Nagybánya és Vidéke, 1909 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1909-06-20 / 25. szám
1909. Junius 20. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE kell lenni, ha másra nem is jut, legfellebb a »nagy hétfőn tartandó maradék vásárokra.« De ne komolykodjunk. Egy jó mulatság többet ér a világ összes igazságainál, nézzünk be hát inkább az érettek mai táncestélyére, a többit majd elő szóval ott mondja el a krónikás. Boromisza Tibor püspök, tervezett bérma- utját minden közbejött akadály nélkül, minden pontjában megtette a héten. Szombaton d. u. indult el Szatmárról s jelenleg Nagysomkuton időzik, honnan holnap érkezik haza Szatmárra. 13-án Váralján volt, hétfőn Felsőbányára érkezett a vonattal, ott 15-én bérmált. Tiszteletére Pály Ede plébános diszebédet adott. Szerdán Fernezelyen tett látogatást, ahonnan 16-án d. u. 5 órakor érkezett városunkba. Nagybányán igen Ízlésesen kiállított diadalkapu várta, melyet Falusi Elek festő tervezett. A nagybányaiak elébe mentek egészen a határig, hol Makray polgár- mester meleg szavakkal üdvözölte s a püspök hasonló melegséggel válaszolt. A város összes harangjainak zúgása között vonult be, a maga négyes fogatán, a püspök városunkba, Hámon Róbert püspöki titkár kíséretében és pedig a kissé borongós időben zárt kocsiban. A Szt. István kápolnából a Szt.-Háromság templomába ment s onn..n a plébániára, ahol a különböző küldöttségeket fogadta. Este a bányász-zenekar szerenáddal tisztelte meg. Csütörtökön volt a bérmálás, az idő, bizony, nem nagyon kedvezett az ünnepélyes aktusnak s igy a hívek a templomba szorultak. Mintegy 400-an járultak ezúttal itt a bérmáláshoz. Délben Szőke Béla h. plébános nagy ebédet adott a magas vendég tiszteletére. Ebédnél, a püspök óhaja szerint, köszöntők nem voltak. Délután megtekintette a múzeumot s nehány látogatást tett. Szívélyes, szeretetteljes fogadtatásban részesült mindenütt s nyájas, szívélyes modorával, jóságos megjelenésével meghódította a sziveket. Pénteken reggel Lápos- bányára, szombaton Barlafaluba, onnan Nagy- somkutra ment a maga fogatán a püspök s hétfőn érkezik haza székhelyére. Uj doktor. Pap Simont, Pap Sándor kapniki igazgató-tanitó fiát a napokban avatták a kolozsvári egyetemen a geológia, minerelogia és geographia doktorává. Himenhir. Kriskn Samu m. kir. erdőmérnök- jelölt, tartalékos vadászhadnagy junius 23-án tartja ! esküvőjét Erőss Micikével, Erőss Gyula m. kir. erdőszámtanácsos leányával, Zsarnóczán. Az , állami iskolák átadása tegnap, 18 án megtörtént. Átadták a Kossuth-utcai és a veresvizi iskola- épületeket azzal, hogy a pótlásokat a vállalkozók a nyár folyamán eszközük. Az átadásnál jelen voltak: Bakó műszaki főtanácsos a miniszter képviseletében, Bogsch Kálmán mérnök az államépitészeti hivatal részéről, Fogarassy és Tatorján vállalkozók, továbbá az iskolák igazgatói. Vármegyei közgyűlés lesz julius 1-én, csütörtökön Nagykárolyban, ezt megelőzőleg állandó választmány jun. 30-án d. u. fél 4 órakor a kisteremben, hol a községi kör-orvosok, halottkémek, községi szülésznők ügyviteléről, kötelességeiről és illetményeiről szóló szabályrendelet tervezetet fogják letárgyalni. Emlékeztető. Vasárnap, junius 20-án este az iparos ifjak szini-előadással egybekötött kedélyes estélye. Kezdete 8 órákkor. — Kedden, 22-én d. u. 6 órakor térzene a ligetben, tartja a bányász-zenekar. — Szerdán, 23-án d e. a főgimnáziumban az I—IV. osztályok, d. u az V—VII. osztályok tornaversenye, illetve vizsgálata. Jóváhagyás. A belügyminiszter a nagybányai állatvédő-egyesület alapszabályait jóváhagyta. Angol vendégek Budapesten. Scott H. James, a Gresham életbiztosító társaság londoni vezérigazgatója, a legutóbb Bécsben megtartott biztositás tudományi kongresszuson résztvevő külföldieket személyesen serkentette arra, hogy vele együtt