Nagybányai Hírlap, 1909 (2. évfolyam, 1-52. szám)
1909-06-13 / 24. szám
1909.junius 13. N agytoányai Hírlap 5 murmutér. (Dudorászik, aztán halkan énekeli: „Piros bort ittam az este . . Majd megveri a lakrész jobboldali folyóséra nyíló ablakát.) Itt vagyok . . ragyogok, nyisd ki rózsám az ajtót. (Az ablakot csörgeti s tovább dudorászik.) Nyisd ki már, hadd pihentessem meg fáradt csontomat. (Ez alatt egy női alak: a Máltásy leánya megjelenik az ablaknál. Megismeri Eleket.) Ella (bent a szobában magában.) Nyilván eltévesztette az ablakot, biztosan Hodos Ferihez akar menni. Jaj úgy félek. Ha valaki meglátja, azt hiszi, hogy én rendeltem ide. Jaj csak a papa, mag a mama volna itthon! (Elek azalatt folyton dörömböl.) Kristuskám mit tegyek. Fel- költőm Pétert, hogy igazítsa útba ezt az ármá- nyos Eleket. Elek: Mindjárt reggel lesz! Vájjon mikor alszom én?! . . . Na ne bolondozz már! Ne, tettesd magad, hogy alszol, hanem bocsáss be! Úgy vágyakozom már hozzád, mint a gelicze a párjához. De hideg van! (Ez alatt kinyílik az előszoba ajtaja s megjelenik Péter.) Péter; Szerencsés jó est nagyságos uram ! Elek: Jó este ez az ördögnek, úgy fázom majd megvesz az Isten hidege! Mondja csak itthon van ! Péter: Kicsoda instálom . . . ? ! Elek: Kicsoda? hát ez a ... (a Mátásyék ablakára mutat! Péter: Itthon, de hát instálom ilyenkor . . Elek: Ne povedáljon hát sokat, hanem nyissa ki az ajtót! Dologra fel! Sietnem kell ! Még szürkületkor el akarok innen menni, hogy ne tudja meg senki, hogy itt jártam. (Elek az előszobóból a Máltásyék háló szobájába nyíló és a bezárt ajtót zörgeti, Még is disznóság, hogy igy megváratsz ? Péter: Jaj instálom, mit akar a nagyságos ur ? ! Elek: Mit? hát bemenni hozzá s a jó melegben befeküdni. Ha egy ágya van is, se baj, el férek én mellette . . . Péter: (keresztet vet magára) Nagy egek! Instálom ... jaj ... ne tessék ilyet mondani, hát ha valaki meghallja! Elek: Ha . . . ha! Meghallja? Hát aztán, hiszen háltam én már nála nem egyszer, a múlt héten is, pedig akkor itthon volt Máltásy is, még sem lett semmi baj! ! Péter: Jaj ... Jaj .. . születtem volna kefeseprüsnek, villamos kocsinak, vagy ugató kutyának, csak ezt ne kellene hallanom! . . . Esedezem, instálom nagyságos úr tessék eltávozni! Elek: Nézze csak! Magának ki van adva parancsba, hogy ne bocsásson be!? Péter: (remegve) Igen, instálom! Elek: Adta semmire valója. Mily éretlen tréfája van. Pedig sokszor mondotta hogy akármikor eljöhetek hozzá éjjel is, kivált ha az a dörmögő Máltásy nincsen itthon . . No megállj semmire való. Azért adtam a múlt héten kölcsön soha megadásra egy ropogos tízest! Akkor is itt háltam. Péter: Instálom, könyörgök, esedezem . . ne tessék igy beszélni. Itt áll az ajtó mellett, mindent meghallhat . . Iszonyú nagy baj lesz, ebből! . . . Jaj szegény fejemnek! Elek: Most már elég! Most tenni kell. Félre az útból! Betöröm ezt az ajtót! Még is bemegyek hozzá, ha csak 10 perezre is . . Majd adok én neki (haraggal) Te hütelen! Te álnok ! Ilyen volt a szereteted! Talán rejtegetsz valakit ugy-e? ! Ne félj megiszod ennek a levét! (Neki megy az ajtónak s döngeti, kiáltás hallik): Segítség! Péter! Segítség! Mi ez? Ez az Ella