Nagybánya és Vidéke, 1908 (34. évfolyam, 2-52. szám)

1908-02-09 / 6. szám

(4) 1908. Február 9.

csak azért is, mert a mulatság jövedelme igen nemes célt szolgál t. i. az elszegényedett iparosok segélyezését. Mint értesülünk, a segélyek kiosztása a héten már meg is történt.

Salczer Ferencné szül. Schmidshausen Aurélia életének 77 évében elhunyt. Február 2-án temették általános részvét mellett. A család gyászlapja igy hangzik : Salczer Frida mint leánya, Schmidshauzen Adolf, Otti és Mari mint tesvérei, Lászlóffy Vilmos, Gábor és István mint unokaöcscsei fájdalommal tudatják a jó anya,'testvér és rokonnak: Schmidshauzen Aurelia Szalczer Ferenc kir. adótárnok özvegyének folyó évi január hó 31-ének éjjelén, 77-ik évében bekövetkezett elhunytét. A megboldogult február 2-án d. u. 4 órakor fog a vár-utcai gyász- háztól a róm. kath. szertartás szerint örök nyugalomra helyeztetni és érette az engesztelő gyászmise a róm. kath plébánia templomban f. hó 3-án, d. e.

9 órakor fog megtartatni. Jóságos szerény munkás élete küzdelmek közt folyt, de keresztényi türelemmel viselte s mindenben jótettre törekedett. Legyen áldott emléke!

Az áll. főgimnázium Petőfi önképzőköre március

2-án, farsang hétfőjén tartja hangversenyét a következő műsorral: 1 Rossini, Nyitány a Teli Vilmos operából. Előadja a zenekar. 2. Szavalat, előadja az önképzőkör egy tagja. (Verseny-szavalat utján jelöli ki az önképzőkör az illetőt.) 3. Hegedűszóló : Bériot,

X. Aire varies. Előadja Ábrahám Endre III. o. t. 4. Melodráma zongorakisérettel. Előadja két hölgy. 5. Zongora szóló. Előadja Homola Viktor VII. o. t. 6. Elbeszélés. Irta és felolvassa az önképzőkör egy tagja. (Szintén verseny utján jelölik ki az illetőt.) 7. Meyerbeer, induló. Előadja a zenekar. A kiváló élvezetet nyújtó estély igen népesnek Ígérkezik.

A jótékonycélu nőegyesület e hó 3-án, d. u. 3 órakor tartotta közgyűlését Robelly Thaisz Fanny elnöklete mellett. Az 1907. évi zárószámamadásokat Dr. Stoll Tiborné és Mikes Jánosné előzetes vizsgálata alapján elfogadták, jóváhagyták s Szőke Béla lelkésznek a helyettes pénztárnokságért köszönetét mondottak. A Csomósné féle alapítványból hat elszegényedett nőnek és férfinak 76—76 koronát megszavaztak s másnap, 4-ikén, Veronika napján ki is osztották. Kurovszkyné veresvizi óvónő állásáról lemondván, mivel a nőegyesület nyugdíj-alappal nem rendelkezik, sok évi fáradozásai jutalmául részére 200 koronát utalványoztak s helyébe Szabó Irént bízták meg az óvóintézet vezetésével. A kereszthegyi óvóépületet megvételre a városnak felajánlották, mivel az óvóintézet államosítása küszöbön áll. Ezután a lemondott tisztikart újból megválasztották lelkes éljenzések között s hogy az érdeklődés annál nagyobb legyen, választmányt nem választottak, mivel különben is minden tagot, minden hónapban meghívnak a gyűlésekre.

A polgári köri bál Felsőbányán folyó hó 1-én minden tekintetben fényesen sikerült. Bevétele 235 K, kiadása 111 K 74 fillér volt, tiszta jövedelme 124 K 74 f. Jegymegváltásokból befolyt 16 K, felülfize- tésekből 12 korona, belépti dijakból 207 korona.

