Nagybánya és Vidéke, 1914 (40. évfolyam, 1-52. szám)
1914-07-26 / 30. szám
(4) 30. szám. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 3 914. Julius 26. legyenek, a törvény megkívánja azt, hogy évi legalább negyven korona egyenes állami adóval legyenek megróva. V. A réqi választók. Ezeknek van a legjobb dolguk. Mert ezeknek nem kell semmiféle jogcímet igazolniok, csak bizonyitaniok kell azt, hogy az 1913. évi választók névjegyzékébe jogerősen fel voltak véve. Ezen az alapon pedig mindaddig fennáll választói joguk, amig régi választói jogcíműk meg van ugyanabban a községben vagy városban, melynek névjegyzékébe kell felvenni. Kinek nincs választói joga? A törvény felsorolja azokat is, akiknek akár állásuk, akár személyes tulajdonságuk miatt nincs választójoguk. 1. így nem lehet választó: a tényleges katona és csendőr, úgyszintén az állami, városi vagy községi rendőrlegénység. De a finánc, mező-, erdő- és hegyőr lehet választó. 2. Nincs továbbá választói jogosultsága annak : aki gondnokság alatt van, aki elmebeteg, aki csőd alatt áll, aki közjótékonyságban vagy közsegélyben részesül, aki maga, vagy akinek vele közös háztartásban élő felesége bordélyüzletet tart fenn. 3. Az uj törvény szerint rájár a rúd az iszákos emberekre is. Mert megbizhatlanságuk miatt nem lehetnek választók azok sem, akik nyilvános helyen botrányt okozó részegség miatt két éven belül öt koronát meghaladó pénzbüntetésre legalább két Ízben jogerősen el voltak Ítélve. 4. Nincs választói joga annak, aki bűntett vagy vétség miatt fegyházra, börtönre vagy fogházra van elítélve, de csak addig nincs, amig büntetését ki nem töltötte. Aki kihágásért, csak elzárásra van elitélve, az választó lehet. Minden szabadságvesztés büntetésre jogerősen elitéit egyén tehát a büntetés kiállása után azonnal választó, ba egyébként megfelel a törvény követelményeinek. 5. Választói jogosultság szempontjából már súlyosabb következményekkel jár az, ha valaki nyereségvágyból elkövetett bűntettért vagy oly vétségért, tehát rablásért, lopásért, sikkasztásért, hűtlen kezelésért, csalásért, jogtalan eltuiajdoni tásért stb. volt eltiltva. Mert az ilyen embernek a büntetés kiállásától vagy elévülésétől kezdve öt éven keresztül nincs választói joga. Sőt a büntetés kitöltése után tiz éven keresztül nem lehet választó az, aki a fenti természetű bűntettért vagy vétségért kétszer vagy többször volt elitélve. Az 5 illetve 10 év mindig az utolsó büntetés kitöltésétől számítódik. Ugyancsak öt vagy ismételt elitéltetés esetén tiz évig van kizárva a választók közül az is, aki az állam ellen irányuló bűntettért vagy vétségért ("hűtlenség, lázadás, katonai és diplomáciai árulás, jogtalan toborzás) miatt, vagy osztály, hitfelekezet vagy nemzetiség elleni izgatás miatt, vagy kerítés miatt, vagy a kivándorlási törvénybe ütköző bűntett vagy vétség miatt volt elitélve. 6. Végül nem lehet választó az ítéletben meghatározott idő alatt az, aki politikai jogai gyakorlásának felfüggesztésére van elitélve. Heti krónika. A tulajdon két látó szememmel láttam Szat- máron a templomrablót, aki nálunk is vendégszerepeit a r. kath. templomban. Megjelenése egészen modern, urias, bátran beválnék mozi alaknak. Ruházata aDgolos is, meg turistás is, legfellebb a képén latszik egy zavaró vonás, mely elárulja, hogy gazdájának lelkében meghibbant áramlatok is dúlnak. Osváth, úgy látszik, specialista volt a templomrablásokban s noha elkészült arra is, hogy esetleg csak 60 fillért talál, azért hozzáfogott mindig a »munkához« s elvitte a 60 fillért is pl. a szatmári árvaházi templomból. Igazán elszomorodik az ember, mikor a esi nos, intelligens fiút látja, aki eszével, munkájává! irigylésre méltóan tudna keresni becsületesen, látja züllöttnek, elvetemültnek, látja vakon rohanni olyan büzhödt pocsolya felé, ahonnan alig van menekülés. A szatmári egyházi ünnepnapokba, amelyekben bő részünk volt, kirívó ellentétként illeszkedett be a csütörtöki rendőri felvonulás, melynek persze sok utcai