Nagybánya, 1910 (8. évfolyam, 22-52. szám)
1910-12-15 / 50. szám
6 NAGYBÁNYA 1910. deczember 15, A sertésvágóhíd felavatása. Az ujonan épített sertésvágóhidat az építő-vállalkozótól, a Deutsch-czégtől a múlt héten átvette a város kiküldött bizottsága. Ennek a megünneplésére a vállalkozó czég szükebb körű vacsorát rendezett, melyen a város notabilitásai közül számosán vettek részt. A kedélyes vacsora a reggeli órákban ért véget. Postai utalványok kiállítása. A cs. és kir. hadihajókra szóló postautalványokat 1911. jan. 1-től kezdve már nem a nemzetközi (sárga szinü), hanem a m. kir. posta által a belföldi forgalom részére ki adott rózsaszínű űrlapokon kell kiállítani. Nagyvárad, 1910. december 3. Siket m kir. posta-táv. igazgató. Tudomásul. Mély tisztelettel hozom a nagyérdemű vidéki közönség becses tudomására, hogy Nagybányán, a Kossuth Lajos-utczában lévő Lendvay-téren a »Nemzeti Szálló« helyiségében megfelelő istálló és kocsiszín áll a t. vidéki közönség fuvara rendelkezésére. A vendéglő kitűnő magyar konyhával van ellátva, valamint hamisítatlan italok mindenkor kaphatók. Tisztelettel a vendéglős. Becsület. Két idevaló izraelita polgártársunk összeveszett valami üzleti dolgon. Az egyik, mondjuk A. legazemberezte, zsiványnak. csalónak, mindennek elnevezte a másikat, mondjuk ß t. A nagy sértést D nem tudta tűrni, a bíróságnál keresett elégtételt, bepörölte véleményét nagyon is vakmerőén nyilvánító hitsorsosát. A járásbíróság elé került a dolog. A bíró kérdezi A-t: Miért mondta ön Zf-nek, hogy csaló,tolvaj,gazember? — A : No, hát nem az? — Biró: Feleljen a kérdésre egyenesen, miért mondta B-nek azokat a sértő kifejezéseket? — A: Kérem tek. biró ur, hát nem csaló az, aki üzletet csinál és nem fizet, ha veszt. Ha nyer, behajtja, de mit vegyünk mi rajta. Ez viccz, igy üzletet csinálni? Most is vett tőlem 100 métermázsa máiét határidőre, de az ára felment s most nem akarja átvenni. Hát ez a tisztességes üzletember ? Ez csaló! — Biró: Ne sértegesse a panaszost. Beismeri tehát a sértő kifejezéseket. Enyhítő körülményül tudom be, hogy a panaszos érzékeny kárt okozott önnek. Á becsületsértésért elitélem 20 koronára. Megnyugszik ? — A: Meg. Itt a 20 korona. No B, ezzel a húsz koronával be van bizonyítva, hogy becsületes ember vagy, de ne mond el senkinek, mert nem akad olyan, aki elhigyje. Értékes ünnepi ajándékot hihetetlen csekély árért nyújt az 1911., évre szóló Gyermeknaptár, mely az Országos Állatvédő Egyesüld kiadásában immár 12 év óta jelenik meg. A czimlapot >az étethü rajzairól országszerte ismert Vezényi által készített gyönyörű színes kép díszíti, mely egy fa alatt ülő fiatal anyát ábrázol, ahogy gyermekét a repülő madárra figyelmezteti. A 64 nyolczadrét oldalra terjedő 41 közleményt magában foglaló és 43 szép képpel illusztrált könyv ára 10 fillér, melyből a tanítók özvegyeinek és árváinak gyámolitására szánt Eötvös- alap is részesedik. Az Országos Állatvédő Egyesület e czimen az Eötvös alapnak a jelen évben 1525 korona 16 fillért fizetett ki. Elbeszélések. versek, történetek, mesék foglaltatnak a könyvben, mind arra czélozva, hogy a gyermekekben a nagy természet s különösen az állatok