzsébetnek és megboldogult királynénknak művészi kivitelű dombormű képével van díszítve, valamint „Magyarországi Szt. Erzsébet tiszteletére, Erzsébet királynénk emlékének 1898. szeptember 10 szövegű felirattal ellátva a Budapesti szivattyú- és gépgyár részvénytársaság, ezelőtt Walser Ferencz harangöntődéjéből került ki. Torontál-Erzsébetlak hitközség kérelmére fő- inagasságu Waszary Kolos bíboros herczeg- primás ur múlt hó (deczember) 28-án szentelte fel ünnepélyesen a harangot budavári palotájában. Halálozás. A következő gyászjelentést vettük: Bodnár Károly, László és Erzsébet mint a megboldogult gyermekei fájdalomtelt szivvel tudatják forrón szeretett édesanyjuknak özv. Bodnár Mihályné szül. Gömöry Erzsébetnek, folyó hó 31-én reggeli fél 1 órakor, életének 59-ik évében rövid szenvedés és a halotti szentségek ájtatos felvétele után történt gyászos elhunytét. A megboldogult földi maradványai 1899. jan. 1-én fél négy órakor fognak a róm. kath. egyház szertartásai szerint örök nyugalomra tétetni. Az engesztelő szentmise-áldozat 1899. január 3-án reggeli 7 órakor fog az egek Urának bemutattatni. Nagy-Károly, 1898. decz. 31. Áldás és béke lengjen hamvai felett 1 — Halálozás. Czilli Mária, Czilli János és Szender Veronka leánya, múlt hó 30-án életének 20-ik évében elhunyt. Temetése 31-én ment végbe, nagy részvét mellett. Béke poraira 1 — 1899. Az a közönséges esztendő, mely e nevet viseli, az Úr napjával kezdődik, s ugyanazzal végződik, Vajha minket is mindnyájunkat körülvenne az Úr az ő segedelmével. A farsang hossza közepes, tart január 7-dikétől febr. 14-dikéig, tehát 39 napig. Husvét vasárnapja ápril 2-dikára, pünkösd május 21-dikére esik (az ó-hitüek- nél ápr. 18-dikán, illetve junius 6-dikán). Az izraeliták páska ünnepe márcz. 26-ikán, pünköstje május 15-ikén kezdődik. A napnak 3 és a holdnak 2 fogyatkozása közül csak a decz. 17-dikére jelzett részletes hold- íogyatkozás lesz látható. Azt is idejegyezhetjük még, hogy az úgynevezett uralkodó bolygó Venus lesz. — Nincs adóvégrehajtás. A m. kir. pénzügyminiszter valamennyi pényügyigaz- gatósághoz körrendeletét intézett, a melyben utasítja az illetőket, hogy további intézkedésig a közadóknak, a közadók módjára beszedendő kincstári követeléseknek és egyéb tartozásoknak végrehajtás utján való behajtását egész általánosságban szüntessék be. — Adót tehát ezután az fizet, a ki akar s a ki nem, az nyugodtan lehet, mert a végrehajtónak nem szabad bántani. Hanem azért jó lesz a régi szokáshoz híven, évne- gyedenkint bevinni a porcziót, mert nagyon fel talál gyűlni, s előbb-utóbb úgyis csak meg kell azt fizetni. — A korona érték életbe léptetésének határnapjául 1899. év január 1-seje volt kitűzve. Ezen határidőt közbe jött akadályok miatt pénzügyminiszteri rendelettel bizonytalan időre elnapolták. — Tüzeset. Múlt hó 30-án esti 9 óra tájban a vészharangok kongása ismét tűzesetet jelzett. A gróf károlyi-utczán lévő Vajnági féle szalma fedelű ház égett le. A tüzet csakhamar lokazilálták. — Értesítés. Fény község a sertésvész miatt elrendelt zárlat alól vármegyei alispán urnák 38199—98. számú