Nagybánya és Vidéke, 1909 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1909-11-28 / 48. szám
1909. November 28. 48. szám. (3) házán s már most lefogják számtani a tisztviselők fizetését. Tréfának is nagyon izetlen ez az utóbbi. Most a mikor 10 f. egy tojás, 30 f. egy liter szedett tej, 50 f. egy kg. liszt, 5 korona egy gyermek- kalucsnyi, 30 korona egy pár cipő, amikor nevetségesen csekély lakpénzzel kínlódnak különben is a város tisztviselői, valóságos embertelenség volna annyi családot a nélkülözésnek kitenni. Csütörtökön már azt hallottuk, hogy a gordiusi csomó ketté van vágva, most már 500 K plusz mutatkozik az előirányzatban. Úgy látszik, igaza volt annak idején Ugrón Gábornak, aki azt mondotta, hogy adjanak mellém egy jó számtisztet én olyan költségvetést csinálok, amilyet az urak akarnak, ha kell, lesz deficit, ha úgy kívánják proűcit is. Bármint álljon a dolog, a haladás jegyében legkevésbbé érdemlik meg éppen a tisztviselők, hogy az ő nyomorúságukon emelkedjünk. De legyünk nyugodtan, Nagybánya a költség- vetés tárgyalásánál is a régi, elegáns, humánus kultur- város marad. Leesett a hó, a házak csakúgy görnyednek a súlyos, fehér takaró alatt, holnap itt az advent, a karácsoni hangulat, tűz mellé házba szorulunk, ilyenkor talán jobban megértjük egymás gondját-baját s az esztendő utolsó hónapjában, bizonyára sok nemes cselekedetről fog tudósítást írni a krónikás. A hátralékosokat hátralékaik szives kifizetésére kéri a kiadóhivatal. E célból az összeg feltüntetésével mai számunkhoz utalványlapot mellékeltünk. Esküvő. Lakatos Mihály dr. helybeli városi orvos ma d. e. kelt egybe Ábrahám Mariskával, özv. Ábrahám Eudréné leányával. A g. k. templom fölszentelése múlt vasárnap november 21-én volt, lélekemelő szép ünnepségek kíséretében. Fábián Péter kanonok még 20-án érkezett Szamosujvárról városunkba. A vonatnál az egyház küldöttsége várta és huszonnégy lelkész. Innen a régi kistemplomba ment s ott elvégezte a »Vesperá« t, majd a hívek gyóntatása következett. Este Brebán Sándornál nagy vacsora volt a tiszteletére. November 21-én, vasárnap a nép nagy tömegekben hullámzott az uj templomhoz s a vidékről is igen sokan bejöttek ez alkalomra. A templom állandóan telve volt közönséggel, noha folyton mozogtak, jöttek-mentek a hívek. Az ünnepi beszédet Fábián kanonok tartotta, a sokféle szentelési szertartás egész déli egy óráig tartott. A templom kívülről festői látványt nyújt, de belülről is igen vonzó, kedves és Ízléses, valóban szerencsés alkotás, melyért Bálint és Jámbor építészek megérdemlik a legnagyobb elismerést. Délben nagy ebéd volt Brebán Sándor lelkésznél, hol mintegy hatvanan vettek részt Fábián Péter az első köszöntőt a pápára, püspökre, királyra mondta. Km. Papp Sándor főgondnok Fábiánt, Brebán a főgondnokot, Falussy főispánt, Makray Mihályt, Neubauer Ferencet, Földes Bélát, Iványi Bélát és az építészeket említette meg köszöntőjében, Papp Sándor az építészekre külön felköszöntőt is mondott. Torday Fábiánért, Stoll Béla a lelkészekért, Pataki József Brebánért, Szabó Gábor Nagybánya városért, Berinde a más felekezetbeli lelkészekért, Révész és Soltész Brebánért, Kimpián Emil Tatorjánért, Fábián Nagybánya közönségéért ürített poharat. A pompásan szervírozott ebéden kitűnő hangulat uralkodott az összejövetel valóságos örömünnep volt. Este Km. Papp Sándor adott szükebbkörü vacsorát a püspökhelyettes tiszteletére, majd elmentek a vendégek Fábiánnal élükön a polgári körben rendezett egyházi batyubálra, mely 222 koronát jövedelmezett. A templom kétségkívül sokak érdeme, egy embernek nyújtani a pálmát igazságtalan dolog volna, de mégis nem hallgathatjuk el, hogy a legfőbb érdem Brebán Sándoré, aki törhetetlen bátorsággal győzött le minden útjában állott akadályt s a gyönyörű és impozáns épületet, mely váró sunknak egyik legszebb' középülete, sikerült rövid idő alatt