Nagybánya és Vidéke, 1913 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1913-12-28 / 52. szám
(4) 52. szám. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 1913. December 28. Az evang. egyháznak a templom építés költségeinek födözésére Dobnányi Pál két darab részvényben 50 korona értéket adományozott, Fogadja az egyház hálás köszönetét Újévi üdvözletét az evang. egyház javára megváltotta Révész János és neje 3 koronával. Milyen lesz az uj esztendő? Az izraeliták a jövő évet 5674-iknek nevezik vagyis röviden 674-iknek. A héber számok nam csupán számok, hanem betűk is. Ezek olvashatók, persze érteni kell az olvasásukhoz. A jövő év számjából, vagy betűiből ezek a szavak olvashatók ki: bőség, élet, lelki világosság és a jó kétszerese. A zsidó számok titkaiból tehát az következik, hogy bőség lesz ebben az esztendőben ; egészség ; munka, háború nélkül, haladás. Duplán ömlik a jó, az égi áldás. A zsidók és keresztények egyszerre fognak ünnepelni, karácsonkor, husvétkor (ápril. 12.) pünköst kőt napján (jun. 8) A dupla jó, a dupla ünnep meglesz tehát, ami igen nagy ritkaság, hogy a 3 fő ünnep igy összessók. Szóval reméljük a legjobbat, már csak azért is, mert a zsidók szerencsét hoznak az ilyen Kabalisztikus jóslással is. Karácsonl ruhakiosztás. Annak a törekvésnek, melyet az 1906/7. óta fennálló állami elemi iskolák tanítótestülete városunkban a szegény- sorsú, igazán nélkülöző tanulók téli karácsoni segítése érdekében kifejt, ha nem is nagy arányú, de mindenesetre tiszteletre méltó eredménye van évről-évre. Ennek köszönhető, hogy a f. évben is e hó 23-án és 24-én a szegény gyermekeknek meglehetős csoportja kapott a gyűjtésből ruhát. A róm. kath. egyház 86 gyermeknek mintegy 500 K értékű ruhát, a ref. egyház 218 K 60 fillér értékben 50 gyermeknek ruhát adott s a begyült összegből beszerzett ruhákból ős lábbelikből iskolánként részesültek többen. A könyfagyasztó hideget ellensúlyozni, a betegséget előidéző ruhahiányt csökkenteni igyekeztek sokan és igyekezett a tanítótestület, mert nem sajnálta a fáradtságot és a vesződséget azzal, hogy a szegényt felismerje és segítsen az arra szorultnak juttatni a melegítő ruhából. A karácsoni ruhakiosztás emlékezetes lesz egy ideig sok gyermekre! Bárcsak mindenik segélyezettnek jó fakadna az ajándék nyomában szivében. Uj évi üdvözletek megváltása címén dr Moldován Ferenc felsőbányái városi főjegyző, a nagybányai nőegyletnek 3 koronát adományozott. Bimbóhullás Mike Imre helybeli kir. erdőfőmérnököt mélyen lesújtó, nagy csapás érte Kedves kis leánykája, a 4 éves Jolánka, 3 napi szenvedés után, skárlátban hirtelen elhalt, karácson előestéjén 4 órakor s ünnep első napján d u. 3 órakor temették A gyászoló szülék iránt egész városunk őszinte részvéttel van s osztozik nagy fájdalmukban. Az irgalmas ég hegessze be a sajgó sebet, nyújtson vigaszt a kesergő családnak s virrasszon a korán elhalt drága gyermek angyali álmai fölött! Adakozás. A szegény gyermekek felruházására újabban adakoztak: Rákóczi asztaltársaság 25 K, Mladeovszky Lajos 3 K, Jancsovits József és Frankovits Aladár 2—2 koronát. Ruhát adott Vajda Márton 3, özv. Regula Jenőné és György Gusztáváé 5—5 s Ábrahám Mérné 2 korona értékben, melyet köszön a tanítótestület. Divat és Művészet. Pazar kiállításban, a szokottnál is gazdagabb tartalommal jelent meg a »Divat és Művészet* album-alaku karácsoni száma, mely közel 70 oldalon mutatja be a legújabb párisi divatkreációkat, cikkeket közöl előkelő irók tolláiból, a legaktuálisabb társasági, színházi és művészeti eseményekről. A »Divat és Művészet« karácsonyi albumát — 4 páratlanul szép mümelléklettel együtt — a most belépő egész éves előfizetők ingyen kapják. Előfizetési ár egész