Nagybánya és Vidéke, 1911 (37. évfolyam, 1-53. szám)
1911-09-03 / 36. szám
(4) 36. szám. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 1911. Szeptember 3. Geduly püspök üdvözlése. A tiszavidéki ev. egyházmegye közgyűlése alkalmából a nagybányai egyház nevében Révész lelkész és Fülöp A. gondnok tisztelegtek Geduly püspöknél, aki a nagybányai küldöttséget lekötelező szívességgel fogadta s kijelentette, hogy ami tőle telik mindent szívesen megtesz az egyház és az uj templom érdekében. Gyűlés végeztével az egész egyházmegye együttesen tisztelgett a főpásztornál. Az iskolák megnyitásának elhalasztása. Tudatjuk az érdekelt szülékkel, hog}r a nagybányai áll. polgári leányiskolában és az áll. elemi iskolákban a beiratások, a magán- és javitó-vizsgálatok egészségügyi okokból szeptember 15-én kezdődnek. Emlékeztető. A Borzás-romlás bányatársulat közgyűlése holnap, szapt. 3-án d. e. 10 órakor a városi takarékpénztárának helyiségében. kir. erdészeti főmérnök halála megdöbbentő hirtelenséggel, váratlanul következett be csütörtökön, aug. 31-én. A boldogult pár év előtt jött Nagybányára s itt az erdészeti főpénztár vezetője volt. Egész utolsó percéig híven teljesítette hivatalos kötelességét. Csütörtökön délben hazament a hivatalból családjához, Felsőbányai-utcabeli lakására s éppen az ebédhez ültek, mikor váratlanul agyszélhüdés érte s pár perc alatt kiszenvedett. Az ő halála mindenkit teljesen készületlenül talált, mert úgyszólván minden betegség nélkül dőlt ki az élők sorából. A résztvevők egész serege indult meg már délután a családhoz s egész a mai napig sűrűn látogatta a gyászos házat, melyben díszes ravatalon, virágoktól környezve, némán feküdt a hihetetlen gyorsasággal kiszenvedett férfiú A család, a kir. főerdőhivatal, a rokonok és barátok koszorúkkal, virágokkal halmozták el s a részvétlevelek és sürgönyök egymást érték Ma délelőtt 10y2 órakor volt a temetés, melyen igen nagy, előkelő résztvető közönség jelent meg. A temetési szertartást Révész János ev. lelkész,végezte. A család a szomorú esetről a következő gyászlapot adta ki: íme én meghalok, de az Isten veletek lesz. I. Móz 48, 21. A hirtelen csapás súlyos terhétől megdöbbenve, elfogódott szívvel, szomorúan tudatjuk, hogy Ercsényi István m. kir. főerdőmérnök ma délután 12 és fél órakor 55 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése szeptember hó 2 án délelőtt 10 és fél órakor lesz evang. szertartás szerint a Felsőbányai-utca 39 ik számú gyászháztól. Nagybánya, 1911. aug. hó 31-én. Emlékezete áldott közöttünk! Özv. Ercsényi Istvánné szül. Ditrich Mária neje. Károly, Béla, Erzsébet, István, Margit gyermekei. Ercsényi Béla m. kir. főérdőtanácsos, Ercsényi Ilona, Szederjei Elemér cs. és kir. hadmérnökkari őrnagy testvérei. Fromann István m. kir. államvasuti főellenőr, Fromann Irma, Ercsényi Béláné, Szederjei Elemérné mint sógora, illetve sógornői. A hivatal szintén adott ki gyászlapot ezzel a szöveggel. A nagybányai m. kir. főerdőhivatal tisztikara mély fájdalommal tudatja, hogy szeretett tiszttársa, Ercsényi István m. kir. főerdőmérnök folyó évi augusztus hó 31-én délután 12 és fél órakor, munkás életének 55 ik évében hirtelen elhunyt. Nyugodjék békével! A korán elhunyt munkás férfiúnak legyen pihenése csendes, az utána kesergők pedig találjanak vigasztalást annál, aki sebez, de meg is gyógyít. A sírnál Maszttcs Adám kir. erdőmérnök tartott meghatóan szép beszédet a tiszttársak nevében. Makray kutjára újabb adományt küldött a Kossuth-utcai áll. iskola tanítótestülete 13 K, összes gyűjtés eddig 2119 K 90 fillér, további szives adományok Nagybánya város takarékpénztárának címére küldendők. A debreczeni ipar és