Nagybánya és Vidéke, 1911 (37. évfolyam, 1-53. szám)
1911-08-06 / 32. szám
Nagybánya, 1911. Augusztus 6. — 32. szám. XXXVII. évfolyam. TÁRSADALMI HETILAP, f A NAGYBÁNYAI GAZDASÁGI EGYESÜLET HIVATALOS KÖZLÖNYE MEGJELENIK VASÁRNAP Előfizetési árak : Egész évre 8 K. Félévre 4 K. Negyedévre 2 K. Egyes szám 20 fillér. Felelős szerkesztő és laptulajdonos : Révész János. Szerkesztőség s kiadóhivatal : Felsőhányai-utca 20. szám alatt. — —.......... TELEFON: NAGYBÁNYA 18. SZÁM. ■ .........Vá rosi közgyűlés. — 1911. aug. 3-án. — Csütörtökön délelőtt 10 órakor 45 városatya gyűlt össze egy 23 pontos, eléggé sovány tárgysorozat lemorzsolására. A gyűlés azonban váratlanul igen érdekesnek mutatkozott. Napirend előtt ugyanis a polgármester azzal lepte meg a közönséget, hogy bemutatta Sloll Béla és Hanzulovits Kristóf indítványát, melyben javasolják, hogy Andrássy Gyula grófot a véderő vita folyamán tartott hazafias, szép beszédéért, mint a város díszpolgárát üdvözölje Nagybánya. Makray kijelentette, hogy a közgyűlés politikával nem foglalkozhatik. Vass Gyula h. t. ügyész nem lát politikát ebben a dologban s ajánlja az indítványt elfogadásra. Sloll Béla hazafias szempontokat hangsúlyozva szintén elfogadásra ajánlja a javaslatot. Révész János kijelenti, hogy nem lehet egy véleményen indítványozókkal, mert, szerinte egy politikai nagy beszéd elhangzása után, mely úgy szólván egész programmot tár föl, Andrássy üdvözlése, tisztán politikai mozzanat volna, már pedig a gyűlésnek politikával foglalkozni nem áll jogában, de meg a város érdeke is azt kívánja, hogy a politikai kérdéseket másutt intézzük el s nem ebben a teremben. Ugyanilyen értelemben szólalt föl ajtai Nagy Gábor. Mire Stoll Béla visszavette indítványát. Hanzulovils Kristóf azonban a visszavonásba semmiképpen sem akarván beleegyezni, a gyűlés szavazat- többséggel döntötte el az érdekes vitát úgy, hogy az indítvány nagy többséggel lelkerült a napirendről. A csatornázásnál Fábián Lajos és Szász József szólaltak föl s a polgármester fölvilágosító szavai után a módosítás egészen simán körösztül ment. Még a 11. pontnál volt némi eszmecsere, inkább, mint vita, a keresk. iskolai tanítók fizetésének kiutalása irányában s a 13. pontnál a téglatelep bérbeadása körül. Sokan félnek a verseny megszűnésétől a téglagyártás terén, mások a téglahiánytól, ezért véglegesen nem is döntött a képviselet abban, hogy Berned Dezső megkapja-é a készletet, attól függ ez, vájjon elfogadja-é vállalkozó a városnak a szerződésre .unatkozó kikötéseit. A gyűlésről részletes tudósításunk különben a következő: Elnök: Dr Makray Mihály polgármester. Jegyző : Egly Mihály főjegyző. Hitelesítők: Bálint Imre, Szabó Adolf, Almer Károly. Hitelesítés ideje: 191 f, aug. 8. Napirend előtt Stoll Béla és Hanzulovits Kristóf indítványát olvasták föl, melyben javasolják, hogy Andrássy Gyula grófot, a város díszpolgárát üdvözölje a város nagy hazafias beszéde alkalmából. A tárgyhoz Makray, Vass Gyula, Stoll Béla, Révész János, ajtai Nagv Gábor szólották hozzá, s a képviselet többsége azon a nézeten volt, hogy politikával a gyűlésnek lem szabad foglalkoznia s politikát látott az üdvözlésben. Ezért az indítványt nem fogadták el. 1. A törvényhatóság a bolti kirakatoknak az utca járójára való kihelyezése tárgyában alkotott szabályrendeletet jóváhagyta. Tudomásul. 2. Özv. báró Bánffy DezsŐné meleghangú levélben köszöni a városnak a férje halála alkalmából kifejezett részvétet. A levelet levéltárba helyezik. 