Mosdatlan szájú emberek. Figyelmeztetjük a csendőrséget, hogy az utcákon sok piszkos lármát és káromkodást lehet hallani. Legnagyobb eredményt mutatnak föl e téren az iparos tanulók, akik mikor az iskolából kijönnek szinte dőzsölnek a legaljasabb orditozásokban, néha kétszáz lépésnyire is elhallat- szik trágár kiabálásuk. Mivel a csend háboritásra és a káromkodásra törvény van, fölkérjük a csendőrséget, hogy ezt a dolgot tartsa figyelemmel s védje meg a nőket s finomabb érzésű gyermekeket a megbotránkoztató, kellemetlen és erkölcsrontó kiszólásoktól. (Beküldetett)

Az »Aurora* takarék- és hitelintézet részv. társ- mint értesülünk első évi közgyűlését folyó hó 25-én tartja meg. Zárszámadása és az igazgatóság évi jelentése most jelent meg, utóbbiból közöljük a következőket : Az intézet működését 1907. február 15. napján kezdette meg. Betétje 1907. év folyamán összesen 331.315 koronát telt ki, jelzálogkölcsönt 56 831 K-t, kötvénykölcsönt 14.189 Kt folyósított, melyekből az évi mérlegben kitüntetett összegek állottak fenn dec. 31-én. Összforgalma 2,890.001 K 34 f-t telt ki. A betéti kamatlábat 2 Ízben emelte 5 ről. 5 és *j,, majd 6°jo-ra. Betevőivel szemben a legmesz- szeb menő előzékenységet tanúsította. Felmondáshoz csak egy Ízben ragaszkodott egv 2000 K-ás betétnél s a legnagyobb betét, mit jelentkezéskor azonnal kifizetett 13.700 K-t tett ki 1907. november havában A múlt évi tiszta nyereségből 6700 K-t a rendes tartalék alapba helyez, mert az igazgatóság és felügyelő bizottság alapszabályszerü jutalékáról a tartalék- alap javára lemondott. — Közöljük ezen adatokat, mert sokan kíváncsian várták az intézet zárszámadását. Az első üzleti év eredményéből következtetni lehet az intézel fokozatos lejlődésére.

A felsőbányái takarékpénztár részvénytársaság

f. hó 2 án d. e. 11 órakor tartotta meg a 17-ik évi rendes közgyűlését Felsőbányán a maga helyiségében. Farkas Jenő takarékpénztári igazgató az elnöki, Háder Ferenc felügyelő-bizottsági tag a jegyzői tisztet végezte. Hitelesítő tagok voltak: Mikola A. Gyula és Tanczer György. A lefolyt üzletévről felolvasott igazgatósági jelentés mutatja, hogy az intézet biztos alapon áll, szépen fejlődik, a közönség bizalma pedig a régi maradt- Úgy a jelentést, valamint a nyereményfelosztási tervezetet a közgyűlés tudomásul véve mindenben elfogadta. Hasonlókép

NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE

elfogadta a felügyelő bizottság felolvasott jelentését, és megadta a fölmentvényt az igazgatóság és a felügyelő-bizottság részére Néhai Süssner Ferenc takarékpénztári igazgatónak a múlt évben történt elhalálozásáról megemlékezve, elhatározta a közgyűlés, hogy a családhoz részvétiratot fog intézni. Ezek után amennyiben indítványok nem merültek fel, a közgyűlés véget ért. Közgyűlés után fényes ebéden és szives vendégszeretetben vettek részt az igazgatósági és felügyelő-bizottsági tagok Farkas Jenő takarékpénztári igazgató asztalánál.

A Nagybányai Kereskedők és Kereskedő Ifjak Köre a »Polgári Olvasókör* termében március hó 8 án délután 21 |ä órakor évi rendes közgyűlést tart, melyre az egylet alapitó, rendes és pártoló tagjait tisztelettel meghívja az elnökség: Tárgyak: 1. Évi jelentés. 2. Pénztári és könyvtári jelentés 3. Költségelőirányzat jóváhagyása. 4. Indítványok tárgyalása, melyek 14 nappal a gyűlés előtt beadattak. (Alapszabály 24. c) 5. Tisztujitás. Kivonat az alapszabályokból: 10 c szavazási joggal csak azon tag bir, ki dijakkal hátralékba nincs. Szavazat csak személyesen gyakorolható.

