Nagybányai Hírlap, 1914 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1914-10-06 / 40. szám
1914. október 6. NAGYBANYAI HÍRLAP 3. sarkam fölött. Eleinte azt hittem, hogy vétlenségből valamelyik szomszédom megszűrt, ámde csakhamar más gondolatra eszméltem, mikor körülöttem egyszerre többen is hasonló fájdalmat érezve meglepetten felkiáltottak, sőt az egyik teherhordó kocsi lovai is megbokroskodva toporzé- koltak. Amint sajgó lábamra tekintettem, egy vasnyilat láttam mintegy másfél centiméternyire a lábamba fúródva, amit azután nyomban ki is rántottam. Körülöttem mintegy tizenöt társain volt hasonló módon találtán megsebesülve; egyiknek mind a két lábiikráját átütötte a nyil, egy másikat a lábafejénél fogva oda szegezett a földhöz, egy harmadik combján és a száján találva sebesült meg, egy közelben álló tjjuniciós kocsi lovát pedig közvetlen a szemén találta egy nyil. Csak mikor az első_ meglepetés és ijedség hatása alól felocsúdtunk, jöttünk tudatára, hogy honnan ered ''megsebesülésiink és hogy a nyilak a repülőgépekből hullottak reánk.’ Egyikünk sebe sem volt e- gyébként veszedelmes úgy. hogy hamarosan bekötözve valamennyien talpon maradhattunk, igyekeztünk azonban a folytonosan hulló nyillövegek elől védelmet keresni s végre rövidesen a sátrak és kocsik alá húzódtunk." A nyilla! Iövödöző repülőgépek elvonulása után megállapítottuk, hogy a gépek vagy ötven nyilat hajítottak alá, amelyek harminchálom százalék találással hullottak a táborozó katonákra. Meglehet tehát ezek alapján az uj Süvegekről állapítani, hogyha zárt tömegben táborzó vagy menetelő katonákra .hajítják, az esetben fejthetnek ki bizonyos olyanféle hatást, amely újszerűségénél fogva zavart okozhat a nyiizápor alá fogott csapatok közt, sőt »setieg még halálos sérüléseket is okozhat. Aminthogy csakugyan történt egy olyan eset is, amikoi egy fejen talált katona szörnyet halt. Az uj lég'- fegyver, a nyil, kicsinyített kiadásban tökéletes mása a régi időkből ismert s némely vad nép által még ma is használt nyitnak ; hossza — fiz centiméter, vastagsága nyolc milliméter s a vége tühegyesre van csiszolva. A nyílvessző hegyes vége, mintegy harmadrészben tömör vas vagy acél, felső vége ellenben üres és szárnyakkal van ellátva s ez teszi érthetővé, hogy a repülőgépről lehajiíuít nyil a súlypont felöl való végével, vagyis a kihegyezett részével függőlegesen esik alá. Az aránylag kevés találás a légijármű — repülőgép vagy léghajó — gyorsaságának irható róvására. Ép ezért nem kell miatta túlságos veszedelemtől tartani annál is inkább, mert aránylagos nagy súlya miatt egy-egy repülőgép vagy egyéb légi jármű csak keveset vihet magával, úgy. hogy egy hatásos nyiitüztői és az e címen erhető veszedelemtől nincs mit tartani. A nyil által okozott sebesülésekről dr. Volk- mann a következőleg nyilatkozott: — Annál a négy-öt sebesültnél, akiket az utóbbi harcok után kezelésre nekem utaltak át, mindannyinál csak könnyű, kissé genyes szakított sebet észleltem, amelyek a nyil kivételekor előálló újabb szakitás dacára is jóindulatú lefolyást és könnyű gyógyulást Ígérnék, daganat és gyuladás egynél sem mutatkozik, ami arra mutat, hogy a nyilak nincsenek mérgezve s igy nem kell komplikációktól s a nyillal akaratlanul elénk toluló mérgezési eshetőségekkel számolnunk. Nagyobb véredények, nemesebb testrészek avagy csontok sérülését egy esetben sem tapasztaltam s eddigelé mindössze csak egy eset végződött halállal, amelynél a nyil a katonát a fején találta s a koponyát áttprve az agyvelőt roncsolta szét. A nyil okozta sebek kezelése a képzelhető legegyszerűbb és legkönnyebb : egyszerű sterilkötés és semmi más s a gyógyulás