Nagybánya és Vidéke, 1910 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1910-03-27 / 13. szám
(4) 13. szám. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE 1910. Március 27. Hosszasan betegeskedett, mintegy 2 év óta, ágyban fekvő beteg azonban csak két hét óta volt. Családja nagy gonddal ápolta, de a magas korban volt férfiú végleg elgyengült s 23-án éjjeli 1 órakor csendesen elaludt. Temetése 24-én volt a város nagy közönségének általános részvéte mellett. A család gyászlapja ez: Alulírottak a pótolhatatlan veszteség mély fájdalmával tudatjuk az összes rokonság nevében is, hogy a gyöngéden szerető édes apa, szeretett jó nagyapa és dédapa: Vigh János városi képviselő, a református egyház presbytere, életének 84- ik évében, folyó hó 23-án reggel */* 1 órakor végelgyengülésben elhunyt. A boldogult földi részei folyó hó 24-én, délután 4 órakor fognak a ref. egyház szertartása szerint örök nyugalomra tétetni. Nagybányán, 1910. márcz. 23. Áldás és béke lengjen porai felett! Vigh Etel férj. özv Takács Józsefné, Vigh Róza özv. Thurzó Ferenczné, Vigh Dezső gyermekei, Takács Lajos veje. Langer Sándor, Glavitzky Károly, Kömlei Károly, Nagy János unokáinak férjei. Kádas Róza férj. Vigh Dezsőné, Enyedi Eszter férj. Takács Sándorné menyei. Takács Sándor, Takács Etel férj. Glavitzky Károly né, Takács Mária férj. Köinley Károlyné, Vigh Róza férj. Nagy Jánosné, Vigh Etel, Vigh Teréz, Vigh Lajos, Vigh Mária, Thurzó Margit férj. Langer Sándorné, Thurzó Ferencz és neje Nagy Lujza, Thurzó György unokái. Glavitzky Laczika, Margitka, Károlyka, Sanyi; Takács Józsika, Sándorka, Laczika és Feri; Kömley Károlyka dédunokái. Eljegyzés. Misxti Mihály, Józsefháza jeles képzettségű, ifjú református lelkésze a napokban jegyezte el Szinérváralján Sátor Annuskát, Sátor Dávid ref- lelkész, egyházmegyei tanácsbiró leányát. A r. kath. egyházban Nagypénteken délután 4 órakor Sepsi Márton s. lelkész prédikált. Ma d u. 6 órakor volt a föltámadás ünnepélye, kedvező időben nagy körmenettel. Tájékozásul tudatjuk a közönséggel, hogy a magyarutcai állami Erzsébet kisdedóvó-intézelben a gyermekekkel való foglalkozás e hó 30-án szerdán reggel megkezdődik. Uj telefon állomás. Dr. Winkler Jenő körorvosnál a távbeszélő állomást e héten létesítették, az uj állomás száma : 64. A nagyszálló bolthelyiségeiért a napokban megtartott árverésen Ott Oszvald 18000 koronát Ígért évenként. Hir szerint ennyiért a város nem adja s igy uj árverés lesz. Az iparos ifjúság régi szokásához híven ezúttal is ünnepet szentelt márc. 15-ikének a múlt vasárnap Sólyom Ferenc elnök megnyitót tartott, Sztrá- csányek Béla alelnök, Kocsis Ilonka, Tréger Lajos hazafias költeményeket szavaltak, Szaucsek István felolvasott a nagy napról, Szűcs Jenő másodalelnök zárta be az ülést, mely után társasvacsora volt 60 tag részvételével. Gyászhir. Óvári Szeőke Barna Szatmárvármegye volt főmérnöke, földbirtokos, vármegyei bizottsági tag, a vármegyei gazd. egyesület alelnöke márc. 22-én meghalt 78 éves korában. 