Nagybánya és Vidéke, 1911 (37. évfolyam, 1-53. szám)
1911-04-02 / 14. szám
(4) 14. szám. 1911. Április 2. iparosok, illetve kereskedők részére az 1884. évi XVII. t.-cikk 1. §-ában biztosított hetivásár-látogatási jog csakis azokat illeti meg, akik helyben állandó üzemben tartott rendes üzlettel bírnak. Az 1887. évi XVIII. t.-c. 1. §-ának büntető szankciója nemiévén, e szakasz alapján nem szabható ki büntetés. A »Vasárnapi Újság« április 2-iki száma rendkívül érdekes képet mutat be az állami gyermek- védelem oltalma alatt álló gyermekek életéről, a Nemzeti Színház legfrisebb újdonságáról, a Májusi fagy-ról, a Műcsarnok tavaszi kiállításáról, a német császár bécsi látogatásáról, a tervezett Atlanti-óceánon túli léghajóutról stb. Szépirodalmi olvasmányok: Rákosi Viktor regénye, Czóbel Minka és Kosztolányi Dezső versei, Kanizsay Ferenc novellája, Marcelle Tineyre regénye. Junius történeti tárcát irt, Romics Géza Csokonai renaissance-áról irt érdekes irodalmi cikket. Egyéb közlemények: Erős Gábor és Magyar Gábor arcképe, egy Afrikában tartózkodó magyar társaság képe, tárcacikk a hétről s a rendes heti rovatok: Irodalom és művészet, sakkjáték stb. — A »Vasárnapi Újság« előfizetési ára negyedévre 5 korona, a »Világkróniká«-val együtt 6 korona. Megrendelhető a »Vasárnapi Újság« kiadóhivatalában (Budapest, IV. kér., Egyetem-utca 4. szám). Ugyanitt megrendelhető a »Képes Néplap«, a legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre 2 korona 40 fillér. Giródtótfaluban március 15 ödikétnagy ünnepély keretében ünnepelték meg március 19 én, külön- külön mindkét felekezetű iskola helyiségében, mely alkalommal délelőtt a róm. kath. templomban a mise végeztével az iskolás növendékek a himnuszt énekelték, mindkét felekezetű nép jelenlétében. Innen szép kettes sorban, a szülőktől és érdeklődő közönségtől kisérve, élükön az iskolaszék elnökével és Bakó Pál tanítóval, átvonultak az iskolába, hol a himnuszt állva énekelvén, kezdetét vette az ünnepély. A tanulók nemzetiszinü szalaggal díszítve, a házak fellobogózva. Itt a tanító alkalmi felolvasást tartott a 12 pontról, majd a szavalásoknál leginkább kitűnt Eperjessi Ilonka és Grózinger Hannika, végül Eper- jessi Mihály jegyző mondott hosszabb szabású szép záró beszédet a tanulókhoz, szorgalomra intvén őket s fejtegetvén az ünnepély jelentőségét Kiemelte ugyanis azt a tanulók előtt, hogy ha a tanítójuk intelmeit magukévá teszik s szivükön viselik ezután is a haza üdvét, akkor ha majd innen kilépnek az élet nagy iskolájába, a társadalomnak kitűnő tagjai és a hazának érdemes polgárai lesznek. Ezzel az ünnepély véget ért a szózattal. — A gör. kath. iskolába délután 3 órára lett kitűzve az ünnepély, ahol már jóval előbb a tágabb iskolaterem zsúfolásig megtelt minden rendű és rangú közönséggel. A programm 14 pontból állott. Porumb János, a hazafiságáról jól ismert tanító a himnuszszal az ünnepélyt megnyitotta, ahol a román ajkú tanulók szivet s lelket megható magyar szavalásokkal kötötték le a hallgatóság figyelmét. A 8-adik pontnál leginkább kitűnt Babies Piroska, aki a »Magyar leány vagyok« cimü verset szavalta (Garay Jánostól), majd a növendékek a »Talpra magyar«-t énekelték hármas szólamra. Végül Sztán József g. kath. lelkész, mint az iskolaszék elnöke, mondott hosszabb záró beszédét román nyelven. Megelégedését fejezte ki a tanítónak az ünnepélyért és a tanítás terén tett eredménydus fáradozásáért. A szózat magyar nyelven való eléneklésével a közönség csendben szétoszlott. Értesítés a távbeszélő előfizetők névsora ügyében. