Nagykároly és Érmellék, 1913 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1913-11-22 / 47. szám
6-ik oldal. NAGYKÁROLY ÉS ÉRMELLÉK 47. szám Kötelességünk tűz esetén úgy viselkednünk, hogy ott, ha nem segíthetünk, legalább ne ártsunk. Örömmel üdvözöljük Demidor Ignác rendőrfőkapitányt, mikor e tárgyban a következő rendeletet, illetve hirdetmény teszi közé: „Hirdetmény. A közelmúltban megismétlődött tüzesetek alkalmával arról győződött meg a városi hatóság, hogy a város lakossága a tűz oltásánál való segédkezésnél oly közömbösséget tanúsít és az oltási munkálattól magát annyira távol tartja, hogy a legutóbbi tüzeseteknél is a tűzoltó parancsnokság kénytelen vott a helybeli állomás oarancsnokságához fordulni segélyért; de a tűzvész színhelyére csoportosuló közönség is a tűz körül való tartózkodásával annyira megnehezíti a működő tűzoltóság munkáját, hogy a tűznek körülzárása (helyhez kötése) kétszeres erejébe kerül a tűzoltóságnak azért, mert az odagyült közönségtől a tűzoltó gépével és oltószereivel szabadon mozogni nem képes. Nehogy egy újabban előforduló tűzesetnél a közönségnek a vésszel szemben tanúsítandó hasonló közönyösségéért a hatóság részéről leendő felelősségre vonás alkalmával bárki is azzal védekezhessék, hogy nem tudta törvényes kötelességét, az erre vonatkozó 1879. évi XL. törvénycikk 142. §-ának rendelkezéseit az alábbiakban szóról-szóra közlöm: „Aki tűzvész vagy vizáradás esetén nem engedelmeskedik a hatóság azon meghagyásának, hogy a fenyegető, vagy már bekövetkezett közveszély elhárítására, illetve megszüntetésére személyesen vagy háza népének, cselédeinek munkájával, szekereinek, vizjármüveinek, avagy az oltalom szempontjából szükséges egyébb eszközeinek, nemkülönben hámos lovainak és vonó marháinak ideiglenesen a hatóság rendelkezése alá bocsájtása által közreműködjék, amennyiben alapos okok által nem akadályoztatott: 200 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő. Aki pedig ezen esetben a segítéstől másokat visszatart vagy lebeszél: 8 napig terjedhető elzárással és 400 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő.“ Végül figyelmeztetem a város lakosságát, hogy úgy tűz, valamint bármily más előfordulható közveszélynél a hatósági felhívásnak minden városi lakos azonnal eleget tenni tartozik és a hatósági intézkedéseknek engedelmeskedni köteles, mert aki a hatósági intézkedéseknek ellenszegül, vagy a segítéstől másokat visszatart vagy lebeszél, a törvény legnagyobb szigorával fog büntettetni. Nagykároly, 1913. év november hó 14. Demidor Ignác, rendőrkapitány.“ Ruhát a ruhátlanoknak ! A nagykárolyi jótékony egylet az egész városon gyűjtést indított abból a célból, hogy a begyült összegből és az anyagokban, ruhákban begyült adományokból felsegélyezze a város legszegényebb gyerekeit. Nem Írhatjuk úgy, hogy a szegény gyerekeket. Hány gyerek marad még rongyosan, vagy úgy felruházva, hogy dideregve huzza át a telet? És hányán vannak még, akik utolsó megfeszítéssel ki tudják teremteni a szükséges ruhát, de azért még igen szegények. Azonban a végzett áldásos, nemes munka, ha nem is lehet egészen teljes, nagy mértékben enyhíti a nyomort, sok nélkülözést szüntet meg. A begyült adományokból f. hó 22-én, szombaton d. u. Va 3 órakor tartja meg a jótékony egylet a kiosztást, amely lélekemelő aktusra azokat, akik örömmel néznek szegény, de boldog gye- reki arcokat, szívesen hivja meg a rendezőség. A pretektor. Bilakovics