Nagybánya, 1913 (11. évfolyam, 27-52. szám)
1913-07-03 / 27. szám
4 1913. julius 3. Ferencné Schönherr Leopoldina úgy a maguk, mint a nagyszámú rokonság nevében is fájdalommal tudatják, hogy szeretett nagybátyjuk, sógoruk és rokonuk: Csausz Gyula nyug. máv. felügyelő és a nagybányai rom. kath egyház főgondnoka f. évi julius 1-én, déli 12 órakor élete 77-dik évében, az üdvösségünkre rendelt szentségekkel megerősítve, visszaadta lelkét Teremtőjének. Kihűlt porait f. év julius 3-án, d. u. 5 órakor kisérjük örök nyugalomra, lelki nyugalmáért 4-én, d. e. 10 órakor fogjuk az engesztelő gyászmise áldozatot bemutatni. Nagybánya, 1913. julius 1. Isten adjon neki örök világosságot! Dijlövészet. A városunkban időző 12. honvéd gyalogezred tegnap, kedden tartotta meg a kisbányai határban a hegyek között a dijlővé- szetet. A katonaság szakadó esőben vonult ki s részt vett a dijlövészeten Lengyel János vezérőrnagy is. Ma, szerdán a harczászati czéllövé- szetet tartják meg s a harczászati lőgyakorlaton szerepelni fognak a géppuskák is. Vonatösszeütközés a bikszádi vonalon. Súlyos kimenetelű baleset történt a szatmár-bik- szádi vasútnak azzal a vonatával, amelyik szombaton délután három óra öt perczkor indu'd el Szatmárról Bikszád felé A kis vonatnak az avasfelsőfalui állomáson a második vágányra kellett volna befutnia, de hibás váltóállítás következtében az első vágányra ment. Ezen a vágányon pedig hat teljesen megrakott teherkocsi állott. Mikor a vonatvezető látta, hogy előtte teherkocsik állanak, teljes erővel fékezni kezdett. Az avasfelsőfalui állomáson azonban a pálya lejtős és igy a vonatot nem lehetett megállítani, a mozdony nagy erővel beleszaladt az előtte álló teherkocsikba. Az összeütközés folytán több kocsi kiugrott a sínekről és dr. Darabánt István szatmári ügyvéd olyan erővel vágódott neki egy másodosztályú kocsi ablakának, amelyben utazott, hogy beszakadt az orrcsontja, s az arczán is súlyos sérülést szenvedett. Dr. Darabánion kívül még egy harmadosztályon utazó vidéki asszony szenvedett súlyos sérülést, akit dr. Circa avasfelsőujfalui orvos vett azonnal kezelés alá. Több utas apróbb jelentéktelenebb sérülést szenvedett. A vonat utasai egy órai késéssel folytatták útjukat Bikszád felé. Németh Béla dalai. A jeles dalköltő, kinek dalait már széltében-hosszában énekük, ismét egy dalfüzettel lepte meg a közönséget. Az uj füzet dalai a következők: Amikor majd lelkem elsóhajtom. Majd ha egyszer asszony lesz belőled. Peregnek már le a fáról. Leszaladt egy halvány csillag, Nem megyek el a templomba. Mulatsz, örülsz ... A díszes füzet ára 3 korona. Megrendelhető Kovács Gyula ésFrankovits Aladár köny vkeresk.