24 én déhitán temették Udvariban, ref. szertartás szerint. Áldás és béke lengjen áldott porai feletti Az öreg honvédek köszöneté. Kividül a határ, de 1848—9. tavasza elmúlt, aggastyánok vagyunk, ápolásra várunk. Lássátok, mi lett a haza bajnokaiból ? testünk megroskadt, de még lángol a szivünk dicső hazánkért. Nézzetek ránk nagy nemzet fiai, még előttetek állanak a 48-as bajnokok. Testünk roskadt, de hős a szivünk. Egykor csillogó kardot forgattunk, de most ápolásra várunk. Nagy köszönetét mondunk Szász József ur családjának, hogy saját költségén ebédet ajánlott. Köszönetét mondunk a nemes városnak, hogy estebédet adott a honvédek részére március 15-én. Jevota Jakab elnök, Nagy Sándor, Incze József, Fijam Márton, Tóth János honvédek. A városi gőz- és kádfürdőt a héten rendbe hozták ideiglenesen s e hó 24-én a fürdés ismét megkezdődött. Gyászhir. Oblatek Béla kir. bányatanácsosnak sógora, Oehlberg Gusztáv ny. kir. bányakapitány e hó 17-én meghalt. Felsőbánya képviselőtestülete folyó hó 21-én tartott rendkivüli közgyűlésében a múlt évi gyámpénztári számadást és mérleget, az árvaszék által ajánlott véghatározathoz képest elfogadta és jóváhagyás végett a törvényhatósághoz beterjeszteni határozta. A közgyűlés napirendjéről Bárányik Márton illetve Babies János és társainak a 2 ik zúzda táján elterülő kiirtott városi tölgyerdő területre szóló vételi ajánlata levétetett, miután a megvenni óhajtott terület nagysága nincs kijelölve. A belügyminiszter által kiutalt 3000 korona segélyt a városi vízvezeték kibővítésére határozták fordítani és a közgyűlési előző határozatot hatályon kívül helyezték. A Nyires bérletre vonatkozó ajánlatra nézve határozatba ment, hogy a fel- forgatlan Nyireserdő-területet a jelentkezőknek parcellánként bérbeadják 20 évre, a földek 5 év alatti felforgatási kötelezettsége mellett, a felforgatott területet pedig évi 12 korona bér mellett bérbeadják majd árverés utján, a szerződés megkötésével a tanácsot megbízta. Rogozsán Mátyás és Lendeczky Ferenc földtérfeladás iránti kérvényével elutasittatott. Lapusán Sándor hasonló kérvényére, a földtérfeladás megadatott. Végre elfogadtatott Joó Antal indítványa a közgyűlési jegyzőkönyv a következő közgyűlésen való felolvasása tárgyában. Turáni, Dalok. Mondái és történelmi hős-énekek. Zempléni Árpád uj verses kötetében valóban uj világot nyújt az olvasónak : az ősi szittya mithoszok világát. Az urál-altáji népek népköltési hagyományaiból merítette a szerző e világtörténeti körképének néhány jellemző darabját. Régi pogány mondák Isten-alakjai kezdik a sort: Numi Tárom, égisten, a mongol népek Zeüsae, Jelempi, a világteremtő turáni Prométheüsz, Kant Tarem hadisten, Vólund napisten, a germánoknak is kedvelt és népszerű ős kovácsa, Istár, a babiloni szerelem istennő, minden Vénusok őse, merülnek fői a hitregés őskorból- Az ókori történelmi időkből Nabukudrusz-ur és Atilla alakja nyomul legjobban emlékezetünkbe. Magyar tárgyai közül a pompás humoru Szentgalleni kaland köd- menes huszárai, továbbá a halálsejtelmektől gyötrött Lavotta és a kufsteini várfogságát hősileg szenvedő gróf Teleki Blanka alakja legturániabbak. A kötetet, végtelenül komor képekkel a Tűzözön cimü rege zárja be, mely árják és sárgák élethalál küzdelméről énekel, melybe az emberiség bele pusztul, Napisten elmenekül, szárazföld