Nagybánya, 1914 (12. évfolyam, 27-52. szám)
1914-08-13 / 33. szám
2 NAGYBÁNYA 1914. augusztus 13. fordul, ez a hiány is csak időleges, mert ha a vasút nem is szállít, szállítanak a fuvarosok, kiknek bizony más keresetük most úgy sincsen. Vasutaink most katonát szállítanak, igy Nagybánya is, mely ősidők óta búzával, tengerivel a szomszédos Szilágyságból táplálkozik vonat hiányában, fuvarosokkal szállíttatja a búzát Nagybányára, de ez a szállítási költség sem haladja túl a vasúti fuvarozást, tehát ez okból a liszt árának emelése nem volna indokolt és nem indokolt! A lisztnél ugyan nap nap után mérsékeli áremelkedést tapasztalunk — de ez az emelkedés is remélhetőleg mihamarabb csökkenni fog, mert készleteink itthon a hazában vannak és abból jelen körülményeink között külföldre vinni egy szemet sem lehet. A cukor ára emelkedett, de ez is a szál litási zavarok következtében. A hús, burgonya ára olyan mint volt. A baromfi ára csökkent, a tojás a helyi piaczon drágább, mint Budapesten, pedig tojás is csak elég bőven kerül piaczunkra. Zöldség félében hiány nincs, az ár mérsékelt és a gyümölcsfélék is elég jutányos árban áru- sittatnak. Általában még drágaságról nem panaszkodhatunk, hanem pénztelenségről igen s ennek következtében, mert a pénz drága és kevés, minden irányban árcsökkenésnek kell beállnia. Legsajnosabb az, hogy a pénztelenség folytán minden kereseti forrás bedugult, de remélhetőleg győzedelmes háborúnk mielőbb véget ér és megnyílnak azok az évek óta bedugult pénzcsatornák is, melyek a balkáni fekélyek miatt, elzárva voltak kereskedelmünk, iparunk és mindnyájunk előtt. Az 5. gyalogezred eskütétele. — Hadbaindulás előtt. — Augusztus 12. Az 5. gyalogezrednek, melyben a mi fiaink is szolgálnak, a háborús időkben szokásos újabb eskütételt f hó 8-án reggel 9 órára tűzte ki Feuenberger Lőrincz ezredes, az ötösök ezredparancsnoka. Korán reggel valóságos népvándorlás indult meg a szatmári Deák térre, amelynek négyszögében impozáns, hatalmas látványosságot nyújtott a katonai rendben álló 3500 főnyi legénység. A Deák-tér emeletes házainak ablakait, erkélyeit megtöltötte a város hölgyközönsége, a polgárság más része hatalmas gyűrűben vette körül a felállított katonaságot, de jutott néző- közönség nemcsak a kath. székesegyház tornyának erkélyeire, hanem az emeletes paloták tetejére is. A város vezetősége Csaba Adorján főispán vezetésével a székesegyház előtti téren, a katonasággal szemben foglalt helyet. Az ezred legénysége felekezetek szerinti csoportokba volt felállítva A róm katholikusok a székesegyház előtt, a reformátusok ezektől jobbra, a gör. katholikusok a Pannonia előtt, az izraeliták pedig a Várdomb-utcza felőli oldalon állottak. Minden csapat előtt sátor az illető felekezet papja részére. * Tisztek jönnek mennek, jelentéseket tesznek, Feuenberger ezredes, helyőrségparancsnok idegesen toporzékoló paripáját katonásan megülve fogadja a jelentéseket . . . megkezdődik a szertartás. Megindul az ezred zászlója. Rudját keményen markolja meg egy fiatal zászlós, arcza megfeszül, az elszántság döbbeneté látszik meg minden vonásán: a zászlót — örök hadi erény — nem szabad élve kiadni a kézből. A zászlótartó mellett halad a zászlós liszt, aki életével