Nagybánya, 1913 (11. évfolyam, 1-26. szám)

1913-03-13 / 11. szám

4

NAGYBÁNYA

19 iS. márczius 13.

Vasúti szerencsétlenseg. E hó 12-én a Felsőbányáról 5 óra 38 perckor induló vonat Nagybánya határában, a fernezelyi kitérőn innen kisiklott. A gép és hat kocsi a talpfák megrotha- dása és a sínek elhajlása miatt leugrott a sínekről és a töltésen áll Emberéletben kár nem esett, azonban a közlekedés pár napig szünetel, mivel a megrongált pályatest kijavítása hosszabb időt vesz igénybe. Bűntény gyanúja is forog fenn, mert a síneket a talpfákhoz erősítő vasszegeket sehol sem találják.

Felolvasó est. A helybeli izr. iparosok se- gélyegylete f. hó B án esti 8 órakor az izr. hitk. tanácstermében felolvasó estélyt rendezett Jóval 8 óra előtt már zsúfolásig megteltek a hitk. nagy termei. Ott voltak a tagok, a pártoló tagok és a hitk. vezető emberein khül Stoll Béla az egylet alapitó tagja, az ipar testület képviseletében Kupás Mihály, Jancsovics József és németi Varga Jakab stb. Vértes Adolf egyleti elnök a megje- jelenteket szives szavakkal üdvözölte, röviden ismerteti az egylet nemes célját, mely megérdemli, hogy városunk társadalma pártfogásban részesítse. Ezek után Fuchs Benjámin főrabbi megtartotta magas nívón álló felolvasását Az embernek Isten és törvény előtti egyenlőségéről beszélt, mert mindegyikünk csak része az egésznek, csak fél súly a köznek szent mérlegében. De az egyenlőség nemcsak jogokkal, hanem kötelmekkel is jár. Bibliai magyarázatok kapcsán megkapóan mutatott rá a társadalmi bajok gyökerére, arra a könnyelműségre és hiúságra, mely bennünket a nevelés ügyében vezérel Fiúgyermekeinket mind a középiskolába küldjük, urakat, tudósokat akarunk belőlük neveint, de nem számítunk azzal, vajon megengedi-e ezt a magunk anyagi és gyermekeink lelki tehetsége. Ennek az eredménye az, hogy már a pálya felében elmaradnak és félmüveit, felületes, hit és tudás nélküli, boldogtalan »intelligens proletár« lesz belőlük, kik ösmerik és szeretik a finomabb élet örömeit, de azokat elérni nem tudják. Ha gyermekeink boldogságát szivünkön viselnénk, nevelnénk őket iparosnak, mesterségnek, foglalkozásnak, mely testi munkával és szorgalomal jár, de becsülettel és függetlenséggel is. így tán nem nem volna »ur«, nem volna cime, de volna kenyere. A munkának boldogító és nemesitő erejét fejtegetve ezzel fejezte be felolvasását: »az elő ítélet azt mondja, hogy a zsidó csak ur akar lenni, irtózik a testi munkától, mutassuk meg. hogy ez alaptalan rágalom« A közönség rend kívüli figyelemmel kisérte a főrabbi fejtegetéseit és szívből éljen kiáltással honorálta. Ennek le- csendesülése után szólásra emelkedett Sloll Béla, ki remek beszédben ünnepelte Fuchs főrabbit. Eljöttem — mondotta — mert hallottam, hogy az én főtisztelendő barátom fog felolvasni. Tőle, ha beszéltem vele, csak tanultam, eljöttem most is tanulni. Azt gondoltam, hogy vallásos előadást tart, hogy híveihez beszél, de az egész emberi ségnek szólt minden szava. Dr. Winkler Jenő szólt ezután és beszédében Stoll Bélának halhatatlan érdemeit szép szavakban emelte ki, megköszönve neki megjelenését, mellyel az est fényét emelte. Ezután az egylet elnöksége teával vendégelte meg a megjelenteket. Kohn Gábor, városunk uj lakója, talpraesett beszédében azon őrömének ád kifejezést, hogy oly helyre vetette a sors, hol az élet igazságait felfogják és szabadon hirdetik. Dr. Katz ízsó az ipartestület képviseletében megjelent urakat üdvözli és az iparosok együttérzéséről szól nagy tudással. Kupás Mihály beszédében megjegyzi, hogy örvend mert a megvalósulás utján látja a főrabbinak beiktatásán tett azon Ígéretét, hogy a felekezetek közti békés együttélést, kölcsönös megértést fejleszteni fogja. Az ipartestület részéről az izr. iparosok egyletének támogatását biztosítja. Troplovits Mór igen szép beszédben beszél a munka és ipar hatalmáról, de ezzel a halalommal visszaélés is történhet, mely a társadalom kárára lehet, azért kéri az iparosokat, művelődjenek, hogy hatalmukat kellően érvényesíthessék az emberiség javára. Németi Varga Jakab szép szavakban üdvözli a főrabbit mint szociáldemokratát. A király hosszú életéérti imát Lázár talmudisia gyönyörűen énekelte, mit a közönség állva hallgatott meg. Vértes elnök zárószavaival a szép és lélekemelő estély befejezést nyert.

