Nagybánya, 1908 (6. évfolyam, 27-53. szám)
1908-09-10 / 37. szám
1908. szeptember 10. NAGYBÁNYA 3 Magukról a főbb birtokosokról láttuk, hogy a legősibb magyar nemzetségekhez tartoznak. A Hegyes erdő, a Bükk, Magosliget, az erdőség hegyvidékének nyugati határán, Szokolmező, Bikapataka, Őr útja, Kovúspaiak, Szakadút, Kövesmeződ, Nagymező a Szamos .völgyében, a Lúpos vize s völgyének összes helynevei: Mo- nyorós másként Feketeviz, Likashalom, Hidaspatak, Berkeszt és Berekszó, ősi alakjában Berekaszó, mindkettő a berek szóból képezve, továbbá Erőság, Kökénymczö mindmegannyi tősgyökeres magyar kifejezés, annak bizonyítékául, hogy e terület első foglalói magyarok voltak. Tornán az egyetlen idegen hangzású név, mely a szlávok kedvelt szentjének, Tamás apostolnak nevét szláv alakjában őrizve meg, idegen eredetre vall, de a másik személynévből képzett helynévben Romád falu nevében viszont a nyugati kereszténységhez tartozó szentnek Rom- náldnak nevét találjuk megörökítve. Maga a két erdőség neve is, amit e terület Magyarkékes, Oláhkékes, Kékesoroszfalu, Kis- és Nagyfentős és Puszlafentős nevű falvai és a lvékespatak máig is híven fentartanak, tiszta, szinmagyar elnevezés. A két név közül az egyik az első ^foglalások emlékével, másik a terület sajátosságával áll összefüggésben. KékÖs, a kék szóból eredve, az erdő régi lakóinak nevét őrizte meg, kiket mind a két adománylevél a Kékend névvel nevez meg s akiknek ldlétével lejebb fogunk megismerkedni. Fenlős pedig a régi magyar nyelvben pállottak nyirkosat, korhadtat jelent és az Alföldön, Szeged tájékán oly értelemben ma is él a nép száján -) s ebben az esetben bizonyára az őserdő mocsaras jellege, melyet a határjárás leirata is kiemel, nyer benne kifejezést. s) V. ö. Szinnyei József, Magyar Tájszótár, 674 1. (Folytatjuk.) II szMM pisM «mányin. Székesfehérvár nagynevű püspöke, a hires filozófus, a keresztényszociálista mozgalmak vezére: dr. Prohászka Ottokár f. hó 5-én városunkba érkezett, hogy meglátogassa a körünkben nyaraló dr. Erdődy Ignácz honvéd főtörzsorvost s családját s egyúttal fölszentelje ujonan épült díszes villájukat. Az egyházfejedelem még érkezésének idejét sem jelezte s midőn legjobban várták a híradást, hogy mikor érkezik, ő már f. hó 5 én a délelőtti vonattal meg is érkezett s kufferjét a kezébe véve, egy kis fiú kalauzolása mellett gyalog indult a pályaudvarról az Erdődy-villába. Á fiatalos kinézésű s kufferjét vidáman, jókedvűen vivő lelkipásztorban inkább sejtett mindenki egy vidéki káplánocskát, mint Székes- fehérvár tudós püspökét. Mert az egyházfejedelem nagy szerénységében annyira megy, hogy E pillanatban az óramutató az öthöz ért. Ugyanakkor a palota kapuján elegáns fogat fordult be. — Betty! Betty! kiáltotta Lucy, valaki jön . . .! Mr. James, vagy mr. Harry . . . Nem tudom, melyik . . . Kérlek, fogadd őt és mondd neki, hogy várakozzék. Lucy az alatt a másik szobába ment és egy zsöllye puha vánkosába temette arczát, a melyre halavány rózsákat festett az izgalom. így telt el tiz perez . . . egy negyedóra ... Félhat órakor egy másik fogat gördült be az udvarra. Mr. Harry ült benne. Lucy felugrott és eléje sietett. — Ah, mr. Harry, mondta kedves duzzo- gással, ön nem nagyon pontos. — Bocsásson meg, miss Lucy, felelte Harry, pont öt órára halaszthafatlan teendőm volt. — Micsoda? Egy szerencsétlen emberen akartam segíteni, aki levélben megkért, hogy látogassam meg a Lincoln-kórházban. méltóságának még külső jelvényeit sem viseli, csakis éppen ott, ahol az el nem kerülhető. A legszigorúbban mégőrzött inkognitóban meg is érkezett az Erdődy-villába, hol legteljesebb