rövid napok alatt erre is bekövetkezik. Csakis egyetlen egy sebet kezeltem jódtinkíurás ecseteléssel, hogy összehasonlító kisérle et tegyek vajon a száraz avagy a jód-ecseteléses sebek gyógyulnak e jobban és hamarabb. E kísérletből pedig egyelőre azt a tanulságot vonhattam le, hogy a jóddal ecsetelt seb hamarabb <s jobban gyógyult. Végleges Ítéletet azonban ez esetből kifolyólag még nem mondhatok s több összehasonlító kísérletre lesz szükség ahhoz, hogy ez irányban határozott véleményt mondhassak. Mindezekből pedig az állapítható meg, hogy az uj francia fegyver barbár volta dacára is csak gyerekjáték a Zeppelinek és német repülőgépek irtózatos erejű bombáihoz képest. HÍREK. Október 6. Katonatea. A katonateának használt növény a nálunk is általánosan ismert és a dombos, erdős vidéken elterjedt földiszeder, melynek termését mindenki ismeri ; szép gömbölyű, apró gyöngyszemekből áló gyümölcse van, amely kelemes, savanykás ize miatt becsült és kedvelt. Befőttnek, Íznek, pálinkának nagyon becses. Júniustól szeptember végéig vilit és augusztusban érik. A közönséges homokon is erősen fejlődik és itt annyira elszaporodik, hogy alkalmatlan gyommá válik, amelyet meglehetősen nehéz kiirtani. Ennek a növénynek leveleiből főzik a katonateát, melynek jó hatása tagadhatatlan ; mert kellemes izü összehúzó leát szolgáltatunk s különösen vérhas betegség ellen elsőrangú gyógyszernek bizonyult. Azért mo^t első sorban — katonáinkra gondolván, — szorgalmasan gyűjtsük a szeder leveleit és gondosan megszáritva. szolgáltassuk be a Vöröskereszt kórházaknak. A nedves, lucskos időben a levelek gyűjtése és szárítása azonban egy kis bajjal jár és több figyelmet igényel. A földi szeder indáit meglehetősen kelemetlen szedni, mert telve vannak aprötüs- kékkel, amelyek könnyen a bőrbe hatolnak. Ezért a gyűjtést legjobb börkeztyüs kézzel végezni, és egész indákat, közel a gyökérzethez levágni. A leveleket tiszta hideg vízben gyórsan le kell öbliteni és azután a szárról lefosztani. Napos időben ezt a munkát a napon végezzük, esős időben természetesen fedett helyiségben. A leveleket legjobb egy jő vizet fogó, vászon- vagy egyéb ruhára vékonyan kiteregetni és egy másikkal lebontva, a nedvességét fölszikkasztani. A megszikkadt leveleket azután vékony rétegekben szitára kiterítjük és takaréktüzhelyre állítjuk, akkor, amikor a tűz már kialvóban van, főzés után. A szárításnál a szikkadó száradó leveleket többször meg kell forgatni, és keverni, hogy egyenletesen száradjanak és a \ esetleg nedvesebb levelek meg ne fülledjenek mert | ezáltal sokat veszítenének értékükből. Ily módon ! kezelve, a levelek gyorsan megszáradnak, Gyászhir. Mély részvéttel vesszük a hirt, hogy Nyisztor Miháiy nyug. máv. főkalauz f. hó 1- én. életének 53-ik évében elhunyt. A boldogult I már régebb idő óta betegeskedett, de a súlyos korral a legqnfeláldozóbb ápolás dacára sem birt megküzdeni. A boldogultat, kit kiterjedt rokonság gyászol, f. ho 2 án, délután 4 órakor helyezték örök nyugalomra általános részvét mellett. Elhunytét a gyászoló család a kővetkező szomorujelentésbeu tu datta: Özv Nyisztor Mihályné Nogrády Amália. Mihálka Zoltánná Nyisztor Etelka, Zoltán, Tibor gyermekei, Mihálka Zoltán veje, Mártuska unokája- Nyisztor Ignác testvére, Fleischer Béla és neje Nógrády Mária sógor, illetve sógornője, úgy a maguk, mint az összesuokonok nevében vérző szívvel, de Isten akaratában való megnyugvással tubatják, hogy a szerető férj, jóságot aya, nagyapatestver, sogor, rokon és jó párát, Nyisztor Mihály nyugalmazott m. k;r . államvsuti főkalauz folyó évi október hó 1 én, reggel 6 órakor hosszas, Idnos betegség és a haldoklók szentségeinek többszöri felvétele után jete 53- ik és boldog házasságának 27 ik év ihn é :<!