Nagybánya és Vidéke, 1912 (38. évfolyam, 1-52. szám)
1912-05-19 / 20. szám
NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 20. szám. (3) 1912. Május 19. A szatír és a vándor. Vad barlangjok fenekében Egy szatir és kölykei Csészét fogva ültek épen, Ebédjük’ elkölteni. Apa, nő és több rajkójok Mohán ült az üst körűi. Nincs szőnyegjük, takarójuk, De étvágyuk nagyszerű. Eső elől menekedve Jön egy vándor és belép. — Tartson velők! Van-e kedve? — Hívja őt a házi nép. Köszöni az: összeázott, Jó ilyenkor, jó a lé. De mert keze össze fázott, Egyet-kettőt fú belé. Majd a levest fújdogálja, Élvez mint az éh csikasz. Néz a szatír, megcsodálja: — Jó vendégünk, minek az ? — — Avval kezem melengettem, Ez levesem hűti meg. — — No hát akkor menj is innen! — Üvölt a vad és remeg. — Kis tanyámtól messze pusztulj! Igaz lélek nem lehet, Aki ugyanegy szájból fúj Hideget és meleget. — Lafontaine után franciából Zempléni Árpád. Heti krónika. A Waigandt jubileum volt a hétnek hatalmas nyitánya Bármennyire húzódott is tőle az ünnepelt, mégis csak megünnepelték és pedig annyi őszinteséggel, annyi melegséggel, a menynyit csak megérdemel a tanügynek egy olyan kiváló alakja, a milyen Waigandt Anna. Lett az ünnepélynek maradandó emléke is, az loOO koronás alapítvány, melyet hirtelenében a Waigandt nevére összeadott a közönség. Talán ettől a melegségtől szégyenkeztek a fagyos szentek s ezúttal egészen rendesen viselték magukat, sőt a héten volt olyan meleg napunk is, a melyik akár Afrikába is beillett volna. A fagyos szentek lezajlása után csütörtök az egyházaké volt, sok apró uj tagot vettek föl a felnőttek közzé áldozócsütörtökön, kis fehérruhás menyasszonyok jártak az utcákon s díszbe öltözött Liliputi leventék keztyüsen, ünnepélyes arccal, ennek a napnak öröme őket illette. Nekünk felnőtteknek pedig itt van ma a Révay-ünnep, a Teleki Társaság estélye. Szinte izgatottan várjuk, hírlik, hogy messze földrül is lesznek vendégeink. Zempléni már tegnap elémbe tódulnak saját szavai, melyekkel a jubi- Jálást elakarta hárítani. »A jubilálás biztos jele annak, hogy az illető már megérett arra, hogy nyugalomba küldjék. Pedig én még nem akarok nyugodni I . . . «Az ifjú koromban föllángolt tüzböl még van egy kevés parázs. El kell annak hamvadnia egészen!« Nos azt kívánjuk, hogy ez a parázs minél tovább tartson, szítsa még sokáig »Aranyos Erzsiké« és a művészet iránti rajongása. Múltúnk homályába is igyekszik bevilágítani a költészet Aladdinlámpájával. Mélázó, kontempláló hajlama az epika nyugodtabb mezejére is vonzza. Feleveniti hosszabb epikus költeményben Rákóczit, Attila halálát, hogy fantáziája pazar kincseivel még vonzóbbá tegye őket. megérkezett, nem akarta éppen az utolsó vonatra bízni magát, hiszen valami közlekedési akadály elvághatta volna az útját. Nem régen Szávay, most Zempléni! Egészen el vagyunk már kényeztetve mi nagybányaiak poéták dolgában Petőfi nyomain, úgy látszik szívesen járnak Petőfi utódai. Előre látom az óriási nagy közönséget ma a színházban, amint lelkes tapsokkal ünnepli a szereplőket, mindenekfölött pedig Ré- vayt, akinek a Teleki társaság babérlevelekkel övedzett arany lantot nyújt át, mely kicsiszolt nagybányai aranyérckövön nyugszik. A bányászpoétának ezt a szép jelvényt Tarján Oszkár ötvösművész, tanár készítette igazán művésziesen. Révay az ő szokott szerénységével fog elhárítani magától minden ünneplést s inkább bemutat megint egy-két uj költeményt a javából. Hát csak mutogasson is