Nagybánya, 1916 (14. évfolyam, 27-52. szám)

1916-11-09 / 45. szám

4

NAGYBÁNYA

1916. november 9.

delme, melynek igenis fontos szerepe van abban, hogy meddig bírjuk és hogyan végezzük e háborút. A hazai lakosság kitartása, erre való képessége erősen befolyásolja, hogy megmutassuk, hogy bírjuk a háborút és az a fegyver, amelyet ellenségeink az otthoni frontnak szegeztek: a kiéhez- tetés fegyvere ne fogjon rajtunk. Ennek elérésében éppen úgy helyt kell állanunk ezen a fronton, amint helyt állanak két év óta derék katonáink, akiknél pedig nem arról van szó, amiről minálunk itthon: hogy eszem-e húst ma, lesz-e elég tojás az éleskamarában, — de egyenest az életükről. Es amig derék katonáink mindenütt hősies önfeláldozással, hecsülettel állják a harcot és dicsőségesen viszik előre a magyar fegyvereket, életüket áldozván a frontunk békességéért, — addig felháborodva kell megállapítanunk, hogy az itthoni fronton az egymás mellett küzdő bajtársak hütlenül hagyják cserben egymást és küzdenek nem a kiéheztetés, hanem egyenest egymás ellen. Nem az árdrágítókról beszélünk. Ezeken nem fog az irás. Nem szidjuk már őket, mert hasztalan. Most a fogyasztó közönségről van szó. A vevőkről. Akinek védelmére a hatóság a maximálással drótkerítést állított a frontra. Ezek a bajtársak azok, akikről beszélünk. Mert az árdrágítók csak alkalmi bűnösök, akik nem tudnák drágán eladni a portékájukat, ha nincs, aki a szemérmetlenül felemelt árat megadja értük. De a bajtársak hűtlenek egymáshoz. Nálunk bámulatosan nem számit a pénz, egymásra licitálnak, nincs olyan magas ár, amit meg ne adnának mindenért. Azután panaszkodnak, szidják a hatóságot és szidnak mindenkit, aki nem segít rajtuk, a bajukon, amit ők nemcsak magukra, de többi bajtársaikra is, előidéznek indolenciájukkal, lelkiismeretlenségükkel ismét katonáinkra mutatunk rá, akik az életüket áldozzák fel érettünk. Az ő munkájukhoz az itthoni bajtársaknak nem kell az életükkel hozzájárulniok, csak a gyomruk igényeit kellene mérsékelniük. Csak egy hétig kellene szembeszállani az árdágitők kozák-hadával. Csak egy hétig kellene a gyomor túlzott igényeit háborús mértékre mérsékelni, az árdrágítók gazságai nem fognak sikerrel járni. Ha a vevőközönség nem nyújtana segédkezését a maximált és normális árak áthágására azzal, hogy a magasabb árat megadja, sőt túllicitálja, ha nem menne az eladók elébe, a külön, rejtekpiacra,! ha teljesítené kötelességét és az árdrágítót kíméletlenül feljelentené, hasztalan lenne az árdrágitási kísérlet és ennivalóhoz jutna az is, akinek a kasszája nincs berendezve korlátlan árakra. így azonban minden drágított áron megvett falatot az a másik bajtárs koplal meg, aki nem képes az árakat versenyt hajszolni. Akik pedig ezt nem igyekszenek meggátolni, azok éppen olyan megvetésre méltó hütelen bajtársak, mintha a fronton — ahol ez nem fordul elő - lennének hűtlenek.

