Nagybánya és Vidéke, 1910 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1910-04-10 / 15. szám
1910. Április 10. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKÉ ELOFIZETOH kemény papírra nyomva, 20 f-ért kapható mm 1907-1910. sz. A város tulajdonát képező városi nagymalom külső lehullott vakolatának helyreállítása a fenti számú tanácsi határozattal elrendeltetett, — ezen kőműves munkálatokra vonatkozólag, — a beterjesztett költségvetés alapján — a város tanácsa ezennel árlejtést hirdet. Felhivatnak ennélfogva vállalkozók, hogy a jelzett javítási munkálatokra vonatkozó 5% bánatpénzzel ellátott írásbeli zárt ajánlataikat folyó évi április hó 14-ik napjának d. e. 10 órájáig a polgármesteri hivatalhoz czimezve annál is inkább adják be, mert a később érkező ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. A javítási munkálatok részletes költségvetése az iktató-kiadó hivatalba a mai napon közszemlére ki tétetett, hol is az a hivatalos órák alatt bárki által tmeg- tekinthető. ' Nagybányán, 1910. évi április íió 2. A Város Tanácsa. Dr. Makray Mihály s. k. polgármester. ■■■ 15. szám. (7) Első magyar általános biztosító társaság, Budapesten. I. Tűz«, szállítmány-, jég;- és betörés-biztosítási üzlet: KIADÁSOK. BEVÉTELEK. I. Tűzbiztosítás. Kifizetett károk és költségek.................................. 10.366,811-09 leTOnva viszontbiztosított károk és költségek 4.663.715.24 Függőben maradt károk tartaléka . . .................................. Sz erzési költségek a viszoutbizt. rész utáni bevétel levon! Jövedelmi adó és bélyegilletékek ....... Postabérek .......................................................!.!!***** Adakozások közhasznú célokra....................... A tüzbiztositási üzletet terhelő igazgatási költségek * * * Behajthatlan követelések leírása............................................... * A következő évek készpénz-dijtartaléka a’ viszontbiztositott rész levonása után és minden mogtorhelés nélkül H. Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk és költségek........................................ 275,792*12 levonva viszontbiztosított károk és költségek ’ 156 332 7Í Függőben maradt károk tartaléka . . . Szerzés^ és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel levonásával.................................. A következő évek készpénz-dijtartaléka’ a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . __ _ ' III. Jégbiztositás. Kifizetett károk és költségek................................. 2.510,833*02 le vonva viszontbiztosított károk és költségek 1.401.031 2S Függőben maradt károk tartaléka Szerzési ósigazg. költségek a viszontb. rész utáni bevétel levon. Bólyegilletekek................................................................................... Behajthatlan követelések Ieirása ... .**’*.* A folyó évben lejárt több éves jégbiztosítások esedékes tart. A következő évek díj tartaléka........................................................ IV . Betörésbiztositás. Kifizetett károk és költségek....................................... 47,794-72 le vonva viszontbiztosított károk ős költségek 24,984* IS Függőben maradt károk tartaléka........................ Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztositott’ rósz utáni bevétel levonásával........................................................ A következő évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rósz levonása után és mindou megterhelés nélkül . . V. 1909. évi nyereségszámla. A folyó éri üzletből fenmaradt nyereségért • • • . . . korona fill. korona fill. I. Tűzbiztosítás. korona au. korona fill. Az 1908. évről áthozott készpénz díjtartalék 5.703,125 85 a viszontbiztosított rósz levonása után és 535,050 29 minden megterhelés nélkül ........................................................ 6. 100,000 — 1.223,764 36 Tűzbiztosítások után bevett készpónzdijak és 323,744 51 a f. évben lejárt dijkötelezv. és dijváitók 20.850,828*17 121,412 03 levonva: törlesztett dijak . . 