intézkedésével feloldatott. — Hirdetmény. Az esküdtbiróságnál alkalmazandó esküdtek összeírása végett kiküldött bizottság közhírré teszi, hogy az esküdtképes egyének összeírását folyó évi január hó 19., 20. és 21. napjain a városházánál fogja eszközölni. Felhívja azért a város területén, pusztákon és tanyákon lakó mindazon férfit, ki magyar honos, a folyó esztendőben legalább 26 évét betölti, a magyar nyelvet érti, azon Írni és olvasni tud és évenként legalább 20 korona egyenes államadót fizet vagy a mennyiben időleges adómentességet élvez 20 korona egyenes államadónak megfelelő értékű vagyonnal bir, vagy adózásra való tekintet nélkül köztisztviselő, lelkész, a magyar tudományos akadémia tagja, tudor, okleveles tanár, ügyvéd, mérnök, építész, hajóskapitány, gazdász, gyógyszerész, vegyész, erdész, bányász, sebész, állatorvos, továbbá az a ki a felsőbb művészeti vagy más felsőbb szakiskolát elvégezte, végül a ki a középiskolai záró vizsgát letette, hogy az alaplajstromba való felvétel vegett, ha és a mennyiben összeíró lapot nem kapott volna az összeíró bizottság előtt személyesen vagy meghatalmazott által folyó évi január hó 19., 20., 21. napjain 9—12 óráig délután 3-tól 5-ig jelentkezhetnek. Kelt Nagy-Károlyban, 1899. január hó 3-án. Debreczeni István, polgár- mester, mint az összeíró bizottság elnöke. — Statisztika az állami anyakönyvekből. Az 1898. év folyamán bejegyeztetett összesen 573 születés, Ebből 288 fiú, 285 leány. Vallás szerint: róm. kath. 207, gör. kath. 150, ev. ref. 119, ág. hitv. ev. 4, izraelita 93. Megjegyeztetik, hogy az 573 születési eset közzül 11 utólagosan könyveltetett. A múlt év folyamán 514 halálozás történt. Meghalt 252 férfi és fiú, 262 nő és leány. Ebből róm. kath. 198, gör. kath. 141, ev. ref. 111, ág. hitv. ev. 6, izraelita 58, Kórházban halt el 58. Házasság köttetett 105. Vallás szerint: mindkét fél róm. kath. 27, mindkét fél gör. kath. 9, mindkét fél ev. ref. 15, mindkét fél izraelita 15, mindkét fél ág. hitv. ev. 1 köttetett, olyan házasság, hol egyik fél róm. kath., másik ág. hitv. 1, róm. kath.—gör. kath. 14, gör. kath.—ev. ref. 6, gör. kath.— ág. hitv. ev. 1. — A születési és halálozási eseteket valamint a házasságkötéseket illetőleg a következő eredményt kapjuk : 1896-ban volt 617 születés, 466 halálozás, 1 16 házasság- kötés ; 1897-ben volt 577 születés, 444 halálozás, 120 házasságkötés; 1898-ban volt 573 születés, 514 halálozás, 105 házasság- kötés. A múlt évben tehát 4 születéssel kevesebb volt, mint 1897. évben, s 44-el kevesebb, mint 1896-ban. A múlt évben több volt a halálozás 70-el, mint 1897-ben s 48-al több, mint 1896-ban, a múlt évben 15 házassággal kevesebb köttetett, mint 1897-ben, s 11 -el kevesebb, mint 1896. évben. — Teustschlánder Hugó csendőr őrmesternek Ő Felsége 2 egyénnek a tüzha- láltól saját élete veszélyeztetésével történt megmentéséért a koronás ezüst érdemkeresztet adományozta. A ünnepélyes feldíszítés múlt hó 31-én helyben a laktanya udvarán tartatott meg. — Kimutatás. Szeretett királynénk Erzsébet 0 Felségének a magyar nemzet által Budapesten felállítandó emlékszobrára