Nagybánya, 1931 (22-29. évfolyam, 27-52. szám)
1931-07-12 / 28. szám
1931. julius 12. NAGYBANYA 3. oldal. Sezlonok 1300 leltél Hoffmeister valamint mindenfajta kárpitosmunkák, u. m. matracaik, ágybetétek, bőr- és mokef-ganiifurák legolcsóbban beszerezhetők kárpitosnál, Kőrös-utca ío. HÍREK Révész" IHy Márkus Dezső tanítványa jul. 25-én, a Kaszinóban rendezendő koncertjén opera- és dal áriákat fog énekelni. Gounod Fauszt, Thomas Mignon, gr. Zichy Nemó, Liszt, Chopin, Lőve, Schubert, Tosti, Tauber lesznek műsoron. Magyar szerzők: Kurucz, La- votía, Csiky, továbbá finndalok, román dalok, magyar dalok (Zempléni és Wagner R. Elza). A koncert énekesnő bemutatkozása tehát gazdag program keretében történik s művelt közönségünk támogatására méltó lesz. Legyen is a nagybányai művésznő Nagybánya újabb dicsősége. Naptár jul. 12-től 18-ig. Hol elváltozás: Ujhold 15-én 14 óra 20 perckor. Időjárás: Herschel szerint 8-tói 15 ig derült, meleg napok, 15 tői 22-ig nagy záporok; tapasztalás szerint 13-tól a hó végéig nagy szárazság. — Napok: 12-én, vasárnap: Izabeiia. — 13-án, hétfőn: Anaklét p., Jenő. — 14- én, kedden: Bonaventura. — 15- én, szerdán: Henrik császár. — 16-án, csütörtökön: K. B.-A. Valér. - 17-én, pénteken: Elek Itv. — 18-án, szombaton: Kamii!, Frigyes. — Közeli országos vásárok: 12-én Bikszádon, 13-án és 14-én Felsőbányán, 14-én Halmiban és 14 és 15 én Ká- polnokmonostoron. A re/, egyház kerti ünnepélye ma, vasárnap délután lesz a ligetben. A nemes, magasztos iskolacélokat szolgáló magyaros népszórakozás kiemelkedő pontja a magyar gyermeksereg műsora. Prolog; dalosjáték két felvonásban és táncquartett gazdagítják a pompás Laci-konyha, házi cukrászda hagyományos hires sikereit. Úgy a kitűnő ételek, mint a jó italok árai rendkívül jutányosak. Zenekarok, táncok. Bál reggelig. Az önkéntes adományok igaz magyar ügyet szolgálnak. Külön zeneelméleti tanítás speciális módszer szerint a hegedű- és zongora- játékban előhaiíídottak részére. Boghina Kornél oki. zenetanár. Baia-fVlare, Str. Dacia 2. Kivesztette színészi igazolványát Jódy Károly színigazgató nemrég befejeződött felsőbányái sziniszezonja alatt, de Nagybányán. Az igazolvány, — Carte de profesei — 423. számot visel. F elkéri azon nemes szándékú, becsületes megtalálót - a költség megtérítése fejében, hogy a más számára amugyis használhatatlan könyvecskét küldje el cimére: Jódy Károly színigazgató, Huedin (Bánfi-Hunyad) Színház. Emlékeztető. A nyugdíj egyesülőt holnap, hétfőn délután 6 órakor, az István szálló kistermében választmányi ülést tart. A szabad fürdés szabályozása a városi tanács szerdai ülésén került sorra. Szabad a fürdés a Bay-kertiől felfelé és a Vágóhidlól lefelé. A közbeeső területen csak a ház- tulajdonosok hozzájárulásával van megengedve. Az ellenőrzést a rendőrség végzi. Veszedelmes betörőket foy- tak. Szabó Sándor lakatost, Mezei Károly napszámost gyanús viselkedésük miatt Babán helybeli rendőrőrmester előállította. A személyi motozásnál négy darab álkulcsot találtak náluk, Vallatni kezdték őket s bevallották, hogy a Dumbrävi- ceanu féle vendéglőbe akartak betörni. Rendőrségünk megállapította, hogy Mezei rabolta ki a szatmári Római-kert trafikját s ezt be is ismerte. A motozásnál