2.472,981*87 19,800 „ viszontbiztosítási dijak 1.576,155 33 és díjrészletek . . 7.163.894 11 9.636.875*98 11.213,952 19 15,969 30 Az 1908. évben függőben maradt károk tartaléka . . . 623,693 67 18.537,645 88 6.700,030 — 19.222,021 07 II. Szállítmánybiztosítás. a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül ....................................... 10 0,000 __ 119,403 41 Szállítmánybiztosítások után bevett készpénz69,510 61 dijait.............................................................................. 507,164-77 levonva: törlesztett dijak . . . 31,961*53 22,775 29 „ viszontbiztosítási dijak . 363.79-5*70 395.757.23 111,407 54 100,000 az iuuö. evoen tüggooeu maradt károk tartaléka . . . 97,852 63 809,260 17 311,695 31 Az 1908. évről áthozott díjtartalék ............................................. 30 2,972 77 Jégbiztosítások után bevett keszpénzdijalt . 3.904,898-79 levonva; törlesztett dijak. . . . 477,i>43*99 6,667 85 „ viszontbiztosítási dijak 1.815 257*46 2.292,901*45 1.661,997 34 301,943 43,695 84 98 Az lyutJ. evDen tuggoben maradi kóvok tartaléka . . . 4,342 64 1.969,312 75 4'922 74 IV. Betörésbiztositás. 196,435 63 Az 1908. évről áthozott készpénz díjtartalék 300,597 09 1.967,064 87 a viszontbiztosított rósz levonása után és minden megterhelés nélkül........................................................ 280,000 __ Betörésbiztositás >k után bevett készpénz22,810 24 dijak és le á t díjrészletek............................ 404,064*71 levonva: törlesztett dijak. . . . 55,751*49 „ viszontbiztosítási dijak . 179,822 22 235.576*71 168,488 — 67,295 20 Az 19US. evDen lUggoDon maradt Karolt uirtaleKa . . . 19,529 95 468,017 95 V. Egyéb bevételek. 340,00 — 459,383 24 Szelvény-, takarékpénztári-, váltó- és egyéb kamatok,valamint árfolyamnyereség idegen pénznemek után . . . . 966,135 43 3.447.967 25 Társasági házak tiszta jövedelme ............................................. 15 7,760 18 1.123,895 61 2 408.132 34 ' 22.408.132 34 VAGYON. korona üli. korona fill. Elhelyezett tőkepőnzek takarékpénztárak- és bankoknál........................................ 5 812.211 78 Uéazvóuyalaptőke : teljesen befizetett 2000 egész részvény á 1000 forint és 3 134 (X0 kor. n, ó. Magy. földhit intéz. 4°/(i-os korona záloglevél á 92*50 . . 2.838.950 — teljesen befizetőit 2000 fél részvény á 50Ö forint ............................................. 6.000,000 3.936,000 „ „ „ Magy. leszámítoló-és pónzváltób. 4'„-os záloglev. á 93*— . 2.730 48 ) — Társasági tartaléktőke........................................................................................ ..... . e.oo o^ooo 1.740.000 „ „ „ Kisbirtokosok orsz. földhitelint. 4 %-os záloglevél á 92.50 . I 1.609.500 __ Külön tartalék *................................................................................................................................ 4.016,842 14 99 j,000 „ „ „ Magyar jelzálog hitelbank 41/2%-os községi kötvény á 98*50 . 980,075 — Jégbiztosilán külön tartalék..................................................................................................... i.ojojooo 954.000 „ „ „ Pesti mngv. keresk. bank 4'/2%-os községi kötv á 99*— . 944.460 — Tüzbiztositási díjtartalék készpénzben a viszoutbizt. rósz levonásával és 450,000 „ „ „ Aradi polgáii takaróKpónztár 5M/o os záloglevél á 97*— 436,500 — minden megterhelés nélkül**........................................................................................ 6.700,000 __ 400,000 „ „ „ Kisbirtokosok orsz. földhitelint. 5 n/„-os záloglev. a 100.— . 400,00) — Szállitmány-bizt. díjtart. készpénzben a viszoutbizt. rósz levonásával és 230,0( 0 ,, Temesvári első tattarókpénztár 4l/inlJ~OB záloglevél á 97*25 2'8,675 — minden megterhelés nélkül.............................................................................................. 