adakoztak : N. N. 50 krt, N. N. 30 krt, N. N., N. N. 10—10 krt, N. N. 50 krt, Sleifer 30 krt, N. N. 20 krt N. N. 10 krt, Kínál József 1 frtot, N. N. 20 krt, Veiszman József, N. N. Kromkodi 30—30 krt, olvashatta n 50 krt, N. N. 20 krt, Szeder Dénes, Liebhauzer Lajos 50—50 krt, Hebe József 30 krt, Boros János lelkész 50 krt, N. N., Lövi Dávid, Róth Mátyás 30—30 krt, Sóle Dávid, Eignerné, Lusztig 20—20 krt, egy valaki, N. N., N. N., N. N., N. N. 10—10 krt, N. N., N. N., Nagy Lajos 20 — 20 krt, Kudla Testvérek, Zanathy ígnáczné 50—50 krt, összesen 10 írt. Nagy-Károly, 1898. november 23. Kisfaludy, rendőrkapitány. — Hirdetmény. 33675/898. sz. Szatmár- vármegye alispánjától. A nagyméltóságu földművelésügyi miniszter urnák f. évi november hó 20-án 11141. ein. sz. a. kelt rendeleté folytán tudomásvétel és megfelelő közzététel és a kirendelt szakértők és marhalevélkezelők megfelelő utasítása végett közlöm, hogy a cs. és kir. közös külügyminiszter ur f. évi november hó 24-én 59510. sz. a. kelt értesítése szerint, a porosz kir. földművelésügyi miniszter Magyar- és Horvát- Szlavonországok külön tilalom alá nem vett területéről származó élő szarvasmarháknak Norahausen város közvágóhidjára való bevitele a német birodalommal kötött s az 1892. évi V. t.-czikkbe iktatott állategészségügyi egyezmény végrehajtása iránt kiadott 1893. évi február hó 3-án 6241. sz. a. kelt földmivelésügyi miniszteri rendeletben foglalt általános feltételek megtartása mellett megengedte. Nagy-Károly 1898. deczember 4. Nagy s. k. alispán. Szerkesztői üzenet. H. urnák Nagyvárad. A kéziratot megkaptuk, azonban mint karácsonyi számunkban jeleztük, oly sok dolgozatot kaptunk hogy mindnyáját azon egy számban közölni nem tudtuk. — Az elmaradtakat lapunk későbbi számaiban fogjuk közölni s erre is mielőbb sor kerül. MYILT-TER. KÉRDEZZÜK MEG A HÁZIORVOST! TBiu» *"■**•£ saraméin) mint NYALKA 01.1)0 SZER úgy magában mint meleg tejjel vegyítve KÖHÖGÉSNÉL, REKEDTSÉGA helybeli csizmadia árucsarnok alatt lévő — családi körülmények miatt — kedvező feltételek mellett, azonnal bérbe adatik. Értekezhetni lehet a jelenlegi bérlővel. i _2 Halász Ferencz. ■■ ww NEL, TUDOHURUTNAL stb. legjobb gyógysikerrel ajánltatik. NEHÉZ EMÉSZTŐ, GYOMORHURUTNÁL KITŰNŐ HATÁSA VAN, 9-10 Hk/£ind.en.TjLtt Hsa.plia.tó I Felelős szerkesztő: Papp Béla. Laptulajdonos és kiadó : Sarkadi N. Zsigmond. Hirdetmény. A nagykárolyl fürdőrészvénytársaság, részéröl ezennel közhírré tétetik, hogy a fürdörészvénytársaság 1898. évi november hó 20-án tartott rendkívüli közgyűlése a részvénytársaság feloszlását elhatározta, a felszámoló bizottságot Wagner Lajos, Vetzák Ede, dr. Czukor Lajos, dr. Adler Adolf és Róth Károly igazgatósági tagok személyében megválasztotta s ezen határozatot a szatmárnémeti-i kir. törvényszék mint kereskedelmi bíróság 19,894—1898. kér. sz. végzésével tudomásul vette. Felhivatnak ennélfogva a részvény- társaság hitelezői, hogy követeléseiket ezen hirdetmény harmadszori közzétételtől számított 6 hó alatt a törvényes következmények terhe alatt érvényesítsék. Egyúttal felhivatnak a társaság