Nagybánya, 1930 (21-28. évfolyam, 1-26. szám)
1930-03-16 / 11. szám
1930. március 16. NAGYBANYA 3. oldal A dolgozók városi programja és felhívása Mit akarunk? Rövid 'programunk: A Városháza, ne terhére, hanem könnyebbségére legyen a lakosságnak, Iratainkat, dolgainkat intézzék gyorsan á polgármesterek is, nem akarunk többé utánuk futkosni egy-egy aláírásért! - Legyen vége a Városi Takarék, Laposerdő, vízvezeték, vűlanyvilágitási dijak, tűzoltóság, városi erdészet, régi gimnázium stb. rendezetlen ügyeinek! — Útjavításokat, tiszta uccákat és piacokat akarunk az uccai és vásárvámokból! — Ne használják más célokra a beszedett városi adókat és taxákat, mint amire kivetették! Fejlesszük a középületeket, vágóhidat., villany világítást, vízvezetéket, csatornázást és tegyük olcsóbbá ezeknek: áldásait! Helyrehozni a külvárosokat, az elhanyagolt uccákat, megszüntetni a sárteng ereket, a dolgozó városrészek lábtörő rendezetlenségeit és vaksötétségét! - Fejlődjön, épüljön a város, hogy e munkálatokkal szüntessük meg a nyomort, az óriási szegénységet is! Ezeket akarjuk 1 Ezekért tömörült Baia=Mare-Nagybánya minden becsületes dolgozója a kettőskalapács 5$ igazságos Dolgozók I Ebben a városban legnagyobb számban dolgozók küzdenek. Közös erővel, a kettős kalapácscsal összetörhetitek azt a koporsót és annak a halálnak a koponyáját, amiről a magyar grófok és bárók mai pártjának vezetői röpcéduláikban beszélnek. — A dolgozók kettős kalapácsa széjjel ver minden koporsót, mert Baiamare — Nagybánya város haldoklik ugyan, de nem meghalni, hanem élni akar ! A Zsidó Nőegylet műsoros estélye f. hó 8-ikán, a legnagyobb siker jegyében zajlott le előkelő szép közönség jelenlétében a városi színházban. Szabolcsi Lajos : Jiszgadal c. versét Gerson Adolf mély átér- zéssel szavalta. Schwartz Edith, Simon Edith, Frank Aranka, Tevjovits Jolán, Goldstein Olga, Blau Lilly külömböző, Barnáné Zelinger Erzsébet által kitünően betanított táncszámokat mutattak be. Barna Bandi a „Sonny boy“-t énekelte. Ennek a 13 éves gyermeknek gyönyörű hangja nagy jövőt jósol. Kár ilyen fiatalon, — különösen nyilvánosan — szerepeltetni. A „Nagy cipőben kis fiú“ c. darabban Katz Lulu Nagybánya zsidó műkedvelő kitűnősége játszotta a címszerepet elsőrendű alakítással. Goldstein Klári, Becski Jolán, Sichermann Sándor (aki a darabot nagy körültekintéssel rendezte is), Káhán Lajos, Herskovits Lajos és Blau László méltó partnerei voltak a címszereplőnek. A műsor utolsó száma Barnáné táncpantominje volt: Ifjúság- Öregség. Barnáné elsőrendű tánctehetség, akinek a tánca nagy élvezetet nyújtott. Az előadást Barna Henrik konferálta ötletesen, aki egy pár szellemes kupiét is énekelt. (s. s.) jele alatt. Magyar küzködők, kisebbségiek! Most szülővárosunkról van szó, ez nem országos politika! Azok a vezetők igyekeznek most is a Városházára, akik már ott voltak és nem láttuk, mert nem számoltak be arról, hogy mit tettek a 16 milliós költségvetésből sok évek alatt. Ez csak kritika, nem személyeskedés, pedig