Nagybánya és Vidéke, 1911 (37. évfolyam, 1-53. szám)
1911-06-25 / 26. szám
NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 1911. Junius 25. (4) 26. szám. A kivándorlási forgalom is nagyon szenved ez alatt, mert a fedélzeti utasok a. koleraveszély miatt nem Fiúmén, hanem Brémán, vagy Hamburgon át utaznak Amerikába. Erdőtűz volt Kohóvölgyön (Sztrimbuly), a kárt 1200 K-ra becsülik, a tüzet a vigyázatlan munkások okozták. Színészet. Heves Béla színtársulata a nyári évadra már a jövő héten városunkba érkezik s itt megkezdi előadásait. Erre vonatkozólag az igazgató a következő jelentést bocsátotta ki: Tisztelettel van szerencsém értesíteni Nagybánya szab. kir. város és vidéke nagyérdemű közönségét, hogy előadásaimat elsőrangú művész erőkből álló szintásulatommal, saját zenekarommal 1911. évi julius hó 4-én kedden Cigányszerelem Lehár Ferenc világhírű operettéjével kezdem meg. Társulatom névsora. Műszaki személyzet: Heves Béla igazgató, Czakó Vilmos igazgató-helyettes, Baghy Gyula főrendező, Heltai Hugó és Mátray Kálmán operette- rendezők, Vájná Károly titkár, Hajsinek Rezső karnagy, Négyessy Mátyás súgó, Horváth Gyula ügyelő, Bállá Erzsi pénztárnoknő, Markovits Henrik gazda és könyvtárnok. Működő nők : Komáromy Gizi Operette szubrett primadonna és népszínmű énekesnő, Dénes Ella coloratur énekesnő, Pongrácz Matild énekesnő, Homokay Gabriella anyaszinésznő, V. Zöldi Vilma hősnő, Károlyi Sári társalgási színésznő, Czakó Mici drámai és vígjátéki szende, Horvát Lenke naiva, Reviczky Etel komika, B Kovács Lenke, Dunai Rózsi, Sz. Gajda Ilona M. Fajk Rózsika, Markovits Henrikné, Kiss Ilonka, Hajsinek Rezsőné kar- és segédszinésznők. Működő férfiak: Baghy Gyula jellemszinész, Vidor József hős és jellem, Sipos Zoltán bonvivant, szerelmes Herczeg Vilmos kedélyes apa, operetle buífó, Heltai Hugó operette buffó komikus, Burányi Ferenc tenor énekes, Mátray Kálmán operette buffó komikus, Szende Ferenc bariton énekes, énekes bonvivant, ifj. Baghy Gyula komikus, Vájná Károly szerelmes és társalgási, Ross Jenő énekes és társalgási, Mihályi Károly, Barázs József, Kun Sándor, Horváth Gyula, Rovó István, Szabó Samu, Mikusay Ozmán Mihály kar- és segédszinészek, Fekete Jenő főruhatárnok 2 segéddel, Kállay Mihály kellékes 2 seggéddel, Kovács György diszmester 2 segéddel, Kira János szereposztó s 2 szinházszolga. 15 tagból álló polgári zenekar. A szinidény alatt az alábbi újdonságból lesz műsorom összeállítva: Operette ojdonságok : Cigányszerelem, Babuska, Hercegkisaszony, Halhatatlan lump, Az ártatlan Zsuzsi, Édes öregem, Narancsvirág, Szinészvér, Bálkirálynő. Dráma és vígjáték újdonságok: Sárga liliom, Karenin Anna, Sasfiók (L’ Aiglon), A balga szűz, Csákó és kalap, Testőr, A medikus, A kis lord, A millió, A szent liget, Csitulj szivem, A koncert. Az idény alatt színre kerülnek : Hoffmann meséi, regényes operette; Bőregér, Kaszanova, A bolond, operett-ok ; Kuruzsló, Taifun, Theodor és Társa, dráma és vígjátékok. A bérlet eszközlésével Czakó Vilmos helyettesemet bíztam meg. Magam és színtársulatom minden egyes tagját szives jóindulatába ajánlva, maradtam tisztelettel Heves Béla a szatmári szinikerület igazgatója. Nyugtázás. A Kossulh-utcai áll. iskola tanulóinak segítésére létesített 900 koronás alapítványhoz a »Casinó-egyesület« 24 koronát jutatott, melyet e helyen is köszön az áll. iskola tanítótestülete. A nagybányai jótékony asztaltársaság árva gyermekek segélyezése céljából julius 8-adikán, szombaton a Széchenyi-ligetben, a nagybányai polg. dalegyesület szives közreműködésével, zártkörű műsoros táncvigalmat rendez. Belépö-dij: Személy-jegy 2 korona, család jegy 4 korona. Kezdete este 8 órakor. Felülfizetések