kereskedelmi kamara vaskos kötetben kiadta a múlt évről szóló jelentését. A kiválóan értékes műből mai számunkban részletet hozunk. Aranylopás. Jeleztük, hogy nagy kiterjedésű nyomozás folyik a nagybányai kincstári bányatelepeken. A csendőrök szívós munkájának meglett az eredménye: a tolvajokat sikerült fölfedezni Weisz János és Marosán László bányamunkások személyében, akiknél nagymennyiségű ércet találtak. A Weisz Jánosnál talált érc 4 métermázsa súlyú. Mikor a csendőrök Weiszt kérdőre vonták, azzal védekezett, hogy az érc az ő bányájából való. Azt azonban nem tudta bizonyítani, hogy a bányában valamikor foglalkoztatott volna munkásokat, ö maga pedig félkezü lévén, nem dolgozhatott s igy a csendőrség előbb őt, kevéssel rá Marosán László bányamunkást is letartóztatta. Cirkusz érkezik Nagybányára pár nap múlva, a hires Horváth cirkusz, mely a vidékiek között a legnevezetesebbek közé tartozik. Addig is mig részletes ismertetéssel szolgálunk fölhívjuk a közönség figyelmét a nagy műélvezetet nyújtó társulatra. Gyászhir. Német Mihály helybeli takarékpénztári tisztviselőt súlyos csapás érte veje halálában, aki váratlanul hunyt el aug. 29-én Ujpécsett. A boldogultat Nagybányán is sokan ismerték és tisztelték. A Németh család kedden, azonnal elutazott a megdöbbentő hir vétele után a temetésre. A család gyászlapja ez : Özv. Széchényi Pálné szül. Né- ' meth Janka úgy a maga, valamint gyermekei Ilona és Sándor és a nagyszámú rokonság nevében fájdalomtól megtört szívvel tudatja, h"gy' szeretett Ercsényi István férje Széchényi Pál állomáselőljáró folyó évi aug. hó 29 én, életének 44-ik évében és házasságának 18 évében rövid szenvedés után jobblétre szenderült. A szeretett halott hült teteme 1911 évi augusztus hó 30 án, d. u 5 órakor fog az ujpécsi róm kath. sirkertben örök nyugalomra helyeztetni Engesztelő szentmise 1911. szeptember hó 1 én reggel 8 órakor fog megtartartatni. Ujpécs, 1911 évi augustus hó 29-én. Széchényi János atyja. Károlyi Józsefné szül. Széchényi Szabina, Forrai Sándorné szül. Széchényi Mariska. Széchényi Sándor testvérei. Németh Mihályné szül. Stondl Anna anyósa. Németh Mihály apósa. Károlyi József, Forrai Sándor, Széchényi Sándorné szül. Szőlősi Irma, Németh Sándorné szül. Szelei Margit, Német Sándor. Német Béla, Németh Gyula sógornői és sógorai. Áldás és béke hamvaira! Ganz és Társa a szatmári kiállításon. A vármegyei kiállítás nagy arányait az is fényesen mutatja, hogy hazánknak ez az előkelő cége mily impozánsai lesz képviselve azon. Mint minket értesítenek a »Szatmármegyei Gazdasági Egyesület« által Szatmárnémetiben rendezendő általános gazdasági és ipari kiállításon gyártmányaik közül a gazdaság körébe vágó következő gépeket fogják kiállítani és kisebb gépeket üzemben bemutatni: 1. Egy készlet 20 névleges lóerejü két gép rendszerű gőzeke készlet különböző billenő ekékkel, boronákkal, továbbá a hozzá tartozó szerelvényekkel, lakókocsival és vizhordó kocsikkal. 2. Három darab és pedig egy 3, egy 6 és egy 10 tényleges lóerejü vaskocsira szerelt benzinmotort (lokomobil) cséplőszekrény és egyéb gazdasági gépek hajtásához 3. Két darab uj tipusu benzinmotor közvetlenül kapcsolt dinamóval erőátviteli és világítási célra. 