Nagybányai Hírlap, 1915 (8. évfolyam, 1-52. szám)

1915-05-11 / 19. szám

1915. Május 11 nagybanyái hírlap Marhahús leves: takarékosan. Mivel minden gazdasszony tud húslevest főzni, nem honi le részletesen a készítés módját. Csak arra mutatok rá, hogy ha azt a zöldséget, mit főzéskor szoktunk a húshoz tenni, nem tesz- szük a húshoz, hanem — a hagyma kivételével — j vékony metéltre vágva, külön főzzük meg egy ke- ; vés sós vízben s a leszűrt huslébe azt teszszűk bele,- tevével együtt: megtakarítjuk vele a tésztát, vagy más levesbevalót. Ezen zöldséglevesí — rendes körülmények között — elhabart tojássárgájára és tejfölre szok­tuk tálalni, De az ebben a szűk világban el is maradhat. Tojáskimélés. 1. ) Leggyakrabban tavasszal fordul elő a rántott hús készítése, (Most a borjú és bárány, pár hét múlva a csirke.) Némelyek egy nagyob­bacska csirkéhez 2 tojást is felmártanak, pedig ahoz fél tojás is bőségesen elegendő. Takarékos­kodásból a tojást vízzel hígítani nemjó, mert úgy, sülés közben, lehull a húsról a morzsa. Hogy te­hát a húsról a morzsa se hulljék le és tojást mégis takarítsunk meg, a már besózott és liSzt- bemártott húst tegyük mély tálba s egy nagy csir­kének megfelelő húsra üssünk fél tojást p. o. a fehérjét s fedővel beborítva rázzuk össze nagyon jól. Az összerázás á tál egyik darab a másiktól egyforma tojásos lesz. Ezután niorzsázzuk be és süssük ki mint rendesen. A megmaradt tojássár­gáját más ételhez használhatjuk. Vagy ha másnap­ra akarjuk félre tenni, hagyjuk az összeboritott tojáshéjban. 2. ) Különösen kelt tésztáknál takarékoskod­hatunk a tojással. Amennyi tojás sárgáját rendes körülmények között szoktunk venni a kelt tésztákhoz, vegyünk most azokhoz csak felériyi egész tojást. A sárgá­ját mint rendesen, a fehérjét pedig habnak verve adjuk a tésztához. És hogy a tésztának mégis szép sárgás szí­ne legyen, sötétsárga megtisztított és reszelt mu- rok levéből facsarjunk bele annyit, amennyi a tésztának sárgás szint ad. A niurok semmi mel­lék izf vagy szagot nem ad a tésztának, nem úgy mint a sáfrány, mely azonkívül még egészségtelen is. Ily módon kevesebb tojással is készíthetünk elég szép és jó aranygaluskát, pántlikás fánkot (ha niuktó), a boldogságuktól ? Megszentségtelenitsem a halottak emlékét? Nincs jogom a sors küllőibe kapaszkodni! A gyermek engem eltaszitott, őt pe­dig magához öleli . . . nincs tehát jogom tőle elszakítani 1 Ezek a gondolatok olyan hirtelen támadtak agyában, mint a villám és szinte fellélegzett, mi­kor a tan'r jóságos hangon megszólította: — Isten hozta asszonyom ! Kapott-e már va­lami hirt Adalbertról ? — Elesett a háborúban . . . magamra ha­gyott mélységes bánatén.mai! — zokogta Beata aki fájdalmában megtántorodott és kénytelen volt egy közelálló szék karjába kapaszkodni. Ekkor a gyermek, a nő könnyeitől megindít­va, lassan közelébe sompolygott, átkarolta kezeivel térdét és siránkozva hebegte: — No ne sírjon nénike . . . inkább magá­val is játszom! Ezt már nem bírta elviselni. Kibontako­zott és szó nélkül rohant ki az ajtón . . . Lefe­lé a lépcsőkön. A fájdalom lezárta ajkait és megfogadta, hogy sohasem árulja el a gyermek származásának titkát. Nem az ő gyermeke volt. Idegen embert ismert el apjának. Most érezte csak, hogy egészen egyedül; elhagyottan áll a világon és sokkal többet vesztett Adalbert halálával, mint a férjét . . . egyébként is úgy járunk el vele mint a rendes készítésű pántlikás fánkkal) kuglófot és minden más élesztős tésztát. 