Nagybánya és Vidéke, 1918 (44. évfolyam, 1-52. szám)
1918-08-25 / 34. szám
34. szám. 1918. augusztus 25. Tudtuk az egész programmed könyv nélkül. Nagyapánk még ifjú volt, szintén ebben gyönyörködött, de azért mégis jól esett a ligetben a népmulatságot látnunk, mert „a sok gondok, bajok közt ily szomorún mások is énekelnek“ s amint a költő mondja „Alig vagyon, ki oly nagyon, Örülhessen, Hogy néha ne keseregne Keservesen.“ Az idők árja gyógyirt hoz a sebekre. Itt a vásár a küszöbön, megint egy sokadalom, igaz, hogy lacipecsenye és fehér cipó nélkül, de a sertésre már lehet vadászni, akinek sok pénze van. Ezeknek a bátor polgártársaknak disznószerencsét kíván a krónikás. Törzstiszti kinevezés. Ö felsége, a király marovásárhelyi 7hordái István huszárőrnagyot, alezredessé nevezte ki. Díszes esküvő volt aug. 20-án Nagybányán. Ekkor esküdött ugyanis örök hűséget Tóth József a Nagybánya és Vidéke fogy. szövetkezet h. üzletvezetője, Virág István kösztiszte- letben álló polgártársunk kedves leányának, Ka- talin-nak. Eljegyzés. Gábor Sándor áll. erdészeti tanácsos leányát: Ilonkát eljegyezte Bertl Ferenc Nagykárolyban. Dr. Szentmiklósy Ödön katona orvost, a hadsereg kötelékében főorvossá nevezték ki. Kitüntetések. Lovrich Gyula dr. ügyvédnek, Csiky József dr. fővárosi orvosnak a II. o. polgári érdemkeresztet, Almer Sándor dr. fővárosi orvosnak a III. o. polgári hadiérdemkeresztet adományozta őfelsége. Személyi hir. Jordán Károly szatmári apátkananok. A héten városunkban időzött s István király napján szent misét szolgált a helybeli plébánia templomban fényes segédlettel. Nagy hangverseny lesz ma este a Lend- vay-szinházban, a melyre nézve a következő meghívót kaptuk: Nagybányán, 1918. évi angusztus hó 24-én szombaton a Lendvay-szinház termében Erdödy Siby és Papp László a kolozsvári Nemzeti színház hőstenorjának opera-estélye Balczer Györgyné úrnő és Damokos László zeneakadémiai növendék szives közreműködésével. Helyárak: Nagypáholy 7 személyre 42 K. Kispáholy 5 személyre 30 K. Páholy ülés 6 K. Földszinti ülőhely I V sor 6 K. Földszinti ülőhely VI—VIII sor 5 K. Földszinti ülőhely IX—XI sor 4 K. Földszinti ülőhely XII XIV sor 3 K. Földszinti állóhely 2 K. Karzati ülőhely 2 K. Karzati állóhely 1 K. Jegyek előre válthatók: Kovács Gyula könyvkereskedésében. Kezdete V2 9 órakor. Műsor: 1. Duett Bizet Carmen operából Erdődy Siby és Papp László. 2. a) Aria Lortzing Waffenschmied cimü operából b) Richard Strauss Ständchen Erdődy Siby. 3. Chopin as dur ballada Damokos László. 4. a) Aria Leoncavallo Bajazzó operából b) Rózsa roniáncz Bizet Carmen operából Papp László. 5. Duett Verdi Traviata operából Erdődy Siby és Papp László. Zongorán kiséri Balezer Györgyné. Hadi kiállítás Nagybányán. A m. kir. 12. honvédgyalogezred hadikiállitást szándékozik rendezni e hónap végén, esetleg szeptember elején. Megtekinthetjük ott az ezred archívumát, harctéri fénykép fölvételeit, művészi produktumait, zsákmányolt fegyvereket stb. stb. A jövedelem az ezred özvegy és árvaalapja javára lesz fordítva. A kiállítás tartama alatt lesz nagyszabású tánccal egybekötött kabaré is és valószínű, hogy valamelyik honvéd zenekart is elhozzák. Sikeresnek ígérkezik ez az ünnepség, amelynek élén Medák Lajos, főhadnagy áll. Ö legközelebb városunkba érkezik és falragaszok utján a részletes program- mot is tudatni fogja. Minél számosabban vegyünk részt ebben a mozgalomban, hiszen mindnyájunk érdeke, de kötelessége is, hogy odahassunk, hogy I a szatmármegyei fiuk honvédezredének kö,felékében elesett véreink ' hátramaradottjainak egyik segély forrása, a m. kir. 12. honvédgyalogezred özvegy és árvaalapja, tekintélyes összeggel