őkminketkontároknakbol- sevistáknak, semmiknek mondanak. Miért nem hívták legalább egyszer össze közgyűlésüket, a magyarság dolgozóinak tömegeit, hogy ezek válasszák meg akiket küldeni akarnak a Városházára. Mi, dolgozók hetek óta, napról-napra összehívtuk összes embereinket és ezek kívánsága szerint állítottuk össze becsületes listánkat. Hol maradtak a magyarság legderekabb, friss erőben lévő legjobbjai a kör (roatä) listájáról, hol vannak az uj emberek, hiszen a régieket már láttuk. Fábián László magyar szenátor jelentette ki, hogy nem bűn, ha a magyar ember más ! kisebbségi pártban keresi be- I csületesen fajtája boldogulását; Simái székely politikus azt mondta, hogy a magyar párt vezetői mankón járnak egyik román párttól a másikhoz; Szat- máron vezető magyarok nyilatkoztak, hogy bánják a paktumot. Önzetlen magyarok! Jöjjetek velünk, menjünk a magunk utján, mi nem csatlakoztunk I egyik román párthoz sem. Élje- j nek a dolgozó magyarok, akik nyögnek a súlyos adóterhek alatt! Szavazzunk a kettős kalapácsra ! Zsidó dolgozók és haladók! A munkásság nagy apostolainak eszméi mindig a Tietek is voltak! Ti is üldözöttek, elnyomottak voltatok mindig. És mi történt most?? Uraitok egy páran a liberálisokkal csináltak listát, kiknek helyi emberei általunk tiszteletreméltók, de Nagyváradon, Kolozsváron, Jasiban és sok helyen másutt mégis a liberálisok alatt törték össze a zsidóság vagyonát. A munkáspártok vezetőségei és lapjai mindig tiltakoztak a zsidóság üldözése ellen, megvédték elnyomott zsidó testvéreiket. Szavazzatok a kettős kalapácsra ! Mutassátok meg, hogy nem he- lyeslitek, hogy uraitok a liberálisokon kívül még cuzistát is vettek fel a listára, nem hívták össze tömegeiteket, hanem meg- í kérdezés nélkül önmagukat je- I lölték. Ha a kettős kalapácsra szavaztok, bebizonyítjátok, hogy az elnyomottaknak: zsidóknak, magyaroknak és munkásoknak együtt kellett volna menniök külön listával, önállóan! Közü- letek is legtöbben kalapáccsal is dolgoznak és akik nem ezt teszik, azok haladók, modernnek —' egy igazabb jövőért. Ne féljetek, a szavazó fülkékben csak az érzésetek fog látni. Hadiözvegyek, rokkantak, nyugdíjasok ! Mi törvénytelenséget nem csinálunk. Hiába ijesztenek benneteket! Nyomorúságos havi illetményeiteket sem a polgármesterek, sem pedig a vezetőségek nem tilthatják le, ez csak kortes beszéd. Titeket a törvény véd, Titeket bántani nem lehet, mert szavazási akaratotokat a törvény adta meg. Különben is, a bíróság nem engedi, hogy a Ti ! titkos szavazataitokat akárki is I megláthassa. Szekeresek, autósok, fiákkeresek, kisgazdák! Nézzétek meg útjainkat és gondoljatok arra, hogy megy tönkre állatotok, jármüvetek, pedig a város százezreket szed be az utak és vásárok vámjaiból. Többet nem kell nektek magyaráznunk, tudjátok, hogy hányszor dolgoztok a kalapácscsal. Összezúzzátok a multat a kettős kalapáccsal, ha erre szavaztok. A nőkhöz és a fiatalsághoz! A történelem bebizonyítja, hogy a nők és az ifjak mindig a szabadságeszmékért