Adakozás. A helybeli hadsegélyezés céljára november hóra Smaregla Mihály 5 K, L. Berks Lajos és Mladeiovszky Lajos 10-10 K-t adtak.

pánczélos oldalán ; ágyúi elhallgatnak; födélze- tén nagy lótás-futás ; csónakokat bocsátanak le s nagy sietve hagyják el a hajót. Egyszerre csak meginog s a fél oldalára fordul. Torpedót vagy aknát kapott. Kémlelni kezdjük a tengert; csakugyan, a sülyedő hajótól 4-500 méterre megpillantjuk a viz alatt a kissé elmosódott hosszú fekete foltot: egyik buvárhajónkat. Önkéntelenül hurráh-ban törünk ki mindnyájan. Zászlóinkkal üdvöt intünk a bajtársnak, amely periszkópján bizonyára jól látott minket. Megvártuk, mig az agonizáló aczélfenevad fölött összecsapnak a hullámok; akkor leszálltunk, a buvárhajó pedig felmerült s az ellenséges pánczélos holtteste fölött üdvözöltük egymást. Alig 100 méter magasságban voltunk, úgy, hogy szócsővel megértettük egymás beszédjét.

Két óra múlva a szárazföld fölé értünk s most már édes hazánk fölött folytattuk utunkat; büszkén a gondolattól, hogy ismét dicsőséget szereztünk neki életünk koczkáztatásával. Alig 200 méter magasságban repülünk; az emberek boldogan integettek ielénk; szinte sugárzott az arczuk; itt-ott felénk lobogtatták a reggeli lapokat; bizonyára bennük van már az obiigát jelentés: „London fontosabb helyeit kiadósán bombáztuk“.

Nyugtázás. A tanitóözvegyek és árvák segítésére a helybeli tanitótestület tagjai november havában 56 koronát adtak, amely Budapestre küldetett. Éhez adott: Székely Árpád haszonérték megváltás czimén 15 K, Szabó József 10 K, Rozsos István 8 K, Bányai Ida, özv. Lehrner Ferenczné 4-4 K, Buday Etelka, Fliesz Hen- rikné, Steiger Erzsébet 3 — 3 K, Benedek Jó- zsefné, Juhász Mária, Bodenlosz Irma 2 —2 K-t.

Állásától felfüggesztett rendőrkapitány. Csaba Adorján főispán, dr. Csomag Aladár szatmári rendőrkapitányt állandóan tapasztalt hivatali hanyagság miatt állásától felfüggesztette s ellene a fegyelmi eljárást megelőző vizsgálatot elrendelte. Dr. Csomag ilyen körülmények közt polgári állásában nélkülözhetővé vált és igy csapattestéhez behivatott. — Helyébe dr. Ambrózy József közigazgatási fogalmazó helyettesittetett.

Gyűjtés. A katona-sirok rendbehozását célzó nov. 2-án megtartott gyűjtés eredménye a Kos- suth-utcai iskolában 71 K 62 f volt. Az összeg- rendeltetési helyére küldetett.

A mezőgazdasági felmentések meghosszabi- tásáról a minap azt jelentettük, hogy a kormány az 1916. november 30 án lejáró mezőgazdasági felmentéseket 1917. április 30-ig, tehát 6 hónapra hosszabitotta meg. Mint most hivatalos forrásból éttesülünk a felmentéseket nem április 30-ig, hanem csak március 31 ig vannak meghosszabitva.

Az 1917. év. Kezdenek megjelenni a jövő év naptárai. Számuk a nyomdaviszonyok folytán jóval kevesebb lesz, mint normális időkben. Az 1917. év tudnivalói a következők: Kezdődik az év hétfővel, kettős ünneppel s már a hét vége megint kettős ünnep, amennyiben vizke- reszt napja szombatra fog esni. A farsang február 20-án végződik, husvétvasárnap április 8., pünkösdvasárnap május 27., kettős ünnep még aug. 19., 20., szeptember 8., 9., deczember 8., 9. és a karácsonyi ünnepek. Karácsony napja kedden lesz.

A tüdőbeteg katonák javára adakoztak: Hoffmann Arpádné 5 K, Neubauer Hermin 4 K, dr. Lakatos Mihályné 1 K. — Hohenberg Zsófia Gyermekvédelmi alap javára adakoztak: Orosz Miklós Felső-fernezelyről 2 K, a helybeli r. kath. temetőből halottak estélyéről 20 K.