A Kereskedelmi Bank vasárnapi gyűlésén Bay Lajos elnökölt. Moldován László, aki eddig igazgatója volt az intézetnek s most a város takarékpénztárának igazgatójává választották, előterjesztette utolsó jelentését, melyben az 1907 dik év szép eredményeiről számol be. A zárószámadásokat már más alkalommal ismertettük. Tartalékalapra 3500 koronát fordítottak, a részvényeseknek 5 koronájával 7500 koronát osztanak. Jutalékokra 2273 K megy, jótékony célra 103 K. Az osztalék kifizetésének határideje márc 1. A zárószámadásokat elfogadták s az igazgatóságnak köszönetét szavaztak. Elnöknek, mivel Bay Lajos elfoglaltsága miatt nem akarta ismét elvállalni ezt a tisztet, Fábián Lajos főmérnököt választották. Igazgatónak Almer Károlyt s igazgatósági tagokul Almer Lajos, Iiarácsek Károly nagykereskedőket, Bálint Imre erdőügyi tanácsost, Nagy János doktort, Pokol Elek bányabirtokost, Steinfeld Bála és Samu terménynagykereskedőket és Firág István iparost választották. A részvényesek köszönetét Moldován László kiválóan eredményes és fáradhatatlan igazgatói működéséért Stoll Béla tolmácsolta szép beszédben, miért Moldován László meghatottan mondott köszönetét s Ígérte, hogy ezután is a legnagyobb érdeklődéssel fogja kisérni az intézet működését. A közgyűlés a régi és uj igazgató zajos éltetésével ért véget.

Templomépités Köbányatelepen. (B'idáron.) Erre vonatkozólag egyik vármegyei lapban a következő hirt olvassuk: »Egy község templom nélkül. Szatmár- megye határán óriási bércek tövében fekszik Kőbányatelep. (Blidár.) A kis falunak négyszázötven lelket számláló egyháza tavaly nyáron templom építéséhez fogott. A templom már födél alatt van, de a torony felépítésével a vakolat, betonozás és belső felszereléssel még hátra vannak, mert a kis ekklézsiának nincs pénze, hogy a megkezdett munkát tovább folytassa. A falucskát román nép lakja, de mind egytől-egyig igaz hive és hű fia e hazának. Tisztán beszélnek magyarul, iskolájában a tanítás nyelve magyar. E derék nép most azzal a kérelemmel fordul a jószivü közönséghez, hogy kegyes adakozással tegye lehetővé azt, hogy félbenmaradt templomát tovább építhesse és fölszerelhesse. Kőbánya telep lakossága valóságos kulturmissziót végez a románlakta vidéken hazafias magatartásával. A közönség segítségének viszonzásául szentül Ígérik, hogy a magyar nemzetnek hű fiai lesznek, uj templomukban csak magyarul tartatnak szent beszédet és a magyar haza nyelvén dicsérik a Mindenhatót, kihez imádkozni fognak a kegyes adományozókért. Adakozzunk tehát! Bis dat, qui cito dat.«

Famizériák. A városi faraktárból most már kapunk fát, de nincs benne köszönet. Olyan nyers a tűzifa, hogy nem éleszti, hanem valósággal eloltja a tüzet. A szakácsnék kénytelenek szeszszel főzni, a fűtéshez minden ócska zsindelyt ,fahulladékot, vesszőt felhasználunk, amire máskor rá se néztünk, mert a városi fa mellett a szoba nem melegebb, hanem folyton hidegebb Ugyan jól néztünk volna ki, ha tavalyi nagy télen állott volna be ilyen famizéria! Lapunk zártakor értesülünk, hogy most már száraz fát is lehet kapni a raktárban Jobb lenne, ha csak szárazai kapnánk

A nagysomkuti „Polgári-olvasókör" február 15-én a nagyvendéglő összes termeiben könyvtára javára műkedvelői előadással egybekötött zártkörű tánc- mulatságot rendez Kezdete este 7 órakor. Belépődíj: személyjegy 1 kor. 60 fii. Családjegy (3 személy 4 kor. Jegyek előre válthatók; Cseh Károly, Vojth Simon, Némethy Dániel, Bocsánczy Márton, Hirsch és Társa, Luka Ferenc üzleteiben. Felülfizetéseket köszönettel fogadnak és hirlapilag nyugtáznak. Az estély műsora ez: 1. Nyitány: Előadja: a zenekar.