4. Egy gazdasági hengerszéket malomállványra szerelve, 3 HP. motorral üzemben tartva és egy drb. kéthengerü hengerszéket vasállványra felszerelve. A t. .közönség figyelmét a kiállítandó gépekre bátrak vagyunk fölhívni. A kiállítás tartama alatt a gyár szakközegei állan dóan az érdeklődő gazdaközönség rendelkezésére fognak állani. Értesítés. A gyümölcsértékesitő részvénytársaság eznton tudatja a szatmári kiállításon résetvenni óhajtó gazdákkal, hogy a kiállítani szándékolt gyümölcs csomagolásáról és elküldéséről, az ezzel felmerült készkiadások megtérítése ellenében, készséggel gondoskodni fog, ha a gazdák a gyümölcsöt szeptember hó 15-ig a társaság raktárába elküldik. Bejelentési ivek Molnár Antal szállítási irodájában még kaphatók. Megcsökkent a kivándorlás Magyarországból. A Káiser Wilhelm der Grosse gyorsgőzösön, mely augusztus 15-én Brémából Newyorkba indult, 139 magyarországi illetőségű utas volt, kik Csaczán és egyébb határállomásokon rendesen megváltották hajójegyeiket. Örvendetes, hogy többen nem utaz- taa, ami mindenesetre annak a jele, hogy az uj kivándorlási törvény nagyobb rendet teremtett, Az István király szállóban egészen uj rendszerű gépekkel csapolt felüimulhatlan friss sör. Életre való indítvány. Marosfy Dezső városi főszámvevö a város pénzügyeinek rendezésére vonatkozólag ügyes javaslattal állott elő. A tanácshoz intézet beadványa igy hangzik : Miután az 1912. évi kölségvetési előirányzat előre láthatólag hiánnyal fog zárulni, tisztelettel kérem a tekintetes Tanácsot, már most. jó eleve intézkedni az iránt, hogy az 1886. évi XXII. t.-c. 129. §-a mellőzésével a községi pótadó ne a ház, földbirtokos és iparos közönségre, hanem a szesz, a szeszes és édesített italokra, a sör, az idegen termésű bor, pezsgő, ásványvizek és szódavíz nemü- ekre vessék ki. Mert a községi pótadók alapjául szolgáló állami adókra nagyon magas százalékú pótadó kivetése volna szüksége másrészt, mert a ház és földbirtokos közönség amúgy is túl van terhelve állami adó, vármegyei és községi pótadó-nemekkel, több terhet alig bírna meg. Kérem ezen javaslatomat elfogadni, ezen adatok összegyűjtését az italnemüek összeírását sürgősen elrendelni, az erre vonatkozó szabályrendelet megalkotása iránt intézkedni és felsőbb helyen is jóváhaggatni, hogy 1912. évi január hó 1-én ezen szabályrendelet már jogerősen életbe is léphető és alkalmazásba is hozható légyen — Addig is, míg részletesen foglalkozhatunk az indít ványnyal közöljük azt megszivlelés végett a városatyáknak. Ragályos megbetegedések. Lakatos László 4 éves, Postarét-u. 10, vörheny, dr. Winkler, aug. 26.; Kupsán Illés 4 éves, Thökölv-ut 33., vörheny, dr. Lakatos, aug. 27.; Kupsán Károly 20 éves, Thököly-ut 33., vörheny, dr. Lakatos, aug. 27.; Gyirászin Janos 3 éves, Erdélyi ut 32., vörheny, dr. Lakatos, aug. 28.; Nyegra Lajos 7 éves, Porondos-u. 21., vörheny, dr. Lakatos, aug 31.; Ritter Mihály gyermekei, járvanykórhaz, vörheny, dr. Hercinger, aug. 31. Születtek: 317., aug. 24. Papp Viktornak »Sándor Tibor« ; 318., aug. 23. Magyari Ferencnek »Ferenc« ; 319., aug. 25. If). Karácson Lászlónak «István«; 320, aug 27. Búd Györgynek »György«; 321., aug. 19. Lap- sánszki Mihálynak »Mária«; 322, aug. 23. Grosz Sámuelnek »Sándor«; 323., aug. 25. Tamás Pálnak »Mária« ; 324., aug. 25. Mindrucz Rózának »Terez« nevű gyermeke. Elhaltak: 275, aug. 25 Szeleczki István r. kath., 3 éves, bányamunkás gyermeke, agyhártyagyuladásban ; 276., aug. 25. Marosán Pál g. kath., 81 eves bányamunkás, végelgyengülésben; 277., aug. 26. Karácson Maria ref., 7 eves, napszámos gyermeke, roncsoló toroklobban; 278., aug. 26. Mocsiran László g. kath., 7 hónapos, napszámos gyermeke, bélhurutban; 279 , aug. 29. Román Gizella g. kath., 30 éves szakácsné, tüdővészben; 280, aug, 29 Dávid Antal g. kath, 71 éves cseléd, tüdővészben; 281., aug.30.Pfeilmayer Gabriella Szidónia Jolán r. kath., 9 hónapos, városi főerdőőr gyermeke, bélhurutban; 282, aug. 31. Mundrucz Teréz r. kath., 7 napos, cseléd gyermeke, bélhurutban; 283., szept. 