MEGAY miskolczl czukrász íölséges töltött csokoládés süteményei darabonként 20 fillérért kapható TÓTH csemegeüzletében (Fó'-tér, Minorita-ház.)

Választás. Az ipartestület elöljárósága e hó

6-án tartott gyűlésen az üresedésben levő két alelnöki állásra Spiczulli Károlyt és Kis Lajost választotta meg; a Jancsovits József pénztáros lemondása folytán megüresedett pénztárosi állásra pedig Tréger Lajost.

Hitelszövetkezeti közgyűlés. A Nagybányai Ipari és Gazdasági Hitelszövetkezet, mint az Országos Központi Hitelszövetkezet tagja f. hó 9-én: vasárnap d. e. 11 órakor tartotta 13-dik évi közgyűlését az ipartestület tanácstermében. Kupás Mihály elnöklete alatt. A lefolyt 1912-ik üzleti év végén volt a szövetkezetnek 221 tagja 393 üzletrésszel, melyekre 13693 korona 60 fillér fizettetett be. Az intézetnek 23998 korona váltó és 52097 K 90 f kötvény-kölcsöne volt kihelyezve, miknek egy részét az Országos Központi Hitelszövetkezettől igénybevett ; 43442 K hitelből folyósította. Betétállománya 7893 K 11 f volt, tartalék alapja 4539 K 09 ! fillérre emelkedett. Az évi mérleg 1307 K 70 ! f tiszta nyereményt mutat ki, melyből 130 K ; 77 fillérrel a tartalék-alap dotáltatik, 923 K az üzletrészek 5%-os osztalékára, 400 K a 8000 K államsegély 5%-os osztalékára, 12%, azaz kerek 150 korona az igazgatóság és felügyelőbizottság együttes jutalmazására fordittatik, a fennmaradó 3 K 93 f pedig szintén a tartalék- alaphoz csatoltatik. A napirend szokásos tárgyai között szererepelt az igazgatóság 4 tagjának választása. A közgyűlés a jelentéseket, valamint a számadásokat tudomásul vette, amelyek után az igazgatóságba Csiszár Józsefet, Virág Istvánt és Kornis Ernőt, kiknek mandátumaik lejárván, újból beválasztotta; ezenkívül a múlt évben elhalt Gyöngyösy Gyula helyébe Tréger Lajos választatott meg az igazgatóság tagjává. Az intézetet a lefolyt üzleti évben veszteség nem érte.

Hazafias ünnepély a főgimnáziumban. A szabadság hajnalhasadásának hafvauőtődik évfor dulóján áll. A főgimnázium «Petőfi« Önképzőköre az eddiginél is nagyobb fénnyel áldoz a nagy idők emlékének. Március 15-én d. e. 10 órakor a főgimnázium tornacsarnokában disz gyűlést rendez. A végleges műsor még nincs megállapítva, de nagyjában a következő lesz.

