Nagybánya, 1911 (9. évfolyam, 27-52. szám)
1911-11-30 / 48. szám
1911. november 30. NAGYBÁNYA 5 megnyitását is elrendelte. A tanítás az iskolákban hétfőn veszi kezdetét. Mi itt is ismételjük, hogy az iskolák megnyitá- ! sát nem tartjuk most még helyesnek. | Sok az eltitkolt beteg, csakhogy a család . az elszigeteltségtől s az őröktől menekülhessen. Közjegyző-iroda áthelyezés. Magyar Bertalan kir. közjegyző deczember 1-én közjegyzői iro- ! okiját Felsőbányái utcza 37. sz. alá (Körösi Ká- j roly-féle ház) helyezi át Szatmáron 70"/0 a pótadó. Szalmáron most állapították meg az 1912 évi költségvetést. A j póiadó 70%-ra rúg. A világ legszebb meséje. Sebők Zsigmond és Benedek Elek gyermeklapjanak, a Jó Pajtás-nak ily czimü uj rovata máris nagy népszerűségre jutott a kis olvasók előtt. A lap legújabb számában Dosztojevszkij a nagy orosz regényíró egyik megragadó szépségű meséjét közli. Ugyanebbe a számba Endrödi Sándor és Váradi Antal irt verseket, Szabóné Nogáll Janka elbeszélést, Sebők Zsigmond folytatja Dörmögő Dömötör sport- kalandjai1, Pataky Kató kedves képet rajzolt, egy czikk a hangyák csodálatos birodalmát Írja | le, Zsiga bácsi elmondja mulatságos mókáinak | egyikét, Benedek E'ek folytatja regényét. A rejt- j vények, szerkesztői üzenetek teszik teljessé e j szám gazdag tartalmát. A Jó Pajtás t a Franklin- társulat adja ki; előfizetési ara negyedévre 2 korona 50 fillér, fél évre 5 korona, egész évre 10 korona. Egyes szám ára 20 fillér. E'őfizetéseket j elfogad és mutatványszámokat küld a »Jó Pajtás« j kiadóhivatala Budapest, IV., Egyetem-utcza 4 Volt csendőr, mint betörő. Demjén György a nagybányai csendőrőrsnél mint csendőr mintegy | másfél évig teljesített csendőrszolgálatot és a 1 csendőrségtől ezelőtt pár hónappal vált meg Ezelőtt két. hónappal történt, bogy ismeretlen tettesek Simon ás Válent hentesüzletébe betör- ' tek és kirabolták. A betörők azonban oly ügyesen dolgoztak, hogy nem bírtak nyomukba akadni. Nemsokára ezután Kapnikbányán, Misztótfaluban és Apában szintén betörések történtek s a jelek mutatták, hogy a betöréseket egy és ugyanazon egyének követték el. Apában végre a betörők hurokra kerültek. Az éjjeli őr fogta el őket épen munkában Kisült, hogy a betörők Demjén György volt csendőr és társa, Smidt Adolf, egy teljesen el- züllött, többször büntetett lakatossegéd, ki katona- szökevény is. Elfogatásuk után már nem nehéz volt reájuk sütni, hogy a nagybányai Simon és Válent-féle, nemkülönben a kapnikbányai és misztólfalusi betöréseket, is ők követték el. A betörőket elfogatásuk után vizsgálati fogságba helyezték. Marólúggal megmérgezte magát. Wienerberger Károly pékmester Réti Dénes nevű 19 éves, magyarandrásfalvai illetőségű házi szol- j gája tegnap, kedden este öngyilkossági szán- | dékból marólúgot ivott. Oly rosszul lett, hogy a városi kórházba kellett szállítani, hol ma í reggel meghalt. A hatóság elrendelte orvos- j rendőri bonczolását. Nyulakat loptak Egy alig tizenegy éves nagybányai fiú, Robb Dénes, aki fiatal kora daczára lopásért már állott a bíróság őlőtt. a múlt napokban felhizlalta két iskolás társát Paktier Adolfot és Grósz Jánost, hogy menjenek vele nyulakat lopni. A cimborák hajlandók voltak a lopásra s behatoltak Gerzon Gusztáv molnár I istállójába s tiz darab házi nyulal elloptak A lopásonazonban, még mielőtt értékesítették volna a nyulakat, rajtavesztettek, s most az eljárás folyik a fialalbünösök ellen. Anyakönyvi közlemények. A nagybányai j anyakönyvi hivatalnál f. hó 22-től a következő : bejegyzések tétettek : Születtek-. Nov. 15. Feldman Józsefnek »Erzsébet«; nov. 15. Pálinkás Jánosnak halvaszületett fiú; nov. 16 Gönczi Józsefnek »Lajos Jenő«; nov. 18 Gerzsa Gusztávnak »Erzsé- j bet« nevű gyermeke. — Elhaltak: Nov. 20. Pohl • György r. kaih. 35 éves, kőmüvessf'géd, tüdő- j vészben; nov. 20 Búd Mihály, g. kaíh. 74 éves, napszámos, végelgyengülésben; nov. 24. Takács j Ferencz, r. kath, 33 éves, kőmüvessegéd, sziv- szélbüdésben. — Házasságot kötöttek: Hotye \ László nagybányai és Katalán Juliánná nagybánya- I borpataktelepi; Vaszita Antal és