Nagybánya és Vidéke, 1916 (42. évfolyam, 1-52. szám)
1916-04-16 / 16. szám
(4) 16. szám. ben. Termelése körülményes ás csak nagy forgalmú piacon fizetődik ki. Vannak szabadföldi változatai is, melyek kora tavasztól április végéig többször vethetők 15 om. sortávolra, sekély barázdába. Kövór talajban, bő öntözés mellett gyorsan fejlődnek. Mint köztes vetemény a zöldsorok között foglal helyet. A nyári retket mostantól kezdve május végéig vetjük két hetenként. Sortávolsága 25—30 cm. Bő öntözést kiván, különben magtaplósodik. A téli retek vetése júniusig nem késik. A tavasszal kiürült veteményes ágyakat: téli saláta, korai hagyma, laboda, korai borsó, stb. helyét felásva gazdaságosan használhatjuk ki téli retekkel. Jó földben nagyra nő, azért sortávolsága 35—40 cm. tötávola felényi legyen. Öntözést és többszöri talajporhanyitást kiván, Nyári fajták: Sárga Jánosnapi, Mauthner- fále aranysárga tójásdad, Stuttgarti őriás fehér, Müncheni sörretek, héja barna recés, húsa fehér. Téli fajták: Párisi hosszú fekete, Mauthner-féle kerek fekete, stb. Ügorha. Meleg fekvést, igen kövér, mélyen munkált földet szeret. A hideg iránt érzékeny, azért célszerű palántáit cserépben előnevelni ablak közt s a kiültetéa után is éjjelre állandóan takarni. Barázdáit előre elkészítjük 150 cm. távolságban, 40 cm, szélesen, egy ásőnyi mélyen. Ezután a barázdákat föld színéig érett trágyával töltjük meg és a földet két oldalról reá visszahúzva, azzal jól összekeverjük és teknőslakra kimélyitjük. Ebbe vetjük a magvakat ritkásan, sekélyen takarva. Keléskor a megcserepesedett földet erősen beöntözve villás kapával gyengén megbolygatjuk, kikelés után ritkítunk 10 cm. távolságra. Művelése bő öntözésből és gyakori kapálásból áll. A fiatal növényeket 3—4 leveles korukban az utolsó levélnél visszacsipjük, hogy m Ilékhajtásokat hozzon, mert ez9k többet teremnek, mint a főhajtás. Termelésre ajánlhatók a középhosszu és fürtös fajták. Vetésre 0—7 éves magot használjunk. Tök és dinnye közelébe ne vessünk ugorkát az elkorcsoaodás elkerülése végett. Ellenségei a lóféreg, hangya és a cserebogár pajorja. Ezek irtását láttuk as előző közleményekben. Betegségei: a tőrothadás, lisztharmat és ragya (peronoszpora); ai első esetben a megtámadott töveket kiszedjük és megsemmisítjük, a lisztharmat ellen kénporozással, a ragya ellen 1% os rózgálic mészoldattal védekezünk a baj felismerése után azonnal. v&rady Jézsef. Heti krónika. Milyen boldog ember, aki akkor irhát, amikor akar. Pl. a komámasszony Így szól a posztónkéhoz : — Mari fogd meg a gyereket, inspirációm van. És leül s írja az 6 hangulatos, gyönyörű tárcáit. A koma meg mikor kukra áll a kalapja, már akkor jókedve kerekedik, lecsapja a föveget és olyan levelet kanyarit, hogy Kölcsey parae- nesise csak árverési hirdetmény hozzá képest. Nekem Írnom kell akkor is, mikor nem akarok, mikor nincs kedvem, mikor gereblyézni, oka- rinázni. vagy szalonnát pirítani szeretnék. Énekeljem meg most azt, hogy kedden hideg volt, hogy az alsóbb részeket dér lepte el, hogy az idén egy hónappal minden elébb van s igy ez volt a fagyos szent, május 12 helyett, április 12-ike. Kit érdekel ez ? Talán jobban érdekelné a közönséget, ha azt írnám, hogy egy hónappal előbb lesz a béke is, mint gondoljuk. Két friss hírünk van azonban, mellyel elő merek hozakodni. Egyik az, hogy szerdán már kibocsátják a felhívást a negyedik hadikölcsönre. Mondják, hogy ez a béke hadikölcsöne lesz. Annyi a heverő pénz és annyi a gazdag ember, hogy a fölhívás bizonyára nem lesz kiáltó szó a pusztában, hanem egész ország összetömörülése fog járni a nyomában. Pia lapunk adósságait konvertálhatná hadi kölcsönre, mi is jegyeznénk, mivel azonban mínuszt nem fogadnak el, csak pluszt, azért mi a negyediknél Í3 négyest fogunk kapni. Másik érdekes hirünk, hogy április 30-án vasárnap este 11 órakor az összes központi hatalmak országaiban minden órát 12-re fognak igazítani s ezután a nappal egy órával hosszabb lesz. Az iskolás gyermekek azt gondolják, NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE