Nagykároly és Érmellék, 1912 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1912-07-06 / 27. szám
27. szám. Mk Vállalkozók és építtetők _ __- í«H<- iKHVÍV*»*» S**b. figyelmébe ajánljuk az Első jj Nagykárolyi Cementárugyár 1 (Nagykárolyban, Széchenyi-u. 29.) legjobb minőségű híd-, csatorna- és kut- 9 csöveit, díszes kivitelű és feltétlenül megbízható minőségű czementlapjait, csinos párkányzatu, erős lépcsőit, továbbá egyéb e szakmába vágó cikkeket. Portlandcement nagy raktár. Gyártmányainkért a legmesz- szebbmenő felelősséget vállaljuk. Telefonszám 30. Telefonszám 30. Vegye meg Egy példány 2 krajcár. Mindenütt kapható! A N A P Hirdessen ! 155.000 példány naponkint! A NAPI Főszerkesztő: BRAUN SÁNDOR Felelős szerkesztő: HACSAK GÉZA A NAP a m agyar újságírás szenzációja, a magyar közönség legkedvesebb lapja, a 48-as eszmény és a magyar nemzeti törekvések egyetlen hü és kérlelhetetlen szószólója. Kormányüldözés, j o g- fosztó terrorizmus nem akadályozhatja meg kérlelhetetlen harcában a magyar -nemzet szent jogaiért. Minden jó magyar ember olvassa A NAP-ot ! TESSÉK ELŐFIZETNI ! Fizessen elő! Előfizetési ár: Egy évre 16 K Negyedévre 4 K Félévre 8K Egy hóra 1.40 K Egy szám 2 krajcár. Egy szám 2 krajcár A N A P A NAP apróhirdetésilevelezőlapja löszéig 50 f 20 „ 90f 40 „ 1.70 K Mi a ifidißusz? 1. A legkitűnőbb 2. A legvidámabb 3. A legolcsóbb Páratlanul népszerű ! Mesés képek ! Rendkívül olcsó ! Egy szám ára: 6 krajcár. "UÜ magyar élclap ELŐFIZETÉSI ÁRA: Egy évre ...........................................K 6.— Fé lévre................................................K 3.— Negyedévre......................................K .50 Eg y hónapra......................................K—.50 A NAP ujságvállalat kiadóhivatala Budapest Vili. Rökk Szilárd-u. 12. sz. Kérjen mutatványszámot! A FIDIBUSZ 1905., 1906., 1907., 1908., 1909. és 1910. év- folyama diszkötésben kapható. Egy-egy kötet ára 5 korona. Mind az öt kötet egyszerre való megrendelésénél 25 százalék engedményt adunk. ^ ^ ||| 4$ NAGYKÁROLY ÉS ÉRMELLÉK Több orvos által ajánlott Löbl-féle POLENAIö^yíz Kapható: SCHWARTZ ÁRON füszerkereskedőnél Nagykárolyban, Széchenyi-utca. Egy láda viz (60 üveg) K 5*80. 7-ik oldal. Egy 2—3 középiskolát végzett fin tanulóul felvétetik (esetleg fizetéssel is) „Kölcsey-nyomda“ r.-t.-nál MEGÉRKEZTEK! to to to to to to to to to to to to to to to to to (Széchenyi-utcza szám alá Nagyzsidóház) az összes elismert, legjobb minőségű = im- KERÉKPÁROK”« | melyeket jutányos ár és kedvező fizetési feltételek mellett bocsátók a t. vevőközönség rendelkezésére. Készfizetésnél nagy árengedmény. to to Alkatrészek és gummik (bármily gyártmányú,) a legjobb minőségben, igen jutányos árak mellett szerezhetők be. VARRÓGÉPEK 10 évi jótállás mellett kaphatók. Szives pártfogást kér to to to to to to GUTTMAN varrógép- és kerékpár ü ! HELICAL-PREMIER, VICTORIA, BRITANIA kerékpárok kizárólagos raktára. JAVÍTÁSOK pontosan, jól és olcsón eszközöltetnek. raktára. « %±±±±ÉÉéé£é£±ÉÉÉÉɱ±£±±±±±É±ÉÉé±É£i •!