3. A csatornázási adhoc bizottság javasolta, hogy a főtér nyugati és déli részén, a Hunyadi János-utca egy részén és a Vár utca egy részén levő mintegy 700 fm. hosszú régi tégla és terméskő boltozott csatornát, melyet a tervezet megtartani és kijavíttatni javasolt, a város újakkal cserélje ki s azokat a többi főcsatornák mélységében készíttesse el. Javasolta továbbá, hogy a Nögypénc-arty-M Vizp-art uL-ar hé-«sorok közt levő erőviz árok elvezető csatornájába egy 30 —45-ös csatorna építtessék be s az árok a csatornák fölösleges földjéből töltessék be 1600 K költséggel. A Felsőbányai-utca felső részén a csatorna-szakasz és a polgári iskolánál tervezett vizkiömlő kapcsoltassák ki a munkálatokból. E változások mintegy 6000 korona több kiadást okoznának. A közgyűlés a javaslatot teljes egészében, egyhangúlag elfogadta. 4. A városi kismalom haszonbérbe adása tárgyában az árverési föltételeket a közgyűlés elfogadta s a kikiáltás árát 5600 koronában állapította meg. 5. Ilosvay Mihály nevén 55 K 32 f, Molcsány Gábor nevén lövőházi 200 K, Simon Ignác nevén 94 K 04 f f, Iványi Béla nevén 215 K 50 f előirt tartozást, mint téveseket, a közgyűlés törölte. 6. Kardos Jenő kérte boltbér biztosítékának visszautalását. A város a szerződéstől nem kíván eltekinteni. 7. Az »Északkeleti szinikerület« szervezési szabályzatát s az igazgatóval kötendő szerződéstervezetet a képviselet tudomásul vette. 8. Az V 1 * ,-i számadást a f 9. Az IG03. évi gyámpénztári tartalék-alap jövedelméből az elhagyott gyermekek segélyalapját megillető összegeket a közgyűlés átutalta. 10. Az iparos tanulók iskolájának felügyelő-bizottsága jelentette, hogy a tanítókat megválasztotta. Tudomásul szolgál. 11. Ugyanez a bizottság kéri, hogy a tanítók fizetése havi előleges részletekben utalványoztassék ki. Némi eszmecsere után a közgyűlés az indítványt elfogadta. 12 A város tanácsa a szatmármegyei tűzoltó- szövetség Nagybányán tartandó nagygyűlése költségeinek födözésére 500 koronát kér kiutalni a nagybányai tűzoltó testületnek. A képviselet az összeget az előre nem láthatók rovatán kiutalta. 13. A városi téglatelep haszonbére fejében Bernét Dezső 1380 koronát Ígért, Berindán János 1275 koronát, ezenkívül voltak többen is alacsonyabb bért Ígérők. A közgyűlés hajlandó Bernát Dezsővel a szerződést megkötni, ha 2000 m3 fát vesz át évenként s 1500000 téglát bocsát a lakosságnak rendelkezésre kedvezményes áron. 14. A fürdőjegyek elárusitásával a közgyűlés 30 K. havi dij mellett Szarvady Jánosnét bízta meg. 15. A piaci kofák elővásárlása tárgyában alkotott szabályrendelet a minisztériumtól a törvényes időn beiül vissza nem érkezett, miért is a képviselet annak életbeléptetését aug. 18-tól kimondotta. iß A Lr.rnota.tfAtopj pien-rót bérbef»dá<i!> tárgyában Bányay Józseffel kötött, eaoruzirtpat a képviselet elfogadta. 17. Schvaitzer László aranyosmedgyesi lakosnak a közmunka-adó helyesbítésére vonatkozó kérelmét a f. évre elfogadták, a múltra nézve azonban nem. 18. A festőiskolái adhoc bizottság javasolja, hogy az uj négylakásos festőmüterem Börcsök Samu, Fe- renczy Valér, dr Komoróczy Iván, Ziffer Nándor festőművészeknek adassék bérbe évi 300 K bér mellett. A közgyűlés a javaslatot elfogadta. 19. Polgármester jelenti, hogy a pénztárt márc. 28-án megvizsgálta s azt teljesen rendben találta 39563 K készpénzzel. Tudomásul. 