Nagybányai Hírlap, 1910 (3. évfolyam, 1-52. szám)
1910-09-04 / 36. szám
4 N agy bányai Hírlap 4910. szeptember 4. Utóhangok egy temetéshez. A napokban temettek Nagybányán. Kit ? Valami nevezetes embert ? Nem! Egy egyszerű öreg polgárt, ki egy becsületben eltöltött hosszú élet után pihenőre távozott. S ha most azt kérdi valaki, hogy miért említjük ezt föl ? Arra az a válaszunk, hogy azért, mert ennek a po'gárnak temetésére — egy-két iparost leszámítva, — senki el nem ment! Pedig a város képviseltethette volna magát! Mert ennek az öreg polgárnak országos hírnevű fia van, ki Nagybányának sok dicsőséget szerzett! Nem tudom, hogy az a hírneves művész mit érzett, mikor a koporsó utolsó útjára indult, s a rés^vétlenség kisérte; de azt tudom bizonyosan, hogy a város közönsége helyrehozhatatlan hibát követett el. A következmények majd megmondják! Kabarét a Kaszinóban. „Fővárosi művészek“ hangzatos cime alatt egy Kabarét Társaság tartott előadást a Kaszinóban csekély közönség előtt. Egy-két urhölgy is volt jelen, kik azonban aligha meg nem bánták odamene- telüket. Igaz, hogy a falragaszok „szigorúan családi műsort“ „fehér estélyt“ hirdettek, de az előadás elsőrangú „szigorúan családi ocsmányság“ volt. A nyomdafesték nem adhatja vissza azokat a malackodásokat, miket a „művész“ urak és hölgyek produkáltak. Nem megrovásképen mondjuk el ezeket, mert hát úgy látszik, a mai századdal együtt jár az; de azt igenis megrój- juk, hogy ne hirdessenek „fehér estélyt,“ ha vérpiros estélyt szándékoznak tartani! A családapák a legnagyobb zavarba jönnek, ha fiatal lányaikkal jelennek ott meg, s kénytelenek végig hallgatni a feltálalt bujaságokat. Nem régen Gyöngyi Izsó és művésztársai is tartottak kabarét estélyt a Kaszinóban, de azok előadása, s az előadott darabok magas művészi nívón állottak. A jövőre nézve a mostani estély tanul- ! ság volt. Gondoskodunk, hogy többé elő ne j forduljon! A fekete rém. Naponként hol riasztó, hol megnyugtató híreket közölnek a lapok a kolera közeledéséről. A nagy közönség, — különösen a nép, ha nincs kellően kioktatva, fejét veszti, s idegesen kapkod minden szalmaszál után. Nagybánya r. t. város tanácsa rendeletet s egyben utasítást bocsátott ki szem előtt tartás és alkalmazkodás végett, mely rendelet szószerint a következő: Nagybánya szabad királyi rendezett tanácsú város Tanácsától. 5036 - 1910. tanácsi szám. Rendelet az ázsiai kolera elleni óvintézkedésekről. Mivel az ázsiai kolera az előjelekből Ítélve komolyan fenyeget, a város tanácsa a szükséges óvintézkedéseket a következőkben ajánlja a nagy közönségnek, egyben annak betartására rendeletileg kötelezi: 1. Minden betegség elleni védekezésnek legbiztosabb alapja a tisztaság, igy ezen kórral szemben is első sorban ez tartandó szem előtt. Igyekezzünk tehát, hogy lakhelyeink tiszták, gyakran szellőztetve legyenek; sok egyénnek sziik lakásban való összezsufolása meg nem engedhető; az udvarok, kutak, árnyékszékek, emésztőgödrök szigorú büntetés terhe alatt tisztán tartandók. Ne tűrjünk házunkban, udvarunkban szemetet, szennyet, trágyát és pocsolyát; testünkön, ruháinkon, élelmünkön tisztaságot tartsunk; a gyümülcsöt mindenkor mossuk tisztára, kivált a piacon és utcán árult gyümölcsöt legfeljebb főzve párolva együnk; kezeinket, arcunkat és szánkat gyakran mossuk és öblintsük. Tejet is frissen foiralva együnk. Kenyeret, zsemlyét pirítással fertőtlenítsük (dezinficiáljuk). Evőeszközöket és edényeket forró vízzel és lúggal tisztítsuk; kerüljük az állott viz ivását. A gyanús vagy fertőzött viz ártalmasságát legjobban elhárítjuk, ha a vizet felforraljuk s aztán lehűtve isszuk, de a felforralt viz is ártalmassá válik, ha csak 2-3 órán át is állott. A szódavíz ivását, ha csak lehet kerüljük; különben a tisztátalan szódavizet olyan palackokban, melyeknek oldalán és fenekén larakodások vannak, vagy melyeknek üvegén más gyáros cége van feltüntetve, mint kupakján, forgalomba hozni nemcsak a gyárosnak, hanem vendéglősöknek, korcsmárosoknak, cukrászoknak, kávésoknak, kereskedőknek, szatócsoknak is szigorú büntetés terhe alatt tilos. 