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter Ur elrendelte, hogy a magyar szent korona területén üzemben levő állami távbeszélő hálózatok és ezek előfizetőinek névsora hivatalos kiadásban ezentúl két különálló füzetben adassák ki. Az egyik füzet (budapesti telefonelőfizetők névsora) a budapesti távbeszélő hálózat előfizetőinek betüsoros névsorát (telefonszámát, nevét, foglalkozását és lakáscímét), a másik füzet (vidéki telefonelőfizetők névsora) a magyar szent korona országai területén üzemben lévő többi ösz- szes távbeszélő hálózatok helynevét és ezen nevek alatt az oda tartozó előfizetőknek a fennebbiek szerint összeállított névsorát tartalmazza. E két névsort, mely évenkint kétszer: junius és december hónapokban jelenik meg, a budapesti m. kir. posta- és távirdaigazgatóság szerkeszti és azokhoz évenkint négyszer (február, április, augusztus és október hónapokban) pótfüzetet is ad ki, amely az időközben beállt előfizetői változásokat tartalmazza. Ezenkívül egy harmadik füzetet (Szaknévsor a telefonelőfizetőkről), mely nem hivatalos kiadás, magánvállalkozás utján saját felelősségére Schulhoff Károly nyomdatulajdonos (lakik Budapesten, V., Visegrádi utca 11. szám alatt) fog szerkeszteni és kiadni és az annak egybeállításához szükséges adatokat is saját költségén gyűjteni. A szaknévsor a hivatalos kiadásban megjelenő első és második füzetben felsorolt távbeszélő előfizetőket és azok telefonszámát, a lakóhelyük és ezenkívül szakmájuk szerint csoportosítva, fogja felsorolni A szaknévsorba a vállalkozó csak a távbeszélő előfizetőit iktathatja be és pedig csak azokat, akik magukat oda felvétetni kívánják. E tekintetben tehát az előfizetők semmiféle kényszernek nincsenek alávetve Megjegyzem, hogy a szaknévsorban egyes cégek nevét a többitől eltérő módon feltűnőbb betűkkel szedni, azokat keretbe foglalni, vagy a szöveg közé magyarázó pótsorokat beiktatni nem szabad, e címen tehát a vállalkozó semmiféle pótdijat nem szedhet. A szaknévsort, amely a másik két névsorral egy időben kétszer: junius és december hónapokban jelenik meg, minden távbeszélő elő NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE fizető a másik két névsorral együtt ingyen kapja, még pedig annyi példányban, ahány távbeszélő állomása van. Ezen ingyenes és az előfizetőknek hivatalból megküldendő példányok kivételével vállalkozó a budapesti es a vidéki távbeszélő hálózatok előfizetőinek névsorát példányonkint 1 korona 20 fillérért, a szaknévsort pedig 2 koronáért árusíthatja. A szaknévsor, valamint a hivatalos pótfüzetek végén a vállalkozó korlátlan mennyiségben hirdetéseket közölhet, ezenfelül a szaknévsor szöveglapjainak alsó szélét is felhasználhatja hirdetésekre, úgy azon ban, hogy a hirdetésre felhasznált tér 4 centiméteren túl nem terjedhet. A szöveg közé, vagy a lapok közé hirdetést felvenni nem szabad E tekintetben továbbá, hogy a közlendő hirdetések tartalma rendészeti, illetve büntetőjogi tilalomba ne ütközzék, az ellenőrzést a postaigazgatás gyakorolja. Az előfizetők felvételéért a szaknévsorba a vállalkozó ré szére a következő dijak vannak megállapítva: a) 40 betűig terjedő szöveggel 2 K b) 70 » » » 5 » c) 100 » » » 7 « A hivatalokat, állami és közintézeteket, jóté- konycélu egyesületeket a vállalkozó dijak szedése nélkül köteles a szaknévsorba felvenni. A hirdetések diját úgy a szaknévsorra, mint a pótfüzetre nézve a vállalkozó állapítja meg. Az uj névsorok első kiadása 1911. junius hóban jelenik meg Azok a telefon előfizetők, akik állomásuk nevét és számát a szaknévsorba felvétetni és abban, illetve a pótfüzetben hirdetést közzétenni kívánnak, a fennebb megnevezett vállalkozóhoz fordulhatnak. Siket s. k., igazgató. Meghívó. A nagybányai önkéntes Tüzoltó-Testület 1911. évi április hó 17-én d. e. 11 órakor, a városháza tanácstermében tartja rendes közgyűlését, melyre a tisztelt pártoló és működő tagok alapszabályunk 24-edik §-a értelmében tisztelettel meghivatnak. Tárgysorozat : 1. Két jegyzőkönyvhitelesitő bizottság megválasztása. 