Nagybánya és Vidéke, 1917 (43. évfolyam, 1-52. szám)
1917-08-05 / 31. szám
Az első kettőt, úgy látszik, megadja az ég az idén, még csak a harmadik hiányzik. A kávéházi hadi szakértők a környül állásokból Ítélve, ezt is erősebben kezdik remélni. Még a kabalisztika is kiszámította, hogy 1917 a béke esztendő. Ez ugyan csak olyan igazság, mint a „Kigyó" patika népies magyarázata, hogy t. i. azért kigyó-patika, mert annak a szereitől kigyógyvé az ember, de mégis valami biztató, amit nem hagyhat szó nélkül a krónikás. 1917. Augusztus 5. Az előfizetés szives megküldését kéri a kiadóhivatal. Kitüntetés. Salvator főherceg őfensége Révész Jánosné cs Soltész Elemérné nagybányai lakosoknak a hadiékitményes vöröskereszt ezüst diszérmet díjmentesen adományozni méltóztatott. Istentisztelet. Az evang. templomban vasárnap, aug. 5-én, d. e. 11 órakor Fillöp Jánoska fog orgonálni és szólót énekelni. Hadi árvák helyi alapja. Egy lelkes kis műkedvelő társaságtól 17 korona érkezett erre a célra a héten. A jótékonycéiu előadás műsora következő volt: 1. Ének ... 2. Szavalat, Előadja: Kovács Ilonka, „A holt katona“ 3 Felolvasás, Előadja Kovács Rózsi „Ima“ 4. Vígjáték 2 felvonásban, Előadják Gavalér Piroska, Braudner Ilonka Brezovszky Adélka, Kornreich Sárika, Kovács Ilonka és Kovács Rózsiira. 5. Szavalat, Előadja: Bre- zóvszky Adéi: „A nagy sebesült“ 6. Ének. Braudner iionka. 7. Monolog, Előadja : Gavallér Piroska. 8. Szavalat, Előadja: Kornreich Sárika „Levél a harcztérre.“ 9. Szavalat, Előadja : Braudner Ilonka „Búcsú.“ 10. Szavalat, Előadja: Gavalér Piroska „Ha visszajönnek.“ 11. Élőkép: Az összes szereplők: Előadták julius hó 29-én azaz vasárnap Nagygózsen utca 33. sz. Az előadás jövedelme 33 K, a mi alapunknak jutott, 16K-át pedig a vak katonáknak adott a lelkes kis csapat, amit „Az Ujság“-nak küldöttünk meg. A hadiárvák helyi alapjának összege ez idő szerint 1628 korona 37 fillér. Járásorvos. A főispán a nagybányai járásorvosi teendőkkel Winkler Jenő dr. körorvost bízta meg. Jókey Sándor főispán beigtatása Nagykárolyban hétfőn, jul. 30-án, Szatmáron kedden, juh 31-én volt, a közszeretetnek és tiszteletnek meleghangú megnyilvánulása mellett. A főispán beköszönő beszédje általában rokonszenves és vonzó benyomást keltett minden pártban. Jékey kedden meg is kezdte délután hivatalos működését. Meghívó. A nagybányai gazdasági egyesület f. év aug. 5-én délelőtt 11 órakor a városháza tanácstermében rendes közgyűlést tart, melyre az egyesület tagjait, valamint a tagul belépni óhajtókat tisztelettel ez utón hívja meg az elnökség. Tárgyak: 1. Pénztári jelentés. 2. Folyó ügyek. 3. Indítványok. Jelezzük, hogy külön meghívót nem bocsátnak ki, de azért az ügy érdekében minél számosabban jelenjünk meg. Alapítvány. Özv. Bernovits Emiiné, sipeki Balázs Irén önga, néhai férje emlékére egyezer koronás alapítványt tett a nagybányai evangélikus egyháznál, melynek derék, valóban áldozatkész és tiszteletreméltó tagja volt a boldogult. Az egyezer korona „egyházfentartó alap“ címén a nagybányai ev. egyház elidegeniíhetlen öröktulajdonát képezi. Fogadja a nemesielkü, fenköít gondolkozásu úri nő egyházközségünk hálás köszönetét. Nagybánya, 1917. aug. 4. Az elnökség. Lapunk terjedelme az idevonatkozó háborús rendelet szerint csak 4 oldal lehet. Ez természetesen, bizonyos korlátokat szab elénk minden irányban. Tekintettel a rendestől eltérő helyzetre, kérjük a t. közönséget, hogy a nagyobb közleményeket lehetően péntek délig, a kisebbeket lehetőén szombat délelőtt 10 óráig szíveskedjék hozzánk juttatni. Azontui a közlésért nem szavatolunk. Korábban beadott czikkek hamarább