iránti érdeklődést és szeretetet felkeltsék. Tekintettel a könyv nemes czélzatára és valóban páratlan olcsóságára, csak ajáulani tudjuk beszerzését mindenkinek, aki akár saját gyermekeinek, akár szegény iskolás gyermekeknek örömet akar okozni és egyben a gyermekek érzelmi világának nemesítésére kivan hatni és azok örömében maga is örömét leli. A gyermeknaptár legczélszerübben , postautalványon rendelhető meg az Országos Állatvédő Egyesületnél., (Budapest, IX, Ernő-utcza 11—12) mely a naptárakat porlómentesen küldi meg a megrendelőknek. A jelentékeny postaköltség lehető csökkentése érdekében azt kéri az egyesület, hogy egy-egy czimre lehetőleg 10 példány rendeltessék meg 1 korona árban. Anyakönyvi közlemények. A nagybáayi anyakönyvi hivatalnál f. hó 6-dikától a következő bejegyzések tétettek: Születtek: November 29. Román Rózának »Sándor« ; dec. 2. Cseterás Mihálynak iker »László« és »Anna« ; nov. 30. Recsán Pálnak»Róza«; dec. 3. Pap Mihálynak »Mária«; Enyedi Istvánnak »Erzsébet«; dec. 6. Tauber Jánosnak »Miklós« nevű gyermeke. — Elhaltak: Dec. 3. Nagy Teréz ref., 70 éves, napszámos, Végelgyengülésben ; dec. 3. Cseterás Ánna g. kath,, 1 napos, bányamunkás gyermeke, veleszületett gyengeségben; dec. 4. Kunk Teréz férj. Sőtér Endréné r. kath., 72 éves, nyug. postaszolga neje, végelgyengülésben ; dec. 6. Cseterás László g. kath., 5 napos, napszámos gyermeke, veleszületett gyengeségben; dec. 6. Darnóczy Klaudia özv. Geőcze Istvánné r. kath., 72 éves, házbirtokos, végelgyengülésben ; dec. 8. Gavallér Irma ref., 25 éves, vasúti váltókezelő gyermeke, tüdővészben; dec. 8. Konyárdi Károly ref., 9 hónapos, kőműves segéd gyermeke tüdővészben; dec. 9. Tóth János g. kath., 84 éves, nyug. aranyász, végelgyengülésben. — Kihirdetés alatt állanak: Tulics Ágoston és Daniluk Flóri nagybányai; Feldman József és Kovács Erzsébet nagybányai; Fedor Ferenc és Sink Lujza Teréz nagybányai; Bolkis Aurél és Horzse Juliánná nagybányai lakosok. HIVATALOS RÉSZ. 7073-1910. sz. Hirdetmény. A város tulajdonát képező szobák, szőnyegek, bulorok takarítására alkalmas porszívó gép a nagyközönség részére használatra bérbe is kiadatik a következő feltételek mellett: 1. Porszivó-gépet kölcsönözünk legkevesebb egy félnapi időtartamra. A délelőtt 7 órától 12-ig, a délután 2 órától 7-ig számit. Oly helyiségek pormentesitésére, melyek nappal állandóan használtatnak, például irodák stb. éjjelre is kölcsönözünk gépet. 2. A gép egyszeri használatra esetről-esetre, »bérletben« pedig 10-szeri használatra adatnak kölcsön. Ez utóbbi esetben eiőre meghatározott napon és mérsékelt díjtételekkel. 3. A »bérlet« egy évi időtartamra szól és tekintettel a kedvezményes díjtételekre, a kikötött 10 kikölcsönzésre, illetve dijának megfizetésére, valamint az előre megáliapitott időpont betartására kötelező. 4. A kölcsöndij minden alkalommal nyugta ellenében a város pénztárába fizetendő. 5. »Bérletnél« a díjösszeg nem fizetendő egyszerre, de az előre kikötőit pormentesilés, illetve kölcsönzés időpontjakor esedékes 1/10 béríetrész. 6. A kölcsöndijban bentfoglaltatik a gépnek lakásba való állítása és elszállítása is, valamint minden géphez egy vállalati munkás. Kívánságra küldött második munkás külön díjazandó. 