kell, hogy védje a zászlót és a hordozóját. Övék ma a főhely az egész ünnepségben: a szent zászlóé. Megindul a zászló. A zenekar kiséri az ezred kincsét, becsületét, amint körülhordják az ezred előtt mind a négy fronton. Feszes tisztelgés, a szentséget megillető hódolat fogadja mindenütt, ahol elviszik. * A tér közepén felállított emelvényen megharsan az ezredkürtös trombitája: kezdődik az egyházi ünnepély. Mise, ima, áldás, ünnepi beszédek. A reformátusokhoz Béltekg Lajos lelkész szól. Csengő hangja betölti a teret Férfiasán, bátorítóan, lelkesítőén beszél a katonákhoz. Duszik Lajos az evangélikus legénység szivének érzékeny húrjait rezegteli meg. Dr. Jordán Sándor főrabbi az izraelita katonákhoz intéz szivreható beszédet, amelynek nyomán hangos zokogás szakad fel a czivil közönség leikéből. Benkő József kanonok a székesegyház előtti pódiumra áll s onnan beszél a kalholikus vallásu vitézekhez. Megindító volt, amint a teljes papi ornátusban beszélü korosabb lelkész keményen, katonásan buzdítja egyenruhás testvéreinket. Férfiasán komoly, katonás volt minden szava, dicséretére vált volna a legkeményebb katonának is. Bakács érsek, Kapisztrán János jutott az eszünkbe A gör. kalholikus katonákhoz Demián Titusz, majd dr. Barbul Illés Károly ügyvéd intéztek lelkesítő szavakat. Ha helyünk engedné, mint örökbecsű szavakat, minden beszédet szeretnénk megörökíteni e tudósításban. Egy mondatot azonban leszögeztünk itt. Demján Titusz beszédéből fordította le részünkre egyik hallgatója: — Inkább a csatatéren hulljon el a vére mindenkinek, mintsem azzal a váddal lelkében térjen vissza, hogy a harczot nem vívta meg hűséggel, becsületesen. Ismét felharsan az ezredkürtös trombitája: az egyházi szertartásnak vége. A katonák tisztjeik harsány kommandójára frontott csinálnak a Deák-tér közepe felé. Tánczoló lován a középre lovagol Feuen- berger ezredes és amig lova forog, hogy lovasa minden mondatát a tér négy sarka felé oszsza el ideges mozgásával, felhangzik az ezredes kemény szava: Soldaten1 Rövid, de határozott az ezredesi szó. Háborúba indulunk. Hűség . .. vitézség ... haza ... király! Azután Helveg Albert őrnagy, a szatmári tisztikarnak a polgárság előtt is legkedveltebb tagja lovagol elő és magyarul beszél katonáihoz Beszédében körülbelül ugyanazokat mondja, mint az ezredes, de az ő magyar beszédét köny- nyebben sikerült feljegyeznünk: — Katonák ! Szüléink és a hozzánk tartozók jelenlétében egy szent esküt fogunk ma tenni Isten színe előtt, a hűség esküjét Uralkodónknak, az esküt, hogy drága hazánkat és a hozzánktartozókat meg fogjuk védeni. Mindannyian testestül-lelkeslül katonák vagyunk! Férfias bátorsággal és legyőzhetetlen erővel fogunk nemzeteket megfenyíteni, mert gyilkosság és ravaszság által meggyalázni merészelték hőn szeretett Uralkodónkat és drága hazánkat. Ezek után csak egy »előre« létezik reánk nézve, egy »előre« melynek jutalma a győzelem lesz ádáz ellenségeink felelt. Erős akaratunkkal, bátorságunkkal megfogjuk mulatni az egész világnak, hogy méltó fiai vagyunk ezeréves szeretett hazánknak s hogy hős tetteinkkel, Isten, segítségével még egy másik babérkoszorúval fogjuk ékesíteni ezredünk zászlaját. Katonák! Úgy ismeri a haditörténet Szatmár- és