csak nagyon kevés dohány- nernüt találtak náluk. ^Megállapították azt is, hogy Szabó Sándor már többször volt büntetve s jelenleg is a Csíkszeredái törvényszék körözi. Átszállították őket a szatmári rendőrkvesz- turára, ahol erélyes nyomozást indítanak a Római-kertből ellopott tárgyak orgazdái után. Alikor kapunk vizet a: várostól ? A város mérnöki hivatala közli velünk, hogy egyelőre reggel 6-tól, délután '/22 óráig és este, a vacsora idő alatt 2, esetieg 2 és ]/2 óráig szolgáltatja a vízvezetéki vizet, hogy a lakosság naponta kétszer láthassa el magát friss vízzel. Egyébéként a mérnöki hivatal mindent elkövet, hogy a lakosságot a nyári idő alatt a lehető legjobban lássa el vízzel, ami a sok pazarlás miatt bizony elég nehéz feladat. Nem csoda hát, hogy például a Pintér,- garázstól elzárták a vizet, a legutóbbi tanácsülés pedig 1500 lej büntetésre hozott határozatot. Mindennapos székszoru- { lás, vastagbélhurut, felfúvódás, 1 oldaifájás, légzési zavar, szív- j dobogás, fejfájás, fülzúgás, szé- j diilés és lehangoltság eseteiben j a természetes „Ferenc József" ! keserűviz a bélműködést rendbe- í hozza s megszabadítja az em- j bért a kellemetlen érzésektől, j Nagynevű orvosok a „Ferenc I József' vizet fényes eredményei j alkalmazzák. A „Ferenc József' keserűviz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletben kapható. A bányamunkás szak- szervezet ma, vasárnap d. e. 10 órakor a jövő évi kollektív- szerződés ügyében taggyűlést tart a Munkásotthonban. Tyúklopás. A festőiskola szolgája: Lauber Demeter, feljelentést tett a rendőrségen, hogy ismeretlen tettesek, 13 darab tyúkot loptak el tőle. Bevezették a nyomozást. ínyyen szedek lefutott harisnya-szemet, ha a harisnyát nálam szerzi be. Feig, Főtér. Rendőrségi épület-sarok. Állandó autóbusz járat minden délután óránként a Bay- kerti fürdőhöz és nyári vendéglőhöz. Viteldij 5 Lei szemé- lyenkint. Indulás az István-szálió elől. A Bay-kertben kellemes, szabad fürdő, jó borok, sörök, pompás uzsonnák, vacsorák. „Csürdöngöíő Asztaltársaság,“ Nyári árak. Selyem nadrág 75 Leitől, tuszorok 65 Leitől fölfelé; csipkék feltűnő olcsó árakban Feignál, Főtér. Rendőrségi épület-sarok. Rajtavesztett tolvajok. Mózsa Miklós, Rád László és Maré László, Kékes községben nagyon sok majorságot loptak össze s azokat ide Nagybányára hozták eladni. Rendőrségünk emberei azonban letartóztatták őket s most a szatmári ügyészség fogházában csodálkoznak balszerencséjükön. Morár Mihály börtönül ja. A volt nagybányai dina- roit-kezelőt annak idején a szatmári törvényszék 9 hónapi börtönre ítélte. Morár felebbezett j s a nagyváradi királyi Tábla j most a büntetést 1 évi és 10 hónapi börtönbüntetésre emelte j fel. Ügyvédje tovább felebbe- | zett a bukaresti Semmitöszékhez. Góbiéin, kelim, mozaik- kézimunkák minden elfogadható árakban kiárusittatnak: Feignál, Főtér. Rendőrségi épület-sarok. Huszkaptáros méhcsalád kitűnő termelőképességgel, egyben vagy külön-külön, olcsón eladó. Cim: Körösi) Lajos, Tárnautca 3, Veresvizi városrész. Szabadlábon. Múlt számunk ban megírtuk, hogy a somkuti csendőrség előállította a Kovács, Bencsik és Tar fiukat. Kisült, hogy mindössze 12 galambot vett magához Kovács Károly és másik három barátja