Nagybánya, 1914 (12. évfolyam, 27-52. szám)
1914-11-05 / 45. szám
1914. november 5. NAGYBÁNYA r :: Étvágy és gyomor javító :: ■■ a misztmogyorósi mm gyógyforrásviz Óvszer fertőző betegségek elleni! A katonáóknak melegítővel való ellátására munkaanyagra világítás megváltás czimén a Kossul-u iskola V. VI leányoszlálvának adott: özv. Fliesz Henriknc 10 K, özv Lehrner Fc- renczné 2 K. A IV. leányosztálynak özv. Schmidt Sándorné2 K.Incze László, Sztupár Ká- rolyné 1—1 K. A III leányosztálynak Gállisz István 1 koronát. Haskötőnek való anyagot ajándékoztak : Maresch Albertné, Mullmann Aulainé. Ez adományokat a iaiütótesliilet köszöni. Az oláhcsaholyi dezentor. A vármegye hi valalos lapjában olvassuk, hogy Kucsován Vadai János oláhcsaholyi lakos, honvédpótlartalékos csapatteslétől október hó 8 án megszökött Körözését elrendelték s elfogatása esetén Dézsre kísérendő A sebesült vitéz levele nagybányai gazdájához. Tekintetes ur én . . . D . . . lakos küldök a tekintetes urnák és nacságos asszonynak és kisasszonynak friss egészséget kívánom és én jól vagyok és kérem szépen a tekintetes urat, hogyha utánam fog jönni levelet, akkor méllóz- tassanak éngemet értesíteni 3 nap előtt hogy mellesek rendesen Kelt. . ok 27 914. . . . D .. « Cz . .. F . .. keresi biró irta. A sebesült gazdája a friss egészséget köszöni, azonban hogy a behívó érkezését 3 nappal előbb tudathassa, azt az okon nem teheti, mert nem áll módjában annak érkeztéről 3 nappal előbb tudomást szerezni. Hogy lesznek felszerelve katonáink télire? Minden katona bundabélésü kabátot, vagy péptárt kap, el lesz látva meleg haskötővel Uj lábbelit kap minden katona s három pár kap- czát, egy vászon, egy papír és egy flanel kap czát, melyből előbb a vászon, arra a papír s felül a flanel jön — Ezeket kiegészíti a kötött érmelegilő és hósapka és keztyü. Amelyik katona vártán vagy poszton áll, botost és nehéz bundát is kap Elképzelhető, mily megmérhetlen költséges ez a felszerelés, mely már készen, rendelkezésre áll. csak prém és bundafélékben van még hiány, no meg hósapka is kellene még vagy 100 000 drb, dehát ez folyton készül s nagy mennyiséget fognak bizonyára előállítani az áldott női kezek. Anyakönyvi közlemények A nagybányai anyakönyvi hivatalnál legutóbb a következő bejegyzések tétetlek: Születtek: Okt. 21. Laurán Péter bányamunkásnak, g kalh. »Erzsébet» ; okt. 20 Marosán Károly bányamunkásnak, r. kalh »Anna«; okt. 19. Fernye János urasági kocsisnak, g. kath. »József« ; okt 21. Szabó Miklós napszámosnak, g. kalh. »Gábor«; okt. 19 Krampner Sámuel vasúti fuvarosnak, izr. »Margit«; okt. 21 Koncsárd Lajos bányamunkásnak, ref »Sándor*; okt. 27 Kollár Etel szobaleánynak, r. kalh »István«; okt. 27. Gózsa György bányamunkásnak, g. kalh. »Sándor« nevű gyermeke. — Elhaltak: Okt. 23. Weisz István 46 éves, r. kath bányamunkás, tüdő- gümőkórban; okt. 26 Balázs Ferenc István, bányamunkás gyermeke, 2 és fél hónapos, r. kalh. bélhurul; oki 30. Özv. Lindaner Ignácné szüi. Hippi Erzsébet, r. kath. 74 éves, magánzó, aggkori kimerülés. — Házasságot kötöttek: Renyó Antal és Paska Anna. — Kihirdetés alatt állanak : Szilágyi Vilmos és Gozse Mária; Hamra Kálmán és Balog Mária Mindenkor a legújabb divatu és kivitelű tökéletes szép fényképek, fényképnagyitások modern rézkarcszerü kivitelben is. Általános elismerés, számtalan dicsérő és köszönő levél. Huszthy Mátyás műterme Nagybánya, hid. u. 15. szám. Kiadó laptulajdonos ÉGLY MIHÁLY. NAGYBÁNYA SZ. KIR. R. T. VÁROS HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI. _________________Isnr yr «rl ________ Na gybánya sz^ leír r t. város rendárkapHanyi hivatalától. 