Nagybánya, 1931 (22-29. évfolyam, 7-26. szám)
1931-04-05 / 14. szám
4. oldal. NAGYBANYA 1931. április 5. Nyilttér.*) Utolsó válaszom a „Nagybánya“ 12-ik számában megjelent „válaszom a válaszra“. A „Nagybánya“ 11-ik számában válaszom tényleg közölve lett részben . . . T. i. törölt és hozzátett, amit sajátmagára nézve Borffy ur jónak látott. Dehát aki neki „ur a szemétdombon“, azaz ugyanannak a lapnak a segédszerkesztője, az teheti. A vendégekkel udvariasabb bánásmódra való figyelmeztetésére igazán nem reagálok. Habár pályámat mint fakereskedő kezdtem, jelenlegi hivatásomat is már25éve gyakorolom. Voltam Budapesten az „Ostende“-ben évekig, az „Abháziadban 6 évig, Nyíregyházán a „Panonia“ kávéházban 5 évig, mint főpincér. Kolozsvárt a „New-york“-ba,n meg számos üzletnek, a bérlője. Dehát ilyen a sors! Ön Borffy ur, asztalos-segédből lett ujság- iró-inas, én meg fakereskedőből főpincér. Azonban, ha feníemlitett üzletekben megfeleltem, soha az Önéhez hasonló kritikának ki nem voltam téve, gondolom itt is megállóm a helyem. Végeredményben nem fixre, hanem százalékra dolgozom s igy ép oly érdekem az üzlet renoméja, mint gazdámé. Inkább az Ön valótlan állításai nem hasznosak az üzletnek. Pl. azt Írja, pont a püspöki beiktatás napján történt az incidens. Tehát pont azon a napon a kávéházat nem is számoltam, hanem a helyettesem. Amint Ön is irja, az étterem zsúfolt volt s elfoglaltságom odakötött. Dacára annak, hogy oly zsúfoltság volt, kizárt dolog, hogy épen két oly in- tellektuel - egy képviselő, meg egy prefektus - kirekedt volna a kávéházba, akiknek feltétlenül az ünnepelt körül volt a megillető helyük. Hiszen a „kabát- ráncigálás“ sem történt éppen úgy, ahogy felfújta, mert másnap bejött a vendég maga és kijelentette előttem, hogy tévedett és továbbra is a vendégem. Ön soha még egy feketét sem fogyasztott nálam, tehát mi jogcímen mond rólam kritikát, mikor még nem is vendégem. Soha még együtt szót nem váltottunk. Első cikkének a közlése után rólam, Krizsán szerkesztő úrtól érdeklődtem, hogy kicsoda. Addig még hírből sem ismertem. Tehát a „Nagybánya“ 12-ik számában közzétett válaszában azon kitétele, hogy „draszticizmusát velem szemben is csillogtatta“... szemenszedett hazugság. Ezek után tanácsolom Önnek, Borffy ur, jobb lesz, ha visszatér a gyalupadhoz. Két év óta talán nem felejtette el annyira a mesterségét s esetleg még mindig jobb asztalosmester lehet, mint újságíró. Deutsch Ferenc főpincér * E rovat alatt közlőitekért nem Tállal felelősséget a szerkesztőség és a kiadóhivatal. A húsvéti mozi-műsor Ma, vasárnap, április 5-én délután 3, 5 és este 8 órai kezdettel A Volga leánya, hangos orosz film az 1931. évi szezon legújabb eseménye 8 felvonásban. Főszereplők: Evelyn Holt, Igo Sym,Nicolai Malikoff és Szőreghy Gyula. A rendkívül érdekes drámát a másik műsor: egy 3 felvonásos kulturkép követi. Hétfőn, április 6-án, délután 3, 5 és kedden este 8 órai kezdettel Norma Schearer uj hangos filme: Az ifjúság joga, dráma a „felső tízezer“ társadalmi köréből. Mégis érdekes, hogy cselekménye előkelő társaságokban, a viharzó tengeren és egy lakatlan szigeten játszódik le. Hétfőn este V29-kor a Magyar Nőegylet előadása miatt nincs mozi-műsor. A többi húsvéti előadások pó- tolják ezt az estét! __________ CO NVOCARE Onorajii ac^ionari sunt invi- vitati la adunarea generálé anu- alá ordinara a „Societatü An pentru Comert cu Bere“ Baia-Mare ce se va tinea in Baiamare Str. Regele Ferdinand No. 24. in ziua de 12 Aprilie 1931 ora 3 p. m. Ordinea de zi: l. Cuväntul de deschidere a preijedintelui luare in seama a actionarilor prezenti §i delega- rea verificatorilor protocolului. 2: Raportul anual al direc^i- unei §i al comitetului de cenzori. 3. Aprobarea bilantului general pe anul 1930. distribuirea beneficiului $i acordarea dis- penzii. 