részben helyt adott a galamboknak, részben megvette azokat. Tehát amolyan fiatalos csinytevésrőí volt csupán szó, ami sok ifjúval gyakran megesik. A szatmári ügyészség azonnal szabadon is bocsáj- totta őket. Nyári vásár Füredinél, Vár-utca 5. Gyári árakon sze rezhetők be kartonok, mosó- delinek, zefirek, kelengyevásznak, kanavászok stb. Mindezen áruk küiömböző színekben és mintákban. Női ruha vászon különböző színekben. Férfi-ruha zeigok, vászonruha anyagok stb. Női szövetek métere 50 lej. Ablakredőnyre való vásznak minden minőségben. Megtekintés véSPORT Rovatvezető: KRAUSZLAJOS I Értesítés S i SK&saBBBHHaBKHBsesaai A mai program Fodballbirók — Tricolor Old-boy! A szabályok mesterei ma az itteni pályán akarják meg- mutafni Nagybánya város kö- I zönségénék, hogy nemcsak mérkőzést vezetni, de fotbaliozni is tudnak. Ma, vasárnap délután fél 6 órakor a kerület 11 fotballbirája méri össze erejét a Tricolor Old- boy csapatával, mely ismerve a szereplők formáját, szenzációsnak, kedvesnek és érdekesnek ; ígérkező sportprogram iesz. A mérkőzés után este 9 óra- ; kor a ügeti vendéglőben a vendégek tiszteletére bankett lesz, I amelyre a meghívottakon kivül számos sportmen is készülődik. telkényszer nélkül. Hitelképes egyéneknek havi részletfizetés ! Füredinél, Baia-Mare, Vár-u. 5. Érdél les apró hírek. A pi- lisvörösvári magyar pótválasztás 6 kortese a környékről hazatérőben, tisztességesen berúgott. Ily állapotban egyikük véletlenül a kormánykerékhez kapott, amely hirtelen elfordult és az autó a 10 méteres mélységbe zuhant. A meredek lejtőn az autóbusz többször megfordult a tengelye körül s pozdorjává zúzódott az árok mélyén. A hat, alaposan elázott választópolgár és a sofför is csodálatosképen sértetlenül került ki az autó siralmas romjai alól. - Gernaux losangelesi szabó felesége nemrégiben válópert indított férje elien, mert az nem vitte el egy fotballmeccsre. A férj ugyanis az utolsó percben eladta felesége jegyét egy barátjának. A bíróság az érdekes válóperben kimondotta a válást. Ott tehát könnyen megy. - A bukaresti cipészek feketekönyvet vezetnek a konok nemfizetőkről. A nevek száma évek során megdöbbentő módon szaporodott s elérte a húszezret. Ez a szám jellemzője a mai súlyos időknek. Ezért tengődik és pusztul az iparosság, mert munka, megrendelés alig akad; ami pedig kerül, annak jórésze olyan, hogy feketelistát keli róla vezetni. - Piccard svájci professzor és társa: Kipfer 16 ezer méter magasra repültek ballon jukkal. Meghódították az úgynevezett sztratoszférát, honnan a tiszta eget már sötét feketének látták. A 16 kilométeres, irtózatos magasságból Földünk úgy látszott, mint mi látjuk a Holdat. Kijelentik azonban ezek a hősök, hogy a veszedelem odafent igen nagy. Rettenetes a hideg, a Naptól mégis megolvadnak az acélok is és semmi levegő nincs A nagyérdemű közönség szives tudomására hozzuk, hogy sikerűit a Szatmári Első Cserép- és Téglagyár R. T. gyártmányaiból lerakatot létesítenünk. Első osztályú, prima 2g3 számú patent cserép, legjobb minőségű géptégla raktárunkban már is rendelkezésre áll, igen előnyös árak és fizetési feltételek mellett. Közelebbit üzlethelyiségünkben : Szatmárvármegyei Takarékpénztár R. T. Fiókintézete Basa-Maré.