-nél, vagy a szerzőnél Nagybányán. Kovács Gyula újabb kiadványai A pedagógiai irodalomban immár valóságos kis könyvtárt tesznek ki azok a könyvek, amelyeket Kovács Gyula, ez az agilis könyvkereskedő a legjelesebb tanügyi Íróktól kiadott. Könyvkiadói munkásságát egészen csöndben kezdte meg s az idegenek bizonyára jobban ismerik Nagybányát az itt kiadott könyvek révén, mint az idevalók. A magunk részéről csak örvendünk Kovács Gyula e vállalkozásának, mely bizonyítja, hogy Nagybánya nemcsak a magyar Barbizon, hanem a tudományos és a szépirodalmi könyveknek is eléggé ismert szülőhelye. Újabban két kötet jelent meg Kovács Gyula kiadásában. Család és iskola. Irta Kemény Károly. Ára 2 K 50 fillér Szlöjd. Irta Rónai Antal. Számos képpel. Ára 1 K 80 f. Mindkét érdekes művet ajánljuk a közönség szives figyelmébe. A tartalékosok családjainak segélyezése. A tartalékosok családjainak segélyezését már hónapok óta sürgették a városok, mert valóban sok hely ütt a leguyomoruságosabb helyzetbe kerültek a családtagok, kiknek feje már hónapok óta lent szolgál Boszniában, vagy a határszélen. Némely városban ezt a segélyt már ki is osztották Városunkba azonban csak most érkezett meg s most kerül kiosztásra. Felhívjuk az érdekelteket, kiknek segély jár, hogy a rendőrkapitányi hivatalban haladék nélkül je lentkezzenek. Elment a katona-zenekar. Mi tagadás benne, kissé szomorkodva írjuk le, hogy elment a katona zenekar, mely azon rövid idő alatt, mig városunkban tartózkodott, oly mozgalmas napokat szerzett közönségünknek. Mindenekelőtt hálás köszönetünket fejezzük ki Sebőn Sándor NAGYBÁNYA vezénylő alezredesnek, ki lekötelező udvariassággal gondoskodott arról, hogy a közönség naponként gyönyörködhetett a katonai térzenékben. A zenekarról pedig csak a legjobbat jegyezhetjük föl. A zenekar mindenben igazolta nagy hírét s valóban az ország legelső katonai zenekarai közé tartozik. Méltán fölveszi a versenyt Bachó hires honvédzenekarával, sőt a vonós hangszereken túl is szárnyalja. Nagy kár. hogy az utóbbi napok kellemetlen időjárása meghiúsított sok programmot s ezzel a közönség nem egy élvezetes órától esett el Róka P. Pál, az or*z. m. kir. színművészeti akadémia és a budapesti Nemzeti Színház táncz mestere a polgári leányiskolában táncztanfolya- mot nyit. Jelentkezni Kovács Gyula könyvkereskedésében lehet. Tandíj kezdőknek 20 korona, haladóknak 14 korona. A tanfolyam julius 3-án, holnap kezdődik. A főgimnázium értesítője. Az állami főgimnázium értesítőjét a junius 29-iki záróünnepélyen osztották ki Az értesítőt dr. Rencz János igazgató érdekes dolgozata vezeti be, melyben a nagybányai m. kir. áll. főgimnázium első huszonöt évét ismerteti részletesen. Dr Rencz János dolgozatát lapunk hasábjain már ismertettük Az értesítő adataiból kiemeljük a következőket: Az intézetben 20 rendes tanár, 5 hitoktató, 1 egészségtanár tanított, mig a rendkívüli tantárgyakat 6 tanár adta elő. A tanárok heti óráinak száma 15—20 között volt, kivéve az igazgatót, ki heti 3 órában tanitolt. A tanulók száma az 1912—13. iskolai évben 373 ra rúgott, 8 magántanulóval 381-re, tehát 14 tanulóval kevesebb volt, mint az előző iskolai évben. A legnagyobb apadást az I. osztály tanulóinak száma mutatja, mely 29 czel volt kevesebb a tavalyinál. Ezt a nagy apadást leginkább azzal lehet megmagyarázni, hogy az 1911—12. iskolai évben a járványos betegségek miatt az elemi iskolák több hónapon át szüneteltek. Az értesítőt, mely minden tekintetben kimerítő képét nyújtja az intézet egyévi beléletének, a jövő évre való értesítés zárja be. Julius és téli köpönyeg. A