Nagybánya és Vidéke, 1917 (43. évfolyam, 1-52. szám)
1917-12-02 / 48. szám
1917. December 2. NAGYBÁNYA ÉS VIPÉKE 48. szám. (3) Persze minden hasonlat sántít, mert a béke nem | farkas, hanem angyal. De most már az angyalokban sem hiszünk. Hát akkor miért Írják össze a fürdőkályha- j kát, miért adnak megint kevesebb lisztet ? Kérdi j a fásult közönség. Erre igazán mi sem tudunk válaszolni, de azt az egyet tudjuk, hogy a béke mégis közel van. S ez vigasztal a sokféle jegyektől zsongó, kétségbeejtő háborús nélkülözésekben. Erre vonatkozik egy német lapnak legújabb háborús receptje, mely a héten vált ismeretessé, hangzik pedig ekképeh: „Végy egy husjegyet, csavard bele a tojásjegybe és a vajjegyben süsd meg pirosra a szénjegyen. A bufgonyajegyet és a zöldségjegyet párold jó puhára s a lisztjeggyel habard keményre; add hozzá a tej- rés cukorjegyet és mártsd bele a kenyérjegyet. Étkezés után mosd meg a kezed a szappan-jegygyel és töröld meg az élelmezési igazolványoddal.“ * A dohányjegy ebben nincs benne, pedig azt is bátran meg lehet sütni, mert most már igazán doháriyinség van, még a trafikosok sem szívnak s a meggy, dió, burgonya, napraforgó- , (levél stb. még nagyobb kelendőségnek örvend, mint azelőtt a kir, vagy akár a purzicsán. A szabadgondolkozó polgártársak pedig lopnak rendületlenül. Múlt héten a szőlőkben bor után néztek. Kitől 30, kitől 50 liter nedűt emeltek el. Ezen a héten baromfiakra került a sor, mert kappanra is éhezik az ember. » Így aztán jól néznek ki azok, akik önma- guktól megvonva a táplálékot, egy kis húst tartogatnak a téli nyomorúság napjaira. Megeszi más és valaki üti bottal a nyomokat. Ez is passzió, ez is foglalkozás, ha egyéb nincs. A szép hosszú ősz különben a fűtőanyagra nézve nagy megtakarítást jelent s szerencsések voltak a gazdák takarmány tekintetében is vele. Még mindig sokan járnak mezítláb. Bizony ; didereghetnek a szegények, a központi csizmák | nem érkeznek. Eddig csak a bírósághoz jöttek j el a hatalmas cipőóriások (mindenkinek 3 számmal na^ybbb, mint amilyen kell) mogyoró nagyságú szegekkel, kopogós kovács-patkókkal, úgy, j hogy az egész bíróság kopogni fog egész télen, j De ezek legalább eltartanak még a békekötésig is. j Ami pedig e heti gyűléseket illeti, — lévén | mi magyarok olyanok, akik gyűlés nélkül még j a háborúban sem lehetnek el — azokról más rovatban számol be a krónikás. Elseje alkalmából a hátralékos dijak befizetését kéri a kiadóhivatal. Kinevezés. Ő felsége a király, iíj. Gellert Béla huszár főhadnagyot századossá nevezte ki. szárazabb helyen. Lent a viz egyre nőtt,» a bele ontott kövek is egyre szorították feljebb, de a félig megszabadult foglyok _ tele repeső jóreménnyel, nem bánták inár azt. És az éjjel-nappal vívott csákányküzdelem sem fárasztotta őket. Péter versenyt dolgozott, társaival teljes tűzben on- i tolta a követ. A szabadulás reményében már azt is megbocsátotta nekik, hogy éhen engedték volna elpusztulni. Élelmük villany-lámpájok, telefonjuk egyszerre visszaadta nekik az egész világot s a mohó