Magyar- országra átránduljanak és személyesen győződjenek meg ezen önálló ország közgazdasági fontosságáról. A buzgó felhívás sikerrel járt és ennek következtében mintegy 56 an, sokan feleségeikkel együtt, az elmúlt hétfőn Budapestre lerándultak. Az érkező vendégeket, akik között számos angol, egy-egy amerikai, ausztráliai és japán tekintély volt, a Gres- j ham budapesti igazgatósága fogadta és kalauzolta 3 j napon keresztül. A vendégek tiszteletére kedden déli 1 órakor a Hungária külön termében reggelit adott a Gresham, amely lakomán Kossuth Ferencz kereskedelmi miniszter, Szterényi államtitkár, az angol főkonzul és számos notabilitás jelent meg Az előkelő külföldiek a legőszintébb elragadtatás hangján nyilatkoztak a főváros szépségeiről és a látottak felől Sürgöny. Budapest, 5901. szám. Jun. 16. 10 óra 30 perckor. Rád Ruben nagybányai táncmester a magasabb művészeti tanfolyamon díszoklevelet nyert. Saphir egyesületi elnök. A nagybányai ref. egyházmegyei tanitó-egyesület 1909. évi junius hó 29-én déleló'tt 9 órakor Szinér- váralján a ref. templomban tarlja rendes közgyűlését a következő tárgysorozattal: 1. Elnöki megnyitóbeszéd. 2. Az elnök jelentései. 3. Emlékbeszéd Lajos Imre és Tóth Miklós kartárs fölött. Tartja Barazsi József. 4. A gyámintézet ügye. 5. A Tanítók Háza ügye. 6. nyugdíjtörvény revíziója. Előadó Scliiffner Lajos. 7. A siketnémák debreczeni intézetének kérvénye. 8. Jelentés a pénztár állásáról. 9. Tisztujitás 10. A jövő közgyűlés helyének megállapítása. 11. Indítványok. (A közgyűlés előtt 3 nappal az elnökhöz Írásban benyújtandók). — A közgyűlésre az egyesület tagjait s a tanilásügye iránt érdeklődőket tisztelettel meghívja Fábián István, egyesületi elnök. Iparkiállitás Szatmáron. A Szokol Ziza áll. ipar- tanitónő vezetése alatt tartott szalmafonó tanfolyamon részt vett növendékek munkáit e hó 26., 27. és 28. napjain állítják ki Szatmáron, a városháza tanácstermében. A kiállítás 10 fillér belépti dij mellett tekinthető meg. Rajzkiáliitás a főgimnázium rajztermében jun. 20. és következő napjain 25-ig. Megtekinthető d. e. 9 — 12, d. u. 3 — 5 óráig. Felsőbányái esti vonat. A Szatmár—nagybányai vasút igazgatósága holnaptól, junius 20-tól kezdve nyáron át, vasár- és ünnepnaponként este 8 órakor vonatot indít Felsőbányáról Nagybányára. Az első ilyen esti vonat tehát holnap, vasárnap jön le a szomszéd városból hozzánk. Idevonatkozó hirdetésünkre felhívjuk a figyelmet. Kirándulás. Az egri főgimnáziumból 10 tanár és 36 tanuló e hó 24-én, csütörtökön d. u. 5 órakor kirándulásra hozzánk érkezik. Lapunk uj füzetes melléklete. Jövő számunkban megkezdjük Németh Béla helybeli főgimn. tanár kiváló fordításában Hoffmann A. T. E. »A dogé és dogaressa« cimü jelesebb romantikus novellájának közlését a szokásos füzetes mellékletben. Németh Béla az ő vonzó, magyaros irályával ültette át irodalmunkba ezt az érdekfe^zitő és értékes müvet, melyre olvasóink szives figyelmét már most felhívjuk. Bikszádon a fürdővendégek száma junius 10-iki kimutatás szerint 89. A vendégek névsorában Deb- reczen, Szatmár, Nagybánya, Kapnik, Nagykálló, Ungvár, Szabadka, Budapest is képviselve van. Három orvosi állás. Dr. Gondos Mór járásorvos, városi képviselő indítványt adott be a városhoz, hogy a megüresedett alorvosi állás helyett három uj kerületi orvosi állást rendszeresítsen a város, oly javadalmazás mellett, amilyennel ma a körorvosok bírnak. A várost csak a lakbérek terhelnék. Az érdekes indítványt a legközelebbi közgyűlésen fogják tárgyalni. Halálos szerencsétlenség. Avasán László 28 éves fernezelyi kohómunkás, a püspök bevonulása alkalmával, 16-án, Alsófernezelyen, mindenáron mozsa- razni akart, noha ő ehez nem volt kirendelve, azzal nem volt megbízva, sőt neki, mint aki előzőleg éjjeli szolgálatban volt, aludni kellett volna