szaporodjék. Kedves összejövetel volt tegnap, 23-án este a polgári olvasókörben, a hol a serdülő fiatalság rögtönzött egy kis nyári mulatságot Miklós kitűnő zenéje mellett. Három négyes is volt, sőt szépségverseny kétféle, ami eléggé jellemzi az ott uralkodott barátságos és igazán vonzó hangulatot. Az önkéntes tűzoltó testület népmulatságát 18-án vasárnap délután tartották meg a Széchenyi ligetben. Nagy közönség gyűlt össze délután 2 órakor a Rákóci téren s a bányász zenekar rutinos indulói mellett vonult ki a ligetbe. Ahol aztán széjjeloszlott a közönség a bányász zenekar pedig 1/i 4-ig Dankovits karmester dicséretére igazán összevágóan hangversenyezett. ! Lombsátorban Révész Zoltán és Sroll Lajos rendezők confettit és szerpentint árultak. A háború alatt majdnem feledésbe ment és az igazi mulatságnak elmaradhatatlan színes papirkái ellepték a liget útjait, oly nagy kellendőségének örvendett a szerpentin és confetti, hogy 748 K 60 fillért jövedelmezett. Fél négykor megkezdődtek a versenyek. Lepényevés, síkfutás, zsemleevés, távolI ugrás, póznamászás mulattatták a nagyszámú közönséget. Igen szép látáványt nyújtott a léghajó fölengedése a teniszpályáról. A másik oldalon pedig a szitába dobás csalogatta a nyerni vágyókat. A versenyek befejesztével a közönség nagyrésze beült a vendéglőbe uzsonnázni s itt is folyt a jövedelem gyarapítása. Ugyanis az 1914-ben megtartani akart, de a háború miatt elmaradt népünnepélyre Novelly Sándor kezdeményezésére nagyon sok tárgy; likőr, rum, pezsgő, cognac, szappan stb. csecsebecse gyűlt ajándék utján össze, hogy az abból befolyó összeg is a tűzoltó pénztárnak jusson. Ez az ünnepély elmaradt s igy a különböző dolgok csak most kerültek árverésre. Horváth Ferendz buzgólkodott s ügyes rábeszélő képességével lázba hozta valósággal a licitálókat úgy, hogy a jó békebeli dolgok tekintélyes összeget eredményezett. Az árverés megtörténte után vacsorához láttak jelenlevők, V2 9-kor pedig a Widder Péter és Vajay Sándor rendezésével szép tűzijátékban gyönyörködtünk. Kielenckor Miklós elsőragu bandája hangolni kezdett s nemsokára ropták a csárdást. 10 órakor ült össze a szavazat bontó bizottság : Bonicsek Jenő, Révész Zoltán, Sroll Lajos és Tréger Lajos, a nőiszép- ségverseny nyerteseiként: Mazgon Irént, Rozen- feld Pirit és Boda Margitot kiáltotta ki. A gyermekszépségversenyben pedi: Widder Alice, Tréger Sárika és Keiner Cyuszi győztek. A tánc jókedvre hangolt mindenkit úgy, hogy hajnal vetett véget annak a mulatságnak amelyet sokan az eső közeledése miatt már-már leakartak fújni, de amely az igazán kedvező idő és a hozzáértő eredményed rendezés folytán nagyszerűen sikerült. A kitartó rendezőség kivette részét élénken a fáradságokból, azonban a tekintélyes jövedelem elérésében elsősorban Widder Péter és Vajay Sándor érdeme kik igazán odaadással igyekeztek és érték el a szép eredményt. Sokat segítettek még a rendezéseen: Bonicsek Jenő, Horváth Ferencz, Liptai Sándor, Révész Zoltán, Sroll Lajos, Strosz György, Szűcs Jenő, Tréger Lajos. A népünnepély bevétele 6850 K 65 f, kiadása 2237 K 5 f, Tiszta jövedelem 4613 K 60 f volt. utólagosan jegyeiket megváltották König Henrik'100 korona. Reinegger fogorvos 10 K, Géczi Kálmán 10 K. Rumpold Gyula 10 K, Strosz György 25 K, Dr. Weisz Ignácz 10 K, Dr. Winkler Jenő 20. Hálás köszönetünket nyilvánítjuk, Vienerberger Károlyné és Incze Józsefné úrnőknek, Nagybánya és Vid. fogyaszasztási Szövetkezetnek és Steinfeld Béla urnák az anyagokban való szives adományaikért, nem különben az ügyes rendezőségnek és pénztárosoknak szives közreműködés fáradozásaikért, valamint a Ganz és Tsa cégnek. Ismételt köszö- netünk