4175-1914 kp. sz. Hirdetmény. Felhívom a városi közönséget, hogy a birtokukban 'evő lőfegyvereket (vadász önvédelmi és flauber) 1914. deczember 1-ig a rendőrkapitányi hivatalban annyival is inkább jelentsék be, mert annak elmulasztása esetén tőlük a lőfegyver elkoboztatik és ellenük a ki- hágási eljárás folyamatba tétetik. Nagybánya, 1914 október 31. Smaregla Mihály rendőrkapitány. 090673. IV—1914. sz. Hirdetmény a házbérjövedelem bevallása tárgyában. A házbéradó az 1914. évre való érvénnyel kivetendő lévén, az ezen kivetés alapjául szolgáló házbérvaliomási ivek benyújtására a m. kir. pénzügyminisztérium 1914. évi 110 100 szám alatt kiadott rendeletével az 1914. évi november hónap 2-ától 30 ig terjedő időt tűzte ki. A házadóról szóló 1909. évi VI t.-cz 46. §-a értelmében a bevallás annak a községnek elöljáróságánál történik, amelynek területén a ház fekszik. A házbérjövedelem bevallására kötelezve van: a) a tényleges birtokos, illetőleg vagyonközösség esetén az összes tényleges birtokosok ; b) a házközösségnél annak feje ; c) nem önjogu, valamint jogi személyeknél a törvényes képviselő. Ha a közös tényleges birtokosok közül csak egy ad vallomást, utóbbi az összes tényleges birtokosok meghatalmazottjának tekintendő. A ház tényleges birtokosa tulajdonos vagy haszonélvező), illetve a törvényes képviselő, a házbérvaliomási ivet meghatalmazott által is kiállíttathatja, ennek eljárásáért azonban a meghatalmazó anyagilag felelős. A bélyegmentes meghatalmazás kívánatra felmutatandó. Felhivatnak tehát a vallomásadásra kötelezettek, hogy a házbérvaliomási ivet pontosan és a valóságnak megfelelő hűséggel töltsék ki s azt a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) november hó 2-ától kezdve legkésőbben november hó 30-ig nyújtsák be. A bevallás tárgya: a hazak évi nyers bér- jövedelme. Nyers jövedelemnek tekintendő együttvéve mindaz, amit a bérlő a bérlet tárgy használata fejében a bevallás időpontjában ellenértékűi fizet, illetőleg teljesíteni tartozik. Ide számítandók különösen: 1. a szoros értelemben vett lakbér; 2. a természetbeni szolgáltatások, a tulajdonos helyett fizetett kárbiztositási dijak, állami, helyhatósági s egyéb adók, azoknak az összegeknek kivételével, melyeket a bérlő községi adó fejében házbérfillérek elnevezése alatt, vagy más községi lakásadó czimén fizet, ha a bérbeadó ezeket az összegeket elkülönítve mutatja ki, vagy bérvaliomásában oda nyilatkozik, hogy a mellékjárulékaival együtt bevallott nyers jövedelemben a házbérfillérek már benfoglaltatnak; 3. azok az összegek, melyeket bérbeadónak a bérlő háztartása keretében vízvezeték, éjjeli világítás, szemétkihordás és más ilynemű mellék- költségek czimén fizet, ide nem értve a ház gondozásával megbízott egyénnek a bérlők részéről küiön fizetett, akár e'őre meghatározott járandóságokat, továbbá a lakás világításáért, és fűtéséért külön megállapított összegeket, végül a bérlő, mint üzlettu'ajdonos által üzlete czéljaira felhasznált viz után fizetett vízvezetéki dijakat; 4. azok az összegek, melyeket a bérlő a bérbevetf ház vagy lakrészek állandó átalaki'á- sának vagy karbahelyezésének költsége fejében a bérbeadó beleegyezésével sajátjából oly feltétel alatt előlegezett, hogy e költség visszatérüléséig készpénzben aránylag csekélyebb összegű lakbért tartozzék fizetni Ha e költség visszatérítése a szerződő felek által több évre oszlatott fel, a költségeknek csak ama része számítandó a nyers 5 jövedelemhez, mely a megállapított felosztás szerint az illető évre esik. Általános házbéradó alá eső helyeken a házbirtokos által használt vagy másnak ingyen átengedett épületeknek, illetve épületrészeknek nyers házbérjövedelme gyanánt a