Nagybánya, 1912 (10. évfolyam, 27-52. szám)
1912-10-10 / 41. szám
4 nagybánya 1912. október 10 A »Vasárnapi Újság« október 6-iki száma csupa érdekes aktuális képeket közöl a nyíregyházi Kossuth-szobor leleplezéséről, a Rajna menti hires várakról, ez aquincumi ásatások uj leleteiről, a tripoliszi harcztérről, az erdélyi árvízről stb. Pörge Gergely szép két rajza a badacsonyi Kisfaludy-emlékeket ábrázolja. Szépirodalmi olvasmányok : Szini Gyula novellája, Szende-Dárday Olga és Barrie regénye, Turcsányi Elek és Mezey Sándor verse. Egyéb közlemények : Babits Mihály czikke egy uj olasz Petőfi fordításról, Cseakey Gusztáv arczképe, divatczikk s a rendes heti rovatok : Irodalom és művészet, sakkjáték stb. — A »Vasárnapi Újság« előfizetési ára negyedévre öt korona, a »Világkróniká«-val együtt hat korona. Megrendelhető a »Vasárnapi Újság* kiadóhivatalában (Budapest IV., Egyetem-utcza 4, szám) Ugyanitt megrendelhető a »Képes Néplap«, a legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre 2 korona 40 fillér. Milyen idő lesz? A Sirius szerint az idő kedvezőbbre változik és kevesebb csapadék jön; a hőmérséklet fokozatosan emelkedni fog, úgy, hogy október 10,, 11, 12., 14-ig már kielégítő és kedvezőbb időjárásban lesz részünk. A levegőnek egy pár napi lehűlése u'án az időjárás ismét csak kedvezőbbre fog változni; 17-ike körül éjjeli fagyok várhatók; néhány napra 19—20-ától kedvezőbb napok, 23—24-élől hidegebb idő jön, több helyen havazásokkal. November l étől kezdve szép, enyhe napok várhatók, itt ott esővel, sőt egyes helyekről zivataros esőt is fognak jelezni. November 8 — 10-ike elég szépnek és kedvezőnek Ígérkezik. Deczember kevés esőzést és havazást igér, de sok ködben is lesz részünk, amely már november hóban is több helyen át fog vonulni; deczember 1-étől 8 áig hideg idő, 8 tói 12 éig nagy köd, 14—20-áig hideg idő, 22 tői ködös, nedves, hideg idő, itt-ott hócsapadékokkal. 1913. január 1-étől kemény hideg, több helyen havazással, január 8-tól hideg eső és hó fog esni, 22-étől nagy havazás Ígérkezik Európa és ha zánk nagy részében. Az őszi hónapok nem a legkedvezőbbek lesznek, hűvös és szeles jellegűek ; de viszont a tavasz korán fog beállani. Márcziusban már gyönyörű, szép, meleg napok jönnek, zivataros esőkkel; bő termés és igen jó esztendő lesz, kellemes nyár. 1913 évi szeptember és október hónapokban második nyár fog jönni és hosszú lesz az ősz. Ellenben az 1912. évben fehér karácsonyunk Ígérkezik. Tombola estély. November hó 3-án, vasárnap este tombola-estély lesz az iparos if;uság önképzőköri helyiségében A tombola estély vacsorával lesz egybekötve. Egy teríték ára 1 K 20 fillér. Az evang. egyháznak közgyűlése volt múlt vasárnap d. e. liya órakor Szabó Adolf világi felügyelő és Révész János elnöklése mellett. A jegyzőkönyvek hitelesítése után az építkezés jelenlegi állásáról tett az épitő-bizottság jelentést, majd az eltávozott Prihradny Kálmán helyére jegyzőül Homola László dr. ügyvédet, az elhunyt Masztics Ádám helyére pedig építő-bizottsági tagul és presbyterül Burdán János kir. főerdő- tanácsost választották. A templomszentelés alkalmából rendezendő hangverseny-bizottságát az elnökségen kívül Barna Jenő dr, Gretzmacher Gyula, Homola László dr , Varga Sándor dr. egyháztagokból alakították meg. Gyűlés elején Révész János lelkész meghatóan szép beszédben parentálta el Masztics Ádámot, aki az