Ujitás a postatakarékpénztári csekkek kifizetése körül. Az uj postai díjszabás következtében nov. elsejétől kezdve a postatakarékpénztári csekkfizetési utalványok kézbesítése és kifizetése körül is fontos ujitás lépett életbe. Az 1000 koronás összegekről szóló csekkfizetési utalványokat a városban és azoknak a vidéki postahivataloknak székhelyein, ahol a postautalványokat házhoz kézbesítik és fizetik ki, ugyanilyen módon vagyis a czimzett lakására fogják kikézbesiteni, illetve kifizetni. A kifizetett csekkfizetési utalványok után 10 koronáig 5, ezen felül 10 fillér kifizetési dij jár, amellyel az érdekelt csekkszámla tulajdonosok csekkszámláját a postatakarékpénztár fogja minden egyes kiutaláskor előzetesen megterhelni. A kifizetési dijak lerovása a csekkfizetési utalványok hátlapjára ragasztott postai frankójegyekkel történik. — A hadikölcsönkötvények esedékes kamatszelvényeinek értékét a postatakarékpénztár a feleknek teljes összegben utalja ki és az előirt kifizetési dijat a posta czimzettől utólag szedi be.

Köszönet. Almási Péter sárközujlaki plébános a felsőbányái r. kath. legényegylet részére liusz koronát adományozott; az adományért hálás köszönetét nyilvánítja Vagányt Kálmán elnök.

A hólyagos himlő. Mint már jeleztük, a hólyagos (fekete) himlő fellépett városunkban is. Kétségkívül megállapítható, hogy a veszedelmet a vidékről hurczolták be, mely fertőzve van. Nem lehet mondani, hogy a himlő járványsze- rüleg lépett volna fel, mert alig 5-6 eset fordult elő, de a város oly különböző részeiben fordult elő a betegség, hogy a város fertőzve van. A tanács a következő hirdetést bocsátotta ki: A hólyagos (fekete) himlő városunkban és vidékén fellépett. Figyelmeztetjük a közönséget, hogy a veszedelemmel szemben csak úgy védheti meg magát, ha a íertőzözött beteggel az érintkezést kerüli s ha magát a himlő ellen beoltja. Ingyen olt dr. Herczinger Ferencz főorvos a lakásán mindennap d. e. 10 órától

11- ig, a városi kórházban d. e. 11 órától

12- ig. Minden fertőzött beteg azonnal elkülönítendő és bejelentendő a tisztiorvosi hivatalban. Aki a beteget eltitkolja s be nem jelenti, szigorúan meg fog büntettetni. Mindenki tartsa kötelességének, hogy az eltitkolni szándékolt eseteket bejelentse ! Nagybánya, 1916. évi november hó 4. Városi tanács. Dr. Makray Mihály, polgármester.

