Nagykároly és Érmellék, 1911 (2. évfolyam, 1-53. szám)
1911-04-08 / 15. szám
15-ik szám. NAGYKÁROLY ÉS ÉRMELLÉK 7-ik oldal. mezőgazdasági uj üzemek fel tudnának állni ? Hiszen az sarkigazság, hogy minden kezdet nehéz, de legnehezebb a gazdaság kezdete. Vannak, akik azzal vigasztalják magukat, hogy az ipart űző európai államokban a mező- gazdaság mindenütt tért vészit lélekszámra a városi foglalkozások javára. Ámde nálunk a mezőgazdasági üzemek számbeli apadásának nem az ipari átpártolás az oka, mert a mi iparunkat még csak hasonlítani sem lehet a nyugateurópai hatalmas gyáriparhoz, A külföldön a magasabb és állandóbb ipari munkabér először 'a földdel nem biró napszámos elemeket vonja be a városba s igy az ipari átszivárgás a mezőgazdasági napszámosbér megritkuiásában jelentkezik, amelynek pótlására a nagybirtokosok az iparban szegény, de mezőgazdaságilag túlzsúfolt vidékről szállítanak munkásokat. Hogy az ipar önálló gazdákat mozdítson ki helyükből, ahhoz az iparnak nálunk eddig még nem tapasztalt horribilis fellendülése volna szükséges. Éppen ezért nálunk az őstermelők feltűnő apadása semmiféle okviszonyban sem áll az iparral, hanem annak személlátható oka a mezőgazdasági elszegényedés. A súlyos közterhek, a nagy kamatok, a rossz gazdasági helyzet összeroppantja az önálló termelőt, megperdül a dob az udvaron s a gazda nem várva be a teljes tönkremenetelt, kivándzrol. A kilátások kevés vigaszt nyújtanak s egyedüli reményünk abban van, hogy a magyarok Istene talán megihleti a törvényhozást s még mielőtt a szakítás visszavonhatatlan lenne, megtalálják az alapot, amelyen a békés munka ideje bekövetkezik. A Triesti Általános Biztosító Társulat (Assicurazkmi Generali) f. évi március hó 18-án tartott 79-ik közgyűlésén ‘1 férjéSzTé11ékJt)e“áz"' 1910. évi mérlegek. Az előttünk fekvő jelentésből látjuk, hogy az 1910. december 31-én érvényben volt életbiztosítási tőkeösszegek j 1.106.056,556 korona és 66 fillért tettek ki és az év folyamán bevett dijak 48.345,893 korona és 37 fillére rúgtak. Az .életbiztosítási osztály dijtartaléka 23.140,354 korona 72 fillérrel 327.285,232 korona 15 fillére emelkedett. Az életbiztositottak osztalékalapja 6.348,761 korona 59 fillért tesz ki. A tüzbiz- tositási ágban, beleértve a tükörüveg biztosítást, a díjbevétel 17.126.548,785 korona biztosítási összeg után 29.243,814 korona 26 fillér volt, miből 10.304,691 korona 19 fillér viszontbiztosításra fordittatott, úgy, hogy a tiszta díjbevétel 18.939,123 korona 07 fillérre rúgott és ez összegből 13.669,865 korona 05 fillér mint díjtartalék minden tehertől menten jövő évre vitetett át. A jövő években esedékessé váló dijkötelezvények összege 137.113,154 korona 31 fillér. A betörésbiztósitási ágban a díjbevétel 1.331,117 korona 5j fillérre rúgott, miből levonván a viszontbiztosítást, a tiszta díjbevétel 713,530 korona 19 fillért tett ki A szállitmánybiztositási ágban a díjbevétel kitett 4.562,716 korona 13 fillért, mely a viszontbiztosítások levonása után 2.124,936 koronái 18 fillérre rúgott. Károkért a társaság 1910-ben 40.729,844 korona 11 fillért és alapítása óta 1.018.074,811 kor. 43 fillért fizetett ki.. E kártérítési összegből hazánkra 201.616,256 korona 21 fillér esik. A nyereség tartalékok közül, mely k összesen 26.304,585 korona 84 fillérbe rúgnak, különösen kiemelendők : az alapszabályszerinti nyereségtartalék, mely 6.300,000 koronát tesz ki, az értékpapírok árfolyamingadozására alakított tartalék, mely az idei átutalással együtt 17.977,207 kor. 12 fillérre rúg, továbbá felemlítendő a 160,000 koronára rugó kétes követelések tartaléka és az ingatlan tartalék, mely az idei átutalással 1.867,378 korona 72 fillért tesz ki. Részvényenként 700 arany frank osztalék kerül kifizetésre. A társaság összes tartalékjai és alapjai, melyek elsőrangú értékekben vannak elhelyezve, az idei átutalások folytán 366 829,741 korona 68 filléröl 392.746,965 korona 47 fillére emelkedtek, melyek következőképen vannak elhelyezve: 1. Ingatlanok és jelzálog követelések 84.633,138 korona 94 fillér. 2. Életbiztosítási kötvényekre adott kölcsönök 32.702,122 korona 48 fillér. 3. Leté- teményezett értékpapírokra adott kölcsönök 4.350,786 korona 18 fillér. 4. Értékpapírok 255.330,660 korona 59 fillér. 6. Követelések államoknál és tartományoknál 9.318,772 korona 15 fillér. 6. Tárca váltók 601,7000 korona 78 fillér. 