Nagybánya, 1913 (11. évfolyam, 27-52. szám)
1913-08-28 / 35. szám
1913 augusztus 28. NAGYBÁNYA 3 A gyűlés napján délelőtt 11 órákkor választmányi ülést tartottak, utána pedig közgyűlést. Ezt követték a lüzoltóőrtanyán a verseny- gyakorlatok. Az Iparos Otthonban levő bankett után délután 4 órakor a szatmári önkéntes tűzoltók tartottak gyakorlatot, melynek végeztével a Kossuth-kertben nagy népünnepély és lánc volt. A közgyűlés és a verseny a szatmári közönség impozáns érdeklődése mellett folyt le s a dijak kiosztásakor lelkesen ünnepelték a nyerteseket A mi tüzoltólestületünk Widder Péter al- parancsnok vezetése alatt a következőkkel volt képviselve : Sziils Jenő szakaszparancsnok, Szász József pénztáros, Stein féld Adolf segédtiszt, lncze Árpád szertáros, Lakatos János, Petnisán György, Kaiser Antal, Gombos János, Miskolczi József Herman Gyula, Fábián István, Katona György, Miklós Lajos, Horinkár János és Gönczi János testületi lúgok. Általános meglepetést keltett, hogy tűzoltóink a versenyre egy billenő rendszerű mozdonyfecskendővel jelentkeztek, habár csak ko csifecskendővel rendelkeznek. Mindnyájan megérdemlik az elismerést, s reméljük, hogy a közel jövőben, a legközelebbi versenyen még fényesebben megállják helyüket, az elsők között is el-.ők lesznek. Ezt várjuk az ambiciózus vezetőktől és tagoktól. hírek. Augusztus 27. A modern figaró. — Intelligens hölgyet keresete, aki nyelveket beszél. — Én csak egy fodrászsegéd vagyok, de bejártam a világot és hét nyelvet tudok. — — Tud ön angolul? A szappanhab mögül meglepetten néztem a borbélyra, aki gyöngéd kézzel és borotvával motoszkált az arcomon és közben arra gondolt: tudok-e én angolul. Megráztam a fejemet: sajnos, bizony nem! No, nem baj, majd beiratkozom a Borsay Ferike oskolájába. — Hát franciául nem tud? Amennyire lehetett, megráztam a fejemet és kellemetes grimaszokat vágtam önmagámra a tükörből. Igit akar tőlem ez a modern inkvizitor, aki bármely percben elvághatja a nyakam ? Csakhamar kiderült. — Hallottam — mondta egyenesen rátérve a tárgyra, — hogy ön újságokba szokott írni. Ez levette fejéről a parókát, állszakállát s alázatosan meghajolva állt a ház úrnője előtt. Valamit mondott oroszul, aztán tiszteletteljes hajlongás után elhagyta a szobát. — Mit jelentsen ez? — kérdezte Charles megdöbbenve. — Ez uram, egy kis szerelmi próba volt. Megakartam győződni hősies nagy szerelméről, amire annyiszor, de annyiszor megesküdött. Ön azt mondta mindenekfölött szeret. Hát igen. Most láttam. Fél év óta vagyok özvegy és férjem egész nagy vagyonának egyedüli örököse. Most igaz szerelemre vágytam. És próbára akartam tenni, önt. Mert — én Önt igazán szerettem. Régi hűséges inasom felvette az ura maszkját és ruháit. A próba nagyszerűen sikerült. És most — elmehet, hogy soha viszont ne lásson. Agyiő! A férfi megpróbált védekezni, de egyetlen szava sem lett meghallgatva. Menjen! — szólt a hercegnő — távozzék azonnal! Charles de Nou- ville, a szép hóditó, szótlanul hagyta el a szobát. És mert én csak egy fodrásszegéd vagyok, nem tudnék úgy megfogalmazni egy hirdetést, hogy kellő hatása legyen. Tegye meg helyettem és írja meg, hogy itt unom magamat. Ne tessék mosolyogni rajta, Nekem odakin Amerikában, New- Yorkban, vagy Párisban, vagy Berlinben, ahol éltem, megvoltak a társaságaim, intelligens iparosok, akik, ha levetették a munkarokkot, olyan úriemberek voltak, mint akárki más. Itthon egészen mások a viszonyok. Nem is akarok itthon maradni. Csak egy intelligens nőt keresek, nem kell, hogy pénze legyen, mert nekem van pénzem és kezem, amivel keressek, csak néhány idegen nyelvet tudjon. Én bejártam, mondhatom, majdnem az egész világot, tudok angolul, franciául, németül, törökül, románul és szerbül a magyaron kívül. Odakün lehát