Vig özvegyek. Szomorú a szegény özvegyasszony sorsa. Férjének halála mély gyászba borítja: jogtalanság, önkény könnyen kifog rajta; rázza a szellő is, huzza még az ág is. Szomorúbb a férfi sorsa asszony nélkül, özvegy sorban. Itten is fáj, ottan is fáj; nincs ki gondját megfelezze; még a helyét sem találja. Legszo- morubb azoknak az asszonyoknak sorsa, kiknek férje évek óta bus fogságban sinylik. Nem özvegyek, még sincs férjük; nem gyászolnak, még sincs kedvük; nem szegény bár, szerencsétlen minden ilyen asszony. Mégis, mégis . . . Mintha látnánk köztük^néha olyat is, ki könnyen mégvigasztalódik. Égi áldás a vigasznak balzsam- cseppje, drága kincse; hős lélekkel, hű erénnyel, tiszta lelkiismerettel szentség lesz a fájdalomból, üdv a töviskoszoruból. Am ha nincs a vigasz némi árnyék nélkül, némi csorba nélkül: szégyen lesz belőle, csúfság lesz belőle. Nem illik ma hivalkodni, künn pompázni utczahosszat s feltűnően öltözködve kihívni az emberszólást; alázatnak köntösében kell a csapást elviselni. Nem illiik ma vígnak lenni szalmaözvegy asszonyoknak s minden utón, minden áron keresni a szórakozást: a világtól elvonulva kell a csapást elviselni. Nagy időket élünk, bús napokat látunk; siratni valója van minden családnak. Vége- hossza nincs a megpróbáltatásnak, kínos gyötrelemnek, néma szenvedésnek. Es ha ez a sorsunk biztos otthonunknak szererő körében; mit érez a nehéz harczok áldozatai idegen országban? Panaszos kenyerét könnyeivel sózza ,terhét nap- ról-napra nehezebben huzza. Boldog viszontlátás bánatos lelkének egyetlen vigasza, egyetlen reménye. Türelmes asszonyok, hűséges asszonyok: várakozásotoknak nagy jutalma lészen. Mulató assszonyok, könnyelmű asszonyok: keserves lesz néktek a visszontlátás. Életetek lesz a vádló,

! férjetek lesz a a biró; tietek a felelősség, övék I lesz az ítélkezés. Csendes órátokban nem fél- ! tek-e tőle, a találkozástól, a nagy számadástól ?

Adományok. Hoffmann Árpád ivén a vak katonáknak adakoztak: Hoffmann Árpád 20 K, Demjén Lajosné 6 K. Az adományok Az Est kiadóhivatalába küldettek be. — Világítás megváltás czimén a nagybányai vöröskereszt egyesületnek Hoffmann Árpád ivén adakoztak : Hoffmann Árpád 10 K, Virágh Bálintné 2 K, Kiss Etelka 2 K, Hoffmann Arpádné 5 K, Mikéné Schönherr Ilona 5 K. - Ugyancsak Hoffmann Árpád a katonák vacsorapénztárának 10 koronát adományozott.

Kereskedők a büntetési portódij ellen. Az október 1-én életbe lépett uj postatarifa sok baj és visszatetszés okozójává vált. Kereskedők körében különösen sokat panaszkodnak a kézbesítés alkalmával fizetendő büntetési portódij ellen, amely uj terheket ró reájuk, mert a leveleket mégis ki kell váltaniók, ha a bírságolás a feladók hibájából történik is. — Most mozgalom indult meg az egyes kereskedelmi érdekképviseletek körében, hogy 1-2 hónapi átmeneti időt állapítson meg a posta igazgatóság, amely idő alatt az egyszerű levelezőlapok és levelek hiányzó portóit csak egyszeresen kellene megfizetni.

Országos vásár. F. hó 13-án, hétfőn városunkban országos baromvásárt tartanak. Miután ezúttal semmiféle járványos betegség nincs, nagy felhajtásra lehet kilátás.

Anyakönyyi közlemények. A nagybányai anyakönyvi hivatalnál legutóbb a következő bejegyzések tétettek: Születtek: Okt. 26. Décsei Illés bányásznak „Ferenc“; okt. 28. Ulman Sándor gépésznek „Károly“ ; okt. 27. Pánt István fu= varosnak „Károly“ ; okt. 29-én a Tóköz-utcában talált ismeretlen újszülött gyermek'; okt. 27. Tevjovics Emil ügynöknek „Henrik“ nevű gyermeke. — Elhaltak: Okt. 30. Páska Nagy Dániel g. k. 59 éves, tüdőgümőkór ; nov. 1. Kádár János bányász, g. k. 20 éves, tüdőgiiműkór; nov. 2. a Tóköz-utcában talált ismeretlen újszülött gyermek; nov. 1. Kriszta János menhelyi gondozott, g. k. 4 éves, veselob; nov, 1. Babies Erzsébet bányász gyermeke, g. k. 3 Va éves, has-