7. Készpénz és az intézet követelései a hitelezők követeléseinek levonásával 5.809,784 korona 35 fillér. Összesen 392.746,965 korona 47 fillér. Ezen értékekből 80 millió korona magyar értékekre esik. Ezen alkalommal arra utalunk, hogy az Assicurazioni Generali legújabb leányintézete, a „Minerva“ általános biztositó részvénytársaság Budapesten a kezességi és óvadék-, valamint az eltulajdonítás, lopás, hűtlen kezelés és sikkasztás elleni biztosítást, nemkülönben a versenylovak, telivérek és más értékesebb tenyészállatok biztosítását vezette be mint uj ágazatokat hazánkban. ; Az olvasóhoz. Április elején uj negyedévbe lép a „Nagykároly és Ér mellék.“ Hosszas felhívással nem fordulunk közönségünkhöz, mert azt tartjuk, hogy amelyik újság nem beszél magáért, amellett kárbaveszett, hiábavaló fáradtság bőbeszédű ajánlásokat írni. Aki tárgyilagős hangú, jól értesült újságot akar olvasni: járassa a „Nagykároly és Érmeil‘ékl ‘-et. A mi hasábjainkon a vélemény szabad. Hirdetjük a liberálismust, a sovérí. magyarságot, 5 szolgáljuk a haladás és a felvilágosodás i eszméit. Aki ezeket az élveket vallja, s aki a sajtó tisztességét híven megőrző lapot akar járatni: járassa a Nagykároly és Érmellék“-et. A ,,NAGYKÁROLY ésr ÉRMELLÉK“ előfizetési fret: Egész évre . . „ 8 korona Fél évre . . .u4 korona Negyed évre . . 2 korona. Előfizetni lehet a íap kiadóhivatalában : Nagykároly, „Kölcsey-nyom da“ Széchenyi-utcsa 20. szánt. foglalt és 2000 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: lábasjószágok nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járásbíróság 1910. évi V. 238/2 számú végzése folytán 283 korona 92 fillér tőkekövetelés, ennék 1909. évi október hó 26 napjától járó 5 °/o kamatai, s eddig összesen 98 K 12 fillérben bi- róiiag már megállapított költségek erejéig a fizetett összegek betudásával Vallajhoz tartozó tanyán adós lakásán leendő megtartására 1911. évi április hó 21-ik napjának délelőtti 10 órája határidőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. törvé.nyczikk 107. es 108. §§-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-cz, 120 §. érielmében ezek javara is elrendeltetik. Kelt Nagykároly, 1911. év április hó 6-ik napján. Fazekas Menyhért, kir. bir. végrehajtó. 352—1911. vhtó. szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102. és az 1908. évi XL1. t.-c. 19. és 20- §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a bpesti Vili—X kér. kir. járásbíróságnak 1910. évi Sp. IV. 1812/3 számú végzése következtében Dr. Darányi Gyula ügyved által képviselt Magyar orsz. gazd. egyesület javára 60 K s jár. erejéig 1911. évi február hó 1-én foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 650 koronára becsült ingóság, u. m. : egy kocsi nyilvános árverésen eladatik. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járás- bíróság 1011. évi V. 7/2 számú végzése folytán 60 korona tőkekövetelés, ennek 1910. évi október hó 6 napjától járó 5% kamatai, s eddig összesen 44 K 54 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig a fizetett összegek betudásával Nagykárolyban, adós laáásán leendő megtartására 191). évi április hó 18- ik napjának délutáni fél 2 órája határidőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg. hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöboet • ígérőnek szükség, esetén becsáron alul is el fognak adatni. Kelt Nagykárolyban, 1911. évi április hó 3-ik napján. Fazekas Menyhért, kir. bir. végrehajtó. 366—1911. vhtó. szám. Árverési hirdetmény. 0s¥. Farkas Sezsané Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 102. és az 1908. évi XL1. t.-cz. 19. és 20. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nyírbátori kir. járásbíróság 1910. évi Sp. 541/3 számú végzése következtében Dr. Vetzak Ede ügyvéd által képviselt Molnár Róbert nyírbátori lakos javára 283 K 92 f. s jár. erejéig 1911. évi március hó 2-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felíil- ------— há za eladó. Értekezhetni WAGNER ISTVÁN úrral TÓTH FEEENCZ Varrógép és kerBkpár-ksraskBdő Magijkárolij, Kaplony-u. B. Van szerencsém tudatni a kerékpározó közönséggel, hogy az idei uj modellü KERÉKPÁROK megérkeztek, melyeket olcsó és kedvező fizetési feltételek mellett árusítok és mindennemű géprészeket raktáron tartok. Ugyanott gépjavító műhely. Használt kerékpárokat becserélek, esetleg készpénzért veszek. maasm»