Sepsy Béla nagykárolyi lakos Lemák András máv. szolgától 300 koronát csalt ki azon ürüggyel, hogy fékezővé fogja kineveztetni. Nagyon előkelő összeköttetésekről beszélt, melynek alapján ő könnyen kijárhatja úri barátainál e csekélységet. A kijárásból semmi sem lett, azonban a pénznek végire járt. A szatmári ügyészség 2 havi fogházra ítélte. Az ügyész súlyosbításért felebbezett. Tilos a tangó. A félmüveit argentínai spanyolok tánca, a tangó átkerült az Óceánon és ma már az európai szalonokban járják. Azonban a vad, brutális tánc az európai tánc- és illemtanárok jól ismert finomító kezén át sem tudta elhagyni a túlzó momentumokat. Legutóbb Vilmos császár szigorú rendeletet intézett a hadtestparancsnokoknak, amelyben a tiszteket eltiltja attól, hogy egyenruhában tangót táncoljanak. A rendelet ellen vétőket rangjuknak elvesztésével fenyegeti meg a császár. Az időjárás. A meteorológiai intézet jelentése szerint még változékony, szeles, hűvös idő várható, helyenkint csapadékkal. Sürgöny prognózis: Változékony, szeles, hűvös, sok helyütt csapadék. Déli hőmérséklet 7'6 C. — A Meteor jelentése: November elején Jupiter együttállása folytán előállott csapadékosabb, hűvösebb idő, nem volt tartós. A csapadékot a tölte felé haladó Hold nemcsak mérsékelte, hanem meg is szüntette, úgy hogy ez eddig nagyobb mértékben kifejlődni nem tudott. Hűvösebb időnk, sőt derünk is huzamosabban tartott, amit szintén a Hold, de ezt már inkább földtávoli helyzetével idézte elő. A hűvös idő lassan visszafejlődött, mit azonban a 16-iki változási nap Szaturnusznak együttállása Holdunkkal hatáskörében ismét a hidegebb jelleg felé terel, csapadékkal és széllel, mely utóbbi jelleget a 18-iki Mars együttállás még inkább kifejleszt úgy, hogy ezen időtájban a hidegebb időjárás beköszöntése is várható. Csapadékos jellegű a 25-iki változási nap is, amelyet követőleg azonban enyhültebb időt várfiatunk újra. November havában változási napjai: 18., 21., 25., 26., 27., és 28-ára esnek. A hidegebb jelleg december 1-én beálló Jupiternek Holdunkkal való együttállása folytán fog igyekezni újra érvényesülni, melyet részben a Merkúrnak Vénusszal való együttállása fog igyekezni mérsékelni, de követőleg mégis inkább a hidegebb jelleg fejlődik ki, különösen december 13-ika körül a midőn Szaturnusz erős téli időt hozhat számunkra szeles, de inkább száraz, mint csapadékos jelleggel. Nagyobbmérvü csapadék 21. körül várható eleinté némi enyhülettel a 26-iki befolyása alatt, melyet 29. ismét a hideg jelleg felé terel. December változási napjai: 1. hideg; 2. enyhült; 5—7. száraz; — 13. hideg; 15. szeles hideg; 21. 'csapadékos; 26. enyhült; 27. csapadékos; 29. hideg jelleggel. Megszü t állatbetegségek a megyében. A nagykárolyi rendőrkapitányi hivatalnak jelentették, hvgy Csomaköz községben a lép- fene, Csanálos községben a takonykór megszűnt. Rendőrségi hírek. Lopások. Leitner János Gózson-utcai lakostól 20 száll deszkát loptak el. — Semsei György Templom-közi lakos szobájából ismeretlen tettes a pénztárcáját és két aranygyűrűjét ellopta. Rendőrség a nyomozást mindkét esetheti bevezette. A nyomozás még jelenleg folyamatban van. — Damó István a Gyepsor-utcában egy eltévedt sertést hajtott be a házához, honnan igazolt tulajdonosa elviheti. Mint később értesülünk, a disznó gazdája megkerült. Népmozgalmi kimutatás 1913. november hó 10-től 1913. november hó 20-ig. Születtek: Faragó István vasúti kalauz leánya Gabriella