100,000 __ 11974 drb Magyar francia biztositó részvénytársasági részvény á 200*— . 2.394,8)0 — Jégbiztositási készpénz-díjtartalék a viszontbiztositott rész levonásával és 900 drb Bécsi é et- és járadékbiztosító intézeti részvény . . . á 740.— . 666,000 — minden megterhelés nélkül.............................................................................................. 300,597 09 530 drb „Secnr tas** vhzont biztosító t rs. részvény ......................á 110.— . 53 3, *,00 — Belörósbiziositási készpénz-díjtartalék a viszontbiztositott rósz levon, és 599 drb Bécsi biztositó társ. részvény..................................................á 470*— 281.5)0 — minden megterhelés nélkül.............................................................................................. 340.000 __ 99 7 drb Hazai általános biztositó r.-tái sasági elsőbbségi részvény á 200*— 199,40) — Tüzbiztositási függő károk tartaléka ............................................................................... 535,050 29 A lenti értékpapírok stb. után az óv végéig esedékes kamatok .... 2)4 430 10 Szállítmány-biztosítási függő károk tartaléka............................................................... 69,510 61 Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapjának értékei: Jógbizt. függő károk tartaléka............................................................................................... 6,667 85 2.lo0,000 Kor. n. ó. Kisbirtokosok orsz. földhitelint. 5 °|o-ob zálogl. á 100.— . 2.100,000 __ Betörósbizt. függő károk tartaléka.................................................................................... 29,277 80 Ezen értékpapírok után az óv végéig osodókes kamatok.................................. 17,500 ___ Kü lönféle hitelezők.................................................................................. 94 0,078 23 ,,Ormódi Ormody Amólie alapítványa“ értékei *. Előbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok.............................................................. 7,075 50,60.) Kor. n. ó'. Kisbirtokosok orsz. földhitelint. 41/-<*/o*os zálogl. á 97*50 49,33b ___ Ti sztviselők és szolgák nyugdíjalapja***. ........................................................................ 2.1 26,446 79 Az óv végéig esedékes kamatok........................................................................................ 379 50 Az első magyar általános biztosító társaság fólszázados alapja ..*... 300,000 ___ El ső magyar általános biztositó társaság „Tűzoltók segélyalapja“ értéElső magyar általános biztosító társaság „Lóvay-alap“ ........................................ 20 0,000 — kei, letétben a m. kir. állampénztárban ............................................................ 73 ,645 87 Első magyar általános biztosító társaság „Ezrodéves alapítvány-1 .... 100,000 ___ Le számítolt és visszleszámitolt váltók............................................................................. 9 925,811 72 Ormody Vilmos-alap.................................................................................................................... 100,OOo — Társasági házak........................................................................................................................... 3,753,406 67 Ormódi Ormody Amólie alapítványa................................................................................... 52,014 50 L-mN.«!. ) á) Pénzkészlet és maradványok a képviselőségeknél 2.222 0 12 17 Első magyar általános biztositó társasig „Tűzoltók segély-alapja“ .... 73,645 37 t dósok . ^ £) Maradványok idegen biztositó intézeteknél • . . 954,285 61 Életbiztosítási osztály folyó számlán..................................................................................... 7.585 955 14 Jík-liiltosiláai osztály folyószámlán....................................... . 