Nagybánya, 1910 (8. évfolyam, 22-52. szám)
1910-08-11 / 32. szám
1910. augusztus 11. NAGYBÁNYA 5 Budapestre érkező — valamennyi személyszállító vonathoz (express-vonatok kivételével) fognak kiadatni. E menettérti jegyek 5 napig érvényesek oly módon, hogy a kiadás napját első napnak számítva, érvényességük az 5. napon éjfélkor lejár. Megjegyeztetik azonban, hogy a visszatérés legkorábban csak folyó évi augusztus hó 20-án délután történhetik, — korábbi visszatérésre a jegyek érvénytelenek. Az utazás megszakításának sem menet, sem jövetkor nincs helye. Gyermekek számára külön kedvezmény nem engedélyeztetik. Öngyilkosság. Gózsa Fülöp 50 éves, 6 gyermek atyja, r. k. vallásu napszámos a Laposerdőben f. hó 5-én egy fára felakasztotta önmagát. Az orvosi vélemény öngyilkosságot állapított meg. A hullát beszállították a város kórházába s onnan temették. Tettének oka eddig ismeretlen. Tudomásul. Mély tisztelettel hozom a nagyérdemű vidéki közönség becses tudomására, hogy Nagybányán a Kossuth Lajos-utczában lévő Lendvay-téren a »Nemzeti Szálló* helyiségében megfelelő istálló és kocsiszín áll a t. vidéki közönség fuvara rendelkezésére. A vendéglő kitűnő magj'ar konyhával vau ellátva, valamint hamisítatlan italok mindenkor kaphatók. — Tisztelettel a vendéglős. Országos vásár. Városunkban a nyári vásár az idén e hó 22-én és 23-án lesz. Értesítés. Tisztelettel hozzuk úgy az építő mint az építtető közönség szives tudomására, hogy díjmentesen szolgálunk bármikor faköbszámitási táblázattal és készséggel magunk kiszámítjuk azoknak is, akik más bevásárlási forrásból szerzik be faanyagjukat. Nagybánya, 1910. junius hó 14-én. Kornreich Testvérek fakereskedők, a vasúti állomással szemben. Telefon szám 44. Anyakönyvi közlemények. A nagybányai anyakönyvi hivatalnál f. hó 4-től a következő bejegyzések tétettek: Születtek: Jul. 25. Török Jánosnak iker »Mária* és Katalin*; jul. 27. Maár Lajosnak »Emma« ; aug. 1., Sárosi Mihálynak »Mari«;jul. 27.Szoráti Károlynak »Károly István;« aug. 2. Argyelán Pálnak »Dominika«; aug. 4. Drabán Györgynek »István nevű gyermeke.« — Elhaltak: Aug. í. Lupán Róza r. kath., 5 hónapos, bányamunkás gyermeke, Orbánéban; aug. 2. Szarka Róza g. kath., 16 hónapos, bányamunkás gyermeke, tüdővészben; aug. 4. Kalinás János r. kath., 54 éves, bányamunkás, tüdőgyuladásban. — Házasságot kötöttek: Magyar Zsigmond Géza és Bungye Mária özv. Lang Gyuláné nagybányai lakosok. — Kihirdetés alatt állanak: Nagy Károly László és Plop Róza nagybányai; Bukova Ignácz és Debreczeni Juliánná nagybányai lakosok. IRODALOM. A milliárdos. Henry Greville pompás, világhírű regénye magyar nyelven is megjelent most az Egyetemes Regénylár vörös vászonfö- deles könyveinek gyűjteményében. Ez a regény valóságos uj világba visz bennünket, amely eddig még jóformán alig szerepelt az irodalomban : Kanadába. Érdekfeszitő, mozgalmas történet keretében szinte észrevétlenül megösmer- kedünk Kauada különös életével, a hirtelen fejlődött nagyvárosok lüktető forrongásával, éppen úgy, mint a pusztuló indián törzsek kóbor életével. A szerelem örök mindenható ereje a mozgatója Greville regényének és az öreg milliárdos két fogadott leányának, Zittáuak és Annienek szerelme és küzdelme a boldogságért, ennek művészi, gyönyörű leírása és a brilliáns lélekfestés: egyszerre magas értékeket kölcsönöz az egész regénynek. A fordítást Tábori Kornél végezte, szép magyarsággal. A kétkötetes regény ára tetszetős vászonköiésben 40 fillér. Kapható Singer és Wolfner könyvkereskedésében Budapesten, VI. Andrássy-ut 10. szám. Nyilttér*) Lássunk tisztán! Tekintetes Szerkesztőség! A Nagybányai Hírlap 32. számában Némedy mázolómester czikket *irogat« az István király-szálló festő- és mázolómunkálatairól és ebben bizonyos föltett kérdésekre a helyi iparosok nevében kér feleletet. Mivel *) E rovat alatt köztöltékért nem vállal felelősséget a szerkesztő. pedig magam is helyi festő-iparos vagyok, sőt a nem régmúltban még közösségben voltam Né- medyvel, a nagyvendéglőnél eszközlendő festő- és mázoló-munkálatok iránt is közösen tettünk megkeresést a Grünwald-czégnél, nem szeretném, ha az érdeklődő közönség engemet is részesnek tekintene bármily csekély mértékben is Némedy nagyhangú demagógiájában. Nem czélom Grünwald építő czégef, vagy Wiegman Frigyes festőmestert védelmezni, ezt, ha szükséges, végezzék el az illetők maguk, de