3.) Gyúrásnál tejjel pótolhatjuk a tojás egy részét (lehet a tej fölözött is) de minden esetre nagyon keményre gyúrandó a tészta. Lísztkimélés. Az alantabb leírt 3 féle tésztaétel nem sok­kal kerül többe mint a héjában főtt burgonya és mégis hasonlíthatatlanul jobb. 1. ) Fél liter forrásban levő gyengén sós víz­be 4 dkg. zsírt teszünk s folytonos kavarás mel­lett bele főzünk 20 dkg. kukorica lisztet. Mikor a tömeg az edénytől s kanáltól elválik, tálba borít­juk, Főtt és szitán áttört 35 dkg. burgonyát gyű­rűnk közé. Ezután zsírral kikent tepsibe ’/s cen­timéter vastagra lapítjuk és erős tűznél pirosra | sütjük. Kockára darabolva, melegen tálaljuk. 2. ) Ugyanezen tömegből, 6—7 dkg. cukor hozzágyurásával, édes tésztát is készíthetünk. Szin­tén 72 cm. vastag lepénynek süljük ki. Sütés után a lapot ketté vágjuk. Az egyik lap tetejét valami­lyen lekvárral bekenjük. A másik lapot ráborítjuk. Kockára darabolván, megcukrozzuk és melegen tálaljuk. 3. ) Készíthetünk ugyanezen tömegből főtt tésztát is, csakhogy akkor 1 tojást is gyűrűnk belé (cukrot nem,) Nagyon belisztezett táblán 1 cm. vastagra nyújtjuk. Egész tetejét vékonyan be­kenjük szilvalekvárra! (finomabo lekvár kifolynék belőle) összegöngyöljük, mint a rétest. Azután, ke- nyérszakasztó ruhába göngyölve, annyi forrásban levő sós vízbe tesszük, amennyi ellepi. Tiz per­cig főzzük, de nem tovább, mert akkor ellágyul. Főzés után a ruhával együtt táblára tesszük. 8—10 percig a ruhában hagyjuk, hogy álltában keményedjék. Azután óvatosan kigöngyöljük, szeletekre vágjuk és zsírban pirított morzsával be­hintve, vagy csak zsírral lelocsolva tálaljuk. Tojás és főzőliszt kímélés. Gyúráshoz való lisztet most nagyon szűkén lehet kapni. Pótolhatjuk a hiányt, ha a mostani, gyúrásra nem alkalmas kényéi lisztből készítünk tésztaételt, akár kenyérsütés alkalmával, akár más időben. De ha nem kenyérsütéskor készítjük is, akkor is olyan tésztát kell készítenünk mint a ke­nyérnek való. Ha a tészta megkelt, vékony — ujjnyi rudacs­kákat sodrunk belőle és késsel eldaraboljuk mo- gyorónagyságu darabokra úgy, hogy minden vá­gás után félig megfordítjuk a tésztarudacskát. így nem lesznek a levágott darabok laposak. Azután meglisztezett vagy niegzsirozott tepsire szórjuk és sütőbe tesszük. 5—6 perc múlva már összetol­hatjuk a tésztamogyorókat és ismét tehetünk a tepsibe az esetleg kimaradt nyers tésztából. Ha megsült, szellős helyen egy hétig is eltarthatjuk. Amikor főzni akarunk belőle, forrásban levő víz­be rakjuk s addig főzzük mig jól át nem puhult (20—25 perc.) Akkor leszűrjük, kevés zsírral meg­öntözzük s épugy. mint más kifőtt tésztát, készít­hetjük : dióval, mákkal, sajttal, túróval stb. Ezen tészta elkészítése semmivel sem kerül több munkába, mint a közönséges gyűrött tészta készítése. Elismerés a nagybányai IMskereszt Egylet működéséért. Mindnyájunk előtt tudva van, kik szemtanúi voltunk az