pedig visszasűlyed az óczeánba, melyből a világtemtő Jelempi egykor kiemelte. Harmadfélszáz lapon negyvenöt kissebb- nagyobb költeményt kapunk a kötetben azoknak a mongol-féle népeknek mondáiból és történetéből melyhez a magyar is tartozik. Gazdag változatosság jellemző vonalak, sötét és vidám színek és az időbeli és térbeli távolságokat figyelembe véve, meglepő összhang vonul át e nagyszabású világképen. Zempléni magyar nyelve és verselő művészete ez uj munkájában legjobb klasszikusainké mellé állítható. A »Turáni Dalok« Budapesten, a Franklin- Társulatnál jelent meg,s minden hazai könyvkereskedésben kapható. Ára fűzve 5 korona, stilszerü diszkötésben 8 korona. (M. G.) Mai számunkban mutatványul a »Fazekas őrmester« és az »Isten kapuja« cimü költeményeket hozzuk a kötetből. Március idusa Giródtótfaluban. A szomszédos községben, a gör. kath. elemi népiskolában f. hó 20-án ünnepelték meg március idusát, mely alkalommal a növendékek szülői, a községi elöljáróság tagjai, élükön Eperjessy Mihály körjegyzővel és az egész értelmiség, nagy hölgyközönség, mind-mind egy szálig meg lettek hiva írott meghívóval, mely körülmény annál is inkább megérdemelné a közfigyelmet, mert ezt kerek egészében a hazafiságáról már jól ismert Porumb János érdemes tanító önállóan rendezte. Az ünnepély a »Hymnus« két szólamra való eléneklésé- vel vette kezdetét. »Március 15.« Szavalta Rogozsán György; »Talpra magyar«-t szavalta Rogozsán Demeter; »Magyar vayyok«, szavalta Babies Piroska. Énekelték a »Talpra magyar«-t és »Szózat«-ot két szólamhan. Tanító nagyobb szabású beszédben méltatta az ünnepély jelentőségét. Szán József isk. sz. elnök jellemezvén az ünnepély magasztos célját — a vendégek szives megjelenésükért — köszönetét fejezte ki. Az iskola növendékei oly szabatos magyar kiejtéssel és meghatóan szavaltak és énekeltek két szólamra, hogy a hallgató közönség nem volt képes könnyeit visszatartani. Végül az iskolaszék elnöke a szülők nevében köszönetét fejezte ki a tanítónak a tanítás terén tett buzgó fáradozásaiért. Március 15-ike Felsöfernezelyen. Ez idén is a 1 szokott nagy lelkesedéssel ünnepelték meg március 15-ikét. Az iskolai ünnepély délelőtt volt a gör. kath. iskolában, hol Papp Lajos lelkész elnök és nagyszámú közönség vett részt. A nap jelentőségéről Albu László, az iskola tanítója tartott beszédet, á gyermekek közül pedig többen szavaltak hazafias költeményeket. A gyermekek éneke és hazafias lelkesedése igen nagy örömet keltett a szülők körében. Az ideális kút. Bátran nevezhető ennek az »Oimega«-lánckut, amely a mellett, hogy a legolcsóbb az összes ismert kutszerkezetek között, egyúttal a legkönnyebben kezelhető, gyermek is elhajthatja. A legtöbb vizet adja. Soha be nem fagy. Karbantartásához nem kell szakértelem s e mellett három évi jótálással szállítja és állítja be a »Magyar lánckut vállalat«, amelynek hirdetésére felhívjuk b. olvasóink figyelmét. Bimbóhullás. Özv. Kunay Edénét súlyos csapással látogatta meg a sors. 7 éves, szép, egészséges kis leánya : A délka két heti szenvedés után, agy- hártyagyuladásban, meghalt március 23 án, reggel 6 órakor. 