egyháznak az ő mérnöki tudományával sok hasznos szolgálatot tett s aki szívesen fáradozott az egyház érdekében, Gyűlés végén az uj énekes könyvet rendelték meg a hívek s erre aláírásokat eszközöltek. Az egyház 100 drb énekes könyvet rendelt meg. Gyűlés vége Val órakor. A polgármesterek és a pénzkrizis. A pénz- krizis keserves hatásait elsősorban a városok érzik, anelyeknek éltető erejét, a kereskedelmet és ipart sujíja elsősorban a válság s igy természetes, hogy a városok igyekeznek főképen hogy módot találjanak a bajok enyhítésére Dicséretükre legyen mondva, ebben az akcióban előljárnak a várósok polgármesterei, akik a jövő hónapban tanácskozásra g) ülnek össze Nagyváradon s tanácskozásuknak a tárgya éppen az lesz, hogy a városok mit tehetnek és mit tegyenek a szomorú gazdasági válsággal szemben A magunk részéről csak örvendeni tudunk a polgármesterek tanácskozásának, mert meg vagyunk győződve, hogy a tanácskozás csak eredméuynyel járhat, részint azért, mert az mindig eredményes, egyöntetű eljárásra vezeti a városokat, másrészt és főképen azért, mert a városok egyöntetű fellépésének kétségtelenül lesz annyi súlya, hogy cselekvésre fogja kényszeríteni a kormányt. A polgármesterek szavának súlyt kell, hogy kölcsönözzön nemcsak az ő tekintélyes állásuk, hanem az a körülmény is, hogy — amint arról a kormány sokszor meggyőződhetett —a városok fejeinek testületé a közérdek iegelső- rangu képviselője. Nópmozgalótn: A f. év szeptember havában házasság köttetett 21, született 32, elhalt 23. Az év elejéről, szeptember hó végével bezárólag házasság köttetett 96, született 346, elhalt 254. Hasonlítva az előző év hasonidejével, akkor volt a házasságkötések száma 103, most 96, kevesebb 7; a születések száma 372, most 346, kevesebb 26; a halálozások száma 321, most 254, kevesebb 67. Anyakönyvi közlemények. A nagybányai anyakönyvi hivatalnál f. hó 2-től a következő bejegyzések téttek : Születtek : Szept. 29. Fábián Gyulának »Mihály«; szept, 24. Moldován Péternek »Ábrahám«; szept. 28. Vojtkó Józsefnek »Irén«; szept. 30. Sztrimb Jánosnak halvaszületett fiú; szept. 29. Papp Károlynak »Irén Karolina«; szepi. 26. Bojcsuk Rózáiénak »Mihály«; szept. 28. Tér- sánszky Jenőnek »Oktávia«; Kotzka Pálnak »Mária« ; szept. 39. ifj. Berindán Pálnak »Jolán« nevű gyermeke. — Elhaltak: Szept. 29. özv. Forluber Károlyné Moldován Emilia, g kath. 72 éves, ala- mizsnás, szivszéihüdésben ; okt. 1. Csoltye Miklós, g. kath. 13 napos, napszámos gyermeke veleszületett gyengeségben; okt. 3 Pafkova János, g. kath. 60 éves, postakocsis, borda és felkar törésben — baleset; okt. 3. Páskuj Rozália, g. káth. 3 éves, fuvaros gyermeke, vörhenyben; okt. 3 Varga Emma, g. kath. 3 hónapos, napszámos gyermeke, tüdőlobban; okt, 1. Pap György, g. kath. 62 éves, bányamunkás, végelgyengülésben. — Házasságot kötöttek: Kincze Gábor és Kosztin Juliánná, elvált Gubis Györgyné, nagybánya!: Román György nagybányai és Szlároszki Flora nagybánya-kőbányalelepi lakosok. — Kihirdetés alatt állanak : Vaszkul Márton nagybánya-szilas- telepi és Lapusán Mária Láposbányai; Bolkis György nagybánya borpataktelepi és Osán Anna misztótfalui lakosok. Saját előnye, ha hajat vágatni, borotválkozni Tréger modern berendezésű fodrász-termébe jár, hol jó, tiszta és gyors kiszolgálásban részesül. Tyúkszem vágást, mindennemű masszírozást szak szerűen végez Tréger Lajos. Hires aranybánya