4. Propuneri cari s’au inaintat cu 8 zile inainte de adunarea generáld. Baia-Mare, la 30 Martié 1931. ■ Direcjiunea Értesítés Tisztelettel értesítem nagyra- becsült megrendelőimet, hogy megérkezett az uj, tavaszi minta- kollekció. Készítek: szobafestést, mázolást, aranyozást és cimfestést, olcsón és csinosan. Nagybánya és vidéke n. é. közönségének szives megrendeléseit kérve, tisztelettel: Szentmihályi József festő iparos Str. S. Barnujiy (Rák-u.) 30. Uj fogászati rendelő Nagybányán, Str. Pintea Viteazul Vár-utca II szám alatt, hol a müfogak legremekebb alkotásai készülnek, éspedig: telj es fogsorok, arany hidak, koronák és tartós fogtömések. Foghúzások érzéstelenítve. Tisztelettel: Farkas M. dentist Krisztus előtti felfedezések! REUMA, ISCHIAS GYÓGYÍTÁSA gyógyszer nélkül, nélkül. - Képekkel iluszt- rált leírást 40 Lei postabélyeg ellenében küldi „SANITAS* Timisoara Str. T. Vladiffiirescu 24. Itt a tavasz! Értesítés Van szerencsém a m. t. megrendelőimnek és a t. úri közönségnek tudomására hozni, hogy tavaszi férfi-ruha szöveteim megérkeztek, melyekből elsőrendű, jó szabású ruhákat készítek a leg jutányosabb árban. Papi- és Aatowa-ruhákat is készítek. Elegáns kiállításért és elsőrendű munkáért teljes garanciát vállalok. Becses pártfogást kér, teljes tisztelettel: Jancsovlts József. Elsőrendű ■■JJS5I2 Lei "Len óbor 14 Lei Dobricsán=féle vendéglőben, Kossuth*u. 60 A „PRAGA“ autóbusz a mai naptól kezdve reggel fél 7-kor indul Baia-Mare»ról Állandóan fütött autóbusz! Kényelmes utazás! I Húsvéti I íborárak! I I liter Diószegi ujbor 12 Lei g % Óbor........................16 Lei I •9 & i! Április elsején este nyitok g íg Tisztelettel: g ISchlesingert Aradi és szatmári műbutorok! Értesítem a n. é. Nagybánya es vidéki közönséget, hogy sikerült aradi és szatmári müasztalo sokkal megállapodásra jutnom s igy ezentúl raktáramban a legjobb aradi és szatmári műbutorok kaphatók a legegyszerűbbtől a legfinomabb kivitelig. Módomban van ezeket eredeti műhely-árban, kedvező és részletfizetéses fizetési feltételek mellett is szállítani. Teljes tisztelettel: I VÉRTES ADOLF bútoráruház, — Mándy-palota APRÓHIRDETÉSEK Egyszeri hirdetés 10 szóig 30 Lei. Minden további szó 4 Lei. .Cim a kiadóban“ jelzésű hirdetések 5 Lejjel drágábbak. A dijak előre fizetendők. Eladó egy kb. 13 holdas elsőrangú fajgyümölcsös, esetleg parcellákban is, továbbá a főtér közelében levő üzlethelyiségnek is alkalmas lakóház. Cim a kiadóban. Keresünk augusztus 1-re, most megkötendő szerződéssel 2 szoba, konyha,, fürdőszobás önálló lakást bérbe, lehetőleg előszobával. Jól fizetünk. Gyermektelen házaspár. Cim a Minerva- nyomdában. Három különbejáratu bútorozott szoba azonnal bérbe kiadó. Piaja Unirii 9. Eladd egy uj modern, rollóval ellátott, lecsukható amerikai Íróasztal, melynek egyik részében tüzmentes pénzszekrény van behelyezve, de pénzszekrény nélkül is eladó. Cim megtudható a „Minerva“-nyomdában. Míhalík kelmefestő és vegytisztító Vállal gallértisztitást darabonként 5 lejért A tisztítás 8 nap alatt készül, habfehér zo- máncfényüre, legszebb kiállításban és úgy, hogy a gallér ki nem törik. — Saját érdekében mindenki tegyen próbarendelést. Ilyen gallértisztitás itt még nem volt. Legmesszebbmenő garancia! Felső ruháját is mindenki tisztításra és festésre csak szakemberhez adja, aki rendkívül vigyáz szépségére és épségre! MihaSik Főtér, Hoffmann-ház Kitűnő alakot nyer az,, OriginalI“ -szalon divatos szabású fűzőiben. AU almi viteleim folytán redukál: árak: fűzők, haskötők és melltartókban. Kése fehérneműt minden árban kiárusítok. A tavassl nagy kalapvásár március el1 éjétől megkezdődött. ízléses modelek! Olcsó árak! ,, OrigÍ7ial‘( - szalon (Mozibejárat) Valódi békeminőségü aszbeszt fedőeternit-pala kapható igen jutányosán Schwartz Sámuelnél Baia-Mare, str. Negru Voda Nagypénzverő utca 9. sz. Kész fedéseket helyben és vidéken is vállalok. ÁLLANDÓAN DUPLA MALATA Bak-sör EXTRA URSUS KAPHATÓ A BERGER CUKRÁSZDÁBAN. VASÁRNAP ÉS CSÜTÖRTÖKÖN HASSÉ ÉS S ÓS-S T ANGLI. „MINERVA“ grafikai müintézet és könyvkiadó.