meg tudok élni. És ott jól fizetik a munkát, nem úgy, mint itthon. Ne tessék azt gondolni, mintha nem szeretném a hazámat, de engem, tetszik látni, a nyeivösmere- teimmel nem köt ide semmi. Félév alatt tanultam meg angolul s nem bánnám, ha megint London felé vinne az utam. Csak egyedül nem akarok menni. Egy asszonyt — aki nyelveket tud. Beszélgetnék vele itthon angolul vagy törökül is s ha belejöttünk a diskurzusba, az ősszel is kimehetünk Istambul felé. így beszélt Grün Ede, a Vár utca sarokboltjának intelligens, szimpatikus megjelenésű segédje, aki egy csöppet le ’s nézi ezt a várost, aki odakün járt New-Yorkban s hazajött egy asszonyért, hogy vigye ki- magával. A modern Figaró, aki nyelvtudása lajtorjáján szökteti meg az asszonyát és — ki tudja, még gróf is lehet belőle valahol a Missziszippi partjain. Addig azonban előzékeny buzgalommal motoszkál tovább sörtés, behabozott arcokon. Huzella Ödön. Városi közgyűlés. A képviselőtestület e hó 21 én rendes havi közgyűlést tartott, melyen a következő pontokot tárgyalták: A vallás- és köz- oktatásügyi minisztérium leiratát, melyben a főgimnázium épületének leikéül a Kiastrom mezőn felajánlott területet nem fogadja el, sajnálattal tudomásul vették. Elhatározta, hogy az erdei iparvasut céljára megvett területekről szóló szerződéseket az uj telekkönyvi betétek szerint át kell dolgozni s csak azután kell a képviselőtestület elé jóváhagyás végett beterjeszteni, A városi gőzfürdőhöz egy kazánt vásárol 6000 koronáért, mely összeget 3 évi részletben fizet le kamat nélkül. A róna, kath. egyház 1912 évi számadását tudomásul vette A laposerdei vadászati jog bérletére vonatkozó jegyzőkönyvet tudomásul vette. Végül egy illetőséget elutasított. Esküdtek. A szatmári törvényszék esküdt- biróságának szeptember 15 én kezdődő ülésszakára kisorsolták az esküdtbiróságot, Városunkból Almer Károlyt, dr. Barna Samut és Heffler Józsefet hívják be a sorsolás eredmé- nyekép erre az ülésszakra. Forgalmi akadály a Nagykároly—nagysom- kuti vonalon. A Nagykároly—nagysomkuti vasút forgalmi akadálya, melyet az árvíz idézett elő, e hó 16-án szűnt meg. Ez idő előtt öt héten át csak átszállással lehetett közlekedni, a teherszállítás pedig teljesen szünetelt Alig állott helyre a forgalom akadálytalanul e hó 20-án este újabban kiöntött a Berszó patak és Nagyfentős - Nagy- somkut között a töltést újra áttörte, minek következtében a vasúti közlekedés lehetetlenné váll. Másnapon délután 5 órára helyreállították a töltést, de szerencsétlenségre este fél 7-kor újabb felhőszakadás volt és az éppen bevégzett munkát teljesen elsodorta, melyet egész éjjel nagy munkaerővel sikerült e hó 22 én déli 12 órára helyreállítani, úgy hogy a forgalom ismét helyreállott. Álhirek visszafejlődni akaró városokról. Napilapok folyton híreket hoznak arról, hogy hány város óhajt visszafejlődni nagyközséggé. Hogy ezek a hírek mennyire nem felelnek meg a valóságnak, mi sem illusztrálja jobban, mint Korpona város esete. Korpona városáról is napnap után oly hírek jelennek meg, hogy nagyközséggé visszafejlődése küszöbön áll s ez irányú kérvénye most a belügyminisztérium döntése alatt áll. Pedig Korpona város ily kérvényt soha fel nem terjesztett, ily állítólagos kérvény a belügyminisztériumban nem is létezik vagy ha van, csak néhány túlzó pánszláv kérvénye lehet, kik a hazafias magyar tisztviselői kar helyett szívesebben látnának a város élén egy tót községi bírót, kit terveik és céljaik keresztülvitelére könnyen felhasználhatnának. Egyébként pedig a belügyminisztériumban csak egyetlenegy visszafejlődni akaró alföldi városnak a kérvénye vár jelenleg elintézésre, mert a többi hasonló kérvényeket még az előbbi belügyminiszter elutasította. Beiratások a helybeli tanintézetekbe. A helybeli