kifejezése mellett kérjük egyesületünk iránt való szives támogatásukat jövőre is fentartani. Widder Péter főpanesnok. Molnár Antal pénztáros. felsőbányái nyug. r. k. tanitó sok szenvedés után meghalt. Negyven éven át volt tanitó s élénk részt vett a testvérváros közéletében. Lapunknak is szorgalmas munkatársa volt hosszú ideig. Lelkes magyar érzelméről általánosan ismeretes a vidéken. Nyugodjék békében ! Jótékonyság:. Dr. Csikós Sándorné 100 K-val a nőegyesület alapitó tagjai közé lépett s 50 koronát adott a szegények közt való kiosztásra, ugyan-e célra Mándy Zoltánné 20 K-át adományozott. A szives adakozóknak köszönetét mond: az elnökség. Nyugtázás. Dr. Weisz Ignácné urhölgy a nagybányai izraelita filléregylet részéről kétszáz koronát adományozott a helybeli Vöröskeresztegyletnek, mit ez utón is hálás köszönettel nyugtáz az egylet pénztárosa: 1. Berks Leó. Országos vásár Nagybágyán aug. 26án- és 27-én. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE I Magyar László Kaptuk a következő levelet: Igen tisztelt Szerkesztő ur! A „Nagybánya és Vidéke“ legutóbbi számában közölt „Köszönet“-ből tévedés folytán kimaradtak egyeseknek nevei, akik méltán megérdemlik köszönetemet az általam rendezett augusztus 10-iki estély sikere érdekében kifejtett buzgó tevékenységökért. Igaz köszönettel tartozom Markbein Sárika urleánynak, aki a sakk-játék stílusos kosztümjeit finom ízléssel és nagy szakértelemmel tervezte és készítette; Klein Margitka (Budapest) és Steinfeld Elza ur- leányoknak, akik a cukrászdában a késő reggeli órákig fáradoztak. Külön köszönetét mondok az összes helyilapok igen tisztelt Szerkesztőinek b. lapjukban megjelent szives közleményekért. Szo- váta, 1918. augusztus hó 21. Dr. Weisz Ignácné. Köszönetét mondunk mindazoknak, kik felejthetetlen Annuska leányunk elhunyta alkalmából részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek: Izsák Ferenc és családja. Elveszett a tűzoltó népünnepélyen a bányász zenekar pavilonjából egy 50 literes söröshordó, valószínűen elcsempészték. Amennyiben I ára 120 korona érzékenyen érintené a tűzoltó egyesület pénztárát, fölkérjük ha valaki tud rólla, szíveskedjék Widder Péter főparancsnoknál bejelenteni. Gazdák figyelmébe. A kaszinóban a gyümölcs mintákat elfogadják és kiállítják, tessék az árakat is jelezni. Szüléitek: 121., aug. 15,'Bolkis Elek napszámosnak Erzsébet; 122., aug. 15. Szepesy Balázs kir. szemlésznek István; 123., aug., 19. Hidegkúti Dömötör harisnyakötőnek Dömötör; 124., aug. 19. Kozma János napszámosnak János ',125., aug. 19, Papp Aranka napszámosnak halvaszületett fiú gyermeke. Elhaltak: 242., aug. 7. özv. Tóth Józsefné napszámos, r. k. 78'év szívbaj; 243., 1916. jun. 4. Deák Gábor 12. e. népfölkelő g. k. 38 év, a hazáért hősi halált halt Lengyelországban. 244., 1917. okt. 11. Szász László 32. vadászzászlóalj népfölkelő g. k. 32 év, a hazáért hősi halált halt Lorianban. 245., aug. 19. Daubner Antal bányász, r. k. 63 év agyhüdés; 246., aug. 22. Ke- rezsi György napszámos, g. k. 66 év, agyhüdés; 247., aug. 21. Veisz Róza r. k. szivgyengeség. Házasságot kötöttek: aug. 20. Tóth József szövetkezeti üzletvető h. ref. és Virág Katalin helybeli lakosok. Ebédlőbutort megvételre keresnek Ajánlatok a Kiadóhivatalba intézendők. (Maximális áron alul.) Császárkörte befőzésre vagy 1 kg. azonnal ehető ....................2'— K Ny ári szilva.............. 070 K Äm sdeni barack .... 3‘— K Árak csomagolás nélkül értendők. Csomagolást nem vállal és igy vidéki megrendelést nem teljesít. Felsőbányai-uíca 20. II wr* Körtét, csemege - szilvát a legmagasabb árban vesz a vasútnál levő gyümölcsrak- I tárában Schreiber Kálmán.