hogy ők 8-kor mennek, pedig hét órakor fognak az iskolába menni. A háziasszonyok úgy hiszik, hogy a család 1-kor, pedig 12-kor ebédel. (Milyen nagyszerű, minden háziasszony pontos lesz ezután 1) A napszámos dolgozni kezd 6 órakor és még este 9-kor is izzadva, káromkodva kapálni fog, mert az a szemtelen nap, nem akar lemenni, A villamvilágitás szükségtelenné válik. Kilenckor lefekszünk s reggel korán virrad. A Ganz gyár bevétele megdöbbentően csökken A vonat 10-kor érkezik és valóságban már 9-kor itt lesz. Az ember hazamegy 1 órakor éjjel, azt hivén, hogy rengeteget lumpolt s tulajdonképp 12 órakor már ágyba fekszik. Felkél későn 8 még mindig nagyon korán van. Nagyszerű ujitás ez, megérdemli, hogy ápr. 30-án felfüggesszék érte a zárórát s május elsejét úgy várjuk meg, borközi állásban, hogy 3 óra 45 perckor fog virradni. Mennyire fognak pukka- dozni a nyugatiak, hogy elloptuk az 6 időjárásukat I Mégis csak okos ember a német császár. Én csak azt nem értem, hogy miért nem igazították mindjárt 2 órával előbbre az órát, vagy 3-mal, vagy 12-vel, hiszen ők megtehetik s akkor 3-szor, tízszer, tizenkétszer annyi haszon háram- lott volna az országokra. Akár egy nappal is előbb járathatnák. Az egésznek bizonyosan az az oka, hogy igy hamarább jön el a béke. Aláírják reggel 9 órakor s tulajdonképp már 8-kor itt lesz a nap szerint. A buta ántánt erre nem is gondol. Mindenesetre jó lesz, ha már most szoktatjuk magunkat a korai keléshez, nehogy május elsején megviseljen, azért jó lesz korán kelő Mauthner magvakat vásárolni, melegen ajánlja a krónikás. Dr Neubauer Ferenoz kaposvári ügyvéd rokoni látogatásra városunkba érkezett. Előléptetés. A vallás és közoktatásügyi j miniszter Thurxó Ferenoz makói főgimn. tanárt a VIII. fizetési osztályba léptette elő. A sebesültek április 11-én báránypaprikást kaptak vacsorára a hölgyek vacsorapénztárától. A 40 adag vacsora 51 K 40 fillérbe került a pénztárnak. A paprikást Gurazky Jánosné (10 adag), Kovács Béláné (20 adag) és Révész Jánosné (10 adag) főzték meg s Kovácsáé ezenkívül még 40 drb szivart és 25 drb túrós bélest is küldött a katonáknak. A burgonyát Pásztor Istvánné készítette el az összes adagokhoz, magát a burgonyát a vöröskereszt kamarája szolgáltatta. így igen jó estéjök volt ez alkalommal a vitézeknek. A héten adományokat küldtek: Kovács Béláné 5 K, dr. Nagy Emilné 10 K. Az eddigi összes bevétel 1648 K 28 f, kiadás 1586 K 98 f, készpénz 61 K 30 f. A hölgyek pénztára eddig 4486 adag ételt adott a katonáknak éppen egy év alatt s azonkívül itallal is kedveskedett nekik s a mozgalom révén sok adomány került egenesen a vöröskereszt kórházba minden bejelentés nélkül. A legközelebbi megvendégelje husvétkor lesz, erre nézve kérjük a jóltevőket, hogy április 21, Nagypéntek délig szíveskedjenek e lap szerkesztőségénél bejelenteni, hogy micsoda ételt és hány adagot fognák küldeni, hogy a beosztás iránt tájékozódhassunk, mert a sebesültek száma most százon felül van s igy az ünnepi ellátás nem könnyű. Bor vagy söradományt is szívesen elfogadunk. 30—50 liter borra volna szükség, hogy kiki egy pohárral kapjon. Nagyhét következik, a keresztyénség gyülekezetének legkomolyabb napjai. A templomokban a szokásos ájtatosságok, az előirt sorrend szerint meglesznek. Ez úttal még a harangok is szólani fognak. Imádkozzunk a győzelemért és a ! békességért, melyet a keresztre feszitett Jézus hirdet nekünk. Boromisza Tibor szatmári püspök e hó 8-án a Császár-fürdőből egészségesen székhelyére haza- I érkezett. Farkas Jenő Felsőbánya város polgármes ' tere, kir. tanácsos e hó 11-én töltöttebe polgár- ' mesteri szolgálatának 20 évét. Fogadja lapunk * legjobb kivánatait. Komoróczy Péter kapnikbányai községi jegyzőt, a Szatmármegyei Közs. és Körjegyzők ! egyesülete, e hó 5 én, Szaímáron tartott közgyűlésén főjegyzővé választotta. Az ezüst árát a pénzügyminiszter április hóra 118 koronában állapította meg. Roöelly Thaisz Feroncnó a nőegyesület örökös tiszteletbeli elnöke a héten városunkba haza érkezett. | Veress László. I tartott