reménykedés elégültté, vidámmá, gazdaggá tette őket. A kiontott kő » ugyan egy darabig növelte az aknából felszorulí vizáradatot, mely aztán, mint az áldozatait konokul üldöző vad, egyre sarkukban volt: de a négy munkás kezében a szabadulás minden eszközével, csak mosolyogta a mogorva elem gőgös erőlködését. Nem árthat az már ő nekik. Oly jól érezték magukat, hogy maga a teljes szabadulás se lehetett volna már ennél boldogitóbb. A nyolcadik napon az is megjött végre. A befelé törekvő meptők s a kifelé vonuló eltemetett foglyok folyosói egyheszakadtak s a szegény arany-ásó rabszolgák sírva csókolóztak össze a szabadulás küszöbén. Mikor kint, a csillagos, hűvös februári este komoly ragyogását meglátták, éltető, szabad levegőjét beszivták, mint a részegek, úgy tántorogtak hazáig, az egész telep harsogó éljenzaja mellett. Csak a sokat szenvedett boldogtalanok tudnak igazán örülni. Kossákot, a cseheí másnap temették el nagy ünnepélyességgel. S a vége, kérem, a vége? A szerencsétlenül járt bányászok a következő héten már megint törték a kővet a föld alatt, mert a világ aranyra éhes, a szép asszonyok ékszerekre vágynak, ők meg — kenyérre ! . . . Lovag Berks Leó pénzügyi főtanácsos a helybeli bányakincstári számvevőség főnöke nov. 26-án töltötte be negyven évi szolgálati idejét. A bányaigazgatóság mellé rendelt számvevőség tisztikara Palla Ákos számtanácsos vezetése alatt megjelent a közkedvelt főtisztviselő előtt s egyszerű meleg szavakkal tolmácsolta a tisztikar őszinte ragaszkodását és szeretetét. Lapunk részéről is csatlakozunk a jó kivánatokhoz s melegen üdvözöljük a jubilánst Katonai kitüntetés. Őfelsége a király dr. Gottesman Sándor cs. és kir. tart. főhadnagynak, mint több katonai felügyelet alatt álló ipari üzem katonai vezetőjének kitűnően teljesített szolgálatainak legfelsőbb elismerésül a koronás arany- érdemkeresztet a vitézség! érem szalagján adományozta. Kinevázéa. A király Pásztor István főgimnáziumi tanár honvéd főhadnagyot, századossá nevezte ki. Mázy Engelbert tankerületi főigazgató a héten látogatást tett városunkban. A gyűlés tegnap volt s ma a főgimnázium tanulóinak szünetet adott a főigazgató. Pardon! Nem Jardon, hanem Sardou. Múlt számunk Külföldi esetek cimü rovatába hallgatással nem mellőzhető sajtóhiba csúszott be. „A szép és az olvashatatlan irás“ cimü közleményben ugyanis Jardon helyett, mindenütt „Sardou“ olvasandó. Ő, aki szépírással alapította meg szerencséjét, megérdemli, hogy el ne ferdítsük a nevét. FdIpT"Csóká3 Vidor I szatmá4ri főgimná‘ __________ i ziumi tanar kloroformm al megmérgezte magát s a múlt héten temették Szatmáron. A 44 éves férfiú évek előtt nagybányai r. k. s.