1. Argyelán Juliánná férj. Marosán Jánosné g. kath, 56 éves, nyug. bányászná, krónikus alkoholzi- musban ; 284., aug. 31. Ercsényi István ág. h. ev., 55 éves, m. kir. főerdőmérnök, agyszélhüdésben; 285., szept. 1. Marosán János g. kath., 7 hónapos, erdőmunkás gyermeke, tüdőgyuladásban. Házasságot kötöttek: Lupsa Gergely és Lan- gorszki Mária nagybánya-szilastelepi; Lupse János és Havasi Mária nagybányai; Stof Sándor és Páska Juliánná nagybányai; Wienerberger Arthur és Darnai Betti özv. Szűcs Károlyné nagybányai lakozok. Kihirdetés alatt állanak: Halász Péter és Máriás Ilona alsófernezelyi; Wolf Antal nagybányai és Smillár Ilona felsőbányái lakosok. ■■■■SS telefon-hírek ssssss ---------------- ■--------------Budapest, 1911. szept. 2. D. u. 5 óra. Ház. A Házban még mindig a Koszuth-párt határozata dominál. Wienből az a hir terjedt el, hogy az országgyűlést szept. 17—20 adika közt el fogják napolni. Ki a jövő embere? A jövő emberei között első helyen Berzeviczy Albertet emlegetik. A Házban ma különben névsor- olvasás volt s egy interpelláció a Székely aviatikus segélyezése ügyében. Beck Lajos pedig »A Nap« vidéki elárusitásának korlátozása dolgában interpellált. A néppárt. A néppárt elhatározta, hogy a véderő-vitában részt fog venni a javaslat ellen. Eddig a szónokok négyen iratkoztak föl. Horvát tárgyalás. Annak a horvátnak bűnügyében, aki a horvát bánt inzultálta Budapesten, a Dunaparton, ma volt a végtárgyalás Budapesten. Zágrábból két csendőr erősen megvasalva hozta a deliquenst, aki egy nap óta semmit sem evett. A tárgyalás 10 órakor kezdődött s most sincs vége. A tárgyalás érdekes momentumokban gazdag volt. Többek közt pl. mikor a vádlott, a vádlónak többször közbe szólott horvátul, az egyik biró kitört, hogy »Disznó teremtette, mikor fog már hallgatni. Zendülés Fárisban. Párisban tegnap este férfi és asszony munkások megrohanták a mészáros és péküzleteket s hatonaságot kellett kirendelni, a nép zendülést rögtönzött s barikádokat emelt. A zendülést sikerült elnyomni. Kolera. Pesten ma egy ember betegedett meg kolera gyanús tünetek közt. Időjárás. Éjjelenként hűvös, nappal meleg, verőfényes idő várható. Jelenlegi járványos időben nemcsak rendkívül bacteriumölő hatása, de szerencsés vegyi összetétele folytán legtökéletesebb az összes államokban törvényesen védett: Calox-fogpor ártalmatlan — savmentes — antiseptikus — szagtalanító por, melyből a szájnedvek behatására oxygen (H2 O2) szabadul fel. Az oxygen a fogakat az elromlástól óvja, fehéríti, — a foghust gyógyítja. A »Calox« a legtökéletesebb fogpor, mely a szájat ideális hygienikus állapotba hozza, üdíti, tisztítja és a^fogkőképződést meggátolja. A »Calox« az összes betegségek csiráit (bacteriurnáit), melyek a szájon át igyekeznek a szervezetbe, elpusztítja. Gyermekeket óvja fertőző betegségektől. 1 szab. acél doboz 1 K 50 fill. 4 darabot bermentve küld: Bajnóczy S. gyógyszerész laboratóriuma Nagybánya. Ékszere,k Órák Rezső Gyulánál. A vízvezetékhez és csatornázáshoz szükséges ösz- szes fölszerelések, fürdőszoba- és closett-berendezések, angol öntöttvas-, ólom- és betoncsövek s mindennemű anyagok legjatányosabb árak mellett szerezhetők be Harácsek Vilmos utódai cégnél Nagybányán. Huszthy Mátyás fényképész, Hid-utca 15. felvételeket eszközöl és elvállal a nappal bármely szakában. Gólya János (Felsőbányai-utca 48. sz.) készít a városi szabályrendelet értelmében cement és vízvezeték csatornázásokat, fürdő és árnyékszékberende- zéseket együttesen és külön-külön, jutányos árak mellett. Borotválkozzunk és nyiratkozzunk Kováts fodrásztermében, hol pontos, tiszta és gyors kiszolgálásban részesülünk. Külön fiók áll minden vendeg rendelkezésére. Gondos haj- és szakálápolás Kováts Ferenc fodrásznál, a városháza mellett, Almer-ház.