nézője akadt. A nagybányai emberek tehát nem bizonyultak gyanúsaknak, bűnösöknek, talán sok is volt föltenni azt, hogy helybeli ember dézsmálja meg a maga templomát. íme az -egyik szenzáció. A másik ennél sokkal nagyobb, jelentősebb, sőt európai jelentőségű: a demurs, melyre a válasznak ma este 6 óráig kell megérkeznie. Krízisben vagyunk. Nem lehet tudni, békére vagy háborúra fordul-e holnap az idő. A demars nagy hatást keltett mindenfelé, igy nálunk is. Egyébről sem beszélnek az emberek. De azért ha tudni akarja a nyájas olvasó, hogy milyen egy nap a XX. században Nagybányán akkor, amikor úgyszólván csak pillanatok választhatnak el a háborútól, hát tessék tudomásul venni, hogy a kedélyek azért elég nyugodtak. Mindenki hűségesen végzi a napi teendőit, egyik azt mondja, hogy a szerbek engedelmeskedni fognak, másik azt beszéli, hogy a szerb király meg a trónörökös már el is szökött s a szerb katonai uralom nem fog engedelmeskedni. Van olyan, aki tudni véli, hogy teljesen biztos a háhoru s mindjárt hajlandó fogadni is reá. Giesl báró már el is utazott stb. stb. Mindezek nem egyebek kedélyes pletykánál, amelyekből láthatjuk, hogy megijedve, megdöbbenve nincs senki nálunk, csak sincerizál a társadalom, mint rendesen. Rendezik a bálokat, várják a nagykárolyiakat, a tüzoifó-népünnepályt, a festő-bált, készülődnek hozzá. Pedig ki tudja, hátha egy hét múlva már bömbölnek az ágyuk Nándorfejérvárnál. Vájjon akkor is fogunk-e mulatni? Eh, de »hová is ragadtál, ó képzeletnek gyors taiyigája«, nincs semmi érielme annak, mikor a jövőbe próbál bepislogatni a krónikás. Bimbóhullás. Madarassy László helybeli szóigabiró két hetes kis fia Sándor, Gábor, Márius e hó 22-én Gacsályban meghalt A kólán kiszenvedett csöpséget 24 én temették el Gacsályban. Nyugodjék békében. Emlékeztető. Gyümölcsértékesitő r.-t. közgyűlése holnap, vasárnap, jul. 26 án, déli 12 órakor a városházán. A festők bálja. Az aug. 8 án a Lendvay- szinházban tartandó festőbál iránt általános az érdeklődés. A főrendezők, kik között úgy tudjuk egyik nagy mesterünk két fia is buzgóíkodik, előre mindent elkövetnek, hogy a mulatság sikeréhez fűzött nagy reményeket valóra váltsák. A kiválóan kulturális cél, aminek a jövedelmet szánták, át fogja hatni az előkelő meghívott közönséget, hogy felülfizetésekkel önként is adózni fog a nagybányai festőiskolának. A pazar összeállítású műsort, melynek számaiban a városunkban időző festők szine-java vesz részt, aug 1-én kezdik próbálni a színházban, a nyilvánosság teljes kizárásával. A főrendezők Szabó Zoitán, az iskola obmannja és Nagygalambfalvi Feleky György már városunkban közismert fiatal művész, nagy körültekintéssel buzgólkodnak azon, hogy a műsor mentői több élvezettel szolgáljon és magas színvonalon álljon. Felkérték Csatay Janka urhöigyet, a budapesti Magyar Színház kiváló művésznőjét, aki még Nagybányán sohasem szerepelt, de most megígérte, hogy felléptével hozzájárul az estély sikeréhez. Lesz orosz baliett, mozidráma és csupa excentrikus újdonság. A műsor taitama alatt a színházban terítve lesz (a páholyokban is) A meghívók a jövő héten mennek széjjel. Azután rögtön megkezdődik a színházjegyek és asztalok előre való lefoglalása. Nagy érdeklődéssel és izgalommal tekint különösen városunk gyönyörű hölgy koszorúja az érdekes ritka esemény elé. A közönség köréböi. A városi uszoda A hét egyik napján elmentem a városi uszodába, a legnagyobb meglepetésemre láttam ott, hogy a tükörfürdő mellett 12 — 16 éves fiuk óriási lármát csapnak és egyik-másik társukat, akarata ellenére, erőszakosan a vízbe dobják, nem számítva esetleges balesetre, ami ennek következménye lehet. Itt tehát a rend, a felügyelet hiányzik. Nem lehet felelőssé tenni az ottlevő fürdőkezelőt sem, mivel annyira el van foglalva, hogy őt erre nem is lehet kötelezni. Ezúttal az illetékes köröket óhajtom ennek megszüntetésére fölhívni, valamint a szülőket, hogy óvják meg gyermekeiket esetleges baleset, szerencsétlenségtől, mielőtt az egy