24-én d. u. temették ref. szertartás szerint, általános részvét mellett. A család gyászlapja igy hangzik: özv. Kunay Edéné szül. Marcsán Piroska a maga, valamint gyermekei: Jolán és Ernő, az összes rokonság nevében fájdalommal tudaja, hogy szeretett gyermeke, Adélka, életének 7-ik évében, kínos szenvedés után, folyó hó 23-án reggel 6 órakor csendesen elhunyt. Temetése folyó hó 24 én d. u fél 3 órakor lesz a ref. egyház szertartása szerint. Nagy- ! bánya, 1910. évi március hó 23. Nyugodjék békében! Özv. Marcsán Jánosné nagyanyja. Marcsán Gyula nagy- I bátyja. Smaregla Mihályné és férje. Csipkés Jenőné és férje. Képviselőválasztási tollakat és jelvényeket jutányos árban készít és bármily mennyiségben leggyorsabban szállít: Dávidházy Kálmán könyvkötészete és dobozgyára Debreczen, Füvészkert-utca 9. Telefon interurban: 201. szám. Talált pénz. (Telefon hir.) Nagypénteken a szokásos nagy hetivásár alkalmával, a piacon 240 koronát találtak. Igazolt tulajdonosa a pénzt átveheti a rendőrkapitányi hivatalnál. A római szent korona emlék felavatása Rómában. Rómából vett értesülés szerint az Országos Katholikus Szövetség (IV., Ferenciek-tere 7.) elnöksége által ápril 16-án tartandó magyar szent korona emlék leleplezési ünnepének részletes programmját a rendező bizottság a Vatikán és a nagykövetség hozzájárulásával a következőkép állapította meg: April 16-án, szombaton a lateráni székesegyházban. Reggel 10 órakor a pápa és a mágyar király képviselőjének fogadása. Utána szent mise a székesegyház apsisában, tartja Zichy Gyula gróf pécsi püspök. Felvonulás II. Szilveszter pápa sírjához. Emlékbeszéd II. Szilveszter pápáról, a magyar szent korona adományozójáról, mondja Széchényi Miklós gróf győri püspök. Emlékbeszéd Asztrik püspökről, mondja Francsics Norbert Szent Benedek-rendi bakonybéli apát. A emlék átadása, átadja Zichy Gyula gróf pécsi püspök, átveszi Respighi bibornok, a lateráni székesegyház archi-presbitere. Az ünnepség után tisztelgés Széchen gróf vatikáni nagykövetnél, mint ő Felsége a király képviselőjénél a nagykövetségi palotában. Disz- gyülés. Április 17-én, vasánuap a Vatikánban. Reggel 10 órakor szent mise a Szent Péter bazilika szentség kápolnájában, mondja sipeki Balás Lajos rozsnyói püspök. Szentbeszéd a pápaságról, mondja Fischer- Colbrie Ágost dr. kassai püspök. Tisztelgés X. Pius pápánál. Az üdvözlő beszédet Széchényi Miklós gróf győri püspök, mint a zarándoklat vezetője mondja. Á magyar szent korona és a koronázási jelvények hű másolatának átadása a pápának. Miután a rendezőség csak korlátolt számban fogad el jelentkezéseket, ezúttal is kéri az intézményeket és egyeseket, hogy részvételüket minél előbb jelentsék be az Orsz. Kath. Szövetségnél (Budapest, IV. Ferenciek-tere 7.), hol minden az utazásra és ünnepségre vonatkozó felvilágosítást készséggel adnak meg. A kerületi munkásbiztositó pénztár választásait március 20-án, Nagybányán nem tartották meg, mivel a központ időközben, a 9 rendes és 4 póttag számát leszállította, ezért a választók nem akarlak szavazni s igy uj választás lesz az egész kerületben. Egészségügy. A héten a városházán a következő ragályos megbetegedéseket jelentették : 57. Fery Ilon, 14 éves, Virág-utca 3. fültőmirigylob, márc. 19. dr. Hercinger. 