kerülnek a nyomdába s igy a ki megelőzi a lapzártakor kopogtatókat, az bizonyosabban számíthat sorai közlésére. A polgári leányiskola értesítője, mióta a háború tart, mindig a szünidő közepe felé szokott megjelenni, egyrészt azért, mert az iskola katonai kórház céljaira szolgáit, másrészt azért is, mert a magántanulók száma hihetetlenül megszaporodott s ezeknek a vizsgálata hetekig szokott tartani a rendes vizsgálatok befejezése után. Közli az értesítő Waigandt Anna királytemetési és Márton Irma királykoronázási beszédét, a jelentést a j NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE (3) 31. szám. tanévről, gondnokság, tanerők, tanulók névsorát, a női kereskedelmi tanfolyamról szóló jelentést, a tanulók statisztikáját és a tudnivalókat. A tanulók előmenetele jó, egészségi állapota kielégítő. Hadi célokra sokat adakoztak. Volt az I. osztályban 61, a II.-ben 57, a III.-ban 53, a IV.-ben 55 tanuló, a kézimunka tanfolyamban 5, a női kereskedelmiben 32 növendék. Összesen 263. Magántanuló vizsgálatot tett az I. osztályban 25, a II-ben 38, a Ill-ban 11, a IV-ben 22. összesen 96. A nyilv. tanulók közül 167 helybeli volt, 43 megyebeli, 13 más törvényhatóságbeli. Jövő év kezdete szept. 1-én, beiratások 3—5-ig. Az értesítő negyven oldalon jelent meg szabatos tömörséggel és csinos kiállításban. A helybeli vöröskereszt kórház céljaira kölcsönzött holmikat még egyszer és utoljára szives lesz a hölgybizottság jövő hétfőt7, aug. 6-án d. e. 9—12 és d. u. 3—5 óráig visszaadni a tulajdonosoknak, ha ekkor el nem viszik, akkor a kölcsönzött holmi, mint adomány, jótékonycélra marad. Többeknek. Térszüke miatt több közlemény kimaradt, de „jönni fog, ha jönni kell!“ Próbabál. Zelinger Adolf táncmester aug. 18-án fogja a próbabált megtartani a Lendvay színházteremben. A tánctanárnak az a célja, hogy a nagy nyilvánosság előtt bemutassa fáradozásainak eredményét s azért fogja a Lendvay nagyteremben a próbabált rendezni, ahova már most lehet jegyeket váltani. Bóke-temploru a fővárosban. Nemrég emlékezett meg a sajtó arról a lélekemelő fogadalmi ünnepről, mit a császárváros népe tartott Károly Király, Zita királyné és az egész udvar részvételével, mely ünnepség alatt fogadalmat tett, mondván „Bécsben béke-templomot építünk és azt Máriának a „béke teremtőjének“ szenteljük. Ebben a templomban akarjuk megülni ünnepélyes istentisztelettel minden esztendőben a béke napját és egy arra következő novellával szűz Anyánk tiszteletére, az előtt a képe előtt, ahol már egyszer megfogadtuk, hogy minden esztendőben, Mindenszentek napján, engesztelő szentmise áldozaiot tartunk Ausztria elesett harcosaiért.“ — Azóta megindult a gyűjtés s maholnap egy szép templommal több lesz Bécsben. Nálunk egy nemzeti fogadalmi templomra már a háború első évében megindult a gyűjtés, de a „Magyar Szent Korona Országai Békeegyesület“ fölvetette az eszmét, még jóval a bécsiek fogadalma előtt, egy magyar béke-templom építésére vonatkozólag. A terv már halad a kivitel felé. Kispesten, a We- kerle telepen fogják fölépíteni engeszteiésül s majdan hálaadásul, a békéért. Ámde az egyesület nem rendelkezik olyan összeggel, mely egy monumentális templom építéséhez szükséges, azért a nagyközönséghez fordul támogatásért. Adományt kér. Sőt, hogy az adakozók áldozatkészségét ne vegye nagy mértékben igénybe, művészi kivitelű bélyeget bocsájtoít forgalomba. E bélyegek művészeti körökben is a legnagyobb megelégedést váltották ki, mű-gyüjtő közönségünknek valódi becse lesz tehát. Éppen azért mindenki vegye meg ezeket a sorozatokat, járuljon hozzá, hogy téglát téglára téve fölépüljön a