2. Humoros felolvasáá: Tartja: Román László. 3. Virágfakadás Vígjáték egy felvonásban. Irta: Murai Károly Személyek: Kovács Péter Román László. Márta, neje Kerebecz Paula. Nelli, unokahuga Kürthy Margit. Ödön, unokaöcscse Petries Antal. Laczi Kovács Gábor. Kati Kürthy Lenke. 4. Költemények. Lengyel Bélától.

Több tárgy nem lévén... Egyik szatmármegyei községben a múlt héten képviselőtestületi gyűlés volt. A gyűlésen egy képviselőtestületi tag össze- i veszett a községi tanítóval és fölindulásában az asz- ! talon levő tintatartót, levélnyomót stb. a tanító fejé6. szám.

hez vágta. A képviselőtestület elhatározta, hogy ezt a jegyzőkönyvben is meg kell írni. A jegyző meg is irta a következőképen: N. N. képviselőtestületi tag a gyűlésen összeveszett X.J. képviselőtestületi taggal és minden tárgyat a fejéhez vágott. Több tárgy nem lévén, az ülés véget ért.

A kamatláb ismét leszállott. Az Osztrák-Magyar Bank egy fél százalékkal megint leszállította a kamatlábat. Ezt f. hó 4-én a Bank következő értesítéssel adta tudtul a pénzintézeteknek : »Az Osztrák-Magyar Bank főtanácsa Bilinszki lovag bankkormányzó elnöklésével tartott hétfői ülésén a kamatlábnak félszázalékkal való mérséklését határozta el; ennek következtében keddtől, e hó 4 tői kezdve váltók, közraktári jegyek és értékpapírok leszámítolására 4 és fél százalékos, állami járadékokra, sóbányajegyekre, m. kincstári jegyekre és az Osztrák-Magyar Bank zálogleveleire adandó kölcsönökre 5 százalékos és más értékpapírokra nézve 5 és fél százalékos kamatláb lesz érvényben.«

Gör. kath. dalkar Firizán. Felsőfernezelyen Papp Lajos g. kath. lelkész létesítette a gör. kath, dal- egyesületet. A tél folyamán minden este 6—8-ig tartotta és tartja a tagokkal a próbákat, a miseénekeket már tudják s a templomban vasárnaponként lelki gyönyörrel hallgatják a hívek a dalkar szép énekét. Most már — nagy fáradsággal — magyar népdalokat tanulnak s tervbe van véve a nyár folyamán egy hangverseny tartása Nagybányán, ahol is a dalegyesület be fog mutatkozni a nagyközönségnek egy pár szép magyar nótával. Hogy mily óriási nehézséggel megy egy-egy darabnak betanítása, csak annak lehet fogalma erről, aki egy dalpróbát végig hallgat, de Papp Lajos lelkész nem törődik e fáradsággal s kitartóan tanítja őket minden este s Firizán esténként zeng a falu a szép magyar nótáktól, midőn a dalosok távozóban vannak. Mindenesetre a legnagyobb elismerést érdemli Papp Lajos lelkész karmester, aki ily lelketemelő foglalkozással tölti el a téli estéket s ezen a téren is tanítja híveit magyarul.