ref., Frits Béla kereskedő leánya Edit Emma rk., Hágen György vasúti hordár leánya Erzsébet rk., Hágen György vasúti hordár leánya Ilona rk., Mirtyik Piroska cseléd fia Zsigmond rk., Gindele Ignác cipész fia Ferenc rk. — Ez évben a szülöttek száma 452. Kihirdetésre jelentkeztek: — Házasságot kötöttek: Tóth Elek (özv.) pályafelvigyázó ref. Ember Máriával (özv.) gk., Reök Béla gyógyszertártulajdonos ág. ev. Jékel Annával rk., Mészáros János cseléd rk. Strucz Máriával rk., Rácz Zsigmond napszámos ref. Lupucz Máriával rk., Pazurik János (özv.) kisbirtokos rk. Donka Patronellával (özv.) rk., Filep Imre járási számvevő ref. Földessy Máriával ref., Gidav András elemi iskolai tanító ref. Kócsi Malvinnal ref., Veres Pál napszámos uef. Bodor Rózával ref., Mátyás György borbély ref. Barra Etelkával ref., Boczkó Gyula jolsva- tapolczai ev. lelkész Nagy Erzsébettel ág. ev. — Ez évben a házasultak száma 138. Meghaltak: Tóth Ilona ref. 17 hónapos, tüdőgyulladás. Stirbuly Erzsébet gk. 4 hónapos, tüdőgyulladás. Csorba József gk. 4 éves, roncsoló toroklob. Téger Erzsébet rk. 2 és fél éves, ránggörcs. Szabó Dániel ref. 67 éves, agyszélhüdés. Gindele Ferenc rk. 4 napos, veleszületett gyengeség. Kuszka István ág. ev. csizmadia 73 éves, aggkori gyengeség. Lakatos Mária ref. 13 hónapos, tüdőlob. — Ez évben a meghaltak száma 372. ÉRMELLÉK. Esküvő. Élesdi Jakabffy Andor érszakácsi birtokos folyó hó 15-én tartotta esküvőjét özv. Kurta Józsefné szül. Vajda Róza úrnővel. Kanonoki kinevezés. Hire járt, hogy a magyar g. kath. püspökség kebelében Marosán János érkörtvélyesi g. kath. lelkész kanonoknak fog kineveztetni. A hir az érmihályfalvai g. katholikusok körében élénk örömet keltett, mert igy reményük van hozzá, hogy volt papjuk kieszközli számukra, hogy állandó parochiát kaphassanak. Halálozás. Neuman Ferenc, Nagykároly város nyugalmazott adótisztje f. évi nov. hó 18-án életének 83-ik évében Székelyhidon elhunyt. Az elhunytat, ki hosszas hivatali működése alatt a legnagyobb tiszteletet érdemelte ki becsületességével, pontosságával, kiterjedt rokonság gyászolja. Hült tetemei f. hó 20-án d. u. tétettek örök nyugalomra a székelyhídi izr. sirkertben. A gyászoló rokonság között találjuk dr. Nádai Lipót, krasznabélteki körorvos, dr. Nádai Samu, Goldberger Ignác, családjait, Neuman Pepit és Rózát. Az érmihályfalvai járásbíróság. Érmi- hályfalva lakosságának régi óhaja, hogy a község járásbíróságot kapjon. Jakab Rezső főjegyző mindent elkövet az ügy érdekében, mig végre Dobozy Kálmán főszolgabíró vezetésével egy küldöttség járt fent az igazságügyminiszternél és gróf Tisza István miniszterelnöknél, akik kilátásba helyezték, hogy Érmihályfalva község kérelmét nem fogják figyelmen kívül hagyni. A község lakossága a legnagyobb ÖrÖfnmel fogadta a küldöttségnek adott választ abban a reményben, hogy a bíróságot most már rövidesen megkapja a község. De úgy látszik, az öröm korai volt, mert most úgy hallatszik, hogy ha meg is kapja a község a bíróságot, az majd csak 1918-ban lesz. Debrecenbe utazók szives figyelmát felhívjuk a Törő-féle 5X14. sz. a. CSOKONAI VENDÉGLŐRE. Vidékiek találkozó helye! ízletes jó, magyar házias konyha. Tisztán kezelt italok. (Állandóan friss kőbányai sör.) Figyelmes és pontos kiszolgálás! Társasvacsorákra, lriilfin tórám :: összejövetelekre KU1UU ICI Cili. Tulajdonos: NAGY ÁRPÁD, vendéglős Debrecen, Csapó-utca 14. Telefon 1005. sz. HIRDETÉSEK jutányos áron közöltetnek.