55 5,272 77 190). évi nyeroség.......................................................................................................................... 3.447,967 25 110 877 35 * Az idei üo/.zájárulásokkal 5.45’,085 kor. 05 fillérre emelkedik. ** Az i lei hozzájáruláss ü 7.500,003 kor. — fillérre emelkedik. *** A mathe natittai mérlegben szereplő külön alappal, valamint az idei hozzájárulással 2.644,428 kor. 55 fillérre emelkedik. II. Életbiztosítási üzlet. KIADÁSOK. Töii észtéit kötvények dija.........................•••••• Visszaváltott kötvényekért.................................................................. Halálesetek után kifizetett kárösszeg ......... Felárt kibázasitási tőkékért ............................................................ Ki bázasit. biztosításoknál haláleset kövotkozt. dijvisszatérit. Inc góbén levő károk és díjvisszatérítések tartaléka . , . Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka................................. Év járat] ék okőrt............................................................................................. Vi szontbiztosítás} dijak........................................................................ Bélyegekért............................................................................................. Ir odai bér, postadijak, nyomtatványok, úti- és egyéb költs. Tiszti fizetések............................................................................................. Adóért.................................................................................. Oi vosi dijakért ........................................................... ..... bz erzési és dijbehajtási költségek............................................ . h* bujt bullán tartozások leírása........................... Ki sorsolt biztosítások tartaléka ...................................................... Dí jtartalék ez óv végén .................................................. 19 0j. évi nyereség: VAGYON. | korona fill. 34 2.24458 07 4.726,003 09 3.754,216 13 65,204 47 740,795 12 316,528 04 507,650 71 787.3 5 89 399,982 11 1.255,830 77 315,9 6 14 41,421 94 20 ,154 23 1.493,803 27 50,9)2 78 8.000 — BEVÉTELEK. 18.408,095 128 824,5.3 1.660,701 148.898,980 löt korona fill. korona ÜU A múlt évből áthozott díjtartalék .............................«... 120.0C0.742 51 Befolyt dijak : ez évben kiállitptt kötvények után . . . 2.023,718 05 az előbbi években kiállított kötvények után .... 19.545,540 82 a biztosított tőke emelésére fordított nyeremények . 99,584 95 21.668,813 82 Illetékek .................................................. . — 22.135,413 82 Kamat.j övöd elem................................................................................... 5.610,839 57 Múlt évi függőben volt károk és díjvisszatérítések tartaléka 791,441 30 Múlt évi függőben volt kiházasitási tőkék tartaléka . . 270,543 74 1.061,985 04 || 14^.898.980 94 Mérley zárnia 1909. december 31-én. magyar kir. 4'jo-os . 106.72 »,2)9 kor. KO fii, ugyanis * _koronájáé.ke K Dl uoiona 15 I -rel ma gy. fóldhitelint. 8V2 "1,,-os záloglevelek >3 kor. 50 till.-el ma y. íöldhit. 4(,|0-os talajjav záloglevelek 9. kor. 50 f.-eJ magy. földhitelint. 4<Vos. kor. zálpgl. 92 kor. 50 fill, pesti magy. keresk. bank4ü|o-os korona-zálogl. 93.— Kor. kisbirt. orsz. löldhitelint. 41/2 %-os zálogl. 97 kor. 50 fill, magy. orsz. közp. takp. 4o/o-os zálogl. (ápi-il.) 93 kor. magy. orsz. közp. takp. 40|(, zálogl. (juni) 93 koronáv <1 magv. ersz közp. takarókp. 4\9l0-os zálogl. 9a kor. 50fill, egyesült bpesti főv. takakp. 4j/n-os zálogl. 93 koronával egyesüli bpesti főv. tarókp. 4Va%-os zálogl. 9) kor. belvárosi takarékpénztár. 41/2%-os zálogl. 98 kor 50 fill, pesti hazai első takarékptár-egyes. 4n/o-os zálogl. 93 kor. magy jelzáloghitelbauk 4°/0-os zá ogl. 93 Koronával magy. jelz.-hitelban 4l/2°/n-os korona zálogl. 98 kor. 50 fill, magyar jeiz.-liitelbank 47«'Vo-os kor. zálogl. 