a jótékgny célra köszönettel fogadtatnak s hirlapilag nyugtáztatnak. Kik meghívót tévedésből nem kaptak, szíveskedjenek azt Sipos Lajos úrral tudatni. A meghívó kívánatra előmutatandó. Mulatság közben szebbnél szebb tárgyak lesznek kisorsolva. A felső kereskedelmi iskolában Szatmárnémetiben a beírások julius hó 1—5 napjain tartatnak meg. A beíráskor átadandó a felvétel alapjául szolgáló iskolai bizonyítvány és lefizetendő a felvételi dij 10 korona. Szeptember hó elején folytatólagos felvétel csak azon esetben lesz, ha a szabályszerű léWzám (egy osztályban 40 tanuló) még nem telt be. A szatmári közép iskolákban végzett és az alsó osztályba belépni óhajtó tanulók az idei tanév befejezésekor, tehát már e hó folyamán kivételesen beiratkozhatnak. Felvehetők az alsó osztályba, akik a gimnázium, reál vagy polgári iskola negyedik osztályát nyilvánosan vagy magánúton sikerrel elvégezték, a többi osztályokba való felvétel alapjául valamely nyilvános jogú felső kereskedelmi iskola előző osztályának elvégzése szolgál. Minthogy az alsó osztály a jövő évben csak az esetben lesz párhuzamos, ha annak szükségességét már a júliusi beírások igazolni fogják, különösen figyelmébe ajánlom az érdeklődőknek, hogy felvételüket julius hó elején eszközöljék, mert vidéki tanulók tömeges jelentkezése folytán, a helybeliek könnyen kiszorulhatnak az intézetből. A női kereskedelmi tanfolyam a jövő tanévben is megnyílik, ha elegendő számú hallgató fog jelentkezni. Jelentkezi f. hó 20-ától lehet, helybeliek julius 1—5 én iratkozhatnak be. A felvétel alapja a felsőbb leány vagy a polgári iskola negyedik osztályának sikeres elvégzése. Kivételes esetben a 16 évüket betöltött leányok felvételi vizsgálattal is fölvehetők. Fölkérem azon t. cégeket és hivatal főnököket, akik végzett leányokat óhajtanak alkalmazni, hogy ez iránti szándékukat még e hó folyamán az igazgatósággal közölni szíveskedjenek. Az igazgatóság készséggel ajánl megfelelő munkaerőt azoknak, akik aziránt megkeresik. A felvételre és a fizetendő dijakra nézve felvilágosítást ad: Danay Sándor igazgató. Kereskedelmi tanintézet Debrecenben. A tanintézetet az 1715-ben alakult Kereskedő Társulat 1857- ben alapította, ez idő szerint hat tagozatból áll s mindenben egyenjogú a hasonrangu állami iskolákkal. A tanintézet eddig végzett növendékei az intézet kebelében rendszeresitett díjmentes állásközvetítő osztály utján tuluyomó részben pénzintézeteknél, iparvállalatoknál, előkelő bel- és küföldi kereskedelmi és ipari cégeknél nyertek jól javadalmazott állásokat. Jó előmenetelü, szegénysorsu tanulók tandíjkedvezményt, vagy alapítványi helyet nyerhetnek. A fia felső kereskedelmi iskolába melynek f. évi szeptember hó 1 én 39-ik tanéve nyílik meg, oly tanulók léphetnek, akik a polgári iskola, gimnázium, vagy reáliskola negyedik osztályát sikerrel végezték (ide nem számítva a latin nyevet). A női felső kereskedelmi iskolába, mely szintén három éves és végzett növendékei szabályszerű érettségi vizsgát tesznek s melynek f. évi szeprember hó 1-én 3-ik tanéve nyílik meg, oly leánynövendékek léphetnek, akik a gimnázium, reál, polgári vagy felsőbb leányiskola 4 ik osztályát sikerrel végezték. A fiú és női felső kereskedelmi iskolák középső és felső osztályába oly növendékek vehetők fel, akik az előző osztályból bármely hazai felső kereskedelmi iskolában akár mint rendes, akár mint magántanulók jó eredménnyel tettek vizsgálatot. A női kereskedelmi tanfolyamba, melynek f. év szeptember hó 1-én 13-ik tanéve nyílik meg, oly leánypövendékek léphetnek, akik a fentebb jelzett középiskolák valamelyikének 4-ik osztályát sikerrel végezték, avagy ennek hiányában megfelelő