2. A parancsnokság évi jelentése. 3. A parancsnokság és tisztviselők tagjainak megvá'asztása 3 évi időtartamra. 4. 10 rendes és 2 pót-választmányi tag választása 3 évi időtartamra. 5. 3 rendes és 3 póttagból álló számvizsgáló-bizottság választása 1 évi időtartamra. 6. Indítványok tárgyalása, melyek 48 órával a közgyűlést megelőzőleg az elnökhöz beterjesztettek. Nagybánya, 1911. március hó 28 án. A nagybányai Önkéntes Tüzoltó-Testület parancsnoksága nevében : Dr. Makray Mihály parancsnok. Születtek: 128., márc. 17. Kovács Józsefnek halva született leány; 129., márc. 13. Kovács Jánosnak »Sándor«; 130., márc. 13. Márk Péternek »Mária«; 131., márc. 17. Tripsz Józsefnek »Sándor György«; 132., márc. 18. Botos Demeternek »Róza« ; 133., márc. 22. Illés Jánosnak »Anna« ; 134., márc. 16. Náthám Fülöpnek »Dániel«; 135., márc. 19. Krupiczer Miklósnak »Mária Josefa«; 136., márc. 23. Szabó Andrásnak »Zsuzsánna«; 137., máic. 23. Markovics Máriának »Mihály«; 138., márc. 22. Décsei Illésnek »Erzsébet«; 139., márc. 22. Pap Jánosnak »Regina«; 140., márc. 22. Vigh Lászlónak »Ferenc«; 141., márc. 23. Kunesics Gábornak »Flóri«; 142., márc. 26. Csillik Jánosnak »Mária«; 143., márc. 24. Danyiluk Györgynek »Anna«; 144., márc. 28. Sidala Antalnak »Rezső« ; 145-, márc. 28. Brinzely Györgynek »Valér«; 146., márc. 29. ifj. Nagy Károlynak halva született fiú; 147, márc. 27. Holik Mártonnak »Ilona« nevű gyermeke. Elhaltak: 94., márcz. 18. Romocsa Juliánná férj. Rusz Simonné g. kath., ,38 éves napszámos, tüdővészben; 95., márcz. 18. Pável Anna g. kath., 40 éves napszámos, széngázmérgezésben; 96., márcz. 18. Pável Lajos g. kath., 5 éves, napszámos gyermeke, széngázmérgezésben; 97., márcz. 18. Zamuka Róza férj. Rudies Károlyné g. kath, 38 éves, bányakovács neje, görcsökben; 98., márcz. 20. Zamuka Maria Zelenszki Andrásné g. kath., 53 éves, véres agygu'ában; 99, márcz. 19. Verker Róza r. kath., 8 hónapos, bányamunkás gyermeke, bélhurutban; 100., márcz.20. Gózsa Flóra g. kath., 27 napos, napszámos gyermeke, veleszületett gyengeségben; 101., márcz. 21. Kis János r. kath., 37 éves gyári munkás, tüdővészben. 102., márc. 23. Illés Anna g. kath. egynapos, bányamunkás gyermeke, veleszületett gyengeségben; 103, tnárc. 22. Szaszarán Mihály, r. kath. 45 éves, bányamunkás, véres agygutában; 104, márc. 22. Pongye Mária g. kath. 24 éves, alamizsnás, tüdővészben; 105., márc. 24. Fuchsz Háni özv. Herschkovits Áronné, izr. 76 éves, végelgyengülésben; 106., márc. 25. Zeiter Háni özv. Schvarcz Simonné, izr. 71 éves, végelgyengülésben; 107., márc. 25. Csilik Erzsébet, r. kath. 20 napos, napszámos gyermeke, veleszületett gyengeségben ; 108., márc. 29. Horváth Árpád ref. 50 éves, vasúti raktárnok, gyomorrákban; 109, márc. 30. Csillik Mária, r. kath. 5 napos, napszámos gyermeke, veleszületett gyengeségben; 110.. márc. 30. Jakobovics Jakab, r. kath. 72 éves, nyug. főgimnáziumi tanár, lelkész, tüdőgyuladásban; 111., márc. 31. Torma Irén, r. kath. 24 napos, géplakatos segéd gyermeke, bélhurutban. Házasságot kötöttek : Szigyártó János és Rábai Margit Jolán nagybányai; Soós Mibály és Szigyártó Róza nagybányai lakosok. Huszthy Mátyás fényképész, Hid-utca 15. felvételeket eszközöl és elvállal a nappal bármely szakában. Shantung-selyem. 