Nagykároly és Érmellék, 1911 (2. évfolyam, 1-53. szám)
1911-03-04 / 10. szám
10. szám. NAGYKÁROLY ÉS ÉRMELLÉK 7-ik oldal. ÉRMELLÉK. Betörők a nagytrafikban. Kirabolták Pollák Mór üzletét s több ezer koronát vittek el a felfeszitett Wertheim szekrényből. Keddről szerdára virradóra éjjel egy eddig még ismeretlen betörőbanda nagy vakmerőséggel fosztotta ki az érmihályfalvai nagytrafikot. A nagytrafiknak Pollák Mór a bérlője, s üzlete a város legforgalmasabb utcájában van. Pollák kedden este a rendes időben becsukta üzletét, lebocsátotta a redőnyt s tekintettel az érmihályfalvai közbiztonsági viszonyokra erős acélpántokkal szorította le. Az éjszaka csendesen múlt el, szürkén, mint a többi. Pollák családjával együtt nyugodtan, háborítatlanul aludt egész éjszaka. (Tudniillik üzlete és lakása egy fedéi alatt van.) A mint szerda reggel szomszédja, Varga Károly borbély, jókorán kinyitni készüit műhelyét, furcsa látvány tárult a szeme elé. A trafik redőnye fel volt huzva, a pántok le voltak verve. Nyilvánvaló volt, az üzletben betörők jártak. Azonnal fellármázta Pollákékat s velük együtt behatolt a boltba, ahol teljes hatásával bontakozott ki a betörők munkájának képe. A betörők kivágták az üzlet vasredőnyét s a nehéz Wertheim-szekrényt az üzlet közepére hurcolták, feltörték s a szószoros értelmében kihánytak belőle minden iratdarabot, pénz után kutatva ; a földön pedig össze-vissza százával hevertek a kifosztott szivar és cigarettadobozok. A kellemetlen felfedezésről azonnal értesítették a csendőrséget. A vizsgálat megállapította, hogy á' betörők kivágták az üzlet külső ajtaját. Miután igy a trafikba hatoltak, a Wert- heim szekrényt fúrták ki. Megállapítást nyert továbbá a hiány is. Elvittek a betörők 3000 korona készpénzt, nagymennyiségű okmány bél veget, 5000 darab hö'lgycigarettát, 1000 portorikó, 800 kuba és 350 darab británnika szivart. A betörők oly járatossággal és gyakorlattal végezték a duplafalu acél kassza fúrását, hogy a trafikkal szomszédos szobában alvó Pollákék mit sem hallottak. Érdekes, hogy ugyanazon éjjel a városban egy kovácsmühelyt is feltörtek a kasszafurók s sok szerszámot vittek el onnan, mint vésőket, baltákat és vasrudakat s ezeket a szerszámokat aztán Pollák üzletében megtalálták, tehát világos., hogy a gonosztevők ezekkel az eszközökkel operáltak. A csendőrség sok mellékkörülményből azt következteti, hogy a betörést egy idegen cigánybanda követte el, minden valószínűség szerint az a díszes társaság, akik alig egy éve Diószegen operáltak hasonló sikerrel. Azonban mindezideig semmi pozitív nyom nincs s igy a csendörség munkája igen nehéz. Pollák kára teljes összegében megtérül, amennyiben üzlete a Generali nagykárolyi főügynökségnél betöréses lopás ellen biztosítva volt. HÍREK. Uj villamostelep Biharmegyében. Egy francia pénzcsoport Biharmegyében a bodinori pénzbánya kiaknázására villamos telepet akar létesíteni, mely Nagyvárad és Debreczen városokon kívül, Érmihályfalva, Székelyhid, Margittá és Bihardiószeg községeket is elakarja látni villamos árammal. Az iparosok bálja. Az érmihályfalvai ipartestület február 26-án megtartott tánczmulat- sága, daczára az elég kellemetlen időnek, úgy anyagilag, mint erkölcsileg szépen sikerült, úgy hogy az összes kiadásokon kívül 130 korona tiszta nyereség maradt. Felülfizettek: Praszner János 10 K, Balogh Ferencz, Tempfli Lőrincz, Csókási Ferencz 3—3 K, Katona Éerencz, Vi- lfsten Károly 3—2 K, Goldstein Izidor P80 K‘ Zsenyei István, Budai Ferencz és Barna György P60—L60 K, Barna Endre, Feigler Lajos, Tompa Sándor, Farkas Imre, Beckmann Sámuel, iványi Gyula, Keresztesi Sándor, Sinka József, Kovács Gábor, Nics Márton, Szikszay József, Pólyák Barna, Berecz Lajos, Sdeth Sándor 80—80 f., Vass Gábor és Dércz Mihály P40—P40 K, Budai Ferencz P60 K, Tabajdi István és Varga György 1 — 1 K, Nagy Sándor, Speth István, id. Speth István, Füstös János, Fölöp Sándor, Oláh Miklós, Speth György 60—53 fillért. Vasárnapi krónika. Hiába, még nem halt ki az ősi magyar virtus, még \an egy kis romantika ebben a szomorú világban. — Lovass Dániel tanyáján történt ez az alábbi szürke vasárnapi kis csendélet: Kovács Károly 19 éves béresgyerek tréfábó felbuktatta Jurkó Sándort, egy kis 14 éves gyereket. Meglátta ezt a gyermek apja s sietett is védencze segítségére egy kapanyéílel. A Kovács gyerek azonban ügyesebb volt az öreg Jurkónál, kirántotta kezéből a kapanyelet s beszakjtotta vele az öreg ember fejét. A fiatal s szép