volt a meglepetés, midőn illustris vendégüket egy nebuló ciceróne kíséretében belépni látták. Érdekesnek tartjuk megemlíteni, hogy a főpásztor eleinte hosszabbra tervezte nagybányai látogatását s azt is tervbe vette, hogy átrándul Mármarosszigetre s gyalog, turista módon teszi meg a hetven kilométeres utat, a máramarosi hegyeken át. S a katonai térképről már ki is jegyezte magának az útvonalat. Midőn dr. Erdődy Ignácz főtörzsorvos, kit régi barátság köt a főpásztorhoz, értesült e tervről, nagy örömmel jelentette ki készségét, hogy ez utón kísérője lesz egy pompás landaueren, de hetven kilométeres hegyi gyaloglásra, sajnos, nincs berendezkedve. — Én be vagyok! jegyezte meg nagy fölénnyel a főpásztor. E szép terveket azonban mind halomra döntötte az utóbbi belek mostoha időjárása."? A főpásztor megérkezésének napján délután dr. Erdődyék és dr. Lakatos Ottó minorita rendfőnök kíséretében kirándulást tett Ferne- zelyre, hol Hullán János kohófőnök kalauzolása mellett a kohókat tekintette meg, innen pedig Felsőbányára hajtatott, hol Pály Ede esperest kereste fel, majd a gyönyörű templomot nézte meg. Útközben a legnagyobb elragadtatás hangján nyilatkozott Nagybánya s vidékének elragadó panorámájáról. Este Szőke Béla h. plébánost tisztelte meg látogatásával, hol fényes vacsora volt. Vasárnap reggel l/t 7 órakor a nagyharang zúgása hirdette, hogy 7 órakor a főpásztor szentmisét mond. A nagyharangnak ily szokatlan időben való meghúzása elég nagy meglepetést keltett, de csakhamar hire ment, -hogy ez azért van. mert a kis-misét Székesfehérvár püspöke tartja s villámgyorsan terjedt el az a hir is, hogy nagymise után ugyanő fogja tartani a szentbeszédet is. A kilenczórai istentiszteletre a plébánia- templom zsúfolásig meg is telt előkelő közönséggel sa főpásztor kiváló szónoki hírét tanúsította, hogy a közönség f 'főben sűrűén találkoztunk más vallásuakkal is. Prohászka püspök egyikét mondotta el legszebb beszédeinek. Ékesszólása valósággal fölrázta a lelkeket, gyújtott, lelkesített, ellenállhatatlanul magával ragadott mindenkit. Beszédének szónoki és stiláris szépségei a legszebb harmóniában olvadtak össze az igazság meggyőző erejével. Filozófiai mélységes érveléseit a rendíthetetlenül hivő lélek enlhuziasmusa s a költői megkapó képek csillogó aranyszálai fűzték átal s önkéntelenül is éreznie kellett a hallgatóságnak, hogy ez a beszéd az emberi méltóságot ismét fölemeli a krisztusi szeretet ama boldognak érzem magam az ön társaságában, de ... — De . . .? — De nem vagyok annyira önző, hogy gondtalan vidámságban csevegjek itt, amikor egy boldogtalan ember az öngyilkosság gondolatával küzd amott. Lucy gyöngéd, hálás pillantással honorálta e szavakat. , — És megtalálta azt a szerencsétlent? — Fájdalom, nem bírtam ráakadni. A kórházban nem ismerik. Magam sem tudom most már, hogy hol keressem. — Harry, szólt Lucy reszkető hangon, önnek igen jó szive van ... És én csak ezt akartam tudni . . . — Lucy! — Szeret ön engem, Harry ? — Imádom! — Akkor kérem, nyújtsa a karját, és jöjjön velem a papához. Nini, majd elfelejtettem! Mindjárt bejelenthetjük az eljegyzésünket mr. James- nek is, aki már jó félórája ül odafenn. Azt a szerencsétlent pedig majd fel fogjuk kutatni — együtt . . . piedeszláijára, ahonnan már régen lesodorták az emberi gyarlóságok s a hétköznapi küzdelem szennyes hullámverései. Az egyházfejedelem szentbeszéde, mely a krisztusi szeretet általános keresztényi felfogásában csúcsosodott ki, mélyen járó nyomokat hagyott a szivekben és elmékben. Az istentiszteletek után nagy kitüntetésben részesült Szánthő Dezső kántor. Az