itteni Vöröskereszt működésének, hogy különösen a háború kezdete óta minő óriási és megbecsülhetetlen szolgálatokat végzett az itteni Egylet a humanizmus szolgálatában. A budapesti köz önti Igazgatóság maga is méltányolta e ha­zafias éj j áratlan lelkesedéssel teljesített munkát s a napokban a következő elismerő levelet intézte Neubauer Ferenc miniszteri tanácsoshoz, mint az itteni egyesület elnökéhez: Méltóságos Elnök úr ! F. hó 13-án 91. szám alatt kelt nagybecsű iratához csatoltan kézhez vet­tük a nagybányai vöröskereszt fiókegylet 1912, 1913, 1914 évi számadásait és 1914 évi jelentését. A fiókegylet 1912-1914 évi számadásait i- gazgatósági segédhivatalunk felvizsgálása alap­ján helyesnek találtuk és nyilvántartásunkban előjegyeztettük, hogy a fiókegylet a műit év végén 1356 korona 06 fillér törzsvagyon felett rendelkezett, melyből a központot hányad címén 255. korona illeti meg. — Az évi jelentésből készségesen megállapítjuk, hogy a t. fiókegyleti választmány a Méltóságod fá­radhatatlan vezetése mellett az elmúlt évben sike­res tevékenységet fejtett ki. A háború kitörése után a t. Választmány ön­kéntes ápolónői tanfolyamot létesített, melyben 84 ápolónő nyert kiképzést, továbbá hadsegítö bizott­ságot szervezett, mely a hadbavonultak hátramara- dottainak segélyezéséről gondoskodott. Ezenkívül a t. Választmány ifjak részére mentő tanfolyamot tartott, ezen kiviil 100 ágyas kisegítő kórházat lé­tesített, mely műit év szeptember 9-ike óta állan­dóan működésben van. Az ott ápolt sebesültek részére a t. Választ­mány karácsonykor ünnepélyt rendezett, melynek keretében a sebesültek megajándékoztattak. A fel­merült költségek fedezésére a t. Választmány gyűj­tést indított, mely úgy pénzbeli, mint természetbe­ni adományban egyaránt nagy sikerrel' járt. " Az előadottaknál fogva készséggel ragadjuk meg az alkalmat, hogy úgy Méltóságodnak, mint a fiókegylet tisztikarának és Választmányának múlt évi odaadó és sikeres munkásságukért teljes elis­merésünket és legmelegebb köszönetünket nyilvánít­suk, kérve ennek szives tolmácsolását. Budapesten 1915 évi április hó 30. Kiváló tisztelettel: Az i- gazgatóság. Josipovich Géza s. k, elnökhelyettes. Tichtl János s. k. igazgatósági előadd: HÍREK. Május Í0. Német csatadal. Fegyvert á kézbe honfiak! Acélkardok csattogjanak. Mikor az ellen erre tart S a Rajna partra támad: Rohanjatok előre ! A Rajna éltetője Az ős Germániának ! Nem érdemel egy korty.italt, Egy aszonyajkat, egy sóhajt, Ki önként fegyvert nem ragad S az ellenre nem támad! . Rohanjatok előre ! A Rajna éltetője Az ős Germániának! Fordította: Révai Károly. Személyi hírek. B o i t n e r Károly kir. já- rásbiró végleges tartózkodásra ide érkezett. Dr. Barna Jenő ügyvéd, tüzérhadnagy a harctérről pár napi szabadságra haza érkezett, ifj. G e |1 é rt Béla huszár főhadnagy a harctérről szülői látoga­tására ide érkezett. Előléptetés. Király ő Felsége W e.í s z La­jos és Malen szky Károly bányakapitányokat a VI ik fizetési osztályba léptette elő. Katonai kittüntetés. Dr. Barna Jenő tü­zérhadnagyot Ő. Felsége a Signum laudissal tün­tette ki az ellenség előtt tanúsított vitéz magatar­tásáért.

Next

/
Thumbnails
Contents