béke-templom. Adományokat e lap szerkesztősége is továbbit. Bélyeget bármily mennyiségben (darabja 5 fillér) küld az egyesület Budapest 8. Szentkirályi u. 28. Hová adományok is küldhetők. Kérjük laptársainkat e hir átvételére s a befolyó adományok továbbítására. Jótékonyság. Hoppé Imre, a gyümölcsvédekezési kisérleti állomás áll. kertésze, kezemhez 6 korona büntetési pénzt juttatott, mely ösz- szeget a nagybányai áll. polgári leányiskola hadi árva alapjához csatoltam, köszönet érette. Waigandt Anna. Nyilvános köszönet. Felejthetetlen nőm, Bendli Margit elhalálozása alkalmával kifejezett részvétnyilatkozatokat és a temetésen való megjelenést hálásan köszöni: Nagybányán, 1917. évi jul. hó 29-én. Kováts Ferenc és családja. A „Vasárnapi újság-“ julius 29-iki száma az aktuális képek egész sorozatával lepi meg ismét a közönséget. Budapest főváros sokat emlegetett, nagyfontosságu élelmezésének ellátásáról: a nagypiaczokról és a főváros zöldségtelepéről közöl érdekes képeket. Galicziai diadalaink színhelyéről Podhajczéről, Zborov tájékáról stb. fénykép- fölvételeket, s a Dnyeszter mellől egy pompás rézkarcz másolat Baránski E. Lászlótól. Külön említésre méltók a tengeri felvételek, melyek a tengeralattjáróink által megtorpedózott angol hajók pusztulásáról készültek. Ezeken kívül még egy csomó érdekes kép teszi változássá e szám illuszt- ráczióit. A szövegrészben Pékár Gyula eredeti regényén és a fordított regény folytatásán kívül elbeszélést találunk Laczkó Gézától, tárczát Szől- lősi Zsigmondiéi, czikket Kerenszkirő! költeményt Bállá Ignácztól stb. A Vasárnapi Újság előfizetési ára negyedévre öt korona, a „Világkrónikáival együtt hat korona. Megrendelhető a Vasárnapi Újság kiadóhivatalában (Budapest, IV., Egyetem- utcza 4. sz.) Ugyanitt megrendelhető a „Képes Néplap“, a legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre 2 korona 40 fillér. Köszönetnyilvánítás. — Mindazok, akik szeretett férjem temetése alkalmával mélységes fájdalmunkban osztoztak, fogadják úgy a magam, mint gyermekeim részéről hálás köszönetünket. özv. Jégh Károlyné. Születtek: 114., julius 27. Botos Lajos máv. pályaőrnak Imre; 115., jul. 25. Madarassy László szolgabirónak Irén ; 116. julius 31. Kubányi Pál csendőrörinesternek Ilon nevű leány gyermeke. Elhaltak: 192., jul. 29. Iinricsák Ilona asztalos gyermeke, rk., 2 év 3 hó, lüdőgyuladás; 193., jul. 30. Heffler Károly ács, rk., 34 év, vízkor, városi kórház; 194., jul. 29. Kövér Györgyim napszámos, gk., 71 év, szivhüdés; 195., jul. 30. özv. Hámrák Antalné bányászné, rk., 99 év, vég- elgyengülés; 196., aug. 1. özv. Zigler Mályásné rk., 56 év, végelgyengülés, járvány-kórház; 197., aug. 3. Máriás Mária bányász gyermeke gk., 19 napos, gyengeség; 198., aug. 2. Kazarnér János ács, rk., 59 év, vizkór. Kihirdetés alatt állanak: 43., Laskó Ernő és Papp Jolán Emma helybeli, Szabó Sándor aranyosmedgyesi és Lázár Aranka helybeli lakosok. 2739—1917. kp. sz. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy mindazok, akik had- bavonult hozzátartozóikról 1917. év junius 30-ig bezárólag értesítést nem kaptak, eltűnésük, vagy hadifogságba jutásokról mindezideig nem értesültek, vagy hosszabb idő óta nem adnak élet jelt magukról, a rendőrkapilányi hivatalban folyó év augusztus hó 5-ig jelentkezzenek, hol a hivatal fog intézkedni az értesítés beszerzése iránt. Nagybánya, 1917. julius hó 26. Smaregla Mihály rendőrkapitány. A liid utczabeli 13-ik b%. Almer ÜL.-féle ház eladó. H Értekezni lehet ■ FLÄTTHY &ÉZá, divatkereskedésében. Hirdetések dija hirdetési irodák átal is előre fizetendő. Két koronánál olcsóbb hirdetést nem közlünk.