reményekre jogosító korcsmahős ellen megindították az eljárást. Aki a pénzét a vasúti kocsiban felejtette. Február 28-án Szabó Sándor, az éi- nrihályfalvai vasútállomás 1. számú hordára, az 1709. számú vonat II. osztályú fülkéjében, mely vonat Ermihályfalvára .5 óra 10 perczkor érkezik, egy papirzsacskóban 750 korona készpénzt talált. A pénzt nyomban átadta a főnöknek. Még ugyanezen a napon Schwarcz Jónás pis- kolti földbirfosL 5ürgöftyözött/ az összes piskolt környékbeli vasutálloihásokra, hogy 750 koronát a vasúti kocsiban felejtett, mire aztán a főnökség elküldötte neki a hordár becsületessége folytán megkerült, pénzt. Korcsmái verekedés. Február 23-án a Szugh-féle korcsmában nagy mutatás volt. Idős és ifjú Pelei János éppen egy asztalossegédet akarták bántani, mikor belépett Kocsis Imre, aki nyomban a megtámadott segítségére sietett; most meg aztán őt vette munkába a két testvér és sikerült is az arczárói lehúzni a bőrt. Elvesztek a tyúkok. Pataky Sándor ér- körtvélyesi ref. lelkész február 26-án bejelentette az érmihályfalvai csendőrségnél, hogy hat tyúkja elveszett, vagy talán ellopták őket. Kitűnt azonban, hogy a tyúkokat a róka vitte el. Nyílttér.*) Nyilatkozat. A „Közérdek“ czimii Nagykárolyban megjelenő hetilap 1911. évi 8-ik számában „K. J.“ jelzés alatt „Botrányos közgyűlés“, „Leköpködött választmányi tag“ hangzatos czirnek alatt az érmihályfalvai ipartestület folyó évi február 13-án tartott közgyűléséről a való igazság durva elferdítésével egy hazug tudósítás jelent meg. Ezen hazug, rágalmazó, az érmi- háiyfalvai ipartestület előljárósági tagjait mélyen sértő czikk megtorlása végett a február 28-iki rendkívüli előljárósági ülés meghatalmazása folytán nevezett lap ellen a sajtópert megindítjuk. Érmihályfalva, 1911. február 28. Tirnkó István, Berecz István, t. jegyző. t. elnök. *) E rovatban foglaltakért nem vállal felelősséget a Szerk. 269—1911. vhtó. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. és az 1908. évi XLI. t.-cz. 19. és 20. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a budapesti Vili—X. kér. kir. járásbíróságnak 1910. évi Sp. IV. 1812/3. számú végzése következtében Dr. Vetzák Ede ügyvéd által képviselt Magyar országos gazd. egyesület javára 60 kor. s jár. erejéig 1911. évi február hó 1-én foganatzsitott kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 650 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: egy kocsi, nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járásbíróság 1011. évi V. 7/2. számú végzése folytán 60 korona tőkekövetelés, ennek 1910. évi október hó 6 napjától járó 5°/o kamatai, s eddig összesen 27 korona 80 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig a fizetett összegek betudásával Nagykárolyban, adós lakásán leendő megtartására 1911. évi már- czius hó 18-ik napjának délutáni 1 órája határidőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX törvényczikk 107. és 108. §§-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Kelt Nagykároly, 1911. év február hó 28. napján. Fazekas Menyhért, kir. bir. végrehajtó. 272. 1911. vhtó. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. és az 1908. évi XLI. t.-cz. 19. és 20. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a váczi kir. járásbíróságnak 1910. évi Sp. 968/3. számú végzése köetkeztében, Dr. Vetzák Ede ügyvtd -által képviselt Geiger és Társa váczi czég javára 93 K 15 fill, s jár. 'erejéig 1911. évi február hó 4-én foganatosított kielégítési végrehajás utján le- és felülfoglalt és 650'koronára becsült következő ingóságok, u. ni.: czípőnemüek, nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járásbíróság 1010. évi V. 1282/2. számú végzése folytán 93 korona 15 fillér tőkekövetelés, ennek 1910. évi október hó 1 napjától járó 5% kamatai s eddig összesen 36 korona 06 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig a fizetett összegek betudásával Nagykárolyban, adós czég üzletében leendő megtartására 1911. évi márczius hó 16-ik napjának délutáni 6 órája határidőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-cz. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek szüktég esetén becsáron alul is el fognak adatni. Kelt Nagykároly, 1911. év február hó 6 napján. Fazekas Menyhért, kir. bir. végrehajtó. Eladó hálószoba berendezés, Cseresznyefából saját műhelyemben készült két hálószoba berendezés jutányos áron eladó. Értekezhetni: Kinczler Frigyes, asztalos mesternél Nagykároly, Hunyadi-u. Í0.