Nagybánya és Vidéke, 1913 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1913-11-30 / 48. szám
1913. November 30. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 48. szám. (3) Heti krónika. Szép csendesen esik a hó, nagy pelyhek méltóságteljesen hintáznak alá a szürke égből s a mezőt már is fehér lepel borítja. így fest An drás napja. Hát ez is az igazság, mert a hagyomány szerint Andrásnak cinkét fogott az orra. A rossz nyelvek szerint ugyan ez nem a hideg miatt történt, hanem a bor miatt, no de se baj, van már uj bor is, szép szinü, erős, tiszta, jóizü s a disznóölések is megkezdődtek. Ezek szerint András napja egészen stilszerü, ezt leszögezzük. Az esték hosszúak s társaságokban, poharazás közben sokat beszélnek még a román színi előadásokról, sőt a lapok is hoznak egy-egy utóepizódot. Nos hát én is megmentek egy ilyen epizódot az enyészettől. Nagyon tetszett egy román atyafinak az első este s dicsérte is előttem, hogy az előadás is, meg a darab is igen-igen szép volt. — És melyik színdarab tetszett jobban magának a kettő közzül ? Kérdem én. — Hát két darab volt feleli ő, én bizony azt hittem, hogy csak egy. Nyilván nagyon megértette az előadást a lelkes hallgató. Beszélnek Boromiszáról is, akiegyvaggon képet fog Budapestre vinni és még mennyit fognak beszélni, ha holnap megtekintik a képeit. Adventi örömök ezek, de a legnagyobb adventi öröm ma mégis csak a kamatláb leszállítása. Már valóságos kankánt táncolt a kamatláb, a cipője hegyével a szegény ember orrát rugdosta, annyira szemérmetlenül fölemelkedett, most kezd a régi erkölcsös idők szolidságához visszatérni s reméljük, hogy tavaszra még lejebb engedi a cipőkéjét a biztos talaj felé. Üzleti körökben általános meglepetést és kitörő örömet keltett a banki határozat, már pedig ma mindenki «üzleti kör«, mert mindenkinek vannak üzleti összeköttetései, ha mással nem, a fűszeressel, rőfössel, szabóval, hentessel. Még egy örvendetes dologról nem Szabad megfeledkeznünk s ez az, hogy Nagysomkuttal a telefon összeköttetés elkészült. Két város közeledését jelenti ez. A mű kész, a mű jó, már beszéltek is rajta. Ezt is az advent hozta, no meg a hagyományos sóspereczet is, amelyhez az érettebb nemzedéknek jó fogakat kíván ____ a krónikás. Ké relem. A hátralékok szives kifizetését kérjük. Ezer koronát is meghaladó követelésünk van kint egyeseknél, ez megbénítja a lap működését. Vidéki előfizetőinknek utalványlapot küldtünk a hátralék kitüntetésével. A helybeliek kegyeskedjenek az eljárónál szintén kifizetni most már tartozásaikat, mert ebben az évben, fájdalom, több elseje nincs. Tisztelettel a kiadó- hivatal. Kinevezés. A király dr. Jordán Károly sza- niszlói plébánost Nagyváradra kanonokká nevezte ki. Münnich Sándor vezérkari őrnagyot, Mün- nich S. Felsőbányái ny. tanácsos fiát ő felsége a katonai érdemkereszttel tüntette ki. Boromisza Tibor festőművész, holnap d. e. 11 órakor az érdeklődőket szívesen látja műtermében képeinek megtekintésére. Házasság. Szentpétery Ferenc helybeli kir. járásbiró, ma d. u. 6 órakor kötött házasságot a helybeli áll. anyakönyvi hivatalban Halmai Arankával, néh. Halmai József fögimnáziumi tanár leányával. Áll. házasságkötés után, a háznál Szőke Béla adta az egyházi áldást az uj párra. Hivatal áthelyezés. A városi mérnöki hivatal a Kossuth Lajos utca 17. szám alá, a Marosfy Dezső házába költözött. Erről az érdeklődő közönséget értesítjük. Apróságok nagy időkből. Hat érdekes negyvennyolcas tárca. Külön lenyomat a Nagybánya és Vidékéből. Megjelent a héten s lapunk kiadóhivatalában 1 koronáért kapható. Révész János előszavával és epilógusával. Irta: Ike A csinos füzet Nánásy gyorssajtóján készült s minden müveit magyar embernek kedves karácsom olvasmánya lesz. Könyvkereskedők figyelmébe