1. Szózat. Énekli az ifjúság 2 Ünnepi beszéd. Mondja Pásztor István vezetőtanár. 3 Radványi Kálmán: Uj március. Szavalja Ivrizsán Sándor VII. o. t. 4. Kotnócsy József: »Szent a föld itt, szent minden kis porszeme . . .« Előadja az ifjúsági énekkar. 5 A vén cigány. Melodráma. Előadja Silberberger Mór VIII. o. t. zongorán kiséri Kuhajda Sándor VII. o. t. 6. Jég Gyula Vili o. t. önképzőköri titkár felolvasása. 7. »Adjon Isten a magyarnak . . .« Előadja az énekkar. 8. Szavalat. 9. Himnusz. Énekli az ifjúság. Az ünnepélyre vendégeket szívesen lát a rendezőség.

Városi közgyűlés. A város képviselőtestülete e hó 12-én rendes havi közgyűlést tartott, melyen a következő tárgyakat intézte el: l.A belügyminiszteri leiratot a város részére adott 20 ezer korona államsegély kiutalványozása tárgyában tudomásul vette. 2. Főispáni leiratot a borpataki »Alsó borkút« forrás bérlete fölött kötött szerződés kormányhatósági jóváhagyása tárgyában tudomásul vette. 3. Törvényhatósági bizottsági véghatározalot a laposerdei vadászterület bérbeadására vonatkozó közgyűlési határozat megsemmisítése tárgyában tudomásul vette, de mert megfellebbezték, elintézését elhalasztotta.

4. Nagybánya város takarékpénztárának a f évi márc. hó 9-én tartott évi rendes választmányi ülésről fölvett jegyzőkönyvét s az 1913. évi zárószámadásait tudomásul vette, de mert az 1912. évre előirányzott üzleti nyereséget nem érte el, a hiányzó 14 ezer koronát 1913 év terhére írni rendeli. 5. Steinfeld Sámuel nagybányai lakosnak egy vizierőre berendezett műmalom felállítása iránti kérelmét elutasítja. 6 A felső- fernezelyi lisztelő^ malom bérlete fölött kötőit szerződést meghosszabbította. 7. A város részére szállítandó nyomdai munkákat félévre Nánásy Istvánnak, félévre a Hermes-nyomdának adja ki. 8 A város részére szükséges 2 darab igás szekérnek elkészítésével Kovács Lajost bízta meg. 9, A város igás fogatai részére teljesítendő kovács-munkáknak elkészítését Molnár Bélának adta 1Ü A város igás fogatai részére teljesítendő kerékgyártó munkákkal Csepey Ferencet bizta meg. 11. A hirdetési dijakat leszállította 50 százalékkal. 12 Özv. Hotye Jánosné által Borpataktelepen levő parlagföldből kért 200 négyszögméler földterületet átengedte 200 ko

rónáért. 13 A pénztári kezelésre nézve külön szabályrendelet készítését elhatározta. 14. Özv. Bagossy Lajosné özvegyi nyugdiját 240 koronában állapította meg. 15. Rónai Géza közgyámnak a nyugdíjintézet kötelékébe leendő felvételét napirendről levette 16. A vízvezetéknél és csatornázásnál teljesítendő városi munkálatokra megtartott árlejtés eredményéről szóló javaslatot az ipartestületnek véleményezés végett kiadja. 17, A város tanácsa Bálint erdőügyi tanácsnoknak a tűzifa-mizéria megszüntetése tárgyában előterjesztett interpellátióra vonatkozó jelentését beterjeszti. 18. Ellep Gábor 6 hold területet 600 koronával kártalanít. 19. A Sürgerféle házat hérbeadta évi 600 koronáért Vajay Imrének. 20. Égly Mihály terhén hirdetési haszonbér címen fenálló 25 korona haszonbért törölte. 21. Salamon Ávrárn nagybányai lakost községi kötelékbe 200 koronáért felveszi. 22—26. N. Kovács Antal, a Vohl kiskorúak, a kk. Magurán Gábor, Suba Juliánná és Benedek Jánosné sz. Erdélyi Anna illetőségét elutasítja.