-lelkész volt, a sikárlói jegyzőnek fia, rokonszenves modoráért, szelíd leikéért és mély tudásáért itt .is közszeretetben állott. Tettét ő maga a békével hozza összefüggésbe. Tény azonban, hogy lelki ngyensulya már régebben fölbillent. Részvéttel vettük halálhírét. Találja meg amit keresett, a békességet, az anyaföld ölében. Adomány. A ref. egyház pénztárába az elmúlt héten a következő adományok folytak be. Hadiárvák segítésére: Ajtai Nagy János, Vojth Géza 4—4 K. 7emplomjdvttásra: Szilágyi And- rásné (Mármaros Sziget) 50 K. Egy házfeni ártó jubiláns alapra: Virágh Sándor és neje 150 K; Szaplonczai Sztán Simonné emlékére leánya Han- zulovics Kristófné 100; Kovács István 100 K. Köszönettel nyugtázza, Nagybánya 1917, dec. 1. Szűcs Károly, pénztáros. Fehérnemű gyűjtés. A helybeli polgári leányiskola a katonaság részére fehérnemű gyűjtést indít. A hadsereg férfi és női fehérneműt,1 harisnyát, inget, lábravalót, szoknyát, törülközőt, asztalkendőt, ágyneműt, mindenféle fehér, színes, tarka, vászon, pamut, karton, barchet holmit kér, ami alsóruhaként viselhető, vagy alsóruha készítésére, javítására alkalmas. A polgári leányiskola' tanulói csak ismerőseik' és rokonaik körében fognak gyűjteni (s ehez kéri az iskola a közönség szives hozzájárulását. Az ivre jegyzett adományokat a leányiskola lapunkban nyilvánosan nyugtázni fogjai A nemzet legéletbevágóbb érdekeinek megvédése céljából sürgősen kéri a hadsereg ezt az áldozatot a közönségtől. Hisszük és reméljük, hogy fölhívását most is dús aratás fogja követni. Jelszó : Inkább magunk legyünk rongyosok, de hadseregünk ne nélkülözzön semmiben! Murok és hagyma. A közélelmezési hivatal közzéteszi, hogy hétfőn és csütörtökön délelőtt hatósági murok és hagyma kapható. Jelentkezés a közélelmező hivatalban. A nőegyeaület kérelme. A helybeli Jótékony Nőegyesület a közeledd karácsoni ünnepek alkalmából esdő szózattal fordul a jószivü adakozókhoz, hogy szegényeit nemileg kisegíthesse ünnepekkor. Hálásan fogad és nyugtáz bárminemű pénz, ruha vagy élelmiszer ajándékot. A kiosztást f. hó 22-én délután 2 órakor fogja a Polgárai Olvasókör szívességéből helyiségeiben eszközölni. A pénzbeli adományokat kéri Hoffmann, Kováts vagy Platthy urak kereskedésébe küldeni. Természetben való adományokat dec. 22-ikéig Wass Gyuláné pénztáros lakására s a kiosztás napján délelőtt a Polgári Körben működő bizottsághoz kéri. 'Elnökség. * öyászhir. Kovács János szijgyártó-mester e hó 29-én meghalt 54 éves korában hosszas betegeskedés után. E hó 30-án délután temették ref. szertartás szerint. Áldott legyen emléke! Megint betörés. Nap-nap ntán betöréses rablások vannak városunkban. A múlt éjjelek egyikén a Kulcsár-féle szőlőbe törtek be a jó madarak ; elvittek egy pár hordócska bort, ágyneműt s egyéb apróságot. A kár mintegy 800 korona. A csendőrség erélyesen nyomoz. Jótékonyság. Klein Herman a hadiárvák helyialapja javára 5 K-át adományozott Kovács János temetése alkalmából, koszorú megváltás czimén. v A Vasárnapi Újság november 25-iki száma pompás képekben közli királyunk és Vilmos császár szemleutját az olaszországi harezok színhelyein, diadalmas offenzivánk érdekes részleteit, Velencze készülődését a kiürítésre stb. Baranski pompás rajza a budapesti háziezred egy hőstettének emlékét örökíti meg. Szépirodalmi olvasmányok: Pékár Gyula regénye, Sza- bolcska Mihály verse, Nagy Lajos novellája, Szőllősi Zsigmond tárczája, Bállá