évre 18 korona, félévre 10 korona. Mutatványszámot 80 fillér bélyeg ellenében küld a kiadóhivatal: Budapest IV. Kristóf-tér 2. A korcsolyapálya nyitva egész nap este 9-ig. A kereszthegyi áll. óvodás gyermekek karácsonfájara s a szegény gyermekek felruházására adakozni szívesek voltak : A Bányaigazgatóság 50 K, a Nőegylet 30 K, Sándru Miklósné 5 K, Naubauer Ferencné 3 K, Bertalan Miklósné 3 K és cukorkák, Martiny Istvánná, Gönczy Józsefné 2 — 2 K, Mois Jánosné 1 K 20 f., Gönczy Károlyné 1 K és 30 drb narancs, Oblatek Béláné, Veress Józsefné, Wagnerné, Spinetti utóda, Kert Istvánná, Morvái Gyuláné, Kádár Miklósné, Vidl Pálné, Sztracsanyek Béláné 1—1 K, Kosztin János 80 f, Isten nevében 50 f., Lábas Mariska 50 f., Sztracsanyek Lala, N. N., N. N. 40—40 f., Bónis Istvánná ruhaneműt, Rozsos Istvánná játékot és Fogyasztási szövetkezet cukrot, 10 drb narancsot küldtek. Összesen 109 K 30 f. Perselybe gyűlt 10 K 20 f. Tehát összesen begyült 119 K 50 f. Mely összegből december 21-én rendezett »karácsoni ünnepély« után 14 pár cipő, 16 leányka ruha, 8 fiú ruha, 9 kötény, 8 zzebkendő, 60 drb játék és 100 csomag, melyben narancs, cukor, füge, dió és sütemény volt, osztatott ki. Fogadják kegyes adományaikért a gyermekek nevében is hálás köszönetemet. Tisztelettel Kandó Katalin áll. óvónő. meggyőződhetik mindenki, ha Fabriczky Lipótfőzelék-conserv különlegességi gyárának pedánsan tisztán kezelt és ízletesen készült uborkáját, paprikáját, savanyu káposztáját és befőtt paradicsomát, valamint gyümölcs-izét megkóstolja. Ne mulasszon el senki egy-----■— próbarendelést tenni. — .... Cz im : Fabriczky Lipót Budapest, VII., Gizella-ut 30. Telefon interurbán 62-54 Árjegyzék injyen 1 Helyi képviselőket akceptál. V; Villamos színház. Ma a Lendvay-szinház- ban d. u 4 és este 8 órai kezdettel bemutatásra kerül az alábbi műsor: 1. Gastein, természetes kép. 2. A titokzatos professzor, színes dráma 3 felvonásban. 3. A kedélyes nagybácsi, komikus kép. 4. Ónagysága ne lássa meg. komikus kép. Az első építési jelzálogkölcsön A nagy pangás okozta mérhetetlen pusztaságon jóleső oázisként jelentkezik az a hir, hogy a Magyar Jelzálog Hitelbank javára tegnapelőtt jegyezték be az első 240 000 koronás építési jelzáloghiteit az I—III. kerületi telekköayvbe. Reméljük, hogy ezt az első fecskét méltó példaként regisztráljuk, amelyet csakhamar seregesen követni fognak a forrón óhajtva várt jelzálog- hitelek s az állami és városi beruházások. A nőegyesület karácson másodnapi estélye igen szépen sikerült. A színház nagy közönséget gyűjtött öszze. Zsúfolva voltak a páholyok, telve a földszint, sőt a karzat is, ami az ízlés finomodására mutat. Az anyagi eredménnyel tehát a nőegylet meg lehet elégedve. Lássuk már most az erkölcsi eredményt. A »Romantika« ez. vígjátékkal kezdődött az est. Garvay Andornak ez a vigjátéka képtelen, valószínűtlen, sőt teljesen hihetetlen dolgokon épül föl, de a műkedvelők olyan pompásan adták elő, hogy feledtették a darab hibáit. Oretzmaoher Gyula kitűnő apa volt, Del- hányi Erle pompás »Miss Edith«, Magyar Géza pedig fenomenális csirkefogó. A szobaleány szerepét Berks Erzsiké volt szives vállalni és kifogástalanul eljátszani, — Ezután a zenekar helyén levő zongorához ültek Smaregla Sarolta és Gurszky Gabika s erőteljes, precziz, lelkes felfogással eljátszották négy kézre a »Két bábu históriája« czimü daljáték nyitányát. A közönség megtapsolta őket. Most jött a daljáték maga, mely nehéz feladat volt, de csinosan oldották meg. A siker oroszlánrésze a Hullán Erzsiké-é, aki egészen apró aranyhalacska létére bámulatos bátorsággal, ügyességgel alakította a Chri- zanthemumot. Szép, csengő, üde hangja gyönyörűen érvényesült s keresetlen, őszinte játéka is dicséretet érdemel. Megérdemelte a szép csokrot, amit átnyújtottak neki. Méltó partnere volt Kupás Gyula a »huszár.