Nagybánya és Vidéke, 1913 (39. évfolyam, 1-52. szám)
1913-06-15 / 24. szám
1 & 13. Junius 15. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 24. szám. (3) Az érett ifjak táncvigalma. A helybeli főgimnáziumban a szokottnál korábban volt ez idén a matúra. Junius legelején zajlott le a nehéz vizsgálat, az iskolai év bezárása pedig júniusnak csak a legvégén lesz. A do'.og természetéből következik, hogy az örvendező és boldogságban úszó ifjúság nem várhatott négy hetet, hanem a vizsgálat után következő szombaton rendezte szokásos estélyét. Persze ez nem ment minden akadály nélkül, de az ügyes, tevékeny rendezőség azért három nap alatt olyan pompás kis mulatságot rögtönzött, hogy párját ritkítja az eféle táncvigalmak történetében. Az István király termeiben jun. 7-én este már 8 órakor gyülekezni kezdett a közönség s körülbelül 9 órára telve volt a nagyterem mulató s az ifjak örömében őszintén osztozó vidám közönséggel. Csakhamar megkezdődött a tánc és Dula Janc-i kitűnő zenéje meiKtt aztán meg sem szűnt reggelig. Az ifjak kitettek magukért. Petrezselymet nem árult senki, mindenki jól mulatott s bizonyára örökké emlékezetes lesz a rendezőkre és másokra is ez a vig kedélyű, otthonias hangulatú kis mulatság. Az ifjak letették a második érettségit, mert érett emberekhez illő, kifogástalanul szép és kedves mulatságot rendeztek. Az István király bérlő r. t. előzékenyen ingyen engedte át a termet ; a kiadásokat a mai időkhöz mért takarékossággal megszoritolták a fiatalok s igy jótékony célra is, a segélyző egyesületnek egészen takaros kis összeg jutott. Jelenvoltak a mulatságon : Asszonyok : Bálint Imréné, Berks Leóné, Brannich Gyuláné, Csausz Károlyné, Csók Lászlóné, Fejes Antalné, György Gusztávné, Huilán Jánosné, Kazamér Já- nosné, Kerekes Sándorné, Malenszky Károlyné, Németh Mihályné, Platthy Gézáné, Repka Jánosné, Révész Jánosné, Smaregla Mihályné, Steinfeld Mórné, Széchenyi Pálné, Sziklay Andrásné, Szőke Albertné, Tótfalussy Józsefné, Török Józsefné, Varga Lipótné, Vásárhelyi Gyuláné, Wagner Józsefné, Zavilla Jánosné, Ziffermáyer Lőrinczné. Leányok: Balázs Matildka, Bálint Iduska, Berks Erzsiké, Bottyán Juliska, Brannich Aranka, Csausz Gabica, Fejes Elza, Gurnesevits Liliké, György Elmuska, Hullán Erzsiké, Kazamér Erzsiké, Platthy Margitka, Repka Margitka, Révész Ilike, Révész Violka, Smaregla Sarolta, Széchenyi Ilonka, Sziklay Ilonka, Szokol Ziza, Szőke Eleonora, Szőke Oiivia, Varga Rózsika, Weszely Albinka, Vásárhelyi Erzsiké, Zavilla Mária, Ziffermayer Lórika Felülfizettek: Baróti Ede 5 K, Berks Leó 3 K, Bálint Imre, Berényi József, dr. Csausz Károlyné, Hullán Jánosné, Kerekes Sándor, Révész János, Steinfeld Adolf, Széchenyi Pálné, Zavilla János, Ziffermayer Lőrinc 2—2 K, Jacnnik Viktor, Kazamér Jánosné, N. N., Repka Jánosné, Sziklai András, Szőke Albertné, Varga Lipótné, X Y. 1 — 1 koronát. Jegyeiket megváltották: Damokos Ferenc 6 K, dr. A. Nagy Gábor, Wiesner Richárd 5—5 K, Glück Izidor, Jancsovits József, Zoltán Ákos 3—3 koronával. Bevételek: 1. Családjegyekből 75 K. 2. Személyjegyekböl 42 K. 3. Diákjegyekből 04 K. 4. Felülfizetésekből 37 K. 5 Jegymegváltásból 25 K, összesen 183 K. Kiadások: Zenekar 86 K. Tűzoltó, rendőr, takarítás, falragaszok stb. 41 korona, összesen 127 korona. Tiszta jövedelem 56 korona. Ezt az összeget a rendezőség a mai napon átadta