Mihály regényes czikksorozata az amerikai dollárkirályokról. Egyéb közlemények: Farkas Zoltán czikke Rode- niről (képpel) és a rendes heti rovatok. — A „Vasárnapi Újság“ előfizetési ára negyedévre 7'50 korona, a „Világróniká“-val együtt 8‘50 korona. Megrendelhető a „Vasárnapi Újság" kiadóhivatalában (Budapest, IV., Egyetem-utcza 4. szám.) Ugyanitt megrendelhető a „Képes Néplap,“ a legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre 2 korona 40 fillér. Aranybánya Crém. Egyedül ártalmatlan, csoda hatású crém a szépség ápolására. Készíti Widder Péter gyógyszerész Nagybányán. Van hozzávaló szappan és pouder 3 színben. Szép hölgyek nem nélkülözhetik. Köszönetnyilvánítás. Mindazon jóbarátoknak és ismerősöknek, akik szeretett bátyám temetésén megjelenésükkel szívesek voltak részvétüket kifejezni, ez utón fejezem ki hálás köszö- netemet. Nagybánya, 1917. december 1. Kovács István. Születtek: 170., nov 12. Tomsa Illés napszámosnak Eufrosina ; 171., nov. 11. Nyisztor János főpincérnek Olga; 172.. nov. 17. Káhán Ida házvezetőnőnek Gizella; 173., nov. 18. Babies László bányásznak Róza; 174., nov. 25. dr.. Vámos Antal ügyvédnek Olga; 175., nov. 29. Ke- zán György bányásznak Ádám nevű gyermeke. Elhaltak: 285., nov. 18. Csór Jánosné nyomdász neje, gk., 37 év, tüdőgümő; 286., nov. 18. Pap Demeter bányász, gk., 41 év, tüdőgümő; 287., nov. 22. Rettegi Lajosné ref., 38 év, agy- hüdés ; 288., nov. 20. Hotye Dömötör gk., 45 év, tüdőgümő ; 289., nov. 22. Skripecz András mosónő gyermeke, rk., 4 év, agyhártyalob; 290., nov. 20. Perl Margit izr., égési sebek; 291., nov. 25. Özv. Szmetán Antalné bányászná, rk., 72 év, csontszú; 292., nov. 24. Özv. Papolczi Lajosné bányászná, rk., 68 év, agyhüdés; 293., nov. 25. Id. Hobán Jánosné napszámosné, gk., 70 év, tüdőgyuladás; 294., nov. 26. Mocsirán László bányászná, rk., 51 év, szivhüdés; 295., nov. 26. Bállá Gedeon kerékgyártó, ref., 56 év, tüdővész; 296., nov. 26. Busumán Dömötör napszámos, gk., 55 év, város kórház, hugyvérüség; 297., nov. 28. Laboda Károly rk., 7 év, tüdőgümő: 298., nov. 28. Freüd József cipész-segéd, izr., 17 év, tüdőgümő; 299., nov. 29. Kovács János szíjgyártó, ref., 55 év, szívbaj; 300., nov. 29. Kezán Ádám bányász gyermeke, gk., XU óra, gyengeség; 301., nov. 29. Böhm János rk., 81 év, végelgyengülés. Házasságot kötöttek: 57., nov. 17. Marosán Péter bányász és Petrilla Rozina helybeli; 58., nov. 20. Kálmán Ferdinánd szobafestő és Szalontai Jolán helybeli; 59., nov. 23. Fekete György járdasepregető és Moldován Paula helybeli ; 60., nov. 25. Balázs Gábor napszámos és Rogozsán Parászka helybeli; 61., nov. 25. Gönczi János bányász és Plop Mária üelybeli; 26., szept. 17. Skripecz Péter Pál asztalos-segéd és Kahl Hildegard wieni; 63., nov. 28. Preiszler Ignác ügynök, trén katona és Lázár Róza helybeli lakosok. Árverési hirdetmény. Nagybányán a Felsőbányái utcza 4. szám alatti üzlethelyiségben levő összes berendezés deczember hó 4-ikén délután 3 órakor 3>r. Hőppcss Béla kir. közjegyző közbejöttével elárvereztetni fog.