« •i* «?• 1 Turvékonya—vámfalui Máriavölgyi fürdő és ásványvíz források. Szatmárvárniegyének északkeliti részén az Avas-hegység egy fensikot ölel körül; az a fensik rejti magában a kies fekvésű Vámfalu, Turvékonya és Kőszegremete községeket. A vámfalui és turvékonyai’ határok összeszögellésével, gyönyörű tölgyerdők között terül el az ásványvizekben való gazdagságáról orszá- «MM- JV/I ó riavnlmri fiirrfrí gos hirii ffláriavölgy s a völgyben a kedves IVlcll ldVUlgyi lUlUU. A telep a Vámfalu—Máriavölgyfürdő vasúti állomástól 10 percnyire fekszik Xcc- l1/2 *tm-) s rendes kocsiközlekedés áll fenn. A telep 10 igen csinos épületből áll. Az épületeket remek park környezi. Ezen épületekben 85 modern comforttal berendezett vendégszoba van. Villanyvilágítás. **2K9 —————Állandó fürdő-orvos. Javallatok: Gyomor, máj, bél, tüdőbajok. Bőr, köszvény-görvélyes bántalmak, vér, és női bajok ellen. — Természetes szénsavas fürdők, ivókúra stb. — Lakásviszonyok és étkezések a legkedvezőbbek. — Szobák 1—4 K-ig. Teljes penzió 7—10 K-ig. — Kurtaksa nincs. Máriavölgyi Mária- és Gábor-forrás alkalikus sós savanyúvizek, mint étrendi vizek igen kedveltek. Úgy borral, mint tejjel egyaránt kiváló hatásúak. Kaphatók minden jobb füszerke- reskedésben. — Prospektust kívánatra ingyen küld és bármilyen irányú kérdezősködésre szives készséggel válaszol a Fürdőigazgatóság. »V« n SZATMÁRVÁRMEGYE KÖZIGAZGATÁSI ÉS TÁVOLSÁGI TÉRKÉPÉRE mely most van elkészítés alatt s a legújabb adatokat tartalmazza, B megrendeléseket elfogad „KÖLCSEY-NYOMDA“ RÉSZV.-TÁRSASÁG NAGYKÁROLYBAN. A térképet a nagykárolyi m. kir. államépitészeti hivatal hitelesítette s a következő véleménnyel látta el : „Kovács István által szerkesztett Szatmárvármegye közigazgatási és távolsági térképe tagadhatatlanul a legtartalmasabb és értékesebb minden mostanában megjelent térképek között. Különös előnye, hogy az uj hivatalos helységneveket s a legújabb hivatalos közigazgatási járás-beosztásokat tartalmazza. Ezenkívül abból közvetlen leolvashatók a gyakrabban használt utak s azok felszámítható hivatalos távolsága. Je lm agya ráz a ta a térkép használatát igen megkönnyíti. Ez okból a térképnek községek, tisztviselők s úgy állami. mint közigazgatási ps egyéb hivatalok, valamint magánosok részére való megszerzését csak javasolhatjuk.“ Mérték : 1 :125,000. — Tartalma : Közigazgatási beosztás. Járási székhelyek, körjegyzők s ezek körzete. Csendőrségek. Községek, városok határa. Tanyák. Állami, törvényhatósági, vicinális s közdülőutak. Az utak minden egyes szakaszának hossza kilométerekben. A községek egymástól való távolsága kilométerekben. Vasút, posta, táviró, telefon, utolsó posta és táviró állomások. Folyók, fő- és mellékcsatornák s azok hossza. Védtöltések és ezek hossza kilométerekbe». Hidak és kompok. Bíróságok, adóhivatalok, telekkönyvek, hatóságok stb. székhelye.