tek. Pásztor István tanár urnák, mint a segélyző-egyesület pénztárosának. Még azt kötelességünk megemlíteni, hogy az első négyest 30 pár járta. Végül, midőn azért, ha valakinek a hölgyek közül kimaradt volna véletlenül a neve a fenti sorozatból, előre is bocsánatot kérünk, zárjuk tudósitásunkat azzal, hogy elismerésünket fejezzük ki az ifjúság iránt, amely a mai nehéz időkben elállóit attól a szándékától, hogy drága regievei, fényes bált rendezzen Szerény igények közt pompásan mulattunk s az éjszakát bosszantóan rövidnek találtuk. Heti krónika. Ránk fért már az a jó kis mulatság, amit az érett ifjak rendeztek. Kezd unalmas lenni Nagybánya, hacsak az idegen forgalom föl nem vidítja egy kicsit. Ezek a maturusok igazán tudnak mulatni. Nem kell őket ösztökélni, biztatni, Ígéretekkel, fenyegetésekkel táncra serkenteni. Nem állnak a lámpa alá. Csinálják ők maguktól s fáradhatatlanok a rendezésben. Valódi aranyifjuság! Az István király is kedvet kapott tőlük s mostanában a szálló előkertjében, az aszfalton rendez összejöveteleket, Jancsi meg kiáll a kirakatba s onnan huzza vig nótáit áz egész világnak. így van ez jól, ha vigadó, hát vigadjanak benne, ne járjanak úgy körülötte az emberek, mintha az orruk vére folyna. Sőt, úgy halljuk, sakkverseny is lesz az Istvánban. Ez bizony szép és jó dolog volna, kevés város dicsekedhetik ilyesmivel. Ha lesz vagy húsz jelentkező, akkor júliusban 190 partit játszanak az István király kávéházban. Be sok fejtörésbe és pikolóba fog az kerülni! A szórakozások mellett azonban a főfő uralkodó planéta most az iskola. Tele vizsgákkal, kiállításokkal, tornaversenyekkel nemcsak ez a hét, de még a jövő hét is. A szellemi aratás már elérkezett, nemsokára jő utána az anyagi is, kint a mezőn. Mondják, hogy jó termés lesz Bizony ráférne szegény Magyarországra egy kis istenáldása, mikor az állam már a százkoronásokat is bevonja. — No tőlem ugyan egyet sem tudnak bevonni — gondolja magában a falu pennája, no meg a város kürtöse is: a krónikás. Személyi hir. Km. Pap Sándor a nyári évadra birtokára Kápolnokmonostorra utazott. Áthelyezés. Brannich Gyula helybeli kir. erdészeti számtanácsost a földmivelési miniszter Budapestre helyezte át. Kinevezés. A földmivelési miniszter Török Ferenc kir. erdészeti számgyakornokot, erdőtisztté nevezte ki. Helyettesítés. Grabovszky Béla helybeli csendőrfőhadnagyot Nagykárolyba a csendőrszázados helyettesítésére, 6 hétre kirendelték. Festők kitüntetése Ferenczy Károly és Perlmutter Izsák nagybányai festők a müncheni nemzetközi kiállításon festményeikkel nagy aranyérmet nyertek. Dupla doktor. Dr. Kováts István szatmári ref. lelkész, aki városunkban is több ízben prédikált s igy ismert egyéniség, a theol. doktorátus mellé a bölcsészeti doktorátust is megszerezte. Kinevezés. A helybeli m. kir. főerdőhivatal mellé rendelt kir. erdöszámvevöség főnökéül a miniszter Gergő minisztériumi főszámtanácsost nevezte ki. Katonaság Nagybányán. A Nagykárolyban, Szatmáron és Mármarosszigeten állomásozó 12. honvéd gyalogezred ez idén városunkban fogja tartani ezredgyakorlatát. A zászlóaljak junius 20-án indulnak el állomáshelyükről s 22—24. napokon érkeznek ide. Összesen 56 tiszt jön és 900 ember a legénységből Az ezred három hetet fog itt Nagybányán tölteni. A villamos színház vasárnap délután 4 és este 8 órakor kezdődő előadásainak műsora a következő: 1 A vipera, tudományos kép. 2. Az életmentő repülőgép, modern dráma 2 felvonásban. 