Nagybánya és Vidéke, 1914 (40. évfolyam, 1-52. szám)
1914-09-20 / 38. szám
,6) 38. szám. I NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 1514. Szeptember 20. M kir. államvasutak. — Debreczeni üzletvezetősóg. 35501-1914. szám. Hirdetmény. Értesítjük a t szállító közönséget, hogy a korlátolt polgári áruforgalmat a mai napon újból felvettük. Feladhatók és szállíthatók a következő áruk : Mindenféle élelmiszerek, gyógyszerészeti cikkek (ideértve a fertőtlenítő anyagokat, a gyógyszerészeti nyersanyagokat és gyógyszerek részére szolgáló üvegeket és egyéb edényeket is), dohánygyártmányok, élő állatok (baromfi is), takarmányfélék, tüzelő- és világitó anyagok, szesz és szeszesitalok, a cukorgyári állomásokról szeszgyárak részére tartánykocsikban feladott melasse küldemények, üresen visszamenő csomagoló edé nyele, tankönyvek és taneszközök, papirkülde- mények, mezőgazdasági gépek és gépalkatrészek, fűtési és tüzelési célokra szolgáló különféle folyadékok (ideértve a nyers olajat, benzint és denaturált szeszt is), kenőolajok és végül a műtrágya küldemények. Az itt felsorolt küldemények — elzárt vonalaink és elzárt állomásaink kivételével (melyekre nézve állomásfőnökeink adnak felvilágosítást) a magyar királyi államvasutak (beleértve a kezelésünk alatt álló helyi érdekű vasutakat is) összes vonalaira, illetve összes állomásaira feladhatók; feladhatók továbbá a magyar királyi államvasutak és a kezelésünk alatt álló h. é. vasutakhoz csatlakozó idegen vasutak állomásaira is, kivéve a cs. kir. osztrák államvasutak azon vonalait, illetve állomásait, melyek Przemysl-től délre és keletre fekszenek, ezekre semmiféle polgári áru nem adható fel. A fentebb felsorolt áruk darabáruként csak mint gyorsáruk adhatók fel. Más közszükségleti cikkek szállítását a t. szállító felek által hozzánk benyújtandó kérelmekre, a mindenkori helyzethez képest, esetről- esetre a lehetőség szerint engedélyezzük^ Ily engedélyt azonban csakis valóban közszükséglet fedezésére szolgáló árunak a szállítására adhatunk. Megjegyezzük, hogy az élőállatok kivételével a feladásra kerülő összes polgári áruk, amennyiben azok a felvétel után azonnal be nem rakhatók és el nem szátlilhatók, csak az üzletszabályzat 64 § (1) pontja alapján ideiglenes megőrzésbe vétetnek át, továbbá, hogy a kocsirakományok szállítása csak katonai célokra nem alkalmas kocsikban és igy majdnem kizárólag nyitott kocsikban történhetik, miért is a feladónak az ideiglenes megőrzésre vonatkozó beleegyező nyilatkozatot és kocsirakományu áruknál ezenkívül a nyitott kocsikban való szállítás iránti kívánságot a fuvarlevélbe be kell jegyeznie és a betakarást igénylő áruk betaka- rásáról a feladónak magának kell gondoskodnia. A Budapestre rendelt küldeményekre nézve az a korlátozás áll fenn, hogy élőállatok csak Budapest—Ferenc2városra, egyéb áruk pedig csak Budapest nyugoti p. u. és Budapest duna- parti teher p. u. (Budapesti központi vásárcsarnok) állomásokra adhatók fel; gabonaszállitmá- nyok Budapest fővárosi közraktárak állomására is feladhatók. Széna és szalmakü!deménvek csak Budapest Józsefváros állomásra adhatók fel. A kihirdetett szállítási póthatáridők továbbra is érvényben maradnak. Debreczen, 1914 szeptember hó 12-én. Az iizlelvezetőség. E gy 33 éves szakácsné ajánlkozik helyben vagy vidékre, esetleg; magános úrhoz vagy nőhöz. :: Cim Xskola-u. V. A. I fentem utca 7 ik számú ház ü eladó U vagy mr bérbe