19 K 50 fillértől fölfelé az anyag egy teljes öltönyhöz. Bérrnentve és vámmentesen házhoz szállítva. Gazdag mintaválaszték. Henneberg selyemgyára Zürich. sssss: telefon-hírek :::::: --------------- ---------------Bud apest, 1911. ápr. 1. d. u. 4 óra 30 p. Országház. A Házban ma Návay elnöklete mellett folytatták a tárgyalást. Igen kevesen voltak jelen. Az ülés fél 11 órakor kezdődött. A belügyi költségvetés volt napirenden. Ezt befejezték s aztán azokra az interpellációkra került volna a sor, amelyekre választ még nem adtak. 45 van ilyen. Azonban csak fél 2-kor érkezett a tárgyalás idáig. A ház szünideje valószínűleg április 8-án fog kezdődni. Változás a sajtóirodában. A miniszterelnöki sajtóiroda főnöke lemondott az állásáról s lemondásához ragaszkodik. Utódjául Jeszenszkyt emlegették, de szó van arról is hogy Ignotus lesz az utóda. Nagy tűz New-Torkban. New-Yorkban tegnap éjjel egy nagy iskola leégett, mintegy 3000 gyermek volt bent (ot nappal volt, a mi időnknek megfe- lelőleg éjjel), csak a rektor rendkívüli lélekjelenlétének és ügyességének köszönhető, hogy a gyermekek mind megmenekültek. Az iskola azonban teljesen leégett. Erdőégés. A Bukarest mellett elterülő erdőségben hol Ferencz Ferdinánd trónörökösnek is van egy palotája, óriási tűz ütött ki, melyet nem képesek eloltani. Viharok. Berlinnel a telefonösszeköttetés a viharok miatt teljesen szünetel. Budapesten e pillanatban fenséges nyári idő uralkodik. A meleg tikkasztó, az ég dörög hatalmasan és villámlik, szóval egész nyári vihar kerekedett. Jelenlegi járványos időben nemcsak rendkívül bacteriumölő hatása, de szerencsés vegyi összetétele folytán legtökéletesebb az összes államokban törvényesen védett: Calox-fogpor ártalmatlan — savmentes — antiseptikus — szagtalanító por, melyből a szájnedvek behatására oxygen (Eh O2) szabadul fel. Az oxygen a fogakat az elromlástól óvja, fehéríti, — a foghust gyógyítja. A »Calox« a legtökéletesebb fogpor, mely a szájat ideális hygienikus állapotba hozza, üdíti, tisztítja és a fogkőképződést meggátolja. A »Calox« az összes betegségek csiráit (bacteriumait), melyek a szájon át igyekeznek a szervezetbe, elpusztítja. Gyermekeket óvja fertőző betegségektől. 1 szab. acél doboz 1 K 50 fill. 4 darabot bérmentve küld: Bajnóczy S. gyógyszerész laboratóriuma Nagybánya. Gólya János (Felsőbányai-utca 48. sz.) készít a városi szabályrendelet értelmében cement és vízvezeték csatornázásokat, fürdő és árnyékszékberende- zéseket együttesen és külön-külön, jutányos árak mellett. Tömör arany jegygyűrűk, arany ékszerek Rezső Gyulánál. Borotválkozzunk és nyiratkozzunk Kováts fodrásztermében, hol pontos, tiszta és gyors kiszolgálásban részesülünk. Külön fiók áll minden vendég rendelkezésére Gondos haj- és szakálápolás Kováts Ferenc fodrásznál, a városháza mellett, Almer-ház. A hálószobák réme, a poloskák kiirtása eddig a lehetetlen dolgok közé tartozott. Mióta azonban a Löcherer Cimexinnel történtek próbák, beigazolódott, hogy a Cimexin nemcsak az élő poloskát pusztítja el nyomban, de a Cimexin hatása folytán a peték rögtön kiszáradoak és többé ki nem kelnek. A Cimexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat vagy festést nem piszkit; nyomot vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedüli biztos szer. Kapható Boda Gyula kereskedő urnái Nagybányád, valamint a készítőnél: Löcherer gyógyszerésznél Bártfán.