20. A pecérlak eladása tárgyában a képviselők csekély száma miatt határozni nem lehetett s így ezt a tárgyal 15 nap múlva tartandó közgyűlésre tűzték ki. 21. A felsőujfalusi korcsmaépület és telek eladása fölött Szarka Jánossal kötött szerződést jóváhagyták. Jonathan*) Dialog. Dávid és Jonathán cimü bibliai történet második része. — Irta: Takács Ilus. — Motto. Dávid panaszkodik Jona- thánnak Saul király ő ellene való bosz- szuságáról. .. Esküvéssel kötelezi magát Jonathán Dávidnak, hogy jóakaró barátja lészen . . . Jonathán semmit sem törődve az ő atyja haragjával, Dáviddal barátságosan cselekszik, megszabadítja őt, vigasztalja és bátorítja. Sámuel első könyve XX. rész. •» « arátom ! Dávid ! Véled vólna szóm. Valid meg nekem: mi gondot rejt szived? Egy idő óta fájón érzem én QSfe Nem vagy a régi nyiltszivü barát. — S mikor úgy vélnéd, senkisem figyel, Komor magadba zárkózás alatt Lehajlik büszke, bátor homlokod . . . Barátom, Dávid! Hősök hőse te! Ha lelkem hü, igaz testvére vagy, Ne zaklattasd aggályoktól szivem — Ne rejtsd el tőlem sulyosb gondjaid.« »Halld hát Jonathán! Bár enlelkembe mar minden szavam. Hinnéd-e mondd? hogy rám halál les itt! S atyád az, aki életemre tör . . . *) Felolvasta szerző, 1911. márc. 27-én, a Teleki irodalmi Társaság estéjén. Pedig én hűséggel szolgálom őt És hódolattal nézek föl reá Ki a filiszteus-igát nyögő Izraelért egykor fegyvert ragadt . . . Ki fölemelte tiprott nemzetem, Előbb, mint engemet küldött az Ur, Hogy diadalmasan folytassam azt Mit ő dicsőséggel megindított. S a főpap által fölkent hős király Szemembe mindörökre : szent marad ! — És óh Jonathán, hisz a te atyád 1 Ne lennék hozzája hü szívvel én f Elméje mégis azt forgatja mind Hogy engem, hívét mint veszejtsen el ? Szivem mégse gerjed föl ellene; — Királyom ö — és lelke oly beteg! Óh mi örömmel váltanám meg őt Félelme kínzó zaklatásitól . . . De azt te is Jonathán jól tudod, Lelke rémét nem én hoztam reá, Az Ur haragját már rég rettegő. Mintsem felőlem hallott volna is.« »Barátom! Testvérem! Ne hidd, ne hidd Hogy életedre törne az atyám! . . . Lehet bár lelke még olyan beteg Ily álnok vágyat nem ápol szive. Hogy is óhajtaná te vesztedet, Ki trónja legerősebb támassza vagy ! — S ha oly sötét terv zaklatná szivét Azt én előttem már fölfedte voln’ Mert vélem szemben titka néki nincs; — Minden aggályát, tervét, gondjait Először is én vélem osztja meg, S ha tőled tán uralmát féltené Erről nekem már tudnom kellene.« »Jonathán! Én Jahvéra esküszöm! Atyád ellen emelt vádam jogos. IrigyH tőlem győztes harcaim. S féltékeny rám, mert nemzetem szeret, Ellenem kelt sötét érzéseit El leplezni bármint igyekszik is, Sokszor árulja el tekintete S előtted tudja rejtegetni csak, Mert ő előtte nyilván jól tudott, Hogy mily nagyon szeretsz te engemet. — Hogy is tudatná véled szándokát ? Hisz tudja jól, hogy ellen-állanál, Hogy védelmedbe vennél engemet, De él az Ur lelke s te lelked is, Hogy a halál lépésről les reám! Egy este is, hogy lantom pengetém A trón előtt, min oly gyakorta — rég ; Mikor még lelke gyötrődésire Dalom hozott békét, nyugasztalást. — Ott, akkor is, mig úgy iparkodám Enyhíti kínzó háborgásait, Amint azt tudnom Jahve engedé, Saul árnyékát láttam a falon, Mint szegzi hegygyei dárdáját felém. S mig félre hajlottam én hirtelen, A gyilkos erővel felém dobott, Dárda fejem fölött messze röpült. Lásd 1 — önkezével is megölni kész Vagy bármiképp, de életemre tör« . . . Lapunk mai száma Q oldal. NAGYBANYA ES YIDÉKE ■V Jár "/• - v