a javából, az a bizonyos aranylant pihen a kövön, de Révay ne pihenjen, tőle még sok szép dolgot akar olvasni a nagy-közönség, róla még sokszor és sokat akar Írni a krónikás. Személy; hir. Némethv Fcrencz csendőrőrnagy a héten hivatalos minőségben városunkban időzött. Himenhir. Obetkó Vilmos ny. m. kir. pénzügyőri főbiztos leányát Margitot eljegyezte dr. Szathmáry Lajos. Az ev. templomra egy presbyter 10 koronát adományozott (IV-ik adomány). Fogadja az elül- járóság hálás köszönetét. Hiányzó összeg 20307 korona 60 fillér. Emlékeztető. Holnap, vasárnap d. e. 11 órakor ev. egyházi közgyűlés a lelkészlakon. Az ev. vallásos estély meghívóit a napokban fogják szét hordani. Az estély május 29-én a főgimnáziumi tornacsarnokban lesz. Iványi Grünvald Béla festőművész elnyerte a Képzőművészeti társulat első diját, a négyezer koronás jntalmat, a »Kofák a homokbucz- kák között« című képével, melyet Kecskeméten föstött. A Zempléni Árpád költő e hó 17-én érkezett városunkba s holnapután visszautazik Budapestre. Itt tartózkodása alatt sógorának, Révész Jánosnak a vendége. Ma este több szép költeményét mutatja be a Teleki-estélyen, melyek közül egyet fennebbi rovatunkban hoztunk. A villam-szinházban holnap, május 19-én két előadás lesz d. u. fél 4 és este 8 órai kezdettel. Műsor: 1. Indián szokások, természetes kép. 2. A szomszéd kalandja, dráma. 3. Móricz hódításai, komikus kép. 4. Portugál szépségei, természetes kép. 5. Az eltört váza, komikus kép. 6. Jó szív, dráma. 7. A vő álma, komikus kép 8. Átélt regény, vígjáték. Bányászati és kohászati kiállítás lesz Nagybányán aug 25 én, az orsz. kongresszus alkalmából, a kiállításon magánczégek és vállalatok is részt vehetnek, a bányászatra és kohászatra vonatkozó dolgokkal. Térdij nincs, azonban az összes költségeket a kiállítók viselik. A kiállítás a gazd. iskolában lesz. Jelentkezni György Gusztáv kir. főmérnök, titkárnál lehet. A kanyaró nagy mérvét abból Ítélhetjük meg, hogy a hivatalos kimutatás szerint dr. Her- czinger főorvos és Lakatos dr. orvos a héten harminoxnégy esetet jelenteitek be. Az országos jellegű nagybányai kópkiállitás ügyében naponta d. u. 5 és 6 óra közt értekezni lehet Börtsök festőművész műtermében a rendezőséggel. Ma d. u. a rendező bizottság ülést tartott a kiállítás ügyében a városházán. Köszönet. 25 évi tanítói működésem emlékére szeretett karlársaim és tanítványaim által rendezett ünnepség alkalmával a város közönsége részéről annyi megtiszteltetés ért, hogy el nem mulaszthatom, hogy azért ez utón is hálás köszönetét ne mondjak mindazoknak, kik ahhoz bármi tekintetben hozzájárultak. Vajha a jó Isten mindannyiokat részesítené oly boldogságban, a milyet ama feledheietlen napon nekem szereztek. Részemről legfőbb kötelességemnek tartom a nemes város közönségének belém vetett bizalmát leányai nevelése terén valóra váltani, Waigandt Anna. Ev. istentisztelet. Az ev. egyház pünköst első napján a gazdasági iskola termében istentiszteletet tart d. e. 10 órakor úrvacsora osztással, mely alkalommal a confirmándusok először fognak úrvacsorához járulni Felsőbányán a héten országos vásár volt nagy forgalommal. 