harcoltak. Újat, szebbet akartak és akarnak állandóan, mert halad az élet. A munkásság eszméi a nők és fiatalok törekvéseit viszik előre. Jöjjenek, jöjjetek velünk, üssék a pecsétet a munkáspártok jelére, a kettős kalapácsra. A kritikáról Listánkhoz nem fér kritika! Anglia, Belgium, Oroszország, Olaszország, Németország stb. sok-sok nagy politikusa egykor hajóslegény, halász, földműves, gyárimunkás, kőműves volt és ma haptákba vágja előttük ma- I gát sok kegyelmes, méltóságos és jogász. A becsületesség tehát a fontos. 1 A. ligeti vendéglőben mai naptól 1 liter jó apahegyi ó-bor i házhoz kimérve 26 Lei, 5 liter vételénél 24 Lei. Ugyanott lako- I dalmakra és társas összejövete- ! lekre mindennemű szervizek 1 kaphatók kölcsöndij mellett. Győznie kell és győzni fog a 5? A dolgozók 15-ös bizottsága. A mi listánk a szavazó iv második oldalán van és hivatalos nyomtatásban igy néz ki: Lista No. 2. 1. Krizsán P. Paul 2. Hau^i loan 3. Kazay Iosif 4. Puklus loan 5. Véső Vasile 6. Kádár Geiza 7. Blomsíein E meric 8. Szász Ludovic 9. Volenszki Iosif 10. Vad. Nagy Carol 11. Vallenstein Samuil 12. Bobrovszki Alexandra 13 Krausz Ludovic 14. Juhász Augusztin 15. iun. Kónya Iuliu j 16. Sarca loan I 17. Nemes Gheorghe 18. Kiss Ludovic. Megalakult a Kereskedelmi Csarnok Nagybányán Múlt vasárnap délután az 1st- ván-szálló nagy éttermében megalakult „A baiamarei Kereskedelmi Csarnok“. Az alakuló gyűlésen Hirsch Jakab elnökölt. Célja a csarnoknak egytáborba gyűjteni a kereskedőket és megvédeni azok érdekeit a törvény- hozásban, közigazgatásban, továbbá a gazdasági életben. Alapitó tagdíj 1000 Lej. Belépési dij legkevesebb 500 Lej, tagsági dij havonta 50 Lej. Az alakuló gyűlés elfogadta az alapszabályokat némi módosításokkal. A tisztikar és vezetőség vá- I lasztása titkos szavazással történt s igy a többség a következőket választotta meg: Disselnök: helye egyelőre üresen maradt. Elnök Dr. Weiser Arthur. Alelnökök Steinfeld Béla i és Harácsek Vilmos. Ügyvezető I igazgató Lengyel Béla. Jogtaná- í esős Dr. Erdős Vilmos. Titkárok j Deutsch Béla és Groszman Armand. Háznagy Lengyel Miklós. Pénztáros Sugár Kálmán. Ellenőrök Hirsch Jakab, Török István és Berger Adolf. Könyvtárosok Weisz Ferenc és Leitner Béla. — Választmányi tagok: Radó Dezső, Altnéder Jenő, Bernát Dezső, Lőwi Ernő, Rosenfeld Adolf, Friedmann Sándor,Platthy György, Berényi Simon, Schreiber Izidor, Kornreich Fülöp, Weisz Sándor, Dr. Révész Ödön, Dr. Turcu Antal, Rózsa Simon, Bocsa Pál, Boros Pál, Molnár László, Dr. Goldstein Nándor, Dr. Barna Samu, Marosán Gyula, Dr. Gál Gyula, Szokoli Dezső, Neumann Zsigmond és Radó Andor. Megnyugvás . . . A cseléd egyéb elfoglaltsága miatt, a nyugdíjas tisztviselőt kérte a felesége, hozna a szomszédos mészárosüzletből egy kiló marhahúst. — Milyen húst parancsol ? — kérdezte előzékenyen az ismerős mészáros. — Mindegy, akármilyet ad, hiszen tudja, hogy úgy is visszaküldi a feleségem . . . Tavaszi ruhanemüek festése és eisőrendü tisztítása megkezdődet Friednél