bérbeadás esetén elérhető hsszonértéket (bérérléket), az üresen álló lakásoknál p°dig az előző évi adóalapot kell bevallani. Üzletfelszereléssel, földbirtokkal, házi kerttel vagy egyéb dolgokkal és jogokkal együtt bérbeadóit házaknál vagy lakrészeknél nyers jövedelemnek az az összeg vallandó be, mely házbér czimén a bérszerződésben külön kitüntetve van. Bútorzattal együtt bérbeadott lakrészek bér- jövedelmét minden levonás nélkül kell bevallani, amelyből azonban a bútorzat elhasználása fejében 30o/°-ot a kivető közegek fognak leszámítani. A bérlők a vallomási ivén bizonyítják a vallomás helyességét, nevöknek a vallomásadásra kötelezett felhívása folytán a megfelelő rovatba I történt bejegyzése által. Ez a bejegyzés a bérösszeg beírása előtt tilos. A felek a házbérvallomások beadásáról el- I ismervényt kérhetnek. Aki vallomását a kitűzött határidőben be nem adja, abban az esetben: a) ha a megállapított adóalap 1000 K-t nem halad meg, a kivetés során megállapított házbéradónak 1%-át, illetőleg ha a részére szabályszerűen kézbesített és a vallomás benyújtására szóló felhívás vételétől száradott 8 nap alatt sem adja be vallomását, további 4% át fizeti pótlék fejében; b) ha pedig a megállapított adóalap 1000 K-t meghalad, a kivetés során megállapított házbéradónak 5%-át, illetőleg ha a részére szabályszerűen kézbesített és a vallomás benyújtására szóló felhívás vételétől számított 8 nap alatt sem adja be vallomását, az adónak további 25%-át fizeti pótlék fejébén. (Az 1909. évi VI. t.-cz. 48 § a, illetőleg az 1912. évi Lili. t.-cz. 39. §-a.) Ha a vallomásadásra kötelezett a vallomási ivet a bérösszegnek beírása előtt Íratja alá bérlőjével, annyiszor büntetendő 5—200 K-ig terjedő rendbírsággal, ahány bérlőjénél ezt elkövette. Hasonló rendbírság alá esik a bérlő i«, ha a vallomási iv aláírását, elfogadható ok nélkül megtagadja. (1909 évi VI t.-cz. 59. §-a) Biróilag büntetendő, vagyis jövedéki büntető eljárás alá eső kihágást követ el a tényleges birtokos vagy annak törvényes képviselője, ha a házbérjövedelemre vonatkozó vallomási ívben adóköteles jövedelmet szándékosan elhallgat, vagy abban tudva, valótlan vagy szándékos félrevezetésre irányuló nyilatkozatot tesz, mely az adó megrövidítésére alkalmas. Ha ennek a ki- ; hágásnak elkövetésében a bérlő is szándékosan részt vesz, ez a tettessel egyenlően büntetendő. Tájékozásul szolgáljon végül, hogy a vallomásadásra kötelezettet a bevallás kötelezettsége aló! nem menti fel az a körülmény, hogy a vallomási iv részére hivatalból kézbesítve nem lett. Ha a vallomás adására kötelezett a vallomási ivet kiállítani nem tudná, vagy hadba vonulása folytán ezt nem tehetné, a községi vagy városi közegek (jegyzők, városi adóhivatalok) kötelesek a vallomási iv kiállításánál hivatalból díjtalanul segédkezni, illetőleg a tollba mondott vallomás alapján a vallomási ivet, a fél nevében kitölteni s ennek megtörténtét bivatalból igazolni. Ugyanezt az eljárást kell követni abban az esetben, ha a bérlők a vallomási ivet szabályszerűen kiállítják, de a hadhavonult vallomás adásra kötelezett fél azt alá nem Írhatja. A segédkezésnek megtagadása — a közadók kezeléséről szóló 1909. évi XI t.-cz 102 §-a (1913. 50 000 sz. hiv. összeállítás 197. § d) pontja) értelmében — minden egyes esetben 5—50 K-ig terjedhető bírsággal büntethető. Kelt Nagykárolyban, 1914. évi október hó 24 én. A m. kir. pénzügyigazgatóság. Értesítés. Szives tudomására hozzuk Nagybánya város melyen tisztelt közönségének, hogy a város kereskedő cégei közös megállapodással elhatározták, hogy üzletüket folyó évi november hó 1 tői — szombat kivételével legtl 7 óiatoi — tslt 7 Mi Will ma.