58. Farkas Jenő, 4 éves, Fürész-u. 29. difteritisz, márc 20. dr. Gondos. 59. Nemes Györgyné, 21 éves, Pénzverő-utca 6. difteritisz, márc. 21. dr. Gondos. 60. Szoher Lajos 7 éves, Tőkési-ut, kanyaró, márc. 21. dr. Gondos. Repülési mánia Magyarországon. Már irtunk arról, hogy Magyarországon újabban valóságos repülési mánia tombol. Kezdetben csak Budapesten foglalkoztak ily irányú tervezgetésekkel, de újabban egyre-másra kapjuk a híreket a vidékről is, hogy kísérleteznek repülőgépekkel. A múlt hét folyamán a Szolnokon, Székelyhídi László Máv. mühelyi gépész által tervezett repülőgép kivitelbe hozatalára 3000 korona tőkével társaság alakult. A gép motorját a budapesti Dedits Testvérek motorgyáránál rendelték meg, mig a többi alkatrészeket házilag állítják elő. Biczók Sándor gazda Szeged város polgármesterének egy repülőgép modellt mutatott be és ennek kivitelére segélyt kér szeged városától. Hubert Andor a gordisa-dráva-völgyi védtöltés építésének vezető mérnöke egy uj szerkezetű repülőgépet talált fel, mely abban különbözik a többitől, hogy álló ' helyzetből emelkedik fel. Az eszme uj irányt jelent az aero- technikáb-m. A kísérletek Dárda község határában folynak. Ős Lajos a békéscsabai takarékpénztár egye- ,-ület pénztárosa repülő-gép-modellt tervezett, mely a kipróbálás alkalmával teljesen bevált. A feltaláló motorját 6000 koronáért Párisból szerezte be, mig a konstruálását személyesen iogja végezni. A repülőgép k. b. 15 — 20 ezer koronába kerül és elkészítése több hónapot vesz még igénybe, dacára, hogy a motor már megérkezett. A modellt a Magyar Automobil Club aviatikái osztályának vezetője, Tolnai Lajos megvizsgálta és teljes elismerését fejezte ki. A modern kor haladásának egyik kiváló segédeszköze a fényképezés. Okiratokat, bútorokat, munkában levő gyárakat, bányákat fényképeznek le s hasznosítják a megrögzitett képeket. Fölvételeket eszközöl Easzthy Mátyás fényképész Hid-utca 15. szám. Saját ház. Halmai József, volt fögimnáziumi tanár emlékét kegyelettel ápolja úgy a főgimnázium ifjúsága, mint városunk közönsége, Adományok érkeztek Halmaialap címén a fögimn. ifjúság Segélyző Egyesületéhez, amelynek ő több éven át lelkes hive és pénztárnoka is voltl A tanulóifjúság gyűjtésének eredménye a mai napig 50 K 88 f. A városból adakoztak: Brogyáni Kázmér 5 K, A Minorita Rendház 5 K, Hetkó Aurél 3 K, Berényi Béla 2 K, Ajtai Nagy Gábor dr. 3 K, Pretost Ferenc (Zalatna) 10 K, Öttömösy Zoltán 4 K. Továbbá a tanári testület a koszorúra és gyászjelentőkre adott pénzből maradványképen 6 K. Ehhez járult Rencz János dr. külön 10 koronával. Fogadják e kegyeletes és szép cél támogatói hálás köszönetünket. Állítsunk e nemeslelkü férfiú nevének emléket szerény körben, ott ahol élete javát buzgó munkában töltötte. Nem lehet postabélyeget kapni. Ha Harácsekhez bemegyünk, az üzlet nem tart bélyeget, ha Gittánál kopogtatunk, ott sem árulnak többé. Igazán kínlódás az ilyen dolog, miért nem adja meg a m. kir. posta a megérdemelt százalékot az elárusítóknak, akkor nem árulnák csak úgy immel-ámmal, kelletlenül, szórványosan a postabélyegeket. (Beküldetett.)