ajánljuk. Adventi istentiszteletek. A helybeli evang. templomban holnap, advent első vasárnapján este 6 órakor istentisztelet lesz biblia magyarázattal és közénekkel. Az evang egyház a 12000 K-ás kölcsönre már kapott egy ajánlatot 7 °/0-ra, ezt azonban drágának tartja az egyház s azért a pályázati hirdetés mai számunkban is jött, melyre fölhívjuk a figyelmet. Örömhír Az Osztrák Magyar Bank tegnapelőtti gyűlésén a bankkamatlábat 6 %-ról 5 V2%-ra szállította le. Nagy örömhír ez az egész országban, ahol sok millióra menő könyebbü- lést szerez a hitelt kereső közönségnek, egyszersmind előjele a jobb idők megkezdésének. Valamint jó előjel az is, hogy Berlinben egy hónap előtt történt kamatláb leszállítás semmiféle legkisebb bajt nem idézett elő, amitől féltek A pénz tehát ezután újra olcsóbb lesz. Kérelem. »Bizony mondom néktek, amit cselekedtetek eggyel az én kicsinyeim közül, énmagammal cselekedtétek !« így olvassuk Jézus szent szavait az evangéliumok könyveiben. Most a közeledő karácsoni ünnepek alkalmával újra kérjük városunk melegszívű társadalmát, legyenek segítségünkre szívesen nyújtott adományaikkal, hogy egy kis örömet szerezhessünk azoknak a kis árváknak, akiket a sors már pici korukban oly kemény vasmarkával megragadott. Vegyenek részt ezáltal a gyermek- védelem nagyszerű munkájában, mert az a boldog nap, amikor a Jémska hozzájuk is ellátogat, nem múlik ám el nyomtalanul a lelkűkben. Emléke ott marad és sokszor javitólag hat a már-már veszni indult kis lelkekre, akiket az állam keze ragadott ki a biztos züllés posványából. Kérjük a jólelkü emberbarátokat, hogy adományaikat alulírotthoz juttatni kegyeskedjenek. Neubauer Hermin, az áll. gyermekmenhely- bizottság elnöke. Az Orsz. Magyar Bányászati és Kohászati Egyesület Nagybánya-vidéki osztálya december 6 án, (szombaton) d. u. 5 órakor Nagybányán a m. kir. bányaigazgatóság tanácskozó termében »osztály-üllést* tart, melyre a tagtársak tisztelettel meghivatnak. Tárgy: 1. Elnöki bejelentések. 2.Dr. Kádár Antal bányaker. főorvos emlékbeszéde : idősb, római szentbirodalmi széki gróf Teleki Géza egyesületi elnökünk felett. 3. Indítványok. Este 8 órakor társas összejövetel a Kaszinó helyiségeiben hölgyek részvételével. Vendégek szívesen láttatnak. Ételről- és italról Rumpold Gy ula kitűnő konyhája gondoskodik, mig a zenét Ádám Józsi szóig áltatja. Nagybánya, 1913. évi november hó 25-én. Neubaur Ferenc elnök. György Gusztáv titkár. Évek óta tartott hosszas betegeskedés után, kedden délben meghalt Farkas Sándor. Halála hire hirtelen elterjedt a városon s a rokonszenves, népszerű honvédezredes elvesztése mindenütt őszinte részvétet keltett. Farkas, mintegy 12 év óla itt lakott városunkban, házat is vett, sőt épített is egy hatalmas, tágas, magas, gyönyörű kertes lakást, melyben azonban már nem sokáig lakhatott. Polgártársai itt a független párt elnökévé választották, a városi takarékpénztár választmányi tagja volt, ahova talán harmadizben választották meg, a múlt hétfőn. A városházán, kaszinón, takarékpénztáron stb. kitűzték a gyászlobogót s harangok mélabus kongása jelezte, hogy nagy halottja van a városnak. 74 éves volt. Tetőtől talpig katonaember mindamaz erényekkel, melyek a kiváló katonát jellemzik. Egész fiatal korában, mindjárt a hadapródiskola elvégzése után a szerencsétlen véget ért Miksa mexikói császár gárdistája lett, de a császár kivégzésénél már nem volt jelen, mert azelőtt szabadságot kapott s mikor a gyilkos fegyverek eldördültek, ő már útban volt Európa felé. Azután az osztrák armadiába lépett be s részt vett a Kőnigrátzi ütközetben is, hol vitézségéért hadnagygyá léptették elő s katonai érdemkeresztet nyert. A honvédség felállításakor a honvédség tagja lett s hosszú ideig József főherceg adjutánsa. A