Zetye Mária | nagybányai; Veisz Lajos és Foris Borbála nagy- | bányai; Nagy Lajos és Mihályi Mártha nagy- ! bányai; Sztiánszky Miklós és Szievenszki Ilona j nagybánya-kőbányateiepi lakosok. Ki ne ismerné azokat a kínokat, melyeket a gyakori székrekedés okoz? És milyen szívesen elkövetne az, aki e bajban szenved, mindent, csakhogy szenvedéseitől biztosan szabaduljon. Erre nézve csak egy biztos mód ismeretes: szabályozni kell az emésztést! Ha ez sikerül, akkor a székrekedés és az azzal járó bajok : hányinger, vértolulás, szívdobogás stb. maguktól megszűnnek. Az emésztés szabályozására legkíméletesebben, legkellemesebben és legbiztosabban a világhírű természetes Ferencz József keserüvizünk elmarad- batatlanul, mindenkor hal. E kitűnő tulajdonságai vívták ki az egész müveit világ legkitűnőbb szak- tekintélyeinek elismerését. Dr. Fehling tanár, tilkos udvari tanácsos Stuttgartban, például a következőket Írja róla : »A Ferencz József források vize az összes előttem ismert keserüvizet felülmúlja hatásos alkatrészekben. Az orvosi tekintélyektől megállapított rendkívüli sikeres voltát az én vegyi elemzésem is indokoltnak találta.« Aki makacs eldugulás ellen is egy idáig kipróbálta a valódi Ferencz József keserüvizet, sokkal könnyebben lehet el reggeli nélkül, mintsem a rendes adag *Ferencz József« vizet nélkülözné, mely az emberi test kiválasztó működésére csodaképen hat. Az eredeti Ferencz József keserüviz palaczkjait, melyek legalább 4-szeri használatra elegengők, a jobb füszerüzletekben és gyógytárak- ban árusítják. Hires aranybánya króm! Aranybánya szappan! Aranybánya pouder! Sokévi tapasztalat és vegyelemzés után sikerült egy olyan tej- krémet előállítanom, mely az arcznak eredeti színét megtartja s ami fődolog, hogy nem ártalmas anyagot nem tartalmaz. Csoda hatása van szeplő és máj lolt ellen. Eltávolít minden pörsenést, sömört és bőrhámlást, kisimítja a ránezokat s az arezbőrt üdévé változtatja. Nap pal is használható, mivel nem zsíros s a púdert jól állja. Esíénkint borsónyi nagyságút kezeinkkel az arezunkra dörzsölünk egyenletesen s reggel az aranybánya szappannal lemossuk. Ára a krémnek 80 fillér, hozzávaló pouder 80 fillér, szappau 80 fillér. Legalább 3—3 darab vételénél bérmentve szállítok. Egyedüli készítője: Widder Péter gyógyszerész Nagybányán Órák, ékszerek Ezüst evőeszközök Rezső' Gyulánál. A jelenlegi járványos időben rendkivüli bacteriumölö hatása és szerencsés vegyi összetétele folytán legtökéletesebb az összes államokban törvényesen védett: Calox-fogpor. Ártalmatlan — savmentes — antiseptikus — szagtalanító por, melyből a szájnedvek behatására oxygen (Hz O2) szabadul fel. Az oxygen a fogakat az elromlástól óvja, fehéríti, — a fog- hust gyógyítja. A »Calox« legtökéletesebb fogpor, mely a szájat ideális hygienikus állapotba hozza, üdíti, tisztítja és fogkőképződést meggátolja. A »Calox« az összes betegségek csiráit (bacteriumait), melyek a szájon át igyekeznek a szervezetbe, elpusztítja. Gyermekeket óvja fertőző betegségektől. 1 szab. acél doboz, mely 3 hónapig eltart, 1 K 50 fill. 4 darabot bérmentve küld: Bajnóczy S. gyógyszerész laboratóriuma Nagybánya. Gólya János (Felsőbányai-utcza 48. sz.) készít a városi szabályrendelet értelmében cement és vízvezeték csatornázásokat, fürdő és árnyék- szekberendezéseket együttesen és külön-külön, jutányos árak mellett. Saját előnye, ha hajat vágatni, borotválkozni T réger modern berendezésű fodrász-termébe jár hol jó, tiszta és gyors kiszolgálásban részesül. Tyúkszem vágást, mindennemű masszírozást szakszerűen végez Tréger Lajos. A vízvezetékhez ósjesatornázáshoz szükséges összes felszerelések, fürdőszoba és ciosett-beren- pezések, angol öntött vas, — ólom — és betoncsövek s mindennemű anyagok leg jutáiig Osabb árak mellett szerezhetők be Haracsek Vilmos Uiódai czégnél Nagybányán. Ezüst evökészletek, ezüst dísztárgyak olcsó áron Rezső Gyulánál. Huszthy Mátyás fényképész, Híd utcza l.r Felvételeket eszközöl és elvállal a nappal bármely szakában. Kincses Kalendáriom. — Itt van az uj Kincses! - a viszontlátásnak ezzel az örömmel telt