króm! Aranybánya szappan! Aranybánya pouderl Sokévi tapasztalat és vegyelemzés után sikerült egv olyan tejkrémet előállítanom, mely az arcznak eredeti színét megtartja s ami fődolog, hogy nem ártalmas, mert e téren sem higanyt, sem más ártalmas anyagot nem tartalmaz. Csoda hatása vau szeplő és májfolt ellen. Eltávolít minden pörsenést, sömört és bőrhámlást, kisimítja a ránczokat s az arczbőrt üdévé változtatja. Nappal is használható, mivel nem zsíros s a pudert jól állja. Eslénkint borsónyi nagyságul kezeinkkel az arczunkra dörzsölünk egyenletesen s reggel az aranybánya szappannal lemossuk Ára a krémnek 80 fillér, hozzávaló pouder 80 flilér szappan 80 fillér. Legalább 3 — 3 darab vételénél bérmentve szállítok. Egyedüli készítője; Widder Péter gyógyszerész Nagybányán. A vízvezetékhez és csatornázáshoz szükséges összes felszerelések, fürdőszoba és closett-beren- pezések, angol öntött vas, — ólom — és betoncsövek s mindennemű anyagok legjulányosabb árak mellett szerezhetők be Harácsek Vilmos Utódai czágnél Nagybányán. Huszthy Mátyás fényképész Hid-utca 15 1 Felvételeket eszközöl és elvállal a nappal bár- : mely szakában Ugyanő közkívánatra beren- ; dezkedett miniatürfényképekre is. Ezek 12 dara- : bonként 70 fillérért, dupla nagyságban 1 K j I 50 fillérért kaphatók. Miniatűr felvételek ked- ; j den és pénteken egész nap Vasárnap d u. : 2—7 óráig. Nyilttér. E rovatban foglaltakért felelősséget nem vállal a Szerk. Felhívás Szász Lajoshoz. Kedves Lajos öcsém! A múlt héten megjelent röpiratod reám nézve oly súlyosan kompromittáló kijelentéseket tartalmaz, hogy azokat egyszerűen elhallgatni lehetetlen A törvény utján pedig nem vehetek magamnak elégtételt, mert testvéreknek egymással pereskedni helytelen és illetlen dolog, különben is szüleim engem nem úgy nevellek, hogy én testvéreimmel pereskedjek Tehát ajánlom: alakítsunk egy becsület - biróságot. Nevezz meg három egyént, én is föl kérek három önzetlen polgárt, ezek válasszanak maguknak egy elnököt s üljenek össze, halgas- sanak meg minket és állapítsák meg: mi igazad van azokban, amiket röpiratodban leírtál s az eredményt közöljék e lap hasábjain. Bátyád: Szász József. Kiadó laptulajdonos ÉGLY MIHÁLY. 701--1912. végrh sz. Árverési hirdetmény. Alulírott birósági végrehajtó az 1881, évi LX, t.-c. 102-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a nagysomkuti kir. járásbíróságnak 1912, évi Sp. 567. számú végzése következtében dr. Kálmán Henrik ügyvéd által képviselt Butyán János javára adósok eilen 200 K s jár. erejéig 1912. évi szept. hó 6 án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lé- és feiüifoglalt és 620 koronára becsült következő ingóságok, u. m. csűrök, lovak és egy fa épület nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagysomkuti kir. járásbíróság 1912-ik évi V. 376. ss. végzése folytán 200 korona tőkekövetelés, ennek 1912. évi május hó 26 napjától járó 5°/0 kamatai, Va°/o váitódij és eddig összesen 80 korona 20 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig Csoltón adósok lakásán leendő megtartására 1912, évi október hó 17 ik napjának délutáni 4 órája határidőül kit űzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglalUtták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. § értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Nagysomkut, 1912. évi október 1 n. Csánszky kir. bír. végrehajtó.