kiadó. Értekezni lehet Török Józseffel, Pallóköz 5-ik szám alatt. M. kir. államvasutak. — Debreczeni üzletvezetősége 34887- 1914 Ili. sz. Hirdetmény. Értesítjük a t. utazóközönséget, hogy szeptember hó 12-ikétőI kezdődőleg a korlátolt polgári forgalmat az alább felsorolt vonalokon és vonatokkal fölvettük : 1 az Ungvár —vajándereg- nyői vonalon, 2 a Kaba—nádudvari vonalon, 3 a Debreczen—füzesabonyi vonalon, 4. a Kar- czag—tiszafüredi vonalon, 5. a Debreczen — tiszalöki vonalon, 6. a Debreczen-nagyváradi vonalon, 7. a Debreczen- nagyléta-vérlesi vonalon, 8. a Nagykároly—zilahi vonalon, 9. a Sar- maság—szilágysomlyói vonalon, 10. a Szatmár— felsőbányái vonalon, 11. a Nagybánya —alsófer- nezelyi vonalon, 12. a Szatmár—fehérgyarmati vonalon, 13. a Yisóvölgy—borsai vonalon, 14 a Nyíregyháza—vásárosnaményi vonalon A felsorolt vonatok menetrendje a f évi május hó 1-től érvényes fali menetrend-hirdetményből vehető ki. A katonai forgalom a polgári forgalommal szemben az itt felsorolt vonatokon is előnyben részcsittetik és a vasut-intézelnek, ha a katonai érdekek úgy kívánják, mindig jogában áll a felsorolt vonatokat részben, vagy egészben beszüntetni Debreczen. 1914. szeptember 12 Üzlelvezetőség. Kiváló minőségű, tisztán kezelt saját termésű kapható Veresvizi-ut 14. szám alatt, Égly Mihály házában, az ud vari pinozében Efry liter óbor 1 3£. Egy L ej bor 80 fillér. i i i Elií mtUänpi tilings tritt Mezeit hentes-, kolbászáru-üzlet. Tisztelettel van szerencsénk a n. é. közönséget értesíteni, hogy a mai kor legmagasabb igényeinek megfele- lelőleg, villamos erőre berendezett ii!iile»zleiaililieii naponta triss frankfurti és bécsi tormás virsli, szafaládé, porizer, debreceni kolbász, nyári szalámi mindennemű hideg felvágottak, sertés-hus, elsőrendű zsir, szalona és füstölt hús stb. kaphatók. Hetenként kétszer friss aprólék! Úgy helybeli, mint vidéki megrendelések a legpontosabban eszközöltetnek. A n. é. közönség további szives pártfogását kérve, vagyunk szolgálat- kész tisztelettel Simon és Válen t. M. kir. államvasutak. — Debreczeni üzletvezetőség. 34643—1914. III szám. Hirdetmény. Értesítjük a t. utazóközönséget, hogy szeptember hó 12-étől kezdődőleg Püspökladány— Debreczen közölt a: 201, 204,6613, 6618 Debreczen—Érmihályfalva között a késett 3607, 3608, 3624, 3625, Érmihályfalva—Szatmár-Németi közölt az 1606, 1911, 1623, 1627 sz. hadimeuet- rendszerinli vonalok, mint helyi vonatok, személyszállítással fognak közlekedni. Ezen helyi vonatoknál I., II, III osztályú kocsik lesznek és közvetlen csatlakozást fognak nyújtani a Budapest —predeáli vonalon közlekedő 511, 512, 513, 513. sz vonatokhoz. A vonatokat az utazóközönség igazolványkényszer nélkül használhatja. Közlekedésük azonban nem tekinthelő biztosítottnak és igy esetleges elmaradásukért a vasut-intézet felelősséget nem vállal. Ha a katonai szempontok úgy kívánják, közlekedtetésük bármikor beszüntethető. Utasok csakis a férőhelynek megfelelő mennyiségben továbbillatnak vele Debreczen, 1914. szeptember 11. Üzletvezetőség. SFRIEDADOLFfd első nagybányai vegyi ruhatisztító gőz- || mosó és festő-intézete Nagybányán, Ligeti-uí 2. sz., Siiay-féle ház V Elvállal olcsó árak és pontos kiszolgálás mellett ■ minden e szakmába vágó munkát. Vidéki megrendelések lein hető leggyorsabban telje- || sittetnek. n Számtalan elismerő levél birtokában további szives megrende- ■ ’est kér tisztelettel ■ FRIED ADO LF^j II MB