98 kor. 50 fill, magyar lesz. és pénzváltóban^ 4°/o-os zálogl. 93 kor. Besztérczebányo-brezovai és piski-vajdabunyadi vasúti els. kötvény . . . 250.000 kor. n. ó. első hórváfc takarékp. ó1/2°/0-os záloglevelei 98 kor. 75 fill; 440.000 „ „ „ egyesit, államadós. 42/io°/o-os ezüstjár. (ápr.) 97 kor. 25 öli. 7.870,000 „ „ „ triest-parenzoi h. é. v 40/0 elsi bbs. kötv. 99 kor. 90 fill. 1.460,601 „ „ „ „Rudolfsbahn“ államadósság 4%-os kötv. 93 kor. 10 fill. 998.000 „ „ „ Wienei Verkehrs-Anlagen-Anleihe 4u/0-os kötv. 95 kor. 749.000 Lire olasz B‘7o%-oa járadék és kamatai............................. Tú lélési csoportok értékpapírjai: 176,800 kor. n. é. magyar kir. 40/o-os korona járadék 91 kor, 15 fill. 1909 évet i lető kamatok ... ........................................................................................ Je lzálog-kölcsönök .... . . • . ....................................... ........................... Kö tvóny-kölcsönök....................................................................................................... . . Vi szontbizt. kötvény-kölcsönök . . . • ................................. • * . • • . . A központ tartozása folyó számlán Vezér- és lőügynökségeK és mások tartozásai Ér ói<papirok . 2.704,*.C0 kor. n é * 1 90 ».00 ■ 9 H.G 2,' 00 9 9 9 15. 1 ,800 9 9 11.612,400 9 9 9 10.9i 4,600 9 6.713.100 „ 493,100 9 9 9 991,- 00 9 9 9 6.853.400 9 9 9 3 8 000 9 9 585.000 9 9 10.66 , 00 9 9 9 5.24 ,900 2.000,000 „ „ „ 360,000 „ „ „ 1.000,000 „ n TEHER. Budapest, 1909. december hó 31-én. Steiner Jenő, életbiztosítási könyvvivö. 2.519,56s -.!I44,015 13.534,600 I h890,540 10.241,532 0.700,235 6 243,183 458.583 976,135 6.373,062 394,020 576,225 J.919,194 4.87$,687 1.970.000 354,600 930,000 .055,839 246,875 427,900 í. 862,130 1.388,460 948,100 728,993 161,153 988,877 241,861 13.912,699 1,519 7.585,955 4.110.840 li>3.574,9sé »0 20 81 Díjtartalék......................................................................................... 132.536,063 kor. 53 fit. levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot 3.711,541 92 fii. Biztossági alap KiházasitáBi tőkék nyereménye Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka Túlélési csoportok számlája Előre fizetett dijak Fel nem vett nyeremények 1908. évről Kisorsolt biztosítások tartaléka Viszontbiztosító intézetek és mások követelései 1903. évi nyereség korona 128.824,523 929,8^2 752,343 740,795 306,528 162,110 26,391 8,000 158,614 1.665,761 133.574,905 fill. 61 07 68 12 04 89 20 31 _ _ _ Frank Henrik, a köxponti könyvelés főnöke. Az igazgatóság : Báró Harkányi Frigyes, * László Zsigmond, Ormody Vilmos, Szende Károly, gTÓf Zichy Nándor. Balaban Adolf, Gergely Tódor aligazgatott. A lenti zárszámiákat és mérlegeket megvizsgálván, azokat a törvényben s az alapszabályokban meghatározott elvett szerint készülteknek ős azok egyes »eleien a * könyvekkel teljében megegyezőknek találtuk. Budapest, 1910. fmuuíir dó 23-án. _ , A felügyelő bizottság: Berzevloiy Albert, .vary Kourád. Hajós József, Németh Titusz, Baro BadT-nszky öeza. r O Biztosítási iroda: Köves Lajos Nagybánya, II. Rákóczi Ferencz-tér 11. sz. (Gróf Dégenfeld-ház). I em. ■■■ • - ..............■■■■■■■ - —— Telefon-szám 49. — - ■ ■ " ■ - -Ki adó lakás. Egészen uj, két utcai szoba, konyha, kamara, zárt veranda, melléképületek, konyhakerttel és külön udvarral, f. év. május hó 1-től bérbe kiadó. — Értekezni lehet ugyanott, a tulajdonossal: Moldován Sándor, Erdélyi- ut 21. sz. >^O<X>C<>C<XXXXXXXX>C<XXXX>0<)O<XXXXXXXXXXXXXX a Felsőbányai-utczán, Galló Antalnál, azonnal bérbe kiadó. >o<xxxxxx>d<xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx><xxxxx Eladó ház. A felsőbányai-utca 84. szánni ház, mely áll 3 szoba, konyha, kamara, pince, és mellék- épületekből, majdnem egy kát. hold kerttel, — az épület 5 éves, szolid, adómentes, — szabadkézből eladó. — Értekezni lehet Kornis Ede tulajdonossal.