az igazság ne feszittessék meg, bárki legyen is szóban. Ezért kívánok a kérdést illetőleg nehány megjegyzést tenni. Mindenekelőtt meg kell állapítanom, hogy csúnya reklámhajhászás az, mely a másik iparos rágalmazásával kíséreli meg önmagát feltűnővé tenni. Némedy már a czikke elején a helybeli iparosok tervszerű mellőzésével vádolja az építő Grünwald-czéget. Egy kis irigységtől indíttatva, ezt a legkönnyebb megtenni, sőt még a hajánál fogva előczibált érvekkel is lehet támogatni valahogy. Elfogulatlan tárgyilagossággal tekintve a dolgot azonban egészen más a valóság. Példának ott van: Szabó és Szentiványi lakatosok is helybeli iparosok, mégis a lakatosmunkát ők végzik, pedig amint a Grünwald-czégnek megvan az ő megszokott festője, bizonyára megvan a lakatosa is. De még több helybeli iparos is végzett a vendéglőnél kisebb-nagyobb munkákat. Én magam is végeztem néhány száz korona áru festőmunkát. Hogy a fő tömegmunkát daczára annak, hogy a pályázatra szintén fel lettem szólítva, nem én kaptam, vagy teszem Némedy, annak oka — valljuk csak be őszintén — leginkább az a körülmény, hogy nincs meg az a tőke egyikünknek sem, ami egy ilyen nagyobb munkánál a versenyképességhez szükséges. Némedy kijelenti, hogy kész a törvény előtt bizonyítani minden állítását. Én pedig leszek bátor ezt kétségbe vonni, mert bizony már az első kérdésnél befagyna a bizonyítással! Pl. azt állítja, hogy az egész nagyvendéglő összes helyiségeire nem fogyott el egy miligramm szappan sem. Ez már egy olyan állítás, amit legfeljebb olyan szakembernek tudna bebizonyítani, amilyen ő maga Némedy. Egy tényleg szakember első pillanatra látja, hogy azt az aranylag elég tiszta munkát szappanozás nélkül nem lehet megkapni, bármilyen ügyes emberek festenék is. Lehorzsolás, spahtlizás stb, a szobafestésnél szükségelt előmunkálatokról sokkal jobban tette volna Némedy, ha követi azt a régi, jó közmondást »varga maradj csak a bocskornál« és nem szól egy szót sem, legalább nem lett volna az e téren való tájékozatlansága olyan nyilvánvaló. Mehetnék igy végig Némedynek valamennyi állításán, de nincs kedvem véle ilyen hosszú kör- tánczot lejteni, ha esetleg fogja kívánni, úgy megteszem néki ezt a szívességet is. Szavam még csak arra vonatkozóan van, hogy Némedy nagyhangon kikiáltja »még sok mindent nem mondtam el és igy van még valami a tarsolyomban«, ez a revolver arra kell, hogy az illetők megijedjenek attól a titokzatos valamitől, mert különben ... pedig-pedig azt a revolvert gyakran neki lehetne szegezni Némedy mellének is, mert ő sem jobb a deákné vásznánál. Székó Péter. Kiadó laptulajdonos ÉGLY MIHÁLY. r • • KARDOS JENŐ az Isti'án Sirály :: Szálloda alatt.» élövirág-kötészet. Menyasszonyi, nyoszolyólányi és más alkalmi csokrok készítését a legjutányosabb árban és a legdivatosabban összeállítva, bármely időben elvállalom. Halotti és más ünnepélyes alkalmakra való díszes élővirág koszorúkat esetleg babér és pálmalevelekből, a legfinomabb kivitelben, szallag- és felirattal ellátva, előre meghatározott árban, igen jutányosán készítek. Vidéki megrendeléseket is vállalok. Szolid, olcsó és izlésteijes munkáimért kezeskedem, miről a kezeimnél lévő számos és igen előkelő helyekről nyert elismerő leveleim tanúskodnak. Nagybánya, Tisztelettel Rákóczi-tér, Szendy-ház. Vásárhelyi Gyula. a piacz közelében, főhelyen egy ház, mely bármily nagy üzletnek is igen alkalmas. — Czim a kiadóhivatalban. Kereskedők, iparosok, valamint kereskedelmi és ipari vállalatok rendszeres könyvvitelét felelősség mellett elvállalja szakember. Czim a kiadóhivatalban. ELAD Ó egy alig használt, nagy takarék-tűzhely 2 sütővel, elsőrangú készítmény és 1 készruha-szekrény, 3 méter hosszú. Tárna-köz. 3. sz. a. „■■■■■«MIMII ...i........ I Sc hönborn-Buchheim : gróf uradalmából : POLENAI És SZOL Y V AI ÉGVÉNYES SAVANYUVIZ-FORRÁS Különleges szer I gyomorhaj és köszvény ellen. Természetes ásványvíz-forrás. Orvosi szaktekintélyektől legmelegebben ajánlva köszvény, hólyag- és vizeleti szervek bántalmainál, vesebajoknál, czukros hugyár, a torok- s tüdőszervek bajainál, étvágytalanság és gyomormegbetegedéseknél. Egészségeseknek kitűnő izü, igen üditő ásványvíz bor, cognac vagy citromsavval vegyítve. Csira és vasmentes. Kizárólagos főraktár gg Nagybánya és vidéke részére: gf s: Glaviczky Károly i fűszer-, csemege- és ásványvíz-kereskedése. I