2. A napi- és heti piacokon a tejtermékek eddig szokásban volt kostolása eltiltatik; nehogy azonban a vevőközönség az eladó túlkapásainak legyen kitéve, a város tanácsa elrendeli, hogy a kóstolás akként történhessék, hogy a tejterméket eladó kanalával vevő kanalába téve Ízlelhesse meg, amit azonban eladó többé edényébe vissza nem tehet, hanem köteles azt kiönteni, illetve eldobni. Péksütemény, kenyér és gyümölcs a por és legyek ellen csakis tűll-takaró alatt engedtetik meg elárusitásra s azokat kézzel fogdosni meg- tiltatik; dinnyét pedig folyó évi szept. hó 1-től, mivel az már úgyis idényét múlja, árulni ti'os. A város belterületén egy házas telken 4 drb [ sertésnél több nem tartható, melynek ólja naponként fertőtlenítendő. Nyilvános helyek, mint a középületek, iskolák, vendéglők, kávéházak, korcsmák, indóházak árnyékszékei tisztán tartandók, mésztejjel naponként legalább egyszer fer- tőtlenitendők. Vizelők gyakran lemosandók s ahol gyakran használják, kötelesek zöld vagy kék gálickő oldattal vagy karbolos vízzel leöblinteni. A városba érkező idegeneket és külfödieket úgy a szállodások, mint a magánszállásadók azonnal, legkésőbb 24 óra alatt a rendőrhatósághoz bejelenteni tartoznak. 3. Mindezen rendelkezések állandó és szigorú ellenőrzésére a rendőrhatóságot utasítottuk azzal, hogy szigorú büntetés alkalmazásával fentieknek érvényt szerezzen. Nem kételkedünk azonban, hogy ezen undorító és felette veszélyes járvány kiütésének elhárítása végett a nagy közönség saját és embertársai, érdekében is nemcsak hogy ezen óvintézkedéseket be fogja tartani, hanem az által, hogy ki-ki a szomszédjánál esetleg észlelt tisztá- talanságot és rendetlenséget a rendőrhatóságnak azonnal tudomására fogja hozni, annak anélkül is terhes eljárásában hűséges támogatója is lesz. Végül felhivatik a nagy közönség, hogy a legelső alkalommal észrevett gyanús hasmenéssel, vagy hányással járó megbetegedéseket a hátóságnál, esetleg orvosoknál azonnal bejelentsék. A város hatósága különösen inti a nagyközönséget a mérsékletes életre s a szeszes italok mértékletlen fogyasztásának nagy veszedelmeire. Nagybányán, 1910. augusztus hó 27-én. Város Tanácsa. Dr. Makray Mihály polgármester. Az ügyvédi kamara köréből. A szat- márnémetíi ügyvédi kamara közhírré teszi, hogy dr. Keresztszeyhy Sándor ügyvédet az ügyvédek névjegyzékébe, Szatmárnémeti székhelylyel, dr. Melinda Móric László ügyvédet az ügyvédek névjegyzékébe Nagykároly székhelylyel felvette. Dr. Ötömössi/ Zoltán Nagybánya székhelylyel bejegyzett ügyvéd az ügyvédek név- j jegyzékéből töröltetett. Iratait dr. Vaus Gyula ügyvédnek adta át. Jó most korcsolyázni, de még csak korcsolyázásra gondolni is ebben a mostani melegben. Endrődi Sándor is a hőségről ir verset Sebők Zsigmond és Benedek Elek képes gyermeklapja, a Jó Pajtás legújabb számába; Sebők Zsigmond pedig elmondja, hogy korcsolyázott Dörmögő Dömötör, a hírneves mackó a dobsinai jégbarlangban. Ugyanebben a számban Zsoldos László irt elbeszélést, Elek nagyapó mesét, Telekes Béla verset Juhász Árpád kedves képéhez, Markos Berci, a falun nyaraló pesti fiú megírja levélben tanítójának a cséplést; Dánielné Lengyel Laura regényes tárca krónika, rejtvények, szerkesztői üzenetek teszik teljessé i a szám tartalmát. A Jó Pajtás előfizetési árai: j egész évre 10 K, félévre 5 K, negyedévre 2 K 50 f. Előfizetési pénzek Budapest, IV., Egyetemutca 4. szám alá küldendők. Megalkotják az élelmiszertörvényt. A legutóbbi nagymérvű tífuszjárvány és az ennek kapcsán kiderült tömeges élelmiszerhami- sitás folytán elhatározta a kormány, hogy sürgősen megalkotja a magyar élelmiszer törvényt. Az eddigi 1895. évi 46-ik törvénycikk ugyanis | csak a mezei termények hamisítására vonat- | kozik, mig az uj törvény kiterjeszkedik minden, 1 a kereskedelmi forgalomban szereplő élelmiszerre. A belügyminisztériumban nagyban folynak az előkészületi munkálatok és az ősszel már elő is fogják