Nagybánya, 1931 (22-29. évfolyam, 7-26. szám)
1931-03-08 / 10. szám
1931. március 3. NAGYBAKVA SPORT Rovatvezető: KRAUSZLAJOS Lezajlott a kerületi asztali teniszverseny Gyönyörű, mindvégig izgalmas küzdelmek után ért véget a „Tricolor“ rendezésében megtartott, Szatmár alkerületi 1931.. évi asztali teniszbajnokságáért folyó verseny. A verseny, melyen kb. 45 versenyző veit részt, reggel 10 árakor kezdődött és éjszaka 1 órakor ért véget. Eredmények a következők: Csapatverseny: A szatmári alkerüiet bajnoka az 1931. évre az MSE. Sighet, csapata. (Fógel, Pellák, Lauter.) II. „Maramures“ (Herskovits I., Herskovits II., Fuchs). III. SzSE. (Burger, Csapó, Sugár). Férfi egyes I. oszt. a szatmári aikerüíet bajnoka az 1931. évre Lauter MSE. II. Herskovits I. (Mararpures), II. Berger Kálmán (Tricolor), IV. Fogéi (MSE), V. Csapó (Olimpia), VI. Herskovits II. (M.-§ul), VII. Sugár (SzSE). Férfi páros, a szatmári ál- kerület bajnoka az 1931. évre Herskovits I., Herskovits II. (Maramures). II. Fógel, Pollák (MSE), III. Berger, Tréger (Tricolor), IV. Burger, Beer (SzSE). II. osztályú férfi egyes: I. Freyman (Barkochba), II. Fuchs (Maramures) III. Papp (Tricolor). Football Az erő?en tartalékolt CSB csapata az elmúlt vasárnap 4:0 arányos súlyos vereséget szenvedett első bajnoki mérkőzésén Szatmáron a Barkochbától. Elmarad a CSB közgyűlése A CSB sportklub értesíti tagjait, hogy a közbejött teknikai akadályok miatt a március 8-ra kitűzött közgyűlése a jövő héten, március 15 én, vasárnap délelőtt 11 órakor lesz megtartva a városháza tanácstermében. Elnökség. A „Hangya“ szövetkezet közgyűlése, iülegihiwás A „Hangya“ Szövetkezetek Központja, mint Termelő, Érté- .kesitő és Fogyasztási Szövetkezet kötelékébe tartozó Nagybánya és Vidéke „Hangya“ fogyasztási és értékesítő szövetkezet 1931. évi március hó 22-én d. e. 11 órakor a Kathoíikus Otthonban évi rendes közgyűlést tagok az alap- §-a értelmében tart, melyre a szabályok 32. meghivatnak. Ha a közgyűlés a megjelenő tagok csekély száma miatt határozatképtelen lenne, úgy a közgyűlés 1931. évi márc. 29-én fog megtartatni, mely tekintet nélkül a tagok számára határozat- képes lesz. Napirend: 1. Múlt évi üzleteredményről szóló jelentések tárgyalása. 2. Zárszámadások megvizsgálása és felmentvény megadása. 3. Mérleg megállapitás. 4. Tiszta jövedelemről való rendelkezés. 5. Az igazgatóság kiegészítése. 6. Felügyelő bizottság választása. 7. Netaláni indítványok, melyek a közgyűlés előtt 8. nappal az igazgatósághoz írásban beadattak. sn föxmrsssKj? ts nos m !msp? e*a ist un p* p p s u i ü raap in 'jsnynsa .3jn*DSei«? oVg 'vbv-avs sáp* A’*? j iwK »ppr’s ,o”a ipKnOSSKjrnDSj : sasai? vn ivuK'nyo i?^v»8vaeKj> tj’a ? ? i 8 n e py« er: {srvnnnv .*» mi dp5? pKaV^lK pVr nafrff w ■’sg'nsas ansB® sn jm »p"isö*a our “ísöjir uts 'wrn istojir .*n JR9 vVtopwsp m'-níijp {©’tu isonsno jsbjiiu-w pnvmn» M^öost cin k? 'P5™!0’1* ■jOodíIíibb ovoJKtgi soo’i “Itt 3 írnsu jorjjpi ispirrea sin? jut un •l«»P Van szerencsém a nagyérdemű közönség figyelmét a Str. Cri§an-on (Magyar utca) Dégenfeld ház alatt levő szabó-m fiheíyemre felhívni, ahol úgy hozott, m nt legújabb mintakollekciómból választott szövetből mindennemű e szakmába vágó munkát, úgymint: • utcai, sport és szalonruhák, továbbá felöltők, papi reverendák ■> és iskolai egyenruhák készítését a legjutányo- sabb árak mellett, a mai kor igényeinek megfelelően készitek. Kérem a nagyérdemű közönség szives pártfogását Vigh István szabó-mester. 