Kegyes tanítórendi katolikus gimnázium, Nagykanizsa, 1911

\ 5 Zajta az egyik, a másik Peleske. Valahányszor átjöttem a falukon, megemlékezem a peleskei nótárius, Nagy-Zajtai Zajtay Istvánról és szerzőjéről, a régi jó Gvadányiról. Istenemre, sokért nem adnám ha én Írtam volna a Peleskei nótáriust. Meg vagyok elégedve, ha az én munkáim olyan sok jó órát szereznek másoknak, mint nekem szerzett már Gvadányi. Sajnálja, hogy a közönség már nem igen olvassa, el is felejti Gvadányit, kinek műveit nagyon tudta szeretni és nagyon szerette olvasni Petőfi. Gyulai tanulmánya Petőfiről azt mondja, hogy a régi irók közül szerette Csokonait is. Erről a költőről azonban nem emlékezik meg irodalmunk gyarapításában szerzett érdemei kapcsán, hanem mint egy komikus kaland hősét énekeli meg, mikor kálvinista pap barátját a szomszédban folyó lakziért a pincében felejti hordóstól, borostól a vendég, Csokonai Vitéz Mihály. <Csokonai> Csak egy helyen tesz még célzást rá, még pedig Csokonai jó mulató természetét érintve, és pedig a Tompa Mihályhoz intézet verses levelében, ahol a barátságtalan és bortalan világot vádolva azt irja barátjának, hogy jöjjenek csak ők ketten, már mint Petőfi és Tompa össze, olyat mulatnak, hogy »fenn az égben örömkönnyeket sír Csokonai.« Ugylátszik, hogy Csokonaiban a borszerető és bordalszerző költőt becsülte nagyra. Midőn Petőfi 1847-ben utazásra ment, útjába ejtette Munkácsot is és megnézte a munkácsi várat, de a börtönökbe nem eresztették be. A börtönök fölött járkálva kínos érzések vettek erőt rajta, melyeket valami szellem suttogása ébresztett benne. E kinos érzések eszébe juttatták egy régi iró emlékét, Kazinczy ét, ki 1800-ban és 1801-ben az ottani foglyok egyike volt.

2 Keserves sóhaj szakadt föl kebléből ez emlékezés hatása alatt, de csak e két felkiáltásban ad annak LIti rajzaiban hangot: »Szegény Kazinczy! Szegény haza!« Annál égőbb fájdalommal nyilatkozik ugyanezen iróval szemben a haza részéről tanúsított feledékenységet illetőleg Uti leveleiben és abban a költeményében, mely »Széphalom« nevet visel. Az Uti levelekben arról értesít, hogy: Ujhelytől 1 Uti rajzok, Magyar könyvtár 68. 1. 2 Uti rajzok 66. 1. I