Szabolcsvármegye fiait, az »ötösöket«, hogy esküjüket az utolsó lehelletig hiven beszokták tartani s igy forrón szeretett legfelsőbb Hadurunk és drága hazánk, bízzatok bennünk, Nektek hozzuk a győzelmet! Végül Pacala Aurél százados határozott gesztusok kíséretében tolmácsolja románul ugyanazokat, amit előtte felebbvalói németül és magyarul elmondtak. Beszéde végén a katonaság ajkáról lelkesen, szívből hangzik fel az egetverő magyar kiáltás: Éljen a király! * Soldaten sckwőren! A középen a tisztek előtt németül, a gör. katholikusok előtt románul, a többi csapatok előtt magyarul felolvassák az eskümintát. Háromezerötszáz ajakról egyszerre morajlik az eskü. Volt ebben a zugó morajban valami puskapor szagu, valami szivet elszoritó . . . amint a tompán zugó áradat betöltötte a teret, mintha messziről menydörgés szólna, mintha távolból ágyuk bömbölnének. * A székesegyház nagyharangjának méla kongása zug belé a zenekar hangjaiba, amint felharsan a Gotterhalte. A zászlót meghajtják, az ezred tiszteleg Nyomban utána a Hymnus hangjai hallatszanak. A tisztek sapkához emelt kézzel, a zászlótartó meghajtott zászlóval, a legénység feszes haptákban tiszteleg a magyar himnusznak is. * Zum Gebet! Von Gebet! Ezer meg ezer harczias lélek alázattal és reménykedéssel borúi le az Ur színe előtt. A katonazenekar áj latos melódiája elfojthatatlan zokogással beszél a legdrágább emberi érzésekről. Mintha ezer meg ezer anya, feleség, testvér, gyermek aggódó, fájdalmas, reszkető, minden reményt Istenbe vető bizodalma szólalna meg a rézkürtök hangjában: Isten segíts, magyarok Istene! ♦ Az eskü után a Szatmári Jótékony Nőegyesület megkoszorúzta a zászlót. Jékey Ká- rolyné alelnöknő e szavakkal illesztette föl a széles aranyszalagos virágfüzért a zászlóra: — Magyarország Nagyasszonya és Pdt- rónája segítse és vezesse diadalra! * Ezután dr. Vajay Károly kir. tan., Szatmár város polgármestere áll a pódiumra. Lelkes, hangulatos, szép volt a polgármes ler beszéde. Üdvözölte a város falai között az ezredet, lelkesítette őket, akiket elszólit a kötelesség és búcsúzni kell tőlük abban a biztos reményben, hogy dicsőséges ezredünk harczi babérjait az elkövetkezendő háborúban újabbal gyarapítják. Hogy ez úgy legyen, mindennapi imánkban kérjük a Mindenhatót, ittmaradó családtagjaitokat pedig a magunkénak tekintjük s róluk szeretettel gondoskodunk. — Isten hozott és Isten veletek! Két ellentétes fogalom ez, amit csak a rendkívüli helyzet magyaráz meg A magyarok Istene, aki ezer éven át megvédte e honfivérrel áztatott hazát, védjen most is benneteket, vezéreljen dicsőséghez s hozzon vissza mindnyájatokat a győzelmes harczból — Éljen a cs. és kir. 5 ik gyalogezred és vitéz tisztikara! Éljen a dicső hadsereg! Éljen ő Császári és Apostoli Királyi Felsége! A polgármester beszéde után ismét Feuenberger ezredes szólott magyarul, megköszönve a város közönségének és polgármesterének a vendégszeretetét. * A —■ ———.....................—— I —a BIRSZADI Mglii természetes árványviz gyógyhatása hurutos bántalmaknál páratlan; a leg- -------------------------------ut óbbi termésű savanyu uj borral vegyítve kitűnő italt szolgáltat. :::: BB Kapható mindenhol. ■■ ■■ Kapható mindenhol. Árj egyzeket kivánatra küld