részvényesei, hogy részvényeik és szelvényeik bemutatása mellett, a részvényeikért kifizetendő 10 frt felvétele czéljából, a Takarékpénztár-Egyesületnél Nagy-Károlyban a hivatalos órák alatt jelentkezzenek. Nagy-Károly, 1898. decz. hó 31. i_3 Az igazgatóság. „A SAN TAL EGGER“ kiváló gyógy erejű készítmény. Feleslegessé teszi a Copaivát és Cubebát. Felülmúlja pontos és biztos hatásban cső-, hólyag- és vesebántalmaknál a külföldi gyártmányok legjobbikát. A Hamamelis Injectióval egyetemben használva a legmakacsabb folyást megszünteti. 1 üveg (40 drb) ára 1 frt 50 ki\, a pénz előleges beküldése mellett póstán bérmentve 1 frt 70 kr., 2 üveg 8 frt 20 kr., 2 üveg Injectió és 1 üveg Sántái Egger bérmentve 3 frt 25 kr. — Főraktár : Gyógyszertár a „Nádorihoz Budapest, VI., Váczi-körut 17. Kapható Nagy-Károlyban: Fitos Ferencz és Koritsánszky László gyógyszerész uraknál. 2. 16—16 Az 1895. évi cairoi s az 1896. évi londoni egészségügyi kiállításokon díszoklevéllel s arany éremmel kitüntetve. Orvosi tekintélyek által kipróbált s nagyobb kórodákban kitűnő sikerrel használt külszer : REUMA-SZESZ biztos s kiváló gyors hatású a test bárminemű csúzos bántalmai u. m. köszvény, csúz, reuma, ischiás, asthma, stb. ellen. Hatása némely esetben meglepő, ameny- nyiben gyakrabban idültebb eseteknél is már egyszeri bedörzsölésnél a fájdalmakat teljesen megszüntette. Fog- és fejfájást 5 perez alatt megszüntet. Egy üveg ára használati utasítással I korona, erősebb üveg 2 korona 40 fillér. Főraktárak Budapesten : Török József ur gyógyszertárában, Király-utcza 12. és dr. Egger A. ur gyógyszertárában, Váczi-körut 17. szám. — Úgyszintén a főváros összes s a vidék csaknem összes gyógyszertárában, valamint a készítő WIDDER GYULA gyógyszerésznél, S.-A.-Ujhely 87. szám. Vidéki megrendelések pontosan teljesittetnek. Úgyszintén Nagy-Károlyban : Fitos Ferencz és Koritsánszky László gyógyszerész uraknál. 7—10 Előfizetési fel hívás „KÉPES CSALÁDI LAPOK“ szépirodalmi és ismeretterjesztő képes hetilapra. A „Képes Családi Lapok" olyan szellemben és irányban van szerkesztve, hogy ifjú és öreg’ külön s együttvéve élvezettel olvashatja. A „Képes Családi Lapok“ minden évben négy külön beköthető regényt ad ingyenes mellékletül előfizetőinek. A „Képes Családi Lapok" borítéka szellemes és szórakoztató csevegések, illetve kérdések és feleletek tárháza és így az előfizetők díjtalanul közölhetik gondolataikat az „Előfizetők postájáéban. A „Képes Családi Lapok" előfizetési ára a „Hölgyek Lapja" czimű divatlappal és a külön beköthető „Regénymelléklet"-teí együtt: Egész évre — — — — 6 frt — kr. Félévre — — — — 3 frt — kr. Negyedévre — — — — 1 frt 50 kr. A „Képes Családi Lapok“ annak, a ki az előfizetési összeget és azonkiviil még 80 kr. csomagolási és postaszállítási dijat egyszerre beküldi, elismerésül még külön 4 legújabb regényt küld ingyen és bérmentve. A „Képes Családi Lapok“ mutatványszámokat ingyen ős bórmentve küld mindazoknak, a kik eziránt — legczélszerübben levelezőlapon — hozzáfordulnak. A KÉPES CSALÁDI LAPOK kiadóhivatala, 3—5 BUDAPEST V., Vadász-utcza 14. sz. (Saját házában.)