Búcsú. Fölkérettünk a következő sorok közlésére: Fájdalmasan esett lelkűnknek, hogy a helyzet kényszerénél fogva anélkül kellett eltávoznunk Nagybányáról, hogy kedves jó ismerőseinknél, akik velünk jó testvérekként bántak, valamint nagyra- becsült hivatalnok és polgártársainknál tiszteleghettünk volna. A fájó érzés annál nagyobb, mert az ismerősök nagy tömege részéről az eltávozásunk alkalmából is soha nem remélt figyelmet és jóságos érdeklődést volt szerencsénk tapasztalni. Meghatott lelkünk hála szózatát követjük, amidőn a sors kedvezésében bízva, föltett szándékunkhoz híven, összes kedves ismerőseinktől csak igy köszönhetünk el: »A viszontlátásig!« Budapest (I. Lágymányosi utca

7. sz.) 1908. febr. 1. Újhelyi Hugó és neje.

Lopás. A m. kir. postahivatalnak a közönség részére fentartott helyiségében egy kis leánytól valaki 60 koronát ellopott. Nem első eset ez, már máskor is megtörtént a helybeli postán, hogy az elszánt tolvaj egyenesen kikapta a küldönc kezéből a pénzt s elfutott vele. Az ilyen dolgoknak a tisztviselő még csak tanúja sem lehet, mert oly sötét és kínai fallal elválasztott a várakozó helyiség, hogy oda a postatiszt egyáltalában nem lát, igy még figyelemmel sem kisérheti a notórius tolvajokat, hogy esetleg följelenthesse, vagy elfogathassa őket. A helyiség maga pedig annyira szűk, hogy akár a zsebét is kifoszthatják az embernek a tolongásban. Más helyiséget és más berendezést kérünk.

A postabélyeg elárusítók mindenfelé panaszkodnak az egész országban, hogy az ő állapotuk tarthatatlan. Egy koronától egy fillér nyereséget kapnak a m. kir. államtól. Ha naponta eladnak 8 — 10 frt ára bélyeget, azon nyernek 8—10 krt és azért 100 ember tapossa és hüti ki a boltjukat. Néha a sietésben elszámolják magukat, vagy össze ragad egy két bélyeg, akkor oda a nyereség hosszú időre. Sokszor kénytelen egyéb, jó jövedelmű dolgát abba hagyni a kereskedő, hogy kiszolgálja azt, aki egy 5 kros postabélyeget vesz, amin neki öt gyufaszál a nyeresége. Innen van, hogy mindenki fázik a bélyeg árulástól, igyekszik lerázni magáról, vagy csak akkor szolgáltatja ki, mikor éppen egyéb dolga nincsen, ez megint a közönség hátramaradására és bosszantására történik. Valóban itt volna az ideje, miként ezt Wekerle az okirat bélyegnél megtette, hogy a postai frankójegyek elárusítóinak diját is fölemelnék 2-3% -ra, mert a mai állapotok már- már tűrhetetlenek az üzletembereknek, de nekünk is.

Születtek: 35. jan. 28. Csillik Jánosnak »Róza.« 36. jan. 30. Simon Istvánnak »Flóri.« 37. jan. 31. Szakács Józsefnek »Ignác.« 38. jan. 29. Lázár Eliás- nak »Jolán.« 39. febr. 1. Buges Istvánnak »Mária.« 40. febr. 2. Darolczán Jánosnak »László« nevű gyermeke.

Elhaltak: 39. Febr. 1. Schmitzhauser Amália özv. Salzer Ferencné, róm. kath. 78 éves, nyug. adó- tárnokné, aggkorban. — 40. Febr. 2. Hotya Mihály, gör. kath., 67 éves, napszámos, tüdőgümőben - 41. Febr. 2. Nyikora Ilona gör. kaih. 3 éves, erdőmunkás gyermeke, tüdőlobban. — 42. Febr. 5. Moldován Ábrahám gör. kath., 57 éves, nyug. erdőmunkás, tüdogyuladásban. — 43. Febr. 6. Pável Athanász. gör. kath., 83 éves, napszámos, aggkorban. — 44. Febr. 6. Pápes János, róm. kath., 30 éves, bányamunkás, tüdőgümőkórban.

Kihirdetés alatt állanak: 1. Buttyán György és Szaszarán Flóri nagybánya-borpataktelepi; 2. Hotye László nagybányai és Páréi Viktória hidegkúti lakosok.