hivatalos naptár szerint még csak pár nap s beköszönt a kánikulai időjárás, a valóságban pedig 5 — 8 R. fok mellett didergőnk 0 fölött a kora reggeli órákban, úgy hogy bizony előkerülnek a téli és őszi kabátok. A hűvös időjárás mellett pedig egyre esik. Az ország több részéből máris komoly árvizveszedelmeket jelentenek, különösen a délvidékről. Szatmárvármegyében is fenyeget az árvíz. A Szamos egyre árad, a Lápos is s mindkét folyó több helyütt már ki is öntött, nagy károkat okozva. Ä két nap óta tartó szakadatlan zápor az iparvasutat is erősen megrongálta. Szerkesztőváltozás. A Szatmárvármegyei Közlöny szerkesztésétől Rosenfeld Zsigmond visz- szalépett. Az uj szerkesztő Kálnay Gyula főls- páni titkár. Egyetlen színházi est. Régi orvosi reczipe, hogy minden betegségünk legjobb orvossága a jókedv, szórakozás. Szomorúságunk, bánatunk, napi gondjainkat könnyebben elviseljük, ha egykét órára feledve politikát, háborút, minden bajt, jóízűen kimulatjuk, kikaczagjuk magunkat. Erre vállalkozott Pintér Imre és kicsiny gárdája, mikor kitűnő, teljesen uj programmal estélyét julius hó 15 én kedden megismétli. Csupa újdonság, változatos sláger úgy az énekben, mint a színpadi apróságokban és politikai aktualitásokban, ez teszi érthetővé azt a szokatlan, meleg érdeklődést, amelyet legutóbb Arad, Kassa, Miskolcz, Brassó, Nagyszeben zsúfolt színházai tapsoltak végig. Parlagi Kornélia elsőrendű szubrette primadonna, aki decens játékával tavaly is egy csapásra férkőzött a közönség szivéhez, csupa uj dolgokkal lép sorompóba a sikerért, valamint ő kreálja a főszerepeket is a színpadi apróságokban Szemere Gyula szalcnkomikussal, mig a zon goi’ánál Czedlédy Gyula ül, ki a kíséreten kívül egy-két saját szerzeményével szintén helyet kér magának a műsoron, mely szigorúan ragaszkodik ahhoz, hogy úgy a fiatal leányok, mint a diákság végighallgathassa. A bulgár kertészek és a kolera. Most, hogy a bulgár kertészek tömegesen kezdenek visszajönni Magyarországba, a belügyminiszter a Balkánon pusztitó kolerajárványra való tekintettel, az ország határán messzemenő óvintézkedést tett a veszedelem elhárítására. Külőnösan olyan vidéken őrködik a hatóság, ahol bulgár kertészek laktak s bizonyára most is visszajönnek régi telepükre. A miniszter elrendelte, hogy a visszatérő bulgár kertészeket az érkezés után azonnal be kell jelenteni az illetékes hatóságnál, amely fertőtlenítésükről gondoskodik és öt napi megfigyelés alá helyezi őket. A bejelentések elmulasztását szigorúan büntetik, ügy tudjuk, hogy városunkba is visszaszándékoznak jönni a bolgár kertészek, tehát itt is fokozottabb éberségre van szükség. Dalestély. Jeleztük már, hogy a nagybányai dalegylet julius hó 5 én, szombaton az István- szálló termében dalestélyt rendez. A műsor — melyet most állítottak össze — a következő: 1. Dalegyveleg. Szent-Gály Gyulától Előadja: a Dalárda. 2 Felolvas: Révai Károly, a Teleki- Társaság elnöke. 3. Ossián. Szerzé: J Beschnitt. Előadja a dalárda. 4 Kupiék. Előadja: Kóczy László, zongorán kiséri: Szaucsek István. 