sníyos beI I tegeskedés után e hó 8-an halt meg, 82 éves korában a nagybányai Veress családnak legidősebb tagja Veress László, aki csendes elvonultságban éldegéli Hid utcai házában s a társadalmi életben legfeliebb annyiban vett részt, hogy a Részvénytakarékpénztár nak évek óta aligazgatója volt. Héttőn temették nagyszámú résztvevő közönség jelenlétében. A városháza, kaszinó, takarékpénztár az elhalt tisztelétére kitűzte a gyászlobogó!. A harangok bánatos kongása mellett d. u. 3 órakor kísérték ki a ligeti temetőbe Nyugodjék békében I A család a következő gyásznapot adta ki: A B. F. R A Fájó szívvel, de a nagy Isten változ- hatatlan akaratában megnyugodva, tudatjuk, hogy szerétéit férjem, jó nevelŐ-apátn, kedves testvérünk, sógorom, nagybátyánk, néh. mocsolyai Veress László éveken át tartott hosszas szenvedések után f. hó 8 án este 9 órakor, életének 82-ik, boldog házasságának 47-ik esztendejében csöndeden elhunyt. Boldogult halottunk kihűlt tetemeit f. hó 10-én d u 3 órakor a Hid-utcza 2-ik sz. a. levő házunknál, a reformáius egyház szertartása szerinti rövid imádság után a református temetőben fogjuk örök nyugalomra elhelyezni. E gyászszertásra családunk rokonait, ismerőseit bánatos lélekkel meghívjuk. Nagybánya, 1916, április 9. Áldás emlékére, béke poraira! Felesége: özv. M. Veress Lászlóné szül. Oravecz Ida és nevelt leánya: özv Csüdör Fe- renezué szül. Szopkó Jolán Ferencz fiával, testvérei : M. Veress Zsigmond és özv Molnár Mi- hályné szül. M Veress Róza, sógornője: özv. Veress Gyuláné szül. Vásárhelyi Jolán, unoka- huga és unokaőcscsei: Csiky Lajosné szül. M Veress Ida férjével, M. Veress Gyula és felesége Kerekes Róza, M. Veress István és felesége Báthy Juliska Jolánka leánykájokkal. Tarnay hangversenye. Tarnay Alajosnak, a m. kir zeneakadémia kitűnő tanárának már hiresztelt hangversenye május 5-én lesz megtartva a színházban, jegyeket e hangversenyre elő lehet jegyezni a róm. kath plébánia hivatalban, ahol a jelentkezés sorrendjében fogják a helyeket fenntartani. A hangversenyt nagybányai rokkantak javára fogja a művész rendezni. Páholyok ára 12 és 10 K, Páholyszók 3 K Földszint e.ső sorok 3 K, további 2 K. A nagybányai Vöröskereszt egylet javára adakoztak: Misztbányai Kisasszony-bányamű személyzete 27 K 50 f, Neubauer Hermin 20 K, özv. Steinsdorf Béláné, Fenyvesi Samuné 10 -10 K, Gyüjtőszekrónyekben 63 f, Molnár Gyuláné 29 K 20 fillért. Köszönettel ezúton is nyugtázza az egylet pénztárosa 1. Barks Leó. Felsőbánya folyó évi költségelőirányzata megjelent. A bevételek és kiadások főösszege 506 839 K 99 f. Hiány avagy fölösleg semmi. Ingatlanokból 80 000, üzemekből 12 262, kamatokból 21.810, fogyasztásból 33 665, közigazgatásból 4006, jogokból 6410, államsegélyből 14.000, gazdaságból 7 280, egyébből 36 658 koronát vesz be a város. A közigazgatás 50.055 K-ba kerül, az egészségügy 13.083, a rendőrség 13.967 K-ba Kölcsönökre 109 759 K át szándékszik költeni. Érdekesnek tartjuk megemlíteni, hogy a Felsőbányái Hírlapot 200 K rendkívüli segélyben részesíti. Milyen más ott a helyzet, mint nálunk, ahol a városok minden közleményét (pedig most a háború alatt igazán sok van) ingyen hozzuk s igy ráfizetünk arra, hogy leközölhessük a nemes város rendelkezéseit. Valószínűen egyedül vagyunk ilyen szerencsés helyzetben az egész országban. A költségvetés kiterjeszkedik az összes alapokra is, Igen szép és alapos munka, a kiállítása is csinos 25 oldalon. Nánásy nyomdájának kifogástalan terméke. Városi közgyűlés volt április 10 ón, hétfőn d. e. Í0 órakor csekély érdeklődés mellett. Eiőlüiő; dr. Makray. jegyző: Égly Mihály. Hitelesítők : Csüdör, Brebán, Fábián. Hitelesítés ápr. 12 d. e. 11. 1., Napirend előtt a tanács javaslatára fölemelték a legeltetés diját helybeli hornyuknak 7 K, idegen bornyuknak 10 K-ra. 2. A belügyminiszter a 150 és 600 ezer K-ás folyószámla kölcsönök lejáratának meghosszabbítását jóváhagyta. Tudomásul. 3. A vásári helypénz díjszabását a keresk. min. jóváhagyta. Tudomásul vették s a szabályrendeletet kinyo1 í 1916. Április 16.