fölemelnie. Hirdessék benne hosszú időkön át a szeretetet és az igazságot! Hivatalos helyiség változtatás. A helybeli kir. bányakapitányság eddigi hivatalos helyiségéből a Vár-utca 7. szám alá (Léding- féle ház) költözött s mai naptól kezdve hivatalos működését ott folytatja. A költözködés alkalmából ócska újságok és kiselejtezett papírok kerülnek eladásra, ez iránt is az uj helyiségben lehet jelentkezni. Gyászhir. Egy szorgalmas, jószivü. csendes kedélyű nagybányai polgár hunyt el a napokban Máramarosszigeten, a szanatóriumban, hova elborult elmével vitték már régebben gyógykezelés végett. Tótfalussy József ez, kinek halálát őszintén sajnálja mindenki, aki csak ismerte. A javakorbeli férfiút csütörtökön délután temették. A család gyászlapja igy hangzik: Alulírottak mélyen érzett fájdalommal jelentik, úgy a maguk, mint a széleskörű rokonság nevében, hogy a felejthetetlen jó férj és sógor Tótfalussy József életének 52-ik, boldog házasságának 29-ik évében folyó hó 23-án d. u. 6 órakor hosszas szenvedés után gyászosan elhunyt. A megboldogult földi maradványai folyó hó 25 én délután fél 3 órakor fognak az Asztalos Sándor-utca 70 ik számú gyász- házból a róm. kath. egyház szertartása szerint, a helybeli sirkertben örök nyugalomra tétetni. Mára- marossziget, 1909. november hó 23. Áldás és béke poraira. Özv. Tótfalussy Józsefné szül. Bottyán Ida NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE neje. Bottyán Gyula és neje Fekete Teréz. Bottyán Gábor és neje Szilágyi Juliánná. Bottyán Mariska férj. Szilágyi András. Bottyán László és neje Boronka Mariska sógorai, illetve sógornői. Rákóczi-estély lesz Felsőbányán december hó 5-én, vasárnap, hol Ferenczy Károly szatmári hírlapíró Rákóczi külpolitikájáról fog felolvasást tartani; Révész Jánosné zongorakisérete mellett Révész János kurucdalokat énekel, Révay Károly pedig egy uj Rákóczi-költeményét fogja bemutatni. Az előadásra a városban nagyban készülnek. Dalestély. A nagybányai dalegyesület december 4-én, szombaton a Polgári Olvasókör összes termeiben tánccal egybekötött dalestélyt rendez, melyre a t. közönséget tisztelettel meghívja az elnökség. Belépődíj személy-jegy 2 K, család-jegy 5 K. Kezdete este 8 órakor. Felülfizetéseket köszönettel fogadnak és hirlapilag nyugtáznak. Aki meghívót tévedésből nem kapott, szíveskedjék Kovács Gyula könyvkereskedő úrral tudatni. Műsor: 1. »Népdalok« Irsa Bélától. Énekli a Dalárda. 2. »Költemény«. Irta és felolvassa: Incze Lajos ur, fögimn. tanár. 3. »A vén cimbalmos“. Éder F.-töl. Énekli a Dalárda. 4. »Remény keringő«. Énekly Sepsy Márton ur, zongorán kiséri: Szaucsek István ur. 5. »Dalegyveleg« Káldy Gyulától. Előadja a Dalárda. Gyászhir. Harácsek Vilmos utódai cég üzletvezetőjének, Vass Gyulának ifjú felesége, Hegedűs Berta, e hó 24 én hirtelen meghalt 22 éves korában. Csütörtökön délelőtt temették nagy részvét mellett. Béke poraira! Nagy Gábor szőlőnagybirtokos Kóly (Bihar m.) annyi köszönő és elismerő levelet kapott az utóbbi időben az ő világhírű Delaware szőlőjét és borát illetőleg, hogy egész bizonyos miszerint szőlőgazdáink rövid időn belül mindent el fognak követni, hogy a »Delaware« szőlőikben ne hiányozzék. Oly sok előnye van e kitűnő szőlőnek és bornak-, hogy kötelességet vélünk teljesíteni, midőn t. olvasóinknak ajánljuk, hogy hozassák meg Nagy Gábor, Kóly (Bihar m) képes árjegyzékét, mely különben is mindenkit érdeklő, igen hasznos tartalmú könyv és ingyen küldi mindenkinek. Tanitók helyettesítése. A vallás és közoktatás- ügyi m. kir. miniszternek rendelete alapján felhívom a vármegye területén lakó mindazon okleveles tanítókat és tanilónőket, akik az 1910. évben alkalomadtával állami elemi iskoláknál helyettesítést elvállalni hajlandók, hogy erre nézve legkésőbb folyó évi diczember hó 10-ig e kir. tanfelügyelőségnél levélben nyilatkozzanak, csatolván tanképesitő