kisded óvódákban a beírások szeptember hó 1., 2. és 3 án délelőtt 8-tól 11-ig óráig és délután 2-től 4-ig tartatnak. Azokat a kicsi nyékét, akik 3 évet betöltötték s addig 6 éve sek el nem múltak e napokon lehet beíratni Az állami elemi iskolákbaan beírások szept hó 1., 2., 3-án délelőtt 8 órától 11-ig és dél után 2-től 5-ig tartatnak. Azokat a gyermekeket akik a folyó év augusztus 31-ig a 6 évet betol tik és azokat, kik akkor a 12 évet be nem töltik, e napokon okvetlenül be kell Íratni, mert ha ezeket elmulasztják, a törvény értelmében meg lesznek büntetve a szülők. Az áll. polgári leányiskolában a javító vizsgálatok szept. 1-én, a fölvételi vizsgálatok 2-án, a helybeli tanulók beírása 3-án és 4-én, a vidékieké 5-én tartatnak d. e. 8—1 óráig. Az először beiratkozok születési bizonyítványt, az előző évi iskolai bizonyítványt s oltási bizonyítványt tartoznak előmutatni, Beiratási és tandíj fejében egész évre 14 K 20 f fizetendő. A kereskedelmi tanfolyamot hallgatni óhajtók jelentkezzenek még augusztus folyamán, mert a tanfolyam megtartása létszámhoz van kötve. Az iskolából kimaradt felnőtt leányok részére rajztanfolyam nyílik, hol aquarell-, és olajfestést, iparművészeti technikákat lehet tanulni hetenként 6 órában. A tandíj a résztvevők száma szerint 4—6 K lesz havonta. A magy. királyi állami főgimnáziumban a tanulók fölvétele a jövő tanévre szeptember 1., 2. és 3-án lesz. A főgimnázium I. osztályába csak oly növendékek vétetnek föl, kik életük 9-ik évét már betöltötték, de a 12 évet nem haladták túl, és vagy arról, hogy a népiskola négy alsó osztályát jó sikerrel végezték, nyilvános népiskolától nyert bizonyítványt mutatnak elő, vagy felvételi vizsgálaton igazolják, hogy hasonló mérvű képzettségük van. A 12 év • nél idősebb, I. osztályba iratkozó tanulók felvételéről a tanári kar határoz. A főgimnázium V. osztályába belépő tanuló szülője, illetőleg gyámja köteles kijelenteni, vájjon fia, illetőleg gyámoltja a görög nyelvet, vagy a görög pótlót fogja-e tanulni A magántanulók bejegyzése szintén a beiratási napokon történik. — Minden beiratkozó tanuló személyesen, szülei, gyámja vagy ezek megbízottja kíséretében tartozik az igazgatónál jelentkezni, hiteles iskolai, születési és himlőoltási bizonyítvánnyal ellátva. A felvételi-, javító- és pótló-vizsgálatok aug. 30 án délelőtt lesznek, az esetleg engedélyezendő magánvizsgálatok írásbeli és szóbeli része auguszt. 28. és 29-én. A beiratást — az igazgatótól nyert felvételi jegy alapján — az illető osztályfő teljesiti szeptember 1—3-ig. Fölvételi dij 10 K, melyet kivétel nélkül minden tanulónak meg kell fizetni; az ifjúsági könyvtári-, értesítői-, kirándulási-alap és műénekdij (egyházi és világi) 5 K 40 f, a helybeli izraelita vallásuak a vallás- tanitásért 8 koronát, a vidékiek 12 koronát tartoznak félévi részletekben az izr. hitközség pénztáránál fizetni Az évi tandíj 40 K,. mely négy részletben is fizethető. A zene dija 16 K, a szabadkézi rajzé 12 K, a francia nyelvé 16 K, a vívásé alsóbb osztályú tanulóknak havon- kint 2 K, felsőbb osztályú tanulóknak havonTnvonf Tisztelettel hozom a nagyérdemű közönség szives tudomásra, hogy az idei legújabb stilusu uZüíllíIlJíldiy 1 uOZoBI ggr szobafestő mintagyüjteményeket, címer-, cím- és szobafestő, mázoló, aranyozó melyek a legmesszebbmenő igényeket is teljesen kielégitik, beszereztem Ezúton kérem tehát a n. Telefon 37 NAGYBÁNYÁN. Telefon 37 *íözöns^8 szives megrendeléseit, biztosítva úgy a szolid, kifogástalan munkáról, mint a legolcsóbb árszámitásról. — Elvállalok mindenféle e szakmába vágó egyszerű és díszes munkákat, ízléses kivitelben. Költségvetéssel készséggel szolgálok.— Magamat a n. é. közönség szives jóindulatába ajánlva, vagyok kiváló tisztelettel: SZENTMIHÁLYI JÓZSEF.