honvédségnél al- ezredességig vitte föl, mikor pedig ezelőtt 15 évvel nyugalomba vonult, őfelsége a király ezredessé nevezte ki. Nyugalomba vonulása után előbb Medgyesen telepedett le, majd két évi ottlakás után Nagybányára jött. Mint nyugdíjas, résztvett a politikai mozgalmakban s erő: független politikát követett. Résztvett a közügyekben s a közönség bizalma két Ízben is városi képviselőséggel tüntette ki. Felsőbányán született, szülei is ott nyugosznak s óhajára őt is ott helyezték örök pihenésre. A temetési szertartás csütörtökön délelőtt V2 11 órakor volt a felsőbányái- utczai gyászháztól s azután a halottat Felsőbányára szállították. A boldogult agglegény maradt, de kiterjedt, előkelő rokonság gyászolja. Haláláról a következő gyászjelentést adták ki: Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a forrón szeretett testvér, nagybátya és rokon: gyöngyösi Farkas Sándor nyug. m. kir. honvédezredes, mekszikói volt császári testőr, a katouai érdemkereszt tulajdonosa, Nagybánya város képviselőtestületének tagja folyó hó 25-én d. u. 1 órakor, életének 74-ik évében, hosszas szenvedés után elhunyt. A boldogult hamvait folyó hó 27-én, d. e: 1/2 11 órakor fogjuk a felsöbányai-utcai gyászházban a róm kath. egyház szertartása szerint beszenteltetni és Felsőbányára szállítani. Lelkeért az engesztelő szentmise áldozat folyó hó 28-án d. e. 9 órakor fog a helybeli plébánia templomban bemutattatni. Nagybánya, 1913. évi nov. hó 25-én. Legyen áldott emléke 1 Özv. Lir Istvánné Farkas Szidónia, özv. Köss Józsefné F’arkas Angela testvérei. F'elsőpelsőci Tóth Mór, Farkas Jenő, Riesenberger Ilona Kende Dánielné, Riesenberger Gabriella Dr. Csausz Károlyné, Lir Irén Zarándi Knőpfler Gyuláné, Lir Etelka Révai Károlyné, Köss Erzsébet Soltész Gyuláné unokaöcscsei, húgai és családjí ik. *. ravatalra sok, igen szép koszorút küldöttek gyönyörű, élő virágokból s a koporsót a család részéről Felsőbányáig Révay Károly és Tóth Móric rokonok kisérték, ahol szintén nagy részvét mellett folyt le az egyházi szertartás, mely után szülei mellé helyezték örök nyugalomra, az ottani róm. kath. sirkertbe. Nyugodjék békében! Bányász-estély. A farsang ugyan még nem kezdődött meg s már ismét feltűnik a bálok egén — egy uj fecske. Bányász estély lesz december hó 6 án este 8 órakor a Kaszinóban. Hogy mi a bányász estély, azt hisszük, fölösleges bővebben magyarázni. Kedélyes, családias összejövetel, hol mindenki megtalálja a neki megfelelő mulatságot. A fiatalság táncra perdül, az öregebb urak rágyújtanak a szép bányász nótákra s a hangulat elejétől végig fesztelen és vig. Összecsendülnek a poharak, a cigány — Ádám Józsi — fáradhatatlanul csalogatja ki hegedűjéből a legfülbe- vagy talpba mászóbb bosztonokat s a Rumpold Gyula konyhájából kikerült ételek gondoskodni fognak a gasztro- nomikus élvezetekről is. A bányász estélyre külön meghívókat nem bocsájtottak ki, mi nem jelenti azt távolról sem, hogy vendégeket a bányászok nem óhajtanak Sőt ezúttal a bányászat jóbarátait fel kell kérnünk, hogy hölgyeikkel együtt jelenjenek meg a kedélyes bányász vacsorán és mulassanak olyan jól, amilyen jól csak e nehéz világban lehet! Jó szerencsét 1 Nyugtázás. Az állami el. iskolás gyermekek segélyezésére adakoztak: M. kir. bányaigr'ga- tóság 250 K, melyből 50 K a kereszthegyi és 50 K a veresvizi óvodáé, gr. Teleky János a Farkas Sándor ezredes KARÁCSONI ÉS ÚJÉVI VÁSÁR ■ i HAAS FÜLÖP ÉS FIAINÁL Szőnyegek, keleti szőnyegek, flaneltakarók, ágyelők, asztal és ágyteritők, teveszőrtaka- rók, futószövetek, függönyök, bútorszövetek, ■■ átalvetők, lábtörlők, keoskebőrök. bb ■ Valódi keleti hímzések és diszpárnák. b SZŐNYEG ÉS BUTORSZÖ b VET GYÁROSOK R.-T. DEBEEGZEN b Piac-u 59. (Kaszanyitzky mellett.) b mr Mra vmm araki B