3 Bandika nyomoz, komikus kép. 4. Wales, színes természetes kép 5 Pali kraké- ler, komikus kép. 6 Csülök mint bűvész, kom. Térzene a ligetben. A m. kir. bányászzenekar kedden, jun. 17-én délután a Széchenyi- ligetben térzenét tart. Kezdete 6 órakor. Nagy idők tanúi. Hullnak az öreg harcosok egymásután. 48 dicső katonáiból már csak egy-kettő marad közöttünk. A héten elhalt Fiam Márton is, szerdán temették nagy részvét mellett. A boldogult 1908-ban, lapunk szerkesztőjének bemondott adatai szerint Rozsnyón született, szomolnoki illetőségű — most 83 éves volt. — Közvitéz volt a szabadságharcban, a jágereknél szolgált, a német légiónál, a bártfai erős harcban részt vett a muszl^íj^^en, továbbá Miskolczon, Szolnokon, Sze^Hpi, Xe- ! mesvárott. Jelen volt a világosi fegyWrletétel- nél is, majd büntetésből sor alá állították, de megszabadult. Városunkban még Nagy György I tűzérhadnagy és Nagy Sándor tüzérközvitéz élnek s lehet, hogy még van kivülök is valaki, aki itt városunkban éli le nyugdíjas napjait. A nagybányai áll. polgári leányiskolában a I záró vizsgálatokat a következő sorrendben fogjuk megtartani: F. hó 16 án az I, 17 én a II., 18 án í a III., 19-én a IV. osztály vizsgálata, junius hó ■ 29-én d. e. 11 órakor záró-ünnepély. Ezen al- j kalmakra az iskola gondnokságát, a növendékek ■ szülőit és a tanügy iránt érdeklődőket tisztelettel meghívom — A magánvizsgálatokat a tanítótestület 20, 21. 22, 23, 24-én tartja. A női kereskedelmi tanfolyam vizsgálata f hó 25-én d. u. 2 órakor korlátolt nyivánossággal lesz, melyre a helybeli kereskedelmi testületeket, pénzintézetek és irodák főnökeit, kereskedő urakat s általában azokat, a kiknél a növendékek a jövőben elhelyezést fognak találni, a tanári testület nevében is tisztelettel meghívja Waigant Anna igazg. Óvóintézeti ünnepély és kiállítás A kereszt- hegyi kisdedóvó folyó hó 21. és 22-én délután 4 órakor a szatmári tanítói leányinternátus javára ünnepélylyel egybekötött munkakiállitást tart. Kandó Katalin, az intézet lelkes vezetője bámulatos eredményt mutat be itt, mely méltó a megtekintésre. Az ünnepély sorrendje különben a következő lesz: 1. Vendég üdvözlő. 2. Induló. 3 Hazafias versek és ének. 4 Kéményseprő, pékinas és drótos, párbeszéd. 5. Kerékgyártó, körjáték. 6. Babavendégség, előadják a gyermekek. 7. Fonóka, énekes csoport játék. 8. A borbély, tréfás jelenet 9 Iharfa, juharfa és a gólya játék. 10. Egy távozó kis leány búcsúja. Gyermekelőadás. A Kossuth-utcai elemi iskolában gyermekelőadás lesz folyó hó 15-én, vasárnap délután 4 órakor és pedig: 1. Énekóra Előadja 17 növendék. 2 Gróf a bárónénál uzsonnái Párbeszéd 3- A leányszoba küszöbén. Előadja 9 növendék. 4 A vén Ambrus fia, szavalat 5 A levél, monológ. 6 Virágfüzér. Előadja 15 növendék. 7 Harangvirág ének. Belépődíj gyermekeknek 20 fillér, felnőtteknek 1 K Sirolin "Koche" orvosilag ajánlva a légzőszervek mindennemű megbetegedése ellen, tüdőbetegségek, gégehurut, szamárhurut, gyermekek gorvéiykórja ellen Kopható minden gyógyszertárban. Cgy üveg őre korona KOLOZSVÁRI glvállalja fehérnemüek mosását és vasalását, női és férfi ruhanemüek vegyileg tisztítását és festését. Kapnikbányán képviselve Pusztai Gyula ur által. A Csomagolás és szállítás díjtalan