7. Ha egy alkalmazott küldetik ki, azon esetben a gép kezeléséhez és működéséhez (szívókészülék vezetése stb.) a bérlő egy házi cselédet (inas, szobalány) állít. 8. A vállalat munkása a gépet felállítja, azt ! működésbe hozza, a segédkező házi cselédnek i utasításokkal szolgál és a tárgyak esetleges el- j mozdításánál és helyreállításánál segédkezik. j Tartozik a bérlő kívánságait, a pormentesi- I tendő tárgyakra vonatkozólag, készségesen tel- j jesiteni. Külön díjazásra igényt nem tarthat. 9. A bérlő csakis saját lakásának és berendezésének pormentesitésére használhatja a gépet. 10. Az esetről-esetre való kölcsönzés legalább 48 órával eiőre jelentendő be a polgár- mesteri hivatalnál. Megrendelések vagy bejelentések telefon utján is eszközölhelők. Díjszabás. Egyszeri kölcsöndij a gép után egy munkással egy napra .............................................10 K. Dé lután, félnapra....................................................6 K. A gép után egy munkással 10 (tiz) kölcsönzésért egy évi időtartamra: Délelőtt ä 7 K....................................................70 K. Dé lután ä 5 K...................................................50 K. Éj jeli kikölcsönzésért 6 órai munkaidőre a fenti dijak kétszerese fizetendő. Kívánságra a vállalat a kölcsöngéphez még egy második munkást is küld, mely esetben a házi cselédség segédkezése elmaradhat. Ezért nappal külön.............................................2 K. Éj jel..............................................................................5 K, A gép működését készségesen mutatjuk be irodahelyiségünkben, vagy kívánságra a lakásokban is. i Nagybánya, 1910. november hó 19-én. A város tanácsa, i 7128-1910 sz, Hirdetmény. Nagybánya város tanácsa által közhírré tétetik, hogy az István Király Szállóban levő színház vasfüggönye hirdetési jogának 1911. év január 1-től 1916. év deczember hó 31-ig terjedő, hat egymás után következő évre leendő haszonbérbe adására a nyilvános árverés 200 korona évi bérösszeg kikiáltási ár mellett elrendeltetik, annak határnapjául 1910. év de- Gzember hó 20. napjának d. e. 10 órája a városháza tanácstermébe kitüzetik és arra az árverelui szándékozók jelen hirdetményen meg- hivatnak. Nagybánya, 1910. deczember hó 7-én. A város tanácsa. Dr. Makray Mihály, s. k. polgármester. Kiadó laptulajdonos ÉGLY MIHÁLY. Veszek helybeliektől szarvasm arhákat a legmagasabb árban. Maday Pál mészáros. El BOLIN nyersolc nyersols Sürgönyczim: jfoÉ; SZABIÉI. Ír Szabd Eir BUDAPEST, VI. Benzinmotorok Szí berendezések. Árjc Kérjük 2EEETI [DER-féle sj motorok és tjlokomobilok llliiltljA . Telefon: mm M M ÄT 132-50 _________Cs stlc iil és Társánál ipiia-tólr. Teréz-körut 46. szám. vógázmotorok. Teljes malom- sgyzék ingyen és bérmentve a czimre ügyelni. ! A legtöbb kií 1 kitüntetett és ! ajánlott, Ulitáson legelső díjjal első orvostanárok által kitűnő minőségű o»3^ ! Esterh i ázy cognac mindc ínütt kapható! ős*3 Esterh, Az ázy cognac i c-c*® a közöns ég kedvenc itala! a*3? Esterház Cilii ; TELEFON Közí 1 31—49. BI V, Csák )onti irodája: TELEFON j JDAPEST 31-49 1 y-utca 14. szám.