egyházfő kiválóan szép énekéért s orgonálásáért Szőke h. plébános utján a legteljesebb elismerését fejezte ki. Az egyházfőnek azon kitüntetésért, melyben a nagybányai egyházat részesítette, az egyháztanács nevében Égly Mihály egyháztanácsos mondott rövid szavakban köszönetét. Istentisztelet után a főpásztor a főgimnáziumot tekintette meg dr. Rencz igazgató kíséretében, majd a múzeumot látogatta meg, hol Balezer muzeumőr kalauzolta. Ezután Lakatos Ottó minorita rendfőnöknél telt látogatást, majd az Erdődy-villába hajtatott, hol díszes közönség jelenlétében Lakatos Oltó minorita rendfőnök és Szőke Béla h. plébános asszisztálása mellett fölszentelte az uj épületet. Dr. Erdődy Ignácz főtörzsorvos a fölszentelés után lényes ebédet adott illusztris vendége tiszteletére. Ebéd után kocsira ült a társaság s ívoltóra hajtatott ki, hol a feledhetetlen emlékezetű Teleki Sándor gróf hamvai pihennek Petőfi Sándor hires somfája alatt. Este a főpásztor özv. Lovrich Gyulánénak volt szívesen látott vendége. Az egyháznagy hétfőn a reggeli vonattal utazott el városunkból Szatmárra, a szatmári püspök látogatására s onnan még aznap a fővárosba utazott, hol f. hó 8-án résztvett az Őrök imádás templomának fölszentelésén, mely ünnepi alkalommal az első szent beszédet ő mondotta. Dr. Prohászka püspök, ki dísze nemcsak a püspöki karnak, hanem a tudományos világnak is, szerény, megnyerő modorával s minden pózt gyűlölő egyszerűségével, egy csapásra meghódított mindenkit, akinek alkalma volt vará- zsos egyéniségének körében csak egy-két órát is tölthetné Németh Gyula hangversenye. Szeptember 3. Városunk zenei élete mindig előkelő színvonalon álló t. Zenekedvelő közönségünknek mindig volt alkalma gyönyörködni a hangszerek színes harmóniájában, vagy a hang tiszta, álmodozó csengésében. E nyáron is két koncertet élveztünk végig s most harmadszor városunk egy fiatal, de már is szép sikerekre visszatekintő rokonszenves tagja, Németh Gyula rendezte hangversenyét. Pontban fél kilencz órakor lépett a dobogóra M. Georges Martin és Németh Gyula, ki Tannhauser: Estcsillag dalát énekelte, zenekisé- ret mellett. Feltűnő nyugodtsága s biztos fellépése rögtön elárulta a gyakorlott énekest. Remek dis- pozitióban volt, hangja teljesen betöltötte a Kaszinó nagy, de rossz akusztikájú termét. Énekében oly kedves melegség és annyi finomság volt összelömöritve, hogy a darab befejeztével a közönség szűnni nem akaró tapssal ünnepelte. A programm második pontját bereuezei Kováts Lajos hegedüjátéka képezte. Ez a fiatal, majdnem gyerekember, ki már meghívásra hang- versenyzett Bonnban és Londonban, bámulatos technikával játszik. Goudurel Fauszljának egy részletét játszotta oly mély átérézssel és mesteri könnyűséggel, hogy egy pillanat alatt meghódított mindenkit. Közkívánatra még előadta a Kremonai Hegedűst oly csapongó és színes érzéssel, amilyent már régen nem hallottunk. Valóban az ember el sem igen tudja képzelni, hogyan lehet abból a négy húrból annyi érzést, annyi kedvességet és harmóniát kihozni. Csak azt sajnáljuk, hogy nem hallhattunk tőle egy Csermák vagy Lavotte darabot, nemzeti — Nos, és ... ? — Ne kérdje! Imádom önt és végtelenül Siroliit Emeli- az étvágyat és a testsúlyt, -megszűrt* teti a köhögést, váladékot, éjjeli Izxadást. Tüdőbetegségek, hurutok, szamárköhögés, skrofuiozis. SsiHoesiza ellen számtalan tanár és orvos által naponta ajánlva. Minthogy értéktelen utánzatokat is kínálnak, kérjen mindenkor „ Roche“ eredeti csomagolást. P. Höffasaau-La S&oclae & C<a> üssél (Svájc) ßß Roehe“ Kapható orvosi rendeletre a gyógyszertárai» ban. — Arp Qvegenklot 4.— korona.