oklevelüknek, valamint egyéb képzetségüket igazoló okmányaiknak és netalán a tanítói pályán már folytatott működésűket igazoló bizonyítványaik eredetiét vagy kir. közjegyző által hitelesített másolatát és közölvén állandó lakhelyüket (az utca és házszám megjelölésével) ahol az esetleges megbízás őket megtalálhatja. Terjeszkedjenek ki családi állapotukra és említsék fel a netalán méltányolást érdemlő egyéb körülményeiket, hogy ezen adatok alapján pontos nyilvántartásuk eszközölhető legyen. Az okmányok nyilvántartásba vétel után kinek-kinek vissza fognak küldetni. A lakáscím (utca, házszám) pontos közlése már ezért is szükséges. Megjegyzem, hogy azoknak, akik nyilvántartásba vétel céljából már a múlt alkalommal bemutatták okmányaikat, csupán jelentkezniük kell levélileg, hogy a helyettesítés iránti hajlandóságukat az 1910. évre is fen- tartják ; okmányok azonban ezektől ezúttal nem kívántainak, illetve ezek csupán az 1908/909. tanév folyamán netalán teljesített helyettesítésről kapott bizonyítványukat küldjék be. Aki jelentkezését a jövő évre megújítani elmulasztja, olybá fog tekintetni, mint aki helyettesíteni nem hajlandó s igy a nyilvántartásból egyszerűen kihagyatik. Szatmár-Németi, 1909. november hó 10-én. Bodnár György, kir. tanfelügyelő. Szépet, jót, olcsón és mégis legmegbízhatóbb forrásból vásárolhatunk, ha a Löfkovits Arthur és Tsa debreczeni órás és ékszerész céghez fordulunk. E cég 27 évi fennállása óta, az ország legkeresettebb üzletévé fejlődött. Nagy képes árjegyzéke dísze bármely asztalnak. Értékes ünnepi ajándék hihetetlen csekély árért az 1910. évre szóló Gyermeknap'ár, az Országos Állatvédő egyesület kiadásában immár 11 év óta jelenik-meg. A címlapot az állatrajzairól országszerte ismert Vezényi által készített gyönyörű színes kép díszíti, mely a birkanyáj közepette furulyázó pásztorgyermeket ábrázol. A 64 nyolcadrét oldalra terjedő és 34 szép képpel illusztrált könyv ára 10 fillér, melyből 2 fillér a tanitók özvegyeinek és árváinak gyámolitására szánt Eötvös-alapot illeti. A Gyermeknaptár (legcélszerűbben postautalványon) megrendelhető az Országos Állatvédő Egyesületnél, (Budapest, IX., Ernő-utca 11—13) mely a naptárakat portómentesen küldi meg a megrendelőknek. A jelentékeny postaköltség csökkentése érdekében azt kéri az egyesület, hogy egy egy címre lehetőleg 10 példány rendeltessék meg 1 korona árban. Szép eredeti festmények láthatók Gyöngyössy Gyula czukrászdájában, aki szives készséggel ád helyet az itteni festők műveinek üzletében s igy mindig valóságos friss kiállítást produkál Rövid idő alatt mintegy 2000 korona ára kisebb festmény eladását közvetítette ily módon a piktorok javára. Jelenleg Jakab Zoltánnak 9 képe látható ott, mind csinos tájképek, továbbá Bácz Péter, Bőrösök Samu, Bartók Margit több sikerült olajfestménye. Alig képzelhető szebb, értékesebb karácsoni ajándék, mintha a felnőttek egy-egy művészi becsű képpel lepik meg egymást. Nem múlandó értékű tárgy az ilyen, sőt a haladó idővel fokozódik a becse. Ajánljuk a kiállítást a művelt közönség figyelmébe. Kováts Sándor erdődi főszolgabíró fényes bált rendezett Szatmáron e hó 23-án a Pannónia nagytermében. A bálra 117-en voltak hivatalosok. Mindannyian a Kováts-pár vendégei, akik a díszes vacsora után táncra perdültek és pompásan mulattak egészen másnap reggelig, sőt többen még másnap délben is járták a csárdást. Az őszi szezonban is lehet jó fényképfelvételeket eszközölni, tessék csak fölkeresni bizalommal Huszthy Mátyás tágas, uj hid-utcai műtermét s állításunk valódiságáról tessék személyesen meggyőződést szerezni. Kedélyes estély. A nagybányai iparos ifjúság önképző egyesülete holnap, vasárnap, vár-utcai helyiségében kedélyes estélyt rendez. Belépő-dij 80 fillér. — Vendégeket szívesen lát az egyesület. Kezdete este 8 órakor. Dendrin gyümölcsfák kártevői és betegségei elleni óvszer 3 év óta