ezen a napon. Egy óvatlan pillanatban hozzáférkőzött a veszedelmes szerszámokhoz, valami rövid pálcával el is sütötte, de oly szerencsétlenül, hogy a lövés fején súlyos sebet ejtett, melybe Avasán este 6 órakor belehalt. A maga vigyázatlanságának az áldozata. Ma temették el a falu részvéte mellett. Bál. A helybeli főgimnáziumban e hóban érettségi vizsgálatott tett ifjak táncestélyt rendeztek ma, junius 19-én a Kaszinó termeiben, 2 K belépő-dij mellett. Családjegy 5 K. A tiszta jövedelem a segélyző egyesületre megy. Felülfizetéseket köszönettel fogad a rendezőség. A mulatságot este 9 órakor kezdették. A rendezőség tagjai voltak: Esser Kálmán, Homola Viktor, Köves Illés, Magyar Géza, Pap Traján, Papp Sándor, Szabó Miklós, Szaitz Mihály, Thurzó György, Vajay Imre. A mulatság reggelig tartott. 'Az élelmes Kecskemétiek. Köztudomású, hogy ez az alföldi város a gyümölcstermelés terén milyen sikereket ért el. Most meg arról értesülünk, hogy a drága perszián prémet ők fogják nekünk szállítani s nem a külföld. Kecskemét városa ugyanis Bugac pusztáján kísérleteket folytat a Karakül bárányok tenyésztésével az úgynevezett Persianerprém termelésének meghonosítása végett. Kecskemét városát eme törekvésében a kir. gyapjuvizsgáló-állomás szakemberei támogatták. A tenyésztési kísérletek kezdetben nehézségekbe ütköztek. A kényes karakül- birkafaj elődjelöltek több példánya elhullott és kellő pótlásról kellett gondoskodni mindaddig, amig a Rackafajjal való kívánt keresztezés sikerült Most a bizottság elhatározta, hogy Bugac 2000 darabra rugó birkaállományát redukálni, helyette azonban a karakül-faj birkák tenyésztését fokozatosan emelni fogja. Halmi és Józsa színtársulata Felsőbányán tegnap megkezdte előadásait, színre került a »Varázskeringő«, Dőrman hírneves operette-je. Előkészületen: Tanítónő, Vig özvegy, Ördög, Csókkirály, Tatárjárás stb. Bérelni lehet Somlai Gyula színházi titkárnál. Táncmulatság. Vettük a következő meghívót: A nagybányai czipész és szabómunkások szakegyesületei f. évi julius 3-án, szombaton a Széchényi-liget vendéglőjében, könyvtáruk gyarapítására zártkörű tán- zestélyt rendeznek, melyre a kivül címzettet és b. családját tiszteletlel meghívja a vigalmi bizottság. Személyjegy 2 K, családjegy (3 személyre) 5 K. Kezdete este 8 órakor. Jegyek előre válthatók Kovács Gyula, Jancsovits József, Klein Lipót, Bagossy Sándor és Vigli László urak üzleteiben. Rossz idő esetén a mulatság julius 10-én lesz. Kik meghívót tévedésből nem kaptak, szíveskedjenek Vigh László tudomására juttatni. A zenét Ádám Józsi zenekara szolgálja. Meghívó kívánatra előmutatandó. Országos vásár. A folyó hó 14-én, hétfőn tartott külső vásár eredménye következő : felhajtott szarvas- marha 2906 drb, sertés 319 drb, ló 432 drb, összesen 3657 drb. Elkélt szarvasmarha 878 drb, sertés 223 drb, ló 195 drb, összesen 1296 drb. A vásár igen népes volt, sok marhát hajtottak föl, a szarvasmarha ára mérsékelt, a sertés ára méltányos, a ló ára magas volt, sok idegen nagy vevő érdeklődött és sokat vásárolt. A vásár alkalmával egy veszedelmes zsebmetszőt elfogtak. Tánctanfolyam. Van szerencsém értesíteni az igen tisztelt családokat, hogy a gyermek tanfolyam a Polgári Olvasó Körben junius hó 30-án veszi kezdetét. Bátorkodom megjegyezni, hogy növendékeimet, a rendes táncok keretén kivül oly táncokkal fogom megösmertetni, melyek a mai kor kívánalmait és a legnagyobb igényeket is kielégítik. A felnőttek tanfolyama teljesen külön f. hó 20-án kezdődik. A tanfolyam 2 hónapig fog tartani. Boston tanítás oly egyének részére, kik a rendes tanfolyamon részt venni nem óhajtanak, magán órákon elsajátíthatják lakásomon esetleg háznál is. Beiratkozni lehet lakásomon Nagypénzverő-utcza 12 sz. Rád Rabén táncmester. Tanfolyamok tanítók és tanítónők számára. A földmivelésügyi