« Az ő hangja is alkalmas a színház betöltésére s csengése nem mindennapi. A szerepét tudta, huszáros bátorsággal oldotta meg feladatát. Volt aztán még ebben a darabban sok-sok szereplő, tarkán felöltözött bábuk, nők és férfiak vegyest, akik valóságos névtelen hősökként emelték az est sikerét. Közülök csak Jancsovits Margit és Jolán, Magyar Marcsa és Erzsiké, Szőke Eleonora és Olivia, Piatthy Margit, Imricsák Ágnes, Repka Margit, Berindán Mária, Grósz Boriska, Sztupár Ilonka, Kazamér Erzsiké neveit tudjuk megemlíteni, de voltak ott még urak, ur- hölgyek, bábuk, apró bohóczkák stb. számosán, úgy hogy a színpad szinte szűknek bizonyult. A daljátékban előfordult betétek következők voltak : Vásárhelyi Erzsiké nagy sikerrel szavalt egy hatalmas Farkas költeményt a menyasszonyi fátyolról, Jancsovits Jolánka a Hoffman meséinek babadalát énekelte el nővére Margitka kísérete mellett s a nehéz dalt, mondhatjuk, szép sikerrel énekelte, persze a kiséret is méltó volt hozzá. Kondor Adélka »A modern leány« ez. Sághy-féle monológot szavalta az ő hamiskás, pompás modorával zugó tapsokat aratva. Gólián Jánosné Taubert N. Aladár »Az erdőn ez. dalát énekelte. Hangja igen szép, erőteljes, alkalmas az ilyen nehezebb vállalkozások megoldására is. Meg kellett szereznie még egy dallal. Almer Annuska Schuhmann Aufschwung ez. hatalmas darabját adta elő, a nála már megszokott művészi precizitással s a tapsvihar csillapodtával még egy szép szólóval kedveskedett a közönségnek. Két gyönyörű csokor volt a jutalma. Odafent a színpadon a babakereskedésben Incze Emmy járkált,mintügyes vevő sNémeth Béla mint eladó, aki egyszersmind olyan Conferencier forma is volt és nagyon szigorúan bánt a közönséggel, de azért hálásan elismerjük, hogy nehéz szerep jutott neki is. A zongorát Gurszky Lujza kormányozta. Az egész daljáték igen alkalmas a legkülönfélébb programmpontok bemutatására. Az előadását élveztük s alig vettük észre, hogy 10 és */4 óráig tartott a befejezése, Még egy vígjáték volt azonban műsoron : Farkas Pál »Színésznője.« Stella Aranka volt Ilonka s igen kedvesen és otthonosan játszott. Gretz- macher Gyula Mukit adta jóízűen. Mándrucz Terka Prohászka Sári volt, aki nehéz szerepét jól oldotta meg. Safranicsné Prohászka Lili, Dusy Szécsényi Ilonka, Endre Kaletsky Zoltán volt s mindhárman hozzájárultak az előadás sikerének emeléséhez. Ki kell még emelnünk Eduárdot, Magyar Gézát, ő most is pompásan karikirozott s általában nagyon jó műkedvelői erőnek bizonyult. Hogy a rendezés maga oly összevágó és kifogástalan volt, azt Stella Sándornak köszönhetjük, ő volt szives az összes darabokat dirigálni. Előadás után táncz következett reggelig. Igen jó dolog volna megismételni az egész előadást uj év napján délután, hadd élvezze a gyermek sereg is. Mi azt hisszük, hogy megint volna nagy közönsége. Persze a helyárakat felére kellene leszállítani. — A Nagybánya város szegényeinek segélyezésére rendezett estélyen jegyeiket meg- váltottták, illetve felülfizettek : Soltész Elemér 20 K, Péchy Imre (Zsibó) 10 K, Neubauer Hermin 4 K, Mike Sándorné Schönherr Ilona 4 K, Nánásy Istvánné 3 K, Csepey Ferenczné 2 K, Kovács Lajosné 2 K, N. N. 2 K, Gyalay Gyula 2 K, Geryelyfy Gusztáv 1 K 40 f, Rózsa Pálné 1 K.----------—------------------KO LOZSVÁRI jglvállalja fehérnemüek mosását és vasalását, női és-----------“---"S Cs omagolás és T7T>TOrn A T 17 szállítás KRISTÁLY férfi ruhánemüek vegyileg tisztítását és festését. gözmosógyár Kapnikbányán képviselve Pusztai Gyula ur által. díjtalan-J 1------------------------- J L. J -Nem hell többé Znaitii-iborha