legjobban bevált, a nagymélt. m. kir. földmivelésügyi minisztérium által ajánlva. Egyedüli elárusító hely Nagybánya és vidéke részére Harácsek Vilmos utódainál Nagybányán. Saját előnye, ha hajat vágatni, borotválkozni- Tróger modern berendezésű fodrász-termébe jár, hol jó, tiszta és gyors kiszolgálásban részesül. Tyúkszem vágást, mindennemű masszírozást szakszerűen végez Tréger Lajos. A világ legkiválóbb vegyészei megállapították, hogy a Ferenoz József-keserü- vizforrások vize oldó és elvezetősókban az összes más vizeket felülmúlja és már kisebb adagban is biztosan hat. Nem szükséges tehát a gyomrot oly túlsók felesleges folyadékkal megterhelni, mint a gyengébb vizeknél. A »Ferencz József«-keserüviz természetadta szénsavtartalma különösen értékes, mert ez által az étvágyat még hosszabb használat után sem zavarja meg és ezért az orvosok ezt a vizet különösen nagyra becsülik. Gazdasági cselédek és munkások megjutalmazása tárgyában a főispáni hivatal a következő határozatot küldötte le a polgármesternek: A Nagyméltó- ságu magyar királyi Földmivelésügyi Minister Ur Szatmárvármegye területén a folyó 1909. évre hat oly gazdasági cselédnek, ki hűséges és példás viselkedése mellett huzamosabb időt töltött egy munkaadónál, illetve ugyanazon gazdaságban, valamint hat oly gazdasági munkásnak, ki megbízhatósága, szorgalma és józansága által munkatársai között kivált, egyenként 100—100 korona pénzjutalmat és elismerő oklevelet kíván adományozni. Felhívom, hogy az érdemes gazdasági cselédeknek és munkásoknak ily módon történő megjutalmazására vonatkozó javaslatát, a gazdasági tényezők (gazdasági egyesület, mezőgazdasági bizottság stb ) meghallgatásával és a kisbirtokos gazdák szolgálatában álló cselédek és munkások kellő figyelembe vételével hozzám 30 nap alatt terjessze be, ha pedig az ottani viszonyok netalán e jutalmazások mellőzését kívánnák, erről tegyen jelentést. Nagykároly, 1909. november hó 11. Falussy s. k. főispán. Születtek: 447, nov. 16. Marosán Flórának »Mihály«; 448., nov. 19. Csepregi Sándornak »János« ; 449.. nov, 14. Legeza Jánosnak »Lipót«; 450., nov. 20. Tóth Sándornak »Katalin« ; 451., nov. 18. Sarmaság Abrahámnak »János«; 452., nov. 17. Sztá- rovszki Dominikának »Géza András« ; 453., nov. 22. Zsombori Ferencnek »Sándor«; 454., nov. 23. Fiiipán Istvánnak »Miklós« ; 455 nov. 21. Jeney Gyulának »József« nevű gyermeke. Elhaltak. 292. nov. 20. Hotye Demeter gör. kath. 14 napos kisbirtokos gyermeke, veleszületett gyengeségben; 293, nov. 19. Dankovics Erzsébet, gör. kath. 24 napos, gépészsegéd gyermeke, veleszületett gyengeségben; 294. nov. 21. Funeczán Ilma, g. kath. 5 hónapos, irodaszolga gyermeke, gyomorbélhurutban; 295. nov. 22. Fábián Sándorné szül. König Karolina, róm. kath. 74 éves, bányabirtokos neje, köszvényben; 296. nov. 23 Kurusz Jozefa, róm. kath. 72 éves, alamizsnás, agyguttában; 297, nov. 24. Vass Gyuláné, szül. Hegedűs Berta, izr. 22 éves, üzletvezető neje, szivhüdésben; 298. nov. 24. Dobravicsán Demeter, gör. kath. egy hónapos zuzdamunkás gyermeke, bélhurutban; 299. nov. 24. /irgyelán Flóri férj. Marián Gáborné, gör. kath 50 éves, szivszélhüdésben ; 300. nov. 24. Búd Mária gör. kath. 3 éves, bányamunkás gyermeke, tüdőgyuladásban; 301. nov. 16. Magurán György, gör. kath. 32 éves, bányamunkás, tüdőgyuladásban Házasságot kötöttek: Balázs Béla szatmári és Rónai Mária Teréz nagybányai; Dobai Ferenc és Domiluk Róza nagybányai; Török István bozovi- csai és Beregszászy Jolán nagybányai; Krammei' Kálmán József és Füvessy Ilona nagybányai; Mihal- csik Sándor Károly felsőbányái és Mihalcsek Ida Amália nagybányai; Lakatos Mihály Antal és Abrahám Mária Anna nagybányai lakosok. Blúz-selyem 1 korona 15 fillértől fölfelé, méterenként. legfrissebb újdonságok, bérmentve és vámmentesen házhoz szállítva. Gazdag mintaválaszték tetszés szerint. Henneberg selyemgyára Zürich.