szomorúbb tapasztalatra tanítana. Ez által nyugodt és kellemes szórakozást nyújtanak az ottlevő felnőtteknek is. Amidőn hálás köszönetét mondok a tekintetes szerkesztő urnák soraim közléséért, vagyok teljes tisztelettel H. JE nyaraló. Öngyilkosság. Srötter Béla budfalusi jegyző, fiatal házas ember e hó 19-én szivenlőtte magát 21 én temették a 31 éves férfiút Budfaluban. A nagykárolyi dalegyesület hangversenye már a jövő szombaton lesz. auguszius 1-én. Az országos gyász mialt kelleíí júniusról augusztusra halasztani, mivel a műsor most már ismét bővült, azért kénytelenek vagyunk megint az egészet leközölni: 1. »Szabadság, dicsőség«, Lányi Ernő pályanyertes müve. Előadja a nagykárolyi dalegyesület. 2 Dal és szerelem, előadja Hornyák Sándor, egyesületi titkár. 3 Balatoni nóták, Gál Józseftől. Előadja a nagvkároiyi Dalegyesület. 4. Kupiék. Előadja Vörös Tibor, zongorán kiséri Vitek Károly' zenetanár. 5. A vartyogi nagy dalnok- versenv, operabohózat 1 felvonásban Zenéje Huber Károlyiól. Személyek: A vartyogi uralkodó gróf Csanáíosi József. Ordító Mihály alföldi halászlegény Schrádi Pál Kraxlhuber Tóbiás, pressburgi háziúr Tremba Marion Dimit- riulu Mamaliga. román atyafi Széchenyi Lajos. Borovicska Janó, nyitrai földbirtokos Cscrnus Andor. Saiamucci Maccaroni, nápolyi lantos Boska Tivadar. Herold ifj Vitek Károly. I. Versenybíró Vörös Tibor. II Versenybíró Kínál Aulai. III Versenybíró Pink Ignácz. IV. Versenybíró Luczay János Országnagyok, lovagok, nép Kezdete este pont féi 9 órakor. Előadás után az István király szállóban társas összejövetel és táncz. Helyárak: nagy páholy 16 K, oldal páholy 12 K, kis páholy 10 K, támlásszék 2 K, zártszék 1 K 60 f, körszék 1 K 20 f, földszinti állóhely 1 K, diákjegy 60 f, karzati ülőhely 50 f. karzati állóhely 30 f. Jegyek előre válthatók Kovács Gyula könyvkereskedésében. A derék nagykárolyiak impozáns konceríjét legmelegebben ajánljuk városunk művelt közönségének jóakaralu figyelmébe. Befult a Szamosba. Gallisz György helybeli gyolcs-árus, Sülelraednél e hó 22 én a Szamoson át akart kelni a jobb partra, hogy hazajöjjön szekerével, áruival. A komp azonban nem volt kéznél, a révész sokáig váratott magára Elunta ezt Gallisznak 25 éves fia: Flórián s fölakarva az időt használni, kijelentette, hogy ő átussza a Szamost és társait is kapacitálta erre, akik azonban nem vállalkoztak a bravúros átkelésre. Igv Gallisz Flórián egyedül ugrott a habok közzé s szerencsésen át is úszott a túlsó partra Mivel azonban a komp még mindig nem volt kapható, egyet gondolt és ismét vissza kezdett úszni a balpartra. El is jutott majdnem a célig, a part mellett azonban elkapta egy hatalmas örvény s a mélybe rántotta. Flórián háromszor is felbukkant, segítségért kiabált, de nem tudtak rajta segíteni, sem egy kötél, sem egy pózna vagy csolnak nem volt kéznél. A parton állott édesatyja is, aki szintén tehetetlen kéztördeléssel és jajgatással volt kénytelen végig nézni, mint fül meg nagy, erőteljes, derék fia, szeme- láttára. Holttestét megtalálták későbben nehány méternyire az örvénytől, amint egy dereglyéről horgokkal, csáklyákkal átkutatták a viz fenekét. A holttestet hazaszállították s itt temették el 24-én, általános részvét mellett. A szerencsétlenség által mélyen sújtott család iránt egész városunk közönsége a legnagyobb részvéttel van. Különben pedig szomorú tanúságként szűrhetjük le a megrázó esetből, hogy ismeretlen folyóknak ismeretlen helyein fürödni mindig a legnagyobb veszedelemmel jár s a folyók közt is talán a legravaszabb a Szamos, amelynek pl. Szatmáron is minden évben van egynéhány áldozata. A villamos szinház holnap vasárnap délután 4 és este 8 órakor a következő műsorral farija előadásait: 1 Utazás a Jonle völgyében, természetes kép 2 A vegyész titka, dráma 2 felvonásban 3. Lcokád a és a fényképész, komikus kép 4 A lelkiismeret, mimodráma 2 felvonásban. 5 Móricz mint hősszerelmes, komikus hép. Bikszád. Kilencedik jelentés. Lezárva jul. 13. Fürdővendégek száma 351.