előképzettségüket szabályszerű fölvételi vizsgálattal igazolták. Úgy a női felső kereskedelmi iskola, mint a női kérésit. tanfolyam, a fiú iskolától teljesen elkülönített, külön utcai bejárattal biró, kizárólag e célra épített épületbe van elhelyezve. A polgári fiú iskolába, melynek f. év szeptember hó 1-én 10 ik tanéve nyílik meg, oly tanulók vehetők fel, akik az elemi iskola 4 ik osztályát jó eredménnyel végezték. Az igazgatóság különös gondot fordít arra, hogy a polgári iskola 4-ik osztályát elvégzett tanulók a gyakorlati életnek váljanak értelmes, hasznos munkásaivá. A szülőknek szívesen nyújt segédkezet az igazgatóság arra, hogy gyermekeiket megbízható tisztességes családoknál, vagy internátusba helyezhessék el. Bármely tagozatra vonatkozó megkeresések a Debreceni Kereskedelmi Tanintézet igazgatóságához intézendők. A tanintézet képes ismertetését, mely minden irányban részletes tájékoztatást nyújt, kívánatra díjmentesen küldi meg: Fábián Lajos Mór igazgató. A régi sóház sorsa. Olvasóink bizonyosan emlékezni fognak még arra,"hogy a múlt év december hó 13 napján a kir. kincstár az u. n. sóház épületét árverésen eladta. Mint értesülünk a m kir. pénzügyminisztérium 66444/1911 sz határozatával az árverést dr Dragos Theofil, ügyvéd - a legtöbbet ígérő árverési vevő — javára jóváhagyta Városunk tanácsa f. hó 6 kelettel 3387/1911. sz a. föl terjesztést intézett a pénzügyminisztériumhoz aziránt, hogy a hatalmas épület közbiztonsági okokból lebontassák, de ezen fölterjesztés már elkésve, az árverés miniszteri jóváhagyása után, érkezett fel. Az iparos ifjak estélye julius 1-én, szombaton, az István-szállóban A Vasárnapi Ujág junius 25 iki száma nagy tömeg szép és érdekes képet közöl a legutóbbi napok aktualitásairól. Károly Ferencz józsef főherceg eljegyzéséről (közbe képek a főherceg 1901-iki magyarországi utazásáról), továbbá Bier főhadnagy bécs-budapesti repüléséről, a budapesti irgalmasok kórházáról, a vásárcsarnokról, Munkácsy Mihály síremlékének leleplezéséről, az Achim-pör gyulai tárgyalásáról, a trieszti hullám-ár katasztrófáról stb. Szépirodalmi olvasmányok • Zsoldos László regénye, P. Abrahám Ernő novellája, Jászay-Horváth Elemér és Varságh János versei, Atherton angolból fordított regénye. Egyéb közleménye: Dömény József és Székely Salamon, az aradi jubiláns tanár arcképe Sztrokay Kálmán cikke a világegyetem szerkeze téről, Kazinczy Lajos szobrának, Bémer püspök nagyváradi emléktáblájának képe, a bécsi regatták nyertes magyar négyes képe, tárcacikk a hétről s a rendes heti rovatok. Irodalom és művészet, sakkjáték, stb. — A »Vasárnapi Újság« előfizetési ára negyedévre öt korona, a »Világkróniká«-val együtt hat korona. Megrendelhető a »Vasárnapi Újság« Megrendelhető a »Vasárnapi Újság« kiadóhivatalában (Budapest, IV. kér., Egyetem-utca 4. szám). Ugyanitt megrendelhető a »Képes Néplap«, a leg olcsóbb újság a magyar nép számára, félévre két korona 40 fillér. Születtek: 241., jun. 13. Sírébeli Lórinak »Sándor«; 242., jun. 11. Altnéder Ferencnek »Jolán« ; 243., jun. 17. Berger Sámuelnek »Margit«; 244, jun. 16. Szemcsuk Jánosnak »Péter« ; 245., jun. 16 Stoff Ferencnek »Lajos Ferenc«; 246, jun. 18. Katóka Józsefnek »Jolán Valér«; 247., jun. 21. Marosán Jánosnak »Flóri« nevű gyermeke. Elhaltak: 208., jun. 16. Kovács Erzsébet r. kath, 14 napos, cipészmester gyermeke, veleszületett gyengeségben; 209., jun. 16. Szleveczki Fraszina férj. Máj- dáncsuk Mihályné g. kaih , 43 éves, erdőmunkás neje, gyermekágyi lázban; 210., jun. 17. Abrugyán Anlal g! kath,, 65 éves cipészmester, végelgyengülésben; 211., jun. 18 Kiss Ferenc ref., 62 éves gimnáziumi pedellus, tüdővészben; 212, jun. 18. Bihari Ferenc ref., 