az uj javaslatot terjeszteni- A tervezet a spanyol élelmiszertörvény mintájára készül, minthogy ez állam élelmiszertör. vénye a legmodernebb és legalaposabb. A közönség örömmel fogja üdvözölni ezt a törvény- javaslatot, amely tán megbénítja a méregkeve- rők eddigi káros manipulációit. Kitűnő, tiszta és gyors kiszolgálásáról jól ismert Tréger Lajos elsőrendű borbély- és fodrász-terme, illatszer-raktára: Rákóczi-(Fó)-tér, Minorita-rendház alatt. - Ugyanott megrendelhető mindennemű hajmunka és köpülyözés; eszközöltetik massirozás és tyukszemvágás a legnagyobb szakszerűséggel és vigyázattal. Istenítélet Kolozsmegyében. Lapunk zártakor vesszük a hirt, hogy Kolozsmegyét óriási felhőszakadás pusztította el. Az egeresi vasúti töltést elvitte a viz. Válaszúton, Bácsban iszonyú árvíz van. Kolozs- borsa községet rettenetes felhőszakadás tette tönkre; ugyanakkor kigyult a község. A lángokat Válaszúiról lehet látni, a melyeket a felhőszakadás sem tud eloltani. A kár a megyében milliókra rúg. A vasúti közlekedés helyenként szünetel. A „Vasárnapi Újság“ szeptember 4-iki száma nagy mennyiségű szép képet közöl a londoni japán kiállításról, Montenegró királysággá proklamálásáról, a párisi Place de Budapestről, Székely Bertalan temetéséről, az aszódi leánynevelő-intézetről, a csongrádmegyei munkásházakról, a 'pózeni kastélyról stb. Verset Szász Béla és Bállá Ignác, novellát Kárinthy Frigyes irt; Zsoldos László eredeti és Neera olaszból fordított regénye adják a többi szépirodalmi olvasmányt. Egyéb közlemények: Radisics Jenő cikke a londoni japán kiállításról, cikk Miklós montenegrói királyról, tárcacikk a hétről s a rendes heti rovatok: Irodalom és művészet, sakkjáték stb. — A „Vasárnapi Újság“ előfizetési ára negyedévre négy kor., a „Világkróniká“-val együtt négykorona 80 fillér. Megrendelhető a „Vasárnapi Újság“ kiadóhivatalában (Budapest, IV. kerület, Egyetem-utca 4. szám.) Ugyanitt megrendelhető a „Képes-Néplap“ a legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre két korona 40 fillér. A kolera terjedéséi meggátolhatjuk az által, ha őrizkedünk mindenféle tisztátalan italok használatától. Legmegbízhatóbb, elismert baktériummentes, kristálytiszta élvezeti ital vidékünkön ez idő szerint az Erzsébet-viz, mely úgy jóság, mint olcsóság tekintetében fölötte áll sok más forgalomba hozott ásványvíznek. Kapható patentzáros palackokban úgy egyes üzletben, mint a vendéglőkben. Főraktár Nagybányán Takács Lajosnál Hid-utca. A Néhma Lajos József kávé-üzleté- átvette Benkő Sándor, kinek előzékenysége és szakképzettsége biztosítja a vevőközönséget, hogy 10-12 százalékkal olcsóbban szerezhetik be kávészükségletüket, mint bárhol. (Szatmár.) Értesítés. Vízvezetéki berendezés és cément-csatornázás elkészítését, szintúgy fürdők és árnyékszékek berendezését elvállalom a leg- jutányosabb árak mellett. A munkák már megkezdhetők s igy mire a vízvezeték leérkezik, a házi vezetéket össze is köthetik. Tisztelettel Gólya János vízvezetéki szerelő. Tudomásul. Mély tisztelettel hozom a nagyérdemű vidéki közönség becses tudomására, hogy Nagybányán a Kossuth Lajos-utcában lévő Lendvay-téren a „Nemzeti-Szálló“ helyiségében megfelelő istálló és kocsi-szin áll a t. vidéki közönség fuvara rendelkezésére. A vendéglő kitűnő magyar konyhával van ellátva, valamint hamisítatlan italok mindenkor kaphatók. Tisztelettel a vendéglős. * Cantani tanár, a nápolyi királyi egyetemi klinika híres vezetője, tudományos előadásában a következőképen nyilatkozik : „Én a természetes Ferencz József=keserü- vizet cukorbajban szenvedő betegeimnél, a kik szigorú kezelés alatt állanak, kitűnő eredménynyel alkalmazom. A Ferencz József viz éhgyomorra használva, javítja az emésztést és teljesen pótolja a karlsbadi természetes ásvány- vizeket.“ Az ásványvizkereskedésben kifejezetten valódi „Ferencz József“-keserü- vizet kell kérni; a hol pedig nem kapható, onnan a legjobb közvetlenül a Ferencz József-keserüvizforrások szétküldési igazgatóságához, Budapesten, fordulni. *