5. Dankó: Magyar dalok. Énekkarra átírta: Mácsai a) Pehely volt a te ... b) Szegedében . . . c) Lányok, lányok . . . Énekli: a Dalárda. — Kezdete fél 9 órakor. Belépti dij 2 korona, család jegy 5. Felülfizetéseket köszönettel fogadnak. Értesítés. A táneztanfolyam a kellemetlen időjárás miatt f. hó 8-án veszi kezdetét. JFtád Hűben oki táneztanár. Halálozás. Kurtay Ernő, a földmivelésügyi minisztériumba beosztott főerdővéd életének 56 évében jobblétre szenderült. A boldogultat, kinek kiterjedt rokonsága van Nagybányán, holnap temetik Budapesten. — Részvéttel vettük a következő gyászjelentést: Özv. Makovits Elekné szül. mezőmegyeri Csala Juliánná, Sándor és neje Nemecsek Lujza, Pál és neje Balogh Erzsébet, Emma és férje Papucsák Márton, Ilona és férje Heredovszky Kálmán, József és neje Veszély Anna, Rózsika és Iza gyermekei, Makovits Terézia és férje Dobrossy Mihály, Makovits Lajos és neje testvérei, illetve sógora, valamint számos unokái és a kiterjedt rokonság nevében is nagy fájdalommal tudatják, hogy a felejhetetlen jó férj drága, gondos apa, szeretett nagyapa és testvér Makovits Elek f. hó 28-án hajnali 2 órakor, fáradhatatlan és tevékeny életének 69-ik és boldog házassága 43-ik évében hosszas, de békés megadással viselt szenvedés után csendesen az Urban elhunyt. Kedves halottunkat f. hó 29-én, vasárnap d. u. 6 órakor fogjuk az ág. h. ev, egyház szertartásai szerint örök nyugalomra helyeztetni a Kossuth Lajos-utca 9. számú gyászos háztól. Nagybánya, 1913. junius 28 Legyen áldott emléke! — A boldogultat f. hó 29-én temették nagy részvét mellett. A kereskedelmi szaktanfolyam vizsgája. A női kereskedelmi szaktanfolyam vizsgáját az elmúlt héten Waigandt Anna igazgató.elnöklete alatt szép közönség jelenlétében. A tanfolyamnak 32 hallgatója volt, kik mindannyian igen szép előmenetelt tettek. Ezt az életre való tanfolyamot, mely uj pályát nyit a nőknek, a jövőben is föntartják. Az apák bűne. Egy züllött apának szép, friss egészségnek örvendő leányát első szerelmi csalódása a bűn útjára hajtja. Vőlegénye ezért elfordul tőle és a minden oldalról magára maradt előbb még tiszta lelket már-már teljesen hatalmába keríti a minden időknek leguagyobb ellensége az alkohol, midőn egy jóságos kéz közbenyul és a még megmaradt tisztesség roncsából újra egészséges jellemet nevel De visszatér ismét a kisértő és a leány újra meg újra elbukik, mig végre a halottas kamarába kerül ő maga is, az apja holtteste mellé Ez a Gád Urbán hatásos mimodrájának, »Az apák bűnének* egyik kiemelkedő motívuma. De ez csak egyik oldalról megvilágított lényeg, mert ha figyelemmel kisérjük végig a darab esélyeit, hatalmas tükröt látunk a társadalom egyes rétegének életéből, perfid jelleméről A darabban a főszerepet Ásta Nielsen játsza és ezzel véget is ér az Ásta Nielsen ciklus. A műsor a következő: 1. Ceylon, természetes kép. 2. Az apák bűne, mimodráma 3 felvonásban 3 Com. Girsl, komikus. 4. Móric telefonál, komikus kép. Tatár János újabb bűnei. Az Amerikába szökött Tatár János szinérváraljai ügyvéd ellen az elmúlt napokban ismét két feljelentés érkezett váltóhamisítás miatt. Mindkét váltó értéke 4320 korona volt, melyeket apósa, Pokol Elek bányatulajdonos nevére hamisított