39 éves, takarékpénztári szolga, szivhüdésben ; 213., jun. 19. Márkis Mária g. kath., 4 hónapos, bányamunkás gyermeke, hökhurutban; 214., jun. 19 Madai Juliánná ref., 8 éves, mészáros gyermeke, tüdővészben; 215, jun. 10. Lendeczki József r. kath., 63 éves cipészmester,-önakasztás által; 216, jun. 20 Havasi Mária özv. Szász Tódorné g. kath., 58 éves napszámos, szervi szívbajban. Házasságot kötöttek: Marosán Gergely nagybánya- kőbányatelepi és Moldován Szabina alsófernezelyi ; Lovag Berks Lajos Leo debreczeni és Oblatek Julia Johanna Blanka nagybányai lakosok. Kihirdetés alatt állanak: Lengyel János és Ar- gyelán Magdolna nagybányai; Gitta György nagybányai és Szuhai Mária dragomérfalui; Becsi Pál nagybányai és Krassai Erzsébet magyarberkeszi; Csoltye Sándor és Groza Mária nagybányai; Petrik János és Tyira Anna nagybányai lakosok. ssssss telefon-hírek ::::::---------------------■ ■......... Bu dapest, 1911. junius 11. d. u. 4 óra 40 perc. ítélet a Zsilinszky fiuk ügyében. A Zsilinszky fiuk ügyében a tárgyalást befejezték. Ma volt a verdikt kihirdetése Békésgyulán rendkívüli érdeklődés mellett Az esküdtek d. e. 10 órakor ültek össze s teljes 4 óráig tanácskoztak s igy délután 2 órakor adták be szavazatuk eredményét, mire a törvényszék fölmentő ítéletet hozott. A közönség tomboló örömmel fogadta az ítéletet, mert a közvélemény a Zsilinszky- fiuk pártján volt, csak a csabaiaktól féltek s ezért a kijáratokat, az utcákat, vendéglőket, a vasúti állomást csendőrség tartotta megszállva, mintha ostromállapot volna. A Zsilinszky testvéreket délután 3 órakor szabadon bocsátották. A repülő kapitány. Lovag Umlauff János kapitány, aki csütörtökön repülőgépen Budapestre érkezett 2 óra 28 perc alatt, ma visszarepült Bécsbe, Reggel Vj.5 órakor indult el Budapestről s V*7 órakor már az osztrák fővárosban volt; tehát 2 óra alatt tette, meg a nagy utat, sehol semmi baj nem érte, a lehető legsimábban kelt át a legveszélyesebb pontokon is. Végleg igazolt képviselő. Láng Mihály újonnan választott ország- gyűlési képviselőnek mandátumát végleg igazolták. Az uj képviselő Láng Lajos v. b. t. t-nak, a delegáció elnökének a 28 éves fia, aki atyját megelőzte abban, hogy egy fél évvel íiatalabban lett követ, mint annak idején nagynevű édesatyja, aki az 1896 -1901-ediki ciklusban városunkat képviselte. A kiéli verseny. Kiéiben nagy jachtverseny volt, ahol az első dijat Vilmos német császár nyerte el az ő jachtjával, a másodikat pedig Krup, az osztrák ágyukészitő. Időjárás. Meleg idő várható, nyugaton zivatarokkal. Jelenlegi járványos időben nemcsak rendkívül bacteriumölő hatása, de szerencsés vegyi összetétele folytán legtökéletesebb az összes államokban törvényesen védett: Calox fogpor ártalmatlan — savmentes — antiseptikus — szagtalanító por, melyből a szájnedvek behatására oxygen (H2 O2) szabadul fel. Az oxygen a fogakat az elromlástól óvja, fehéríti, — a foghust gyógyítja. A -Calox« a legtökéletesebb fogpor, mely a szájat ideális hygienikus állapotba hozza, üdíti, tisztítja és a fogkőképződést meggátolja. A »Calox« az összes betegségek csiráit (bacteriumait), melyek a szájon át igyekeznek a szervezetbe, elpusztítja Gyermekeket óvja fertőző betegségektől. 1 szab. acél doboz 1 K 50 fill. 4 darabot bérmentve küld: Bajnóczy S. gyógyszerész laboratóriuma Nagybánya. Nyilttér. (E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelőségeta szerk.) Nyilatkozat. Egyik helyi lap nyílttéri nyilatkozata személyemet oly gyanúsítással illeti, mintha én bármi összeköttetésben is állanék egy lezajlott utczai afférrel. Aki ilyeneket állít rólam, vagy ilyeneket föltételez, azt közönséges rágalmazónak tartom. Harácsek Yi’mos,