kisasszony hangja. Ah hát Ellácskát, az erényes kis hölgyet kapari- totta meg! Ezért nem akart bebocsátani, most már értem! Mióta vannak ezek együtt? ! Péter: Kik, instálom! ? . . Ella kisasszony egyedül van! a papája s'a mamája Pomázra utaztak s mert a kisasszony influenzás, őt itthon hagyták. Elek: Le vagyok égve! Hát nem itt lakik a Feri? Péter: Őt tetszik keresni? Óh hála az égnek! Ö a baloldali lakrészben lakik . . Innen a harmadik ablak! Elek: Vén szamár és nem tudta ezt mindjárt megmondani! Péter: Nem méltóztatott kérdezni instálom. Elek: (Az óráját megnézi) Már reggeli két óra. Valamelyik kávéház nyitva van! Reggelig csak kihúzom valahogy. (Elmegy) Árgus. Felelős szerkesztő: dr. Ajtai Nagy Gábor. Lapkiadó: Morvay Gyula könyvnyomda-bérlete. Miszttótfaluban nyaralásra is alkalmas remek fekvésű 14 hold SWF* szőlő és gyümölcsös eladó. Értekezhetni Ábrahám Endréné tulajdonossal. 1-3 Eladó a m.=mogyorósi sosfurdo, melynek területe tiz kát. hold. Ebből 9 hold kitünően gondozott gyümölcsös, egy hold szőlő és erdő. A már kitűnő hírnévnek örvendő sósfürdő a szükséges épületekkel kellően ellátva, jókarban tartott utón könnyen megközelíthető. Részletesebb felvilágosítással készségesen szolgál Virág István tulajdonos Nagybányán. (Közvetítés nem dijaztatik). Eladó továbbá Miszttótfaluban kilencz hold területű belsőség, mely szintén elsőrangú gyümölcsös; kétköves jókarban levő vízimalom van a belsőségen és egy 40 kásás aszaló, szénatartó, nemkülönben egy szintén jókarban levő épület, mely 8 szobából, konyhából, verandából és melléképületekből áll. — Értekezhetni ugyancsak Virág István tulajdonossal. i_3 Nagy selyem vásár! 5000 méter selyem! 5000 pár vászon czipö! ÁRJEGYZÉK: 1 méter lujzin.............................................65 kr. /SVk 1 vég 23 méteresúánom vászon.... 4.37 kr. »w 1 méter meszalin ........................ . . . 97 kr. 1 vég 10 rőf finom vászon....................1.45 kr. 1 méter flörtaft, minden színben 97 kr. és 1.09 kr. ÍS^ 1 méter angol zefir...................................14 kr. 1 blúzra való valódi nyers selyem . . . 2.45 kr. 1 méter ezérna canavász.........................13 kr. 1 blúzra való tiszta selyem, I. rendű . . 3.09 kr. w^A 1 méter jó mosó kreton.........................17 kr. 1 blúzra való legfinomabb lioni selyem . 3.97 kr. 1 pár női fehér ezérna kesztyű . . . . 15 kr. 1 selyem szoknya prima taftból .... 5.75 kr. 1 pár női legjobb minőségű bőrkesztyű : 85 kr. 1 méter 70 cm. széles pailet selyem . . 1.03 kr. 1 pár barna I. rendű gyerek füzősezipő . 95 kr. 1 méter 120 cm. széles pepita szövet. . 33 kr. 1 pár női ezugos vagy fűzős egész czipő 2.45 kr. 1 méter 120 cm. széles finom csikós szövet 45 kr. fr'jA 1 pár Beisteiger czipő..............................2.95 kr. 15 00 méter angol szövet férfi ruhára 1 m. 1.47 kr. /Sík 1 pár valódi karlsbádi sevró vagy box czipő 4.45 kr. 1 méter maderia hímzés 70 cm. széles . 61 kr. 1 pár vászon czipő...................................57 kr. ea Tisztelettel: fi _ ££ ba __ M mm gm ^ I __ ZL divat-, vászon-, kézmü- és rövidáru üzlete " ■ Jr ^ J dl U Nagybányán, Rákóczi-(Fő)-tér 23-ik szám. (Minorita rendház.) KnssKnsnssrnnsraBraBrasi