800 marhát, 500 sertést, 120 juhot, 100 lovat hajtottak, fel összesen 1520-at. Eladtak 842 darabot, különösen a sertés kelt el nagyon gyorsan. A kirakó vásár szintén nagyon népes volt. Egészségügy. Városunkat egyszerre ellepte a kanyaró járvány s föllépett itt-ott a bárány himlő is. Az iskolákból sokan hiányoznak s a járvány terjedőben van, általában a betegség igen enyhe, annyira hogy sokszor szinte észrevétlenül üt ki és múlik el. Akad azonban egy- egy súlyosabb eset is. Hogy az iskolákkal mi fog történni, egyelőre nem tudjuk. Lósorozás lesz városunkban május 21-én, kedden. Értesítés. A Sziiágycsehi Kereskedelmi és Gazdasági Bank Részvénytársaság igazgatósága ezúton értesíti a t. közönséget, hogy a takarékosság elősegítése céljából az intézetnél heti betétosztályt létesített. Ezen betétek után az intézet a rendes betéti kamatnál nagyobbat és pedig 5 és egy fél százalékot fizet, s hogy a tőkegyűjtés a szegényebb sorsuaknak is lehetővé tétessék, a heti befizetést 50 fillérben állapította meg. A befizetés bármikor megkezdhető és az első befizetés keltétől számított 6 évig kötelező. Minden betevő külön heti betétkönyvecskét kap, amelyre azonban több 50 filléres részjegy is fizethető. Ha a befizetett tőke 30 koronát meghaladja, a befizetett összeg háromnegyedrésze mindenkor kölcsönvehető. Bővebb felvilágosítás bármikor az intézetben nyerhető. Eifogad betéteket nagyon kedvező feltételek mellett. Szilágy- cseh, 1912. május hó. A Kereskedelmi és Gazdasági Bank rt. igazgatósága. A »Vasárnapi Újság« május 19-iki száma pompás képekben foglalkozik Szinyei Merse Pállal és legújabb kiállításával. Az Ernst-muzeumot is több szép kép mutatja be. Néhány kép és Alexander Bernát cikke a Nemzeti Színház vígjáték-ciklusának főbb darabjaival foglalkozik. A Király-dij, egy londoni bazár képei Királyfalvy Károlyiéi Homicskó rajzai az Auguszta-ünnepről, a Carpathia legénységének football-mérkőzése stb. adják a többi szép képek tárgyait. Szépirodalmi olvasmányok: Szemere György regénye, Erdős Renée novellája, Juhász Gyula verse, Var- ságh János Leconte de Lisle fordítása, Claude Farrére francia regénye. Egyéb közlemények: az elhunyt dán király arcképe, kép a római magyar zarándokokról s a rendes heti rovatok: Irodalom és művészet, sakkjáték stb. — A »Vasárnapi Újság« előfizetési ára negyedévre öt korona, a »Világkróniká«-val együtt hat korona. Megrendelhető a »Vasárnapi Újság« kiadóhivatalában (Budapest, IV., Egyetem-utca 4 szám.) Ugyanitt megrendelhető a »Képes Néplap«, a legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre két korona 40 fillér. Iskola szolgai állás. A nagybányai állami elemi iskolában (a Veresvizen) az iskola szolgai szolgai állás megüresedett. Az arra pályázni óhajtók bővebb felvilágosítást nyerhetnek Alexy Kornél isk. igazgatónál. Van szerencsém a m. t. közönség szives tudomására hozni, hogy évek óla fennálló Uridivat szabó és egyenruházati intézetemet Széchényi-u. 34. sz. alól Hunyadi-u. 20. sa:. alá helyeztem át. Mely alkalommal szives figyelmét felhivom hogy üzletemet a legmodernebbül berendeztem úgy, hogy a legkényesebb igényeket is kielégíthetem. — Készítek hazai és külföldi szövetekből minták után a legelegánsabb ,férfi öltönyöket. —■ Elvállalok: katonai, csendőrségi, vasúti, valamint egyéves önkéntesek teljes felszerelését a legolcsóbb versenyárban. — Állandóan raktáron vannak a legjobb minőségű hazai és külföldi szövetek. — Dús választék csendőrségi, katonai vasúti felszerelési cikkekből. — Saját érdekében áll mielőbb ezen cikkekből szükségletének beszerzése végett üzletemet felkeresni, amidőn minden igyekezetem oda fog hatni, hogy a m. t. közönség a legjobb megelégedésben részesüljön. - Nagybecsű pártfogását kérve maradtam kiváló tisztelettel KOROS SÁNDOR uriszabó és egyenruházati intézete, Debreczen.