miniszter ur a gazdasági ismétlő iskolák vezetésére hivatott s az ezen iskolákban már tény- ley működő néptanítók mezőgazdasági irányú kiképzése céljából f. évi julius hó 19-től bezárólag augusztus hó 14-ig az adai, algyógyi, békéscsabai, breznóbányai, Csíkszeredái, hódmezővásárhelyi, jászberényi, karcagi, komáromi, lugosi, pápai, rimaszombati, somogyszent- imrei, szilágysomlyói és szabadkai íöldmives iskolákon 20—20, összesen 300 néptanító, a kecskeméti föld- mives iskolán pedig 20 gazdasági tanítónő részére mezőgazdasági, illetőleg kertészeti és női háziipari tanfolyamot rendez. Ezen tanfolyamra felveendő minden egyes néptanító (tanitónő) egyszáz (100) korona átalányban részesül, mely összegből 40 korona ellátási dij levonásával 30 korona jelentkezéskor, 30 korona a tanfolyam befejeztével fog kifizettni. A tanfolyamokra olyan népiskolai tanítók (tanítónők) vétetnek fel, akik valamely olyan nyilvános elemi népiskolánál vannak rendes tanítói minőségben alkalmazva, mely népiskolákkal kapcsolatban a gazdasági ismétlő iskola már megnyílt, vagy ahol ezen iskola már a jövő tanév folyamán megnyílik és akik ilyen tanfolyamokon még részt nem vettek. A kérvényben feltüntetendök a következő adatok : a tanító (tanítónő) neve, életkora, melyik községben és milyen jellegű gazdasági ismétlő iskolánál van alkalmazásban; hány tanuló járt az 1908—909. tanévben a gazdasági ismétlő iskolába ; van-e az iskolánál már gazdasági tanfolyamot végzett tanító, névszerint kik azok; a tanító a gazdasági ismétlő iskola vezetésért élvez-e tiszteletdijat, mennyit és kitől ? végzett-e más szaktanfolyamot és ha igen, milyet ? hányadszor folyamodik tanfolyamra való felvételért. A felekezeti iskolai kántortanitó urakat azon esetben, ha a tanfolyamon részt vesznek, figyelmeztetem, hogy ezt az iskolaszéknek jelentsék, hogy helyettesről gondoskodjanak. Kérvényüket folyó hó 25-ig a kir. tanfelügyelőséghez terjeszszék be. A későbben érkező folyamodások figyelembe nem vétetnek. Szatmár- Németi, 1909. junius hó 14. napján. Bodnár György, kir. tanfelügyelő. A Szatmármegyei Széchenyi-Társulat ez évi közgyűlését junius 30-án, szerdán délelőtt 11 órakor Szatmár-Németi szab. kir. város tanácstermében tartja meg, melyre az alapitó s választmányi tagokat, valamint az érdeklődő közönséget tisztelettel meghívja az igazgatóság. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó. 2. Az igazgató évi jelentése. 3. Az 1907. évi számadás alóli felmentés. 4. Az 1908. évi számádás. 5. Az i 1909. évi költségvetés. 6. Indítványok. 7. Elnöki zárszó. Huszthy Mátyás fényképész emeletes műterme a Hid-utca egyik érdekessége. A nyári évad tulajdonképp ; a fényképezés igazi idénye. Huszthy a nyári évadra előnyösen berendezkedett. Tessék megtekinteni. Zongora hangolást és mindenféle hangszer javítást elvállal Riskó Alajos debreceni mű- hangszerkészitő, aki jelenleg Nagybányán tartózkodik úgy helyben, mint a vidéken. Értesítést legkésőbb keddig kér Kovács Gyula könyvkereskedő címére Nagybányára küldeni. Ajánlja debreczeni üzletéből a legjobb gyártmányú hangszereket, jutányos árakon. Kanyaró Nagybányán A városházán 15 újabb ragályos megbetegedést jelentettek. Ezek a következők: Szarka Erzsi 7 éves, Hajnal-u. 4., toroklob. dr. Vinkler jun. 10. Hullár József 8 éves, Fazekasutca 11., kanyaró, dr. Wagner jun. 10. Birlás Gábor 4 éves, Tárna-u. 4, kanyaró, dr. Wagner jun. 10. Kovács Ambrus leánya 4 éves, Nagy Gózsen-u. 22., kanyaró, dr. Kádár jun. 10. Bommerszbach János 3 éves, Bercsényi u.. kanyaró, dr. Kádár jun. 12. Mi- háli Jolán 3 éves, Gyarmat-u, kanyaró, dr. Hercin- ger jun. 12. Marosán Theodor 7 éves, Tóköz-utca, kanyaró, dr. Vinkler jun. 12. Pap Ferenc 2V2 éves, Felsőbányai-u 121., kanyaró, dr. Kádár jun. 13. Pfeilmayer Elemér 11 éves, Kereszthegy, kanyaró, 24. szám. (3)