Nagybánya és Vidéke, 1914 (40. évfolyam, 1-52. szám)
1914-08-15 / 33. szám
Magyar kir. Államvasutak. Debreczeni flzletvezetSség 31638-1914. szám. Hirdetmény. Értesítjük a t. szállító közönséget, hogy a korlátolt polgári áruforgalmat a mai napon újból felvettük. I. DARABÁRUKÉNT. Gyorsáruként feladott élelmezési cikkek (a közvetlen élelmezésre szolgáló romlandó élelmi cikkek is, gyógyászati cikkek (fertőtlenítő anyagok is) dohánygyártmányok, továbbá az élelmezési cikkek szállításához szükséges csomagoló eszközök összes állomásainkon úgy a saját, mint a többi magyar vasutak, állomásaira, továbbá az osztrák állomásokra is (kivéve egyes elzárt állomásokat, melyekre nézve az állomásfőnök nyújt felvilágosítást). II. KOCSIRAKOMÁNYOKBAN. Akár teher-akár gyorsáruként feladott fent jelzett cikkek, továbbá élőállatok, sör, takarmányfélék, tüzelőanyagok (mint tűzifa, kőszén) és vi- lágitóanyagok és a cukorgyári állomásokról szeszgyárak részére tartányokban feladott melasse- küldemények hasonlóképen úgy a magyar szent korona országainak területén fekvő állomásokra, mint Wienbe, vagy más ausztriai állomásra felvétetnek (kivéve egyes elzárt állomásokat, melyekre nézve az állomásfőnöknyujt felvilágosítást). Más közszükségleti czikkek szállítását a t. szállító felek állal hozzánk benyújtandó kérel mekre a mindenkori helyzethez képest esetről- esetre a lehetőség szerint engedélyezzük. Ily engedélyt azonban csakis kocsirakományban feladott és valóban közszükséglet fedezésére szolgáló árunak a szállítására adhatunk. Megjegyezzük, hogy az élő állatok kivételével a feladásra kerülő összes polgári áruk, amennyiben azok a felvétel után azonnal be nem rakhatók és el nem szállíthatók, csak az üzletszabályzat 64 §. (1) pontja alapján ideiglenes megőrzésbe vétetnek át, továbbá, hogy a kocsirakományok szállítása csak katonai célokra nem alkalmas kocsikban és igy majdnem kizárólag nyitott kocsikban történhetik, miért is a feladónak az ideiglenes megőrzésre vonatkozó beleegyező nyilatkozatot és kocsirakományu áruknál ezenkívül a nyitott kocsikban való szállítás iránti kívánságot a fuvarlevélbe be kell jegyeznie és a betakarást igénylő áruk betakarásáról a feladónak magának kell gondoskodnia. A Budapestre rendelt küldeményekre nézve az a korlátozás áll fenn, hogy élőállatok csak Budapest—Ferenczvárosra, egyéb áruk pedig csak Budapest nyugoti p. u és Budapest duna parti teher p. u. (Budapest központi vásárcsarnok) állomásokra adhatók fel; gabonaszállitmá- nyok Budapest fővárosi közraktárak állomásra is feladhatók. A kihirdetett szállítási póíhatáridők továbbra is érvényben maradnak. Debreczen, 1914 augusztus hó 12 én. Az üzletvezetó'ség. (4) 33. szám. Katona-dalok. — A nép ajkáról ellesve. — I. Megy a gőzős, megy a gőzös Szerbiába, Szerbiából, Szerbiából Pétervárra. Elől ül a masiniszta, Ki a gőzöst, ki a gőzöst igazítja. II. Katonának elakarnak vinni, Göndör hajam le akarják nyírni, Göndör hajam nem hagyom levágni, Avval fogom a császárt szolgálni. III Aszfaltozzák a nagybányi piacot. Aszfaltozzák simára. A regruták számára. Jön a babám ráncos szárú csizmába. IV. Édesanyám recece, Mi van a kötőjébe. Fehér kenyér, adjon anyám belőle. Úgysem soká eszem anyám kenyerét, Viselem a recece Ferencz József fegyverét. V. Ferencz Jóska azt üzente, Elfogyott már a türelme, Ha még egyszer azt üzeni, Mindnyájunknak el kell menni, Éljen a magyar szabadság, Éljen Ausztria. VI. Megállj, megállj kevély Szerbia, Mégse lesz a tied Bosznia Mert a magyar nem enged, Amig vérben nem fetreng Semmiféle szerbnek. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE Heti krónika. Reggel 5 órakor elment innen vagy három- j ezer katona Kelet felé. Jött helyébe az éjjel j egy batalion, mintegy ezer ember és igy megint nem vagyunk katonaság nélkül. Ezek a brünni morvák nagyon komoly, derék, értelmes emberek. Tele volt velük a város, szívesen fogadta őket mindenki. A vonathoz sok ezren rándultak ki, az Istvánban meg egész éjjel ismerkedtek a katonák és a cibilek. A közbakákat másnap reggel kínálták mindenféle étellel, itallal, virággal, gyümölcscsel, szivarral, sok helyt meg is vendégelték őket jó gulyással, paprikás csirkével, galuskával stb. Nagyon jó emlékekkel távoztak innét s még a közbakák is kijelentették, hogy ha egy nagybányai ember valaha arra jár Morvában, még a ruhájokat is odaadják neki. Egy helyen apró kis leányok almával, virággal kínálták a hadfiakat, vettek is sorban, kinek mi és mennyi tetszett, egy tiszt is vett magának, de ő nem akarta ingyen ^elfogadni, 20 fillért becsusztatott a kosárba. És az apró kis iskolás leányok lefőzték a tiszt bácsit, kiflit vettek a hatosért és azt is kiosztották a bakáknak. A Hunyady-utcában raggel Ferenczy Valér festegetett Körülötte bámult egy csomó csukaszürke népfölkelő. Kérdik tőlem, hogy idevaló ez a festő? Persze hogy ide, de még az apja is hires festő ám. — Hát vannak itt festők is ? — Vannak bizony, akár ötvenen is. És a morvák szörnyen elképedtek, hogy micsoda müveit helyre jöttek ők. Kovácsnál meg egy közkatona térképet akart venni, szörnyen kínáltak neki egy lapos Szerbiát, de a bakának sehogy sem tetszett. A segéd bizonyozott, hogy ez a legjobb térképe Szerbiának. — Nekem mondja, szólalt meg a közönséges népfölkelő, hiszen én földrajztanár vagyok. Akkor meg rajtunk volt a sor a bámulásban, hogy mennyi képzett emberi alak rejtőzik a közönséges bakaposztó a’att. Korán reggel az egész piacon levelet írtak a katonák, a falon, az ablak párkányán, a fán, a káplár hátán, a lépcsőn még a leveles szekrényen is. írtak a famíliának oda, messze. Lel kűk velük van gondolatban, a kicsi házzal, az apró gyermekekkel. Mennyi érzés lehet azokban a szögletes betűkben. írnak, mert tudnak Írni mindnyájan, szé pen, olvashatóan, bizony kulturemberek ezek a mi morva testvéreink, az Isten vezérelje 1914. Augusztus 15. őket utjokban, akik pedig ma jöttek, azok is érezzék jól magukat nálunk. Mi testvérekül tekintjük őket. így értette azt meg a polgármester beszédjéből a krónikás. Kinevezés. A vallás és közokt, minister Bertalan Mária oki. tanítónőt a nagybányai áll. polgári leányiskolához tanítónővé kinevezte. Csókás Vidor szatmári kir. k. főgimn. h. tanárt a miniszter a IX fiz. oszt. 2-ik fokozatába rendes tanárrá nevezte ki. Munkaszünet nincs. A kereskedelmi miniszter a háborús idő tartamára a vasárnapi munkaszünetet bizonytalan időre felfüggesztette Nyilvános köszönet: A városi hatóság utján vettük a következő levelet: Cs. és kir. 6 hadtestparancsnokság 771 szám A hadtest területén levő főispán uraknak Kassa, 1914, augusztus 6 án. A mozgósítás kezdete óta örvendetes elégtétellel konstatálom, hogy a parancsnokságom alatt álló terület közigazgatási hatóságai és összes <a- kossága az uralkodó és a haza iránti kötelmeinek hazafias lelkesedéssel, buzgalommal és odaadással tesznek eleget. Különösen ki kell emelnem az összes nemzetiségeket egyaránt átható azon törekvését, meiylyel a zászlókhoz való bevonulásra szóló legfelsőbb parancsot haladéktalanul és örömteljesen teljesítik. Kassát elhagyva kötelességemnek tartom, hogy a hatóságoknak és a lakosságnak a legszivélyesebb köszönetemet nyilvánítsam hazafias magatartásukért. Kérem ennek szives közhírré tételét. Boroevics s. k A vöröskereszt-egyesület arról értesíti a közönséget, hogy az ágyfölszerelések nagyjában beérkeztek. Tegnapig 80 ágy volt teljesen készen. Az erre vonatkozó nyugtázások lapunk legközelebbi számában fognak jönni. Katonák Nagybányán. E hó 13-án este 10 óra 20 perckor mintegy 3 ezer katona érkezett városunkba. A brünni 40-ik népfölkelő ezred az ő összes municzióival. Nagybánya meleg szeretettel fogadta a hadfiakat. A város nevében Makray polgármester beszélt magyarul, majd Kovács Géza tolmácsolta németül az üdvözlő beszédet, mire az alezredes válaszolt lelkesen. A vasútnál, persze, óriási nép várta a katonákat s lelkesen ünnepelte őket. Az éj folyamán még 6 vonat érkezett katonákkal. A katonák az iskolákban voltak elszállásolva és magán házaknál. Igen derek, joravaló értelmes polgárok. A város föl van lobogózva s kinálgatják a ka onákat virággal, szivarral, gyű mölcscsel. Este a bányász zenekar is kint volt s annak hangjai mellett vonultak be. Az éjjel ismét ezer ember érkezett. Hogy meddig maradnak itt és hová mennek, azt nem tudjuk, sőt azt valószínűen ők maguk sem tudják. Köves Lajos az első magyar ált. biztositó társaság tisztviselője meghalt Szatmáron aug. 10 én, 39 éves korában, több évi betegeskedés után. Ott temették mély részvét mellett. Városunkban számos rokona gyászolja. Nyugodjék békében. Az egyetemes gyáminiózet szept. 27-én í óhajtotta Nagybányán tartani vándorgyűlését. A háború miatt a gyűlést most bizonytalan j időre elnapolták. Bankkamatiáb. Az Osztrák-Magyar Bank, mint hírlik, a bank kamatlábot 6°/0ra szándékozik leszállítani. A háborús világ első halottja Nagykárolyban. Szabó László lónárdfalusi 41 éves bá- j nyász az általános mozgósítás parancsára bevonult Nagykárolyba, ahol benn is tartották katonának. Vasárnap, e hó 9-én hirtelen erős vérhányási roham lepte meg, úgy, hogy minden orvosi segély dacára elvérzett. Hétfőn d. u. temették. A temetésen egy szakasz honvéd is részt vett teljes díszben. Hir szerint a korán elhunyt katona özvegyet és 5 gyermeket hagyott hátra. Moratórium. A minisztérium a moratóriumot meghosszabbította, a hivatalos lap hozza, hogy aug 1 tői okt. 1 ig. vagyis két hóig tart a moratorium. Román József, akire Kaisz István szám* gyakornok rálőtt s akit két golyó talált, noha a golyók benne vannak, most már jobban van, a napokban sétát is tett a városon. Az orvosok bíznak fölgyógyulásában.