(<:< i jobb léire szeuderült. Szereiéit kedve calottuk kihűlt tetemét október 2 én, 4 órako_s Lsérjük ki utolsó útjára az Erdélyi ut 19/a. számú 'Lász 1 ;: 1 < r: <i? <:: < <' > i n í t r' c <;í o pedig okt 3 án délelőtt 9 órakórmu latjuk Ve le kének nyugalmáért. Nagybánya, 1914. október 1 Az örök világosság fényeskedjék neki. Nyugo d j. békében! Ámen. Csordás József. A nagybányai közöns egnagyobb részének nincs fogalma arról, hog 1 y háborús világban minő óriási feladatok és fe ''lősség teihelik a vasúti állomás főnökét. A m l^lomásfőnökünk ismert szerénységét nem akarjuk megbántani, de kénytelenek vagyunk nyilvános an megemlíteni, hogy Csordás József nagybányai á I- loinásfőnök hetek óta emberfeletti munkát vég ez s e mellett udvariassága és szolgálatkészsége pá _ ratlan. Kalapot emelünk előtte s meghajtjuk az ismerés zászlaját, Kórház Príbékfalván. Mint értesülünk 7 [eki Pál gróf a pribékfalvi kastélyt 50 beteg r: szére berendezte, ahol is 10 tisztet és 40 a legénységi állományhoz tartozó sebesültet fog elhelyezni s ellátásukról saját költségén gondoskodni. A nemes ur ezen telte dicséretre nem szorul. A hadsegélyző bizottság céljaira adakoztak: Madán Ferenc világítás megváltás cimén 10 K, Dr. Móritz Miklós 2 K, Gálffy Pál októberre 4 K. A Beregszászy kép kisorsolásából 20 K. z Képsorsolás. A Börtsök Samu festőmiivés által felajánlott képnek a kisorsolás utján a nyerő ~ le Pityik Rózsika a 153-as számmal. A Beregszászi kép nyerője a 4-es számmal Dr. Kádár Antak Prémet a katonáknak. A helybeli Hadsegélyző bizottság felkéri a város lelkes közönségét, hogy a netaláni léli hadjáratra, a katonáknak szükségeltető bármiféle prémet adományozni szíveskedjék. Az adományokat sziveskedje nek Hoffman Árpád ur üzletében átadni, ki az összegyűjtést voi szives elvállalni. A riasztó hírek terjesztői ellen. Szitu j e Merse István Sáros megye főispánja, kormányb iz tos, a vármegyei és járási tisztvielőkhöz rendeletet intézett, a melyben kötelezi a tisztviselőket, hogy a hadviselésre vonatkozó riasztó és álhirek terjesztőit az illetékes hatóságnál megbüntetésük végett jelentsék fel. Ellenkező esetben a főispán az illetők ellen a fegyelmi eljárást tüstént megfogja indítani. Az ilyen'; detnorálizáló egyéneknek fel - jelentése’valóban hazafias'kötelesség! Halálozás. Régi jó ismerősünk, városi! nk szülöttje halt meg Budapesten a múlt hetekben ^szlóffy Gábor földmivelésíigyi miniszteri tanácsos. Az elhunyt szeretetreméltó egyénisé • megnyerő modoránál fogva általános t .teletnek örvendett. A helybeli hadsegélyző bizottsághoz újabban a következő adományok folytak be : Nagybánya és vidéke szerkesztőségétől 10 K Zoltán Ákos 2 K, Hirsch Móric vállalkozó 20 K, dr. Er- dődy Ignác 10 K Takács Ilus 40 K nagybánya' hentes és mészáros iparosok 21 K 40 f. Miskolcy Sándor csizmania világítás megváltása cimen 1, K Szentkirályi jozsef 4 K, Czárich Ida 20 K. Veress Lászlóné 20 K, Seres György világítás megváltása cimén 1 K, Szarvashus eladásából Lipoczki mészáros uttán 28 K 16 f, Nánásy István 14 K 32 f, Smiller Ilonka a hadba mentek téli ruhájára 10 K, Az áll főgimn. tisztviselői kara ,kt hóra 61 K 50 fii. Éhez adott Szenlniik!ó7sy József 10 K Egy fogadalom alapján dr P 22 K 5(TC Szent. péteri Ferenc 5 K, Szupkay Gyula Barazsu Endre Nuridsán Emánuel, Szeghy Sándor, Becskey Sándor, Godián Antal, Bányai Péter, dr. Rác Endre 2—2 K, Sarmaságh István Szigyártó Dezső, Kiss Antal 1 — 1 korona. A m, kir, főerdőhivatal tisztviselőitől októberre 92 K 21 f. Éhez hozzájárultak Szabó József főerdőtanácsos 10 K Burdáts Jái