1930. évi december 31-én a tagok száma 1292. üzletrészeinek száma pedig 65627 volt, az év folyamán belépett 10 tag 3270 üzletrésszel, kilépett 40 tag 2899 üzletrésszel. A felügyelőbizottság által megvizsgált évi mérleg a bolthelyiségben kifüggesztetett és mindenki által megtekinthető. Kelt Baia-Mare, 7. Februarie 1931. Az igazqalóság. A baiamarei Ipartestülettöl mint Iparhatóságtól No. 71-1931. Hirdetmény A baiamrtrei általános Ipartestület Elöljárósága ez utón hozza az összes ipartestületi tagok tudomására, hogy az alapszabályok 11. §-a értelmében az ipartestüiet rendes évi közgyűlését a városháza tanácstermében 1931 március hó 22. napjának d. e. 11 órájára tűzte ki, amikorra is a testület tagjait tisztelettel meghívja és egyben figyelmezteti az Elöljáróság, hogy a napirendre ezúttal ki nem tűzött indítványok csakis abban az esetben vehetők tárgyalás alá, ha azok a közgyűlés előtt legalább 8 nappal írásba foglalva az Elöljáróság elé terjesztetnek. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Az elöljáróság évi jelentése és előterjesztése. 3. Az 1930. évi zárszámadás és mérleg előterjesztése, szám- vizsgáló bizottság jelentése és ezzel kapcsolatban a felmentvény megadása. 4. Az 1931. évi költségvetés megállapítása és jóváhagyása. 5. Tíz uj előljárósági és tiz póttag választása. 6. Számvizsgálók választása. 7. Indítványok. Figyelmeztetés! Az Ipartestüiet elöljárósága figyelmezteti a t. tagokat, hogy 1930. évi tagsági dij hátralékaikat legkésőbb a közgyűlés nap jáig az ipartestületi pénzbeszedőnél annyival is inkább fizessék ki, mert alacszabályaink értelmében a tagdij & hátralékosok erava- . i ! • i •.:% bírnak. Amennyiben a közgyűlésül a tagok az előirt számban nem jelennének meg', úgy a közgyűlés a következő vasárnap fog megtartatni, tekintet nélkül a megjelent tagok számára. Baia-Mare, la 2 Marti-e 1931. Az ipartestületi elöljáróság rendes üléséből: Tréger Lajos M. füüresaa elnök jegyi ő Manu Aiexandru iparhatósági biztos. Hala Comercialá din Ha ia-M are Bala-Hare-i Kereskedelmi Csarnok Meghívó A Baia-Marei Kereskedelmi Csarnok összes tagjai tisztelettel meghivatnak az 1931. évi 'Március hó 22-én, vasárnap délelőtt 11 órakor a Csarnok helyiségeiben megtartandó rendes évi közgyűlésre. Tárgysorozat : 1. Elnöki megnyitó. 2. Pénztári, ellenőri, titkári és könyvtári jelentések. 3. Tisztujitás. 4. Indítványok. Megjegyzések: Szavazati joggal csakis azon tagok bírnak, kik az 1930, évről tagdij-hátra- lékban nincsenek és a választói névjegyzékbe felvétettek. A választói névjegyzék a Csarnok helyiségeiben közszemlére van téve. Esetleges felszólamlások a titkári hivatalhoz intézendők. Indítványok tárgyalására nézve az alapszabályok előírásai mérvadók. A választmány. JJj virágüzlet Str. Potru .Maior (Mikszáth u.) 4. sz. alatt, hol a legolcsóbb árakban készülnek menyasszonyi és alkalmi csokrok, kosarak élő és művirágokból. Koszorúkat és minden e szakmához tartozó munkálatokat ízlésesen előállítva a megrendeld dőre pontosan készítenek. 2000000000000 0 AZ ARAKKAL!” Ez a jelszava a 1 „T R A N S1L V A NIA 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 RUHÁZATI VÁLLALATNAK, 0 0 0 0 0 0 amely üzletét Strada Pintea Viteazul (Vár utca) i szám, a Casa Cercualá helyiségei alá helyezte át. 0 0 0 0 0 szépek a tavaszi divat ’ uidor8al Al/toft rfrffl RadóAndor ÍOS VI vf/v választék c|pő nagyraktárában szenzációs