fölkiáltásával fogadja mindenki a régi, ismerős, fehérmezőkkel megszaggatott pirosköntösü jóbarátot, mely immár 16-odik folyamában kerül szemünk elé, a legérdekesebb, legeredetibb és legtartalmasabb magyar naptár, a régi magyar kalendáriomi hagyománynak friss, ötletes és irodalmi megújhodását revelálva. Ma már túl vagyunk azon a patriárkális korszakon, mikor a kalendáriom a magyar udvarházak eszmekörében még elsőrendű szerepet játszott Ez a magyar korszak derűs világával, muskátlis ablakával, gerendás mennyezetével, bodor pipafüstjével és adomázó, kvater- kázó magyarjával, akik el-elbusulták magukat a hon állapotján, tovatűnt. Olvasmányát, a Lőcsei Kalendáriumot exotikus ritkaság gyanánt őrzik itt-ott. Rozsdás kardját, ólomkupáját, poglárját, mentekötőjét, koppantóját, guzsalyát, pipaszur- káióját, ekvipázsát, meg azokat, akik a Lőcseiből tudományt merítettek, a rozsdás kardot, vagy a fürge orsót forgatták, a mentébe, vagy selyemviganóba felöltöztek, az előfogatos ekvi- pázson dagasztották a rossz országutak sarát, ez mind, ez az egész világ eltűnt szemünk elől: beretitált a múzeumok üvegszekrényébe, vagy levonult a főid alá, melynek hátán mi maiak ; gyorsvonaton, repülőgépen utazunk, telefonon diskurálunk, befogott villámmal, vagy benzinnel sétakocsizunk .. . Más izgatja ma a társadalmat, más gondolat gyújtja lángra a hideg eszü tudóst és más dalokat dalolnak a költők. A magyar tálentumtól kieszelt telefon-hírmondóban van egy folyvást ismétlődő monoton szócska, mely i egy elmondott újság temetését és egy követ- 1 kezőnele a beköszöntését jelzi. Ez a szócska: ; »Más«. A társadalom életének befejezett akkordja ! s az újabb kezdete közt, a kettő határmesgyéjén : is örökké hallható, ez a szó: Más! Az örökké : haldokló és örökké újból születő idők e varázs- ! szója, mely temető dala annak, ami volt és I születését énekli meg annak, ami lesz. Mikor igy az uj Kincsest a viszontlátás ; régi örömével, de uj lelkesedésével a kezünkbe j vesszük, nem tudjuk elfojtani magunkba meg- ilietődésünk érzetét. Mert ez a kalendáriom, mely mára jövő év jöttét hirdeti, egy pillanatra megállít bennünket a múltból a jövőbe futó ! életuton és hangosan kiáltja a fülünkbe: Más! Múlik a mi világunk és jön egy uj, egy más, melynek minden titka ott rejtezik az uj naptár lapjai közt, melyet elfogódva forgatunk át, mert nem tudhatjuk előre, hogy ebbe az idő könyvébe hol van örömünk és hol bánatunk láthatatlan betűkkel előre beírva. Minden naptárt ezzel az érzéssel veszünk a kezünkbe s éppen ezért ez az a műfaj, mely egészen bele tud illeszkedni a magyar ember lelke világába, mely úgy is hajlandó az elmélyedésre, a magábaszállásra, a múltnak és jövőnek hittel való összekapcsolására. Éppen ezért nagy kár lett volna, ha a magyar naptárt, a magyar ember nyugalmas és bölcs elmélkedésének ezt a teremtményét elhagyták volna veszni, avulni s nem tették volna avatott kezek alkalmassá arra, hogy a modern korhoz, a modern eszmeáramlathoz, a modern igényekhez alkalmazva létjogosultságot adjanak neki újból, sőt egyenesen nélkülözhetetlenné tegyék. Bátran állíthatjuk, hogy a Kincses Kalendáriom szerkesztőinek sikerült az a művészet, hogy az avatag naptárt, melynek föladata már a napok száraz fölsorolására s néhány sablonos Útmutatás közlésére zsugorodott, ebből a be- gubózott, dohos és megkövesedett állapotából kiragadják, uj életet öntsenek belé s oly frissé tegyék, hogy az ember, ha kezébe veszi, sohase érezze, hogy holt és haldokló dolgot tart a keze közt, melynek létjogosultsága egy időhatáron belül megszűnik. Hanem ellenkezőleg azt érezze, hogy a napi élet eleven újságját, a mi korunk könnyebb lexikonát lapozza, mely ma, holnap, holnapután egyformán érdekelheti, mely a napi élet ezer fölvetődő kérdésében tájékoztatja, mely a tudomány haladásának s a művészetekben tükröződő mély emberi érzéseknek mindentudója. Mert a Kincses mindent tud és mindent megmagyaráz nekünk is, amit ő tud Nincs napi vagy örökbecsű probléma, amihez alapos és megbízható tájékozottsággal hozzászólni ne tudna. És milyen elfogulatlanul, mily könyed-