Értesítés. Mély tisztelettel értesítem a nagyérdemű helybeli és vidéki közönséget, hogy az azelőtt volt Kuhn és Szentmihályi cég megszűnt, amennyiben szobafestő volt üzlettársamtól megváltam. Mint ezelőtt, úgy ezután is az a fő törekvésem, hogy a festető közönség legkényesebb igényeit is kielégítsem. Ezért biztat a remény, mert a t. közönség már meggyőződést szerzett a munkám Ízléses és precíz elkészítéséről, valamint az áraim szolidságáról is. Minta-collektiom a legújabb külföldi különlegességekből van összeállítva, melyiyel a m. t. közönség rendelkezésére állok. Munkaelvállalás végett vidékre személyesen megyek, Alázatos tisztelettel Kuhn Henrik szobafestő és mázoló, Szombat-utca 10.

Egyházmegye látogatás. Jaczkovich Mihály hajdudorogi vikárius a hét folyamán az uj püspökségnek Szatmármegye területén levő községeiben látogatást tett, hogy mint azuj egyházmegye tanfelügyelője az iskolákat megvizsgálja, A vikárius már megvizsgálta a székelyföldi iskolákat s a legszebben nyilatkozott arról a lelkesedésről, mellyel a nép az uj püspökséget fogadja.

Nagykároly a gör. kath. magyar püspökség székhelyéért. Ismeretes azon akció, melyet Nagykároly r. t. város indított az uj gör. kalh. püspökség székhelyének Nagykárolyba való tétele céljából. S valóban csak helyeselhetjük szándékukat, hisz a püspökség legtöbb hitközsége Szatmármegyében fekszik, Nagykároly az uj egyházmegyének geográfiai középpontja s leginkább e környéken szítják a román nemzeti elégületlenséget, mig Hajdudorogon csak hírből ismerik az oláht, hisz olt a görög katholikusok szin- magyarok. Ezeken az alapokon óhajtották a nagykárolyiak a püspökség székhelyét elnyerni. Szorgalmazták is ügyüket, monslre küldöttséggel akarlak e hó 4-én megjelenni a kultuszminiszternél, ez azonban elmaradt, mert a kultuszminiszter lemondott Az uj miniszter Jankovich azonban értesítette a küldöttség vezetőjét, Csaba Adorján főispánt, ki napokkal előbb felutazott, hogy ő fogadja a küldöttséget. Ez azonban nem történhetett, mert a kultuszminiszter közben megbetegedett Ekkor Csaba főispán Lukács miniszterelnöknél kért a küldöttség számára audienciát. Lukács meg is Ígérte, de ő sem adhatott a kitöréssel fenyegető sztrájk miatt. Csaba főispán táviratozoít a nagy károlyiaknak, hogy ne jöjjenek, de már vagy öivenen a 300 tagú monstre küldöttségből felutaztak Budapestre. Ezek után Csernoch János herczegprimásnál kértek kihallgatást, s ezt már meg is kapták. Esztergomba utazva megjelentek az érsek előtt, kinek Csaba főispán adta elő küldetésük célját. A herczegprimás igen meleghangú beszédben pártfogását Ígérte meg, természetesen kötelező kijelentést nem tett. Másnap, hogy a sztrájk veszedelme elmúlott, Lukács miniszter- elnök értesítette Csaba Adorján főispánt, hogy a küldöttséget fogadja. A deputációnak még Budapesten levő tagjai több szatmármegyei képviselő csatlakozásával jelentek meg a miniszter- elnök előtt, ki szintén biztató ígéretekkel bo- csájtotta el a küldöttséget.

Festőiskola Máramarosszigeten. Máramaros- sziget polgármestere, Szöllősg Antal a